Traduzir "toevoegingen aan elke" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toevoegingen aan elke" de holandês para norueguês

Tradução de holandês para norueguês de toevoegingen aan elke

holandês
norueguês

NL Zorg dat klanten telkens weer bij je terugkomen met de technologie voor terugkerende betalingen voor elk bedrijf, elke locatie en elke betaalconfiguratie.

NO kundene til å komme tilbake igjen og igjen med teknologi for tilbakevendende betalinger, utviklet for alle virksomheter, steder og betalingsoppsett.

holandêsnorueguês
technologieteknologi
betalingenbetalinger
enog

NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, sla favorieten op, stel alarmen in, pas instellingen aan en meer.

NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, lagre favoritter, still inn alarmer, tilpass innstillinger og mer.

holandêsnorueguês
elkealle
favorietenfavoritter
instellingeninnstillinger
enog
meermer

NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Zoek muziek, radiozenders, podcasts en audioboeken, pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, stel alarmen in en meer.

NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, still inn egendefinerte alarmer og mye annet.

holandêsnorueguês
elkealle
muziekmusikk
enog
meermye

NL Ze geven een klassieke touch aan elke outfit en zorgen voor een goed geklede look, wat de gelegenheid ook is

NO De tilfører klasse til ethvert antrekk, og får deg til å føle deg og se velkledd ut til enhver anledning

holandêsnorueguês
enog

NL Klik gewoon op de "Gratis aanmelden"-link aan de bovenkant van de homepage en voer de informatie in zoals je met elke andere kaart zou doen

NO Bare klikk “Registrer gratis” toppen av hjemmesiden og oppgi informasjonen som du ville gjort for andre kort

holandêsnorueguês
klikklikk
gewoonbare
gratisgratis
enog
zoalssom
andereandre
de informatieinformasjonen

NL Klik gewoon op de "Gratis aanmelden"-link aan de bovenkant van de homepage en voer de informatie in zoals je met elke andere kaart zou doen

NO Bare klikk “Registrer gratis” toppen av hjemmesiden og oppgi informasjonen som du ville gjort for andre kort

holandêsnorueguês
klikklikk
gewoonbare
gratisgratis
enog
zoalssom
andereandre
de informatieinformasjonen

NL Controleer het complete assortiment aan producten voor brillen van Oakley®: bekijk lifestyle- en sportbrillen en zonnebrillen gemaakt van lichtgewicht materiaal en met geavanceerde technologieën die bij elke activiteit voor comfort zorgen

NO Se hele utvalget av Oakley®-brilleprodukter; Se solbriller og briller for fritidsbruk og bruk til aktiviteter samt briller/solbriller av lette materialer og avanserte teknologier som gjør dem komfortable under alle aktiviteter

holandêsnorueguês
bekijkse
enog
technologieënteknologier
elkealle

NL Pas technische tests aan voor elke rol

NO Tilpass tekniske tester for enhver rolle

holandêsnorueguês
rolrolle

NL Pas Aptitude-tests aan voor elke rol

NO Tilpass Aptitude Tests for enhver rolle

holandêsnorueguês
rolrolle

NL Elke ADAFACE-beoordeling is aangepast aan uw functieomschrijving / ideale kandidaat-persona (ons onderwerpsexperts kiest de juiste vragen voor uw beoordeling uit onze bibliotheek met 10000+ vragen)

NO Hver adaface vurdering er tilpasset din jobbbeskrivelse / ideell kandidat persona (våre fagpersoner vil velge de rette spørsmålene for din vurdering fra vårt bibliotek 10000 + spørsmål)

holandêsnorueguês
elkehver
iser
vragenspørsmål
uwdin
kandidaatkandidat

NL Onze bot, Ada, beantwoordt vragen die ze hebben over de functie/het bedrijf, begeleidt hen interactief door elke technische vraag en maakt een scorekaart die de personeelsmanager aan het einde van het gesprek kan bekijken

NO Boten vår, Ada, svarer spørsmål de har om rollen/bedriften, veileder dem interaktivt gjennom hvert tekniske spørsmål og lager et målkort som ansettelseslederen kan gjennomgå slutten av samtalen

holandêsnorueguês
onzevår
bedrijfbedriften
enog
kankan

NL Elke kostbare vrije tijd wordt besteed aan voetbal (grote Tottenham-fan), rugby, skiën en golf.

NO All dyrebar fritid brukes til å nyte fotball (stor Tottenham-fan), rugby, ski og golf.

holandêsnorueguês
aantil
enog

NL Omarm wie je bent en ga elke uitdaging onbevreesd aan, net zoals Eileen Gu.

NO Omfavne den du er og møt alle utfordringer uten frykt, som Eileen Gu.

holandêsnorueguês
enog
elkealle

NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Zoek muziek, radiozenders, podcasts en audioboeken, pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, stel alarmen in en meer.

NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, still inn egendefinerte alarmer og mye annet.

holandêsnorueguês
elkealle
muziekmusikk
enog
meermye

NL Een breed scala aan verschillende typen kraag zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid

NO Et bredt utvalg forskjellige kragestiler tillater variasjon og passform for enhver anledning

holandêsnorueguês
eenet
verschillendeforskjellige
enog

NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.

NO Vårt brede utvalg av mansjettstiler tillater variasjon og passform for enhver anledning. Innleggsstoffet er smeltet sammen med mansjetten, og gir skjorten perfekt stivhet og finish.

holandêsnorueguês
onsvårt
enog
iser
perfecteperfekt

NL Kies uit verschillende kleuren en afwerkingen om een T-shirt te creëren dat geschikt is voor elke stemming en aan al uw behoeften voldoet.

NO Velg mellom ulike farger og finisher for å sette sammen en T-skjortegarderobe som møter alle dine behov og ønsker. 

holandêsnorueguês
kiesvelg
kleurenfarger
enog
behoeftenbehov
issom

NL Ze geven een klassieke touch aan elke outfit en zorgen voor een goed geklede look, wat de gelegenheid ook is

NO De tilfører klasse til ethvert antrekk, og får deg til å føle deg og se velkledd ut til enhver anledning

holandêsnorueguês
enog

NL Er kleeft echter wel een nadeel aan: als u hetzelfde bestand steeds weer opnieuw comprimeert via de methode met kwaliteitsverlies, zult u merken dat de kwaliteit achteruitgaat, omdat er elke keer meer gegevens worden verwijderd.

NO Det er imidlertid en ulempe - hvis du komprimerer den samme filen igjen og igjen ved hjelp av en ikke tapsfri metode, vil du begynne å merke en reduksjon i kvaliteten siden data blir fjernet hver gang.

holandêsnorueguês
elkehver
gegevensdata

NL Voeg uw merklogo toe aan elke e-mail die u verstuurt

NO Legg ved merkevarelogoen din med hver e -post du sender ut

holandêsnorueguês
elkehver
e-mailpost

NL Pas elke kleur binnen het pictogram en tekst aan om je nieuwe merk uit te beelden.

NO Tilpass farger ikonene og teksten for å representere den nye merkevaren din.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Ja. De tijdlijn generator laat u toe elke sectie van de template aan te passen. U kan de iconen, de afbeeldingen, de kleuren, de achtergronden en de lettertypes gemakkelijk wijzigen.

NO Ja. Tidslinje-skaperen lar deg tilpasse hver enkelt del av malen. Du kan enkelt endre ikonene, grafikken, fargene, bakgrunner og skrifttyper.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Uw Abonnement wordt aan het einde van elke factureringscyclus automatisch verlengd

NO Abonnementet ditt fornyes automatisk mot slutten av hver faktureringssyklus, med mindre du avbryter den automatiske fornyelsen gjennom kontoadministrasjonssiden eller ved

NL U kunt elke sjabloon in Visme volledig aanpassen aan uw visie en behoeften.

NO Det er mulig med full personalisering av alle Vismes diplommaler for å dem til å passe godt til dine ideer og behov.

NL Te gebruiken zowel Thinkific en Teachable bieden de optimalisatie om de taal of sitetekst ook voor uw website aan te passen. Elke optie heeft echter verschillende manieren om uw inhoud te up- en cross-selling.

NO Begge Thinkific og Teachable tilby optimaliser for å tilpasse språket eller sideteksten for nettstedet ditt også. Imidlertid har hvert alternativ forskjellige måter å oppsalge og krysselge innholdet ditt.

Mostrando 50 de 50 traduções