NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.
NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.
NO Lever sanntidsdata for å støtte rask, informert beslutningstaking fra hvilken som helst enhet.
holandês | norueguês |
---|---|
ondersteuning | støtte |
snelle | rask |
apparaat | enhet |
NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.
NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.
holandês | norueguês |
---|---|
heeft | har |
en | og |
bieden | gi |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
NO F‑Secure kombinerer forskning på toppnivå, ekspertveiledning og prisbelønte nettsikkerhetsprodukter for å gi den beste beskyttelsen i verden.
holandês | norueguês |
---|---|
wereld | verden |
en | og |
prijs | pris |
producten | produkter |
niveau | nivå |
NL Het heeft de noodzakelijke informatiemiddelen van het bedrijf, zijn klanten en zakenpartners geïdentificeerd om op proactieve wijze actie te ondernemen ter bescherming van deze middelen
NO Selskapet har identifisert egne informasjonsmidler, og dem som tilhører kunder og forretningspartnere, som krever effektive tiltak for bevaring
holandês | norueguês |
---|---|
heeft | har |
klanten | kunder |
en | og |
NL F‑Secure past altijd strikte veiligheidsmaatregelen toe ter bescherming van de vertrouwelijkheid en integriteit van uw persoonsgegevens.
NO F‑Secure bruker alltid strenge sikkerhetstiltak for å beskytte konfidensialiteten og integriteten i dine personopplysninger.
holandês | norueguês |
---|---|
altijd | alltid |
en | og |
NL Delegeer om technische fouten ter plaatse te repareren aan uw ondergeschikten of aannemers. Geef gewoon toegang tot crawlrapport via een link of e-mail en domein opnieuw crawlen wanneer het werk is voltooid.
NO Delegere for å fikse tekniske feil på nettstedet til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til gjennomsøkingsrapport via lenke eller e-post og rekrutteringsdomene når arbeidet er ferdig.
holandês | norueguês |
---|---|
fouten | feil |
geef | gi |
gewoon | bare |
toegang | tilgang |
link | lenke |
en | og |
wanneer | når |
is | er |
of | eller |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
holandês | norueguês |
---|---|
video | video |
downloaden | laste |
pagina | siden |
zien | se |
staan | er |
of | eller |
NL De beste bescherming ter wereld voor online surfen, bankzaken en winkelen
NO Verdens beste beskyttelse for surfing, nettbank og netthandel
holandês | norueguês |
---|---|
bescherming | beskyttelse |
en | og |
NL De beste beschermingstechnologie ter wereld voor pc's, Macs en Android-apparaten
NO Verdens beste beskyttelsesteknologi for PC, Mac og Android-enheter
holandês | norueguês |
---|---|
pc | pc |
en | og |
NL Ontwerp en bouw infrastructuur ter bevordering van de veiligheid en mobiliteit bij snelle bevolkingsgroei.
NO Design og bygg infrastruktur for å fremme trygghet og mobilitet ved hurtig befolkningsvekst.
holandês | norueguês |
---|---|
ontwerp | design |
en | og |
NL Ter bescherming van persoonlijke gegevens, kunnen eventueel controles op de betalingstransactie worden uitgevoerd. Dit kan mogelijk enige vertraging in de bezorgtijd veroorzaken.
NO For å beskytte personopplysninger, kan det utføres kontroll av betalingsmetoden din. Dette kan føre til forsinkelser i leveringstiden.
holandês | norueguês |
---|---|
dit | dette |
NL Als je online bestelt, vermijd je dat je in aanraking komt met mensen die mogelijk ziek zijn. Al onze koeriersdiensten passen ter plaatse strenge protocollen toe om te waarborgen dat alle voorzorgsmaatregelen worden nageleefd.
NO Når du handler på nettet, unngår du tett kontakt med mennesker som kan være syke. Alle våre fraktpartnere har strenge regler for å sørge for at alle forholdsregler blir fulgt.
holandês | norueguês |
---|---|
je | du |
online | på nettet |
mensen | mennesker |
onze | våre |
alle | alle |
NL We leveren online betalingen voor de meest toonaangevende bedrijven ter wereld.
NO Løsningen vår for tilbakevendende betaling brukes av verdensledende selskaper.
holandês | norueguês |
---|---|
bedrijven | selskaper |
NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.
NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.
holandês | norueguês |
---|---|
heeft | har |
en | og |
bieden | gi |
NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.
NO Lever sanntidsdata for å støtte rask, informert beslutningstaking fra hvilken som helst enhet.
holandês | norueguês |
---|---|
ondersteuning | støtte |
snelle | rask |
apparaat | enhet |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
NO F‑Secure kombinerer forskning på toppnivå, ekspertveiledning og prisbelønte nettsikkerhetsprodukter for å gi den beste beskyttelsen i verden.
holandês | norueguês |
---|---|
wereld | verden |
en | og |
prijs | pris |
producten | produkter |
niveau | nivå |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
holandês | norueguês |
---|---|
video | video |
downloaden | laste |
pagina | siden |
zien | se |
staan | er |
of | eller |
NL E-mailauthenticatie is een proces ter bevestiging van de identiteit van de afzender en de legitimiteit van e-mailberichten
NO E -postautentisering er en prosess for å bekrefte avsenderens identitet og legitimiteten til e -postmeldinger
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
identiteit | identitet |
en | og |
NL Apps en boeken voor leerkrachten en ouders ter ondersteuning van leerlingen die thuis les krijgen.
NO Apper og bøker for lærere og foreldre som støtter elevenes læring hjemmefra.
holandês | norueguês |
---|---|
apps | apper |
en | og |
die | som |
NL Alle items of diensten die worden verschaft door Protected.net Group ter bevordering van de Diensten worden gedekt door deze Overeenkomst, behalve als hierin expliciet op een ander manier wordt voorzien
NO Enhver vare eller tjeneste levert av Protected.net Group for å fremme tjenestene, skal dekkes av denne avtalen med mindre annet er uttrykkelig oppgitt
holandês | norueguês |
---|---|
ander | annet |
of | eller |
NL Jean-loup Gailly en Mark Adler hebben de GZ-bestandindeling in de vroege jaren ‘90 van de vorige eeuw ontwikkeld ter verbetering van de compressie in Unix.
NO Jean-loup Gailly og Mark Adler opprettet filtypen GZ tidlig på 90-tallet for å forbedre komprimeringen i Unix.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
NL Vind alle informatie die u zoekt met onze VPN software. Krijg toegang tot alle geblokkeerde websites van waar dan ook ter wereld.
NO Finn all informasjon fritt ved å bruke vår VPN programvare. Få tilgang til alle blokkerte nettsider fra hvor som helst i verden.
holandês | norueguês |
---|---|
vind | finn |
informatie | informasjon |
onze | vår |
vpn | vpn |
software | programvare |
waar | hvor |
wereld | verden |
NL Deze grote streaming service geeft u veel goede muziek om naar te luisteren, voor €9,99 per maand. De service is beschikbaar in 65 landen, maar de rest is buitengesloten. Neem nu VeePN en geniet overal ter wereld van kwalitatieve muziek.
NO Den ikoniske musikkstrømmetjenesten gir deg tilgang til mye god musikk for $9.99 per måned. Tjenesten er tilgjengelig i 65 land, som utestenger resten. Skaff deg VeePN nå, å nyt god kvalitetsmusikk uansett hvor du måtte befinne deg.
holandês | norueguês |
---|---|
geeft | gir |
veel | mye |
muziek | musikk |
beschikbaar | tilgjengelig |
landen | land |
NL Download onze handige app en geniet van onbeperkte muziek-streams, waar ook ter wereld. Luister naar de grootste hits, ontdek nieuwe bands en vind Dat Ene Nummer met VeePN.
NO Skaff deg vår enkle applikasjon å opplev ubegrenset musikkstrømming uavhengig av din geografiske plassering. Hør på de nyeste hitsene, oppdag nye band, å finn den spesielle sangen med VeePN.
holandês | norueguês |
---|---|
onze | vår |
app | applikasjon |
onbeperkte | ubegrenset |
vind | finn |
NL Neem een VeePN abonnement en geniet van een veilige en fijne online ervaring, waar dan ook ter wereld, vanaf het apparaat en platform van uw keuze.
NO Tegn ditt VeePN abonnement å opplev en trygg og koselig internettopplevelse uansett hvor i verden du måtte befinne deg, fra alle enheter og platformer.
holandês | norueguês |
---|---|
abonnement | abonnement |
en | og |
veilige | trygg |
waar | hvor |
wereld | verden |
apparaat | enheter |
NL Als je online bestelt, vermijd je dat je in aanraking komt met mensen die mogelijk ziek zijn. Al onze koeriersdiensten passen ter plaatse strenge protocollen toe om te waarborgen dat alle voorzorgsmaatregelen worden nageleefd.
NO Når du handler på nettet, unngår du tett kontakt med mennesker som kan være syke. Alle våre fraktpartnere har strenge regler for å sørge for at alle forholdsregler blir fulgt.
holandês | norueguês |
---|---|
je | du |
online | på nettet |
mensen | mennesker |
onze | våre |
alle | alle |
NL Gebruik zelfbedieningstools om de status van al je POS apparaten te bekijken, bestel nieuwe en vervangende apparaten en beheer configuraties van je POS apparaten overal ter wereld. En dat alles vanuit het Adyen Dashboard.
NO Bruk selvbetjeningsverktøy for å se status for alle terminalene dine, bestille nye eller erstatte enheter og styre konfigurasjon av terminaler globalt. Alt dette gjør du på Adyen-dashbordet.
NL Met Adyen Global Acquiring haal je het maximale uit elke transactie met lokale betaalverwerking, waar ook ter wereld
NO Få mest mulig ut av hver transasksjon med lokale betalingsprosesser overalt hvor virksomheten opererer
NL De servers worden ook constant getest om een veilige, betrouwbare en snelle webhosting omgeving te kunnen bieden aan iedereen ter wereld!
NO Serverne testes også kontinuerlig for å gi et trygt, pålitelig og raskt web hosting miljø for alle rundt om i verden!
NL We zijn verheugd om je allerlei nieuwe producten en functies te kunnen bieden ter ondersteuning van jouw werk, jouw thuisleven en alles daartussenin.
NO Vi er glade for å levere deg nye produkter og funksjoner som støtter arbeidet ditt, hjemmet ditt og alt i mellom.
NL Hier vindt u alle documentatie die we ter beschikking hebben om dit product snel gebruiksklaar te maken.
NO Finn all dokumentasjon vi tilbyr, så du raskt kan konfigurere og begynne å bruke dette produktet.
NL Ontworpen voor ontwerpers en ondernemers, geschaald voor ondernemingen. Duizenden bedrijven gebruiken de software en API's van Gelato om overal ter wereld bedrukte gepersonaliseerde producten te produceren en te leveren.
NO Designet for skapere og gründere, skalert for selskaper. Tusenvis av bedrifter bruker Gelatos programvare og API-er for å produsere og levere skreddersydde trykkprodukter over hele verden.
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
NO SurveyMonkeys utvalg av produkter og løsninger er designet for å hjelpe organisasjoner overalt med å tilrettelegge for kreativt arbeid
NL Een ondernemer met een prachtige staat van dienst en een van de meest herkenbare internationale iconen ter wereld
NO En dyktig entreprenør og et av verdens mest gjenkjennelige globale ikoner
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
NO velge bort behandling av personopplysninger med tanke på målrettet annonsering eller profilering i forbindelse med avgjørelser som har rettslige eller tilsvarende betydelige konsekvenser for deg
NL SurveyMonkey: het populairste gratis enquêtehulpmiddel ter wereld
NO SurveyMonkey: Verdens mest populære nettbaserte verktøy for spørreundersøkelser
NL SurveyMonkey: het populairste gratis enquêtehulpmiddel ter wereld
NO SurveyMonkey: Verdens mest populære nettbaserte verktøy for spørreundersøkelser
NL SurveyMonkey: het populairste gratis enquêtehulpmiddel ter wereld
NO SurveyMonkey: Verdens mest populære nettbaserte verktøy for spørreundersøkelser
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
NO SurveyMonkeys utvalg av produkter og løsninger er designet for å hjelpe organisasjoner overalt med å tilrettelegge for kreativt arbeid
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
NO velge bort behandling av personopplysninger med tanke på målrettet annonsering eller profilering i forbindelse med avgjørelser som har rettslige eller tilsvarende betydelige konsekvenser for deg
NL SurveyMonkey: het populairste gratis enquêtehulpmiddel ter wereld
NO SurveyMonkey: Verdens mest populære nettbaserte verktøy for spørreundersøkelser
NL SurveyMonkey: het populairste gratis enquêtehulpmiddel ter wereld
NO SurveyMonkey: Verdens mest populære nettbaserte verktøy for spørreundersøkelser
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
NO SurveyMonkeys utvalg av produkter og løsninger er designet for å hjelpe organisasjoner overalt med å tilrettelegge for kreativt arbeid
NL Een ondernemer met een prachtige staat van dienst en een van de meest herkenbare internationale iconen ter wereld
NO En dyktig entreprenør og et av verdens mest gjenkjennelige globale ikoner
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
NO velge bort behandling av personopplysninger med tanke på målrettet annonsering eller profilering i forbindelse med avgjørelser som har rettslige eller tilsvarende betydelige konsekvenser for deg
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
NO velge bort behandling av personopplysninger med tanke på målrettet annonsering eller profilering i forbindelse med avgjørelser som har rettslige eller tilsvarende betydelige konsekvenser for deg
NL SurveyMonkey: het populairste gratis enquêtehulpmiddel ter wereld
NO SurveyMonkey: Verdens mest populære nettbaserte verktøy for spørreundersøkelser
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
NO SurveyMonkeys utvalg av produkter og løsninger er designet for å hjelpe organisasjoner overalt med å tilrettelegge for kreativt arbeid
NL u uitschrijven voor de verwerking van persoonlijke informatie voor doeleinden van gerichte reclame of profilering ter bevordering van beslissingen die juridische of vergelijkbare significante effecten produceren die betrekking op u hebben;
NO velge bort behandling av personopplysninger med tanke på målrettet annonsering eller profilering i forbindelse med avgjørelser som har rettslige eller tilsvarende betydelige konsekvenser for deg
NL SurveyMonkey: het populairste gratis enquêtehulpmiddel ter wereld
NO SurveyMonkey: Verdens mest populære nettbaserte verktøy for spørreundersøkelser
Mostrando 50 de 50 traduções