NL Stap 1 - bepaal je route Stap 2 - kies landen voor tankstations Stap 3 - zoeken naar tankstations Stap 4 - zie resultaten, genereer POI's
Traduzir "bepaal je route" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bepaal je route" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de bepaal je route
holandês
polonês
PL Krok 1 - określ trasę Krok 2 - wybierz kraje dla stacji Krok 3 - wyszukaj stacje Krok 4 - zobacz wyniki, wygeneruj punkty POI
| holandês | polonês |
|---|---|
| stap | krok |
| kies | wybierz |
| landen | kraje |
| zie | zobacz |
| resultaten | wyniki |
NL Stap 1 - bepaal je route Stap 2 - kies landen voor tankstations Stap 3 - zoeken naar tankstations Stap 4 - zie resultaten, genereer POI's
PL Krok 1 - określ trasę Krok 2 - wybierz kraje dla stacji Krok 3 - wyszukaj stacje Krok 4 - zobacz wyniki, wygeneruj punkty POI
| holandês | polonês |
|---|---|
| stap | krok |
| kies | wybierz |
| landen | kraje |
| zie | zobacz |
| resultaten | wyniki |
NL De veiligste en eenvoudigste route met de minste risico's dat men zich onderweg vergist. De door MICHELIN aanbevolen standaard route.
PL Wybór tej trasy zapewnia bezpieczeństwo, łatwość i zmniejszenie ryzyka popełnienia błędu w czasie jazdy. MICHELIN zaleca wybór tej trasy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| route | trasy |
| risico | ryzyka |
| dat | tej |
| aanbevolen | zaleca |
NL Aanbevolen door Michelin: deze route gaat voor veiligheid en gemak om verkeerd rijden zoveel mogelijk te voorkomen. Dit is de route die Michelin standaard geeft.
PL Zalecana przez Michelin: trasa ta stawia na bezpieczeństwo i prostotę oraz minimalizuje ryzyko pomyłek. Jest to trasa, którą Michelin zaleca domyślnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| route | trasa |
| veiligheid | bezpieczeństwo |
| aanbevolen | zaleca |
NL U kunt maximaal 6 etappes invoeren op uw route. Deze etappes worden ook overgenomen in de gps-applicatie van ViaMichelin als u de route via uw Michelin account heeft geregistreerd.
PL Możesz dodać do 6 etapów na swojej trasie. Etapy te zostaną również uwzględnione w systemie GPS aplikacji ViaMichelin, jeśli zapisałeś trasę na swoim koncie Michelin.
| holandês | polonês |
|---|---|
| route | trasie |
| als | jeśli |
| account | koncie |
| ook | również |
| gps | gps |
| applicatie | aplikacji |
NL Route vanuit WEBFLEET naar bestuurder verzendenDe route wordt gepland in WEBFLEET en rechtstreeks naar het PRO-systeem verzonden.
PL Wysyłanie trasy z usługi WEBFLEET do kierowcyTrasa zaplanowana w usłudze WEBFLEET zostanie wysłana bezpośrednio do urządzenia PRO.
| holandês | polonês |
|---|---|
| route | trasy |
| webfleet | webfleet |
| wordt | zostanie |
NL De veiligste en eenvoudigste route met de minste risico's dat men zich onderweg vergist. De door MICHELIN aanbevolen standaard route.
PL Wybór tej trasy zapewnia bezpieczeństwo, łatwość i zmniejszenie ryzyka popełnienia błędu w czasie jazdy. MICHELIN zaleca wybór tej trasy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| route | trasy |
| risico | ryzyka |
| dat | tej |
| aanbevolen | zaleca |
NL Aanbevolen door Michelin: deze route gaat voor veiligheid en gemak om verkeerd rijden zoveel mogelijk te voorkomen. Dit is de route die Michelin standaard geeft.
PL Zalecana przez Michelin: trasa ta stawia na bezpieczeństwo i prostotę oraz minimalizuje ryzyko pomyłek. Jest to trasa, którą Michelin zaleca domyślnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| route | trasa |
| veiligheid | bezpieczeństwo |
| aanbevolen | zaleca |
NL U kunt maximaal 6 etappes invoeren op uw route. Deze etappes worden ook overgenomen in de gps-applicatie van ViaMichelin als u de route via uw Michelin account heeft geregistreerd.
PL Możesz dodać do 6 etapów na swojej trasie. Etapy te zostaną również uwzględnione w systemie GPS aplikacji ViaMichelin, jeśli zapisałeś trasę na swoim koncie Michelin.
| holandês | polonês |
|---|---|
| route | trasie |
| als | jeśli |
| account | koncie |
| ook | również |
| gps | gps |
| applicatie | aplikacji |
NL De veiligste en eenvoudigste route met de minste risico's dat men zich onderweg vergist. De door MICHELIN aanbevolen standaard route.
PL Wybór tej trasy zapewnia bezpieczeństwo, łatwość i zmniejszenie ryzyka popełnienia błędu w czasie jazdy. MICHELIN zaleca wybór tej trasy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| route | trasy |
| risico | ryzyka |
| dat | tej |
| aanbevolen | zaleca |
NL Aanbevolen door Michelin: deze route gaat voor veiligheid en gemak om verkeerd rijden zoveel mogelijk te voorkomen. Dit is de route die Michelin standaard geeft.
PL Zalecana przez Michelin: trasa ta stawia na bezpieczeństwo i prostotę oraz minimalizuje ryzyko pomyłek. Jest to trasa, którą Michelin zaleca domyślnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| route | trasa |
| veiligheid | bezpieczeństwo |
| aanbevolen | zaleca |
NL U kunt maximaal 6 etappes invoeren op uw route. Deze etappes worden ook overgenomen in de gps-applicatie van ViaMichelin als u de route via uw Michelin account heeft geregistreerd.
PL Możesz dodać do 6 etapów na swojej trasie. Etapy te zostaną również uwzględnione w systemie GPS aplikacji ViaMichelin, jeśli zapisałeś trasę na swoim koncie Michelin.
| holandês | polonês |
|---|---|
| route | trasie |
| als | jeśli |
| account | koncie |
| ook | również |
| gps | gps |
| applicatie | aplikacji |
NL Volgens de Oostenrijkse bikepacking pro Max Riese is de fiets die je rijdt minder belangrijk dan de route. Bredere banden bieden je meer flexibiliteit voor avontuurlijk rijden. Zo lang je een route plant die geschikt is voor je fiets, zit je goed.
PL Zdaniem Maxa Riese, austriackiego specjalisty od bikepackingu, trasa jest ważniejsza niż rower. Co prawa szersze opony będą dawały więcej możliwości, ale trasa dobrze dopasowana do roweru zawsze będzie sprawiała przyjemność.
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
PL Możesz wybrać komponenty usługi do pokazania na stronie oraz korzystać z ponad 150 komponentów innych firm, by wyświetlać stan narzędzi, od których zależy działanie usług, takich jak Stripe, Mailgun, Shopify czy PagerDuty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| componenten | komponenty |
| pagina | stronie |
| en | oraz |
| status | stan |
| tools | narzędzi |
| tonen | wyświetlać |
| shopify | shopify |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdej |
| beslissingen | decyzji |
| rol | rolę |
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| bepaal | zidentyfikuj |
| hiaten | luki |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bepaal bepaal eerst bepaal wie bepaal wie toegang bepaal wanneer bepaal doelstellingen bepaal de hiaten bepaal de maximale bepaal van tevoren bepaal welke veranderingen route snelste route perfecte route route rijdt route alles gastronomische route route begint route me welke route route ontdekken geweldige route elke route volgende route route planning route loopt route krijg route omhoog haute route route vanaf route voert route vanwege beste route juiste route route vanuit route voordat fantastische route route plant route eindigt historische route route meestal route langs route vinden route kun u de route route die michelin
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe