NL Dit maakt het gemakkelijker dan ooit tevoren om het pak van uw dromen te creëren, draagbaar voor alle typen gelegenheden
Traduzir "ooit tevoren innovatieve" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ooit tevoren innovatieve" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de ooit tevoren innovatieve
holandês
norueguês
NO Det gjør det lettere enn noen gang å skape drømmedressen din som kan brukes i alle de anledningene du har planer om
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maakt | gjør |
| gemakkelijker | lettere |
| creëren | skape |
NL Gebruik de functies van Teamtailor en behaal betere resultaten dan ooit tevoren.
NO Bruk Teamtailors funksjoner og oppnå fantastiske resultater.
NL Gemeente Port Coquitlam: een groeiende gemeente in Canada, bekend om zijn grote betrokkenheid, mede door het gebruik van innovatieve technologie.
NO Byen Port Coquitlam – en voksende kommune i Canada – har blitt kjent for sitt høye innbyggerengasjement, delvis på grunn av bruken av nyskapende teknologi.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bekend | kjent |
| technologie | teknologi |
NL STANLEY Security biedt innovatieve oplossingen voor veiligheid en brandbeveiliging.
NO STANLEY Security tilbyr innovative løsninger for sikkerhet og brannsikring.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| oplossingen | løsninger |
| voor | for |
| veiligheid | sikkerhet |
| en | og |
NL Luister elke woensdag naar een exclusief radio-uur samengesteld door een van de meest innovatieve artiesten van nu.
NO Slå på hver onsdag for en eksklusiv radiotime kuratert av en av dagens mest nyskapende artister.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| elke | hver |
| meest | mest |
NL Gevarieerde teams die worden ondersteund door deze cultuur produceren creatieve oplossingen, innovatieve producten en inclusieve ervaringen.
NO Når de støttes av denne kulturen, produserer mangfoldige team mer kreative løsninger, innovative produkter og inkluderende opplevelser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| oplossingen | løsninger |
| producten | produkter |
| en | og |
NL Het zorgt ervoor dat elk Sonos-kantoor, van receptie tot individuele werkplekken, creatief werkt en innovatieve oplossingen bevordert.
NO Dette teamet fokuserer på å sikre at alle Sonos-kontorer, fra resepsjonen til hver enkelts arbeidsplass, er tilrettelagte for kreativt arbeid og innovative løsninger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| oplossingen | løsninger |
NL Innovatieve verwarmingsbediening voor smart homes.
NO Innovativt utvalg av oppvarmingskontrollprodukter for smarte hjem.
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het was eenvoudig, gemakkelijk en ik vermoed dat een innovatieve manier om een proeve van bekwaamheid uit te voeren.
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Det var enkelt, lett og jeg antar en nyskapende måte å gjennomføre en egnethetstest på.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| manier | måte |
| ik | jeg |
NL Dit zijn organisaties die blijk geven van een hoog niveau van vaardigheden en marktsucces en die actief kunnen samenwerken met Unit4 om aanzienlijke klantwaarde te leveren door middel van innovatieve oplossingen.
NO Dette er organisasjoner som viser høy kompetanse og markedssuksess og som aktivt kan samarbeide med Unit4 for å levere betydelig kundeverdi gjennom innovative løsninger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| organisaties | organisasjoner |
| en | og |
| kunnen | kan |
| leveren | levere |
| oplossingen | løsninger |
NL Innovatieve verwarmingsbediening voor smart homes.
NO Innovativt utvalg av oppvarmingskontrollprodukter for smarte hjem.
NL Hun doel is om sociaal gunstige en milieuvriendelijke outdoorkleding van hoge kwaliteit te creëren die gebaseerd is op humane werkomstandigheden en innovatieve benaderingen om de duurzaamheid te verbeteren
NO Målet deres er å skape sosialt fordelaktige og miljøvennlige høykvalitets utendørs klær som er avhengige av humane arbeidsforhold og innovative tilnærminger for å forbedre bærekraften
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| creëren | skape |
| verbeteren | forbedre |
NL Onze innovatieve tools zijn geoptimaliseerd voor gebruikersprestaties en IT-succes
NO Våre innovative verktøy er optimerte for brukervennlighet og IT-suksess
NL Innovatieve desktopapparaten voor mensen die productief creëren, ontwikkelen en werken.
NO Innovative enheter for produktivitet på den stasjonære pc-en, for skapende personer, produsenter og arbeidere.
NL Logitech-apparaten zijn uiterst duurzaam, betrouwbaar en rendabel. Ons innovatieve portfolio biedt prestaties en productiviteit op een hoger plan voor een totale bedrijfswaarde die niet te overtreffen is.
NO Logitech-enheter er overlegent holdbare, pålitelige og kostnadsbesparende. Og vår innovative portefølje serverer nye nivåer av ytelse og produktivitet som gir samlet verdi for virksomheten som er vanskelig å slå.
NL Onnodig te zeggen dat het een elegante make-over is, met een uiterst gebruiksvriendelijke lay-out en enkele innovatieve wijzigingen die moeten worden aangebracht Kinsta beter toegankelijk voor alle e-commercebedrijven.
NO Unødvendig å si, det er en elegant makeover, med en ekstremt brukervennlig layout og noen innovative endringer å gjøre Kinsta mer tilgjengelig for alle e-handelsbedrifter.
NL Plan van tevoren hoe het eten gepresenteerd moet worden.
NO Husk å planlegge hvordan du vil at maten skal presenteres.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moet | skal |
| worden | vil |
NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:
NO Forsøk å planlegge så mange av disse tingene på forhånd, slik at du minimerer stress på selve dagen:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| plannen | planlegge |
| dag | dagen |
NL Als u op zoek bent naar een online applicatie-tracking-systeem, helpt een kleine planning van tevoren u bij het vinden van de beste pasvorm voor uw bedrijf.
NO Hvis du leter etter et online søknadssporingssystem, vil en liten planlegging på forhånd hjelpe deg med å finne den beste passformen for din bedrift.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| helpt | hjelpe |
| planning | planlegging |
| vinden | finne |
| bedrijf | bedrift |
NL Protected.net Group behoudt het recht voor om toegang tot het Onderliggende account te beëindigen door dit ten minste 72 uur van tevoren te melden aan zowel het desbetreffende Bovenliggende als Onderliggende account.
NO Protected.net Group forbeholder seg retten til å trekke tilgangen til barnekontoer ved å gi minst 72 timers forhåndsvarsel til både foreldre- og barnekontoen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zowel | både |
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
NL Plan van tevoren hoe het eten gepresenteerd moet worden.
NO Husk å planlegge hvordan du vil at maten skal presenteres.
NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:
NO Forsøk å planlegge så mange av disse tingene på forhånd, slik at du minimerer stress på selve dagen:
NL We vinden altijd nieuwe manieren om het meeste uit elke betaling te halen, zodat je bedrijf sneller dan ooit kan groeien.
NO Vi ser alltid etter måter for å få mest mulig ut av hver eneste betaling på, så du kan utvide virksomheten din raskere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| altijd | alltid |
| manieren | måter |
| elke | hver |
| sneller | raskere |
| kan | kan |
NL Als het gaat om de reis- en horeca, is het creëren van een merkstrategie belangrijker dan ooit.
NO Når det gjelder reise- og gjestfrihetsbransjen, er det viktigere enn noensinne å lage en merkevarestrategi.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| is | er |
| creëren | lage |
NL Heb jij ooit de leiding gehad over het organiseren van een bruiloft, verjaardag, of familiereünie? Of misschien wil je een leuk feestje plannen voor je collega?s op het werk?
NO Har du fått ansvaret for å organisere et bryllup, bursdag eller familiegjenforening? Eller kanskje du vil planlegge en hyggelig fest for kollegaene dine fra jobben?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| plannen | planlegge |
| of | eller |
NL Met toegang tot miljoenen nummers in hoogwaardige audio via je computer, op je mobiele apparaat en elders, maakt Spotify het eenvoudiger dan ooit om legaal muziek af te spelen en te delen. Het enige wat je hoeft te doen is een account aanmaken.
NO Spotify gir deg tilgang til millioner av sanger i høy kvalitet via datamaskinen og mobile enheter og gjør det enklere en noen gang for fans å spille av og dele musikk på en lovlig måte. Alt du trenger å gjøre er å opprette en konto.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| toegang | tilgang |
| miljoenen | millioner |
| apparaat | enheter |
| en | og |
| spotify | spotify |
| eenvoudiger | enklere |
| muziek | musikk |
| spelen | spille |
| delen | dele |
| account | konto |
NL Bedrijven zitten nog steeds vast met een 20e-eeuws carrière-Playbook. Het is belangrijker dan ooit voor een nieuwere en betere editie om een flexibel personeelsbestand te bouwen om de uitdagingen van morgen te ontmoeten.
NO Bedrifter er fortsatt fast med en 20. århundre karriere playbook. Det er viktigere enn noensinne for en nyere og bedre utgave å bygge en fleksibel arbeidsstyrke for å møte morgendagens utfordringer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bedrijven | bedrifter |
| is | er |
| dan | enn |
| en | og |
| betere | bedre |
| bouwen | bygge |
| uitdagingen | utfordringer |
NL Maak gemakkelijk en intuïtief je eigen beats. Een unieke beat voor je volgende nummer vinden is eenvoudiger dan ooit.
NO Lag dine egne beats på en enkel og intuitiv måte. Det har aldri vært enklere å sekvensere en unik beat for det neste sporet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| volgende | neste |
| eenvoudiger | enklere |
NL Als het gaat om de reis- en horeca, is het creëren van een merkstrategie belangrijker dan ooit.
NO Når det gjelder reise- og gjestfrihetsbransjen, er det viktigere enn noensinne å lage en merkevarestrategi.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| is | er |
| creëren | lage |
NL Branding voor elk bedrijf is nu belangrijker dan ooit, en consistentie is essentieel
NO Merkevarebygging for enhver bedrift er viktigere nå enn noensinne, og konsistens er viktig
| holandês | norueguês |
|---|---|
| branding | merkevarebygging |
| voor | for |
| bedrijf | bedrift |
| is | er |
| dan | enn |
| en | og |
| essentieel | viktig |
NL Mappen comprimeren is nu eenvoudiger dan ooit
NO Komprimering av mapper er nå enklere enn noensinne
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| eenvoudiger | enklere |
| dan | enn |
NL Grote videobestanden comprimeren is nu eenvoudiger dan ooit
NO Komprimering av store videofiler er nå enklere enn noensinne
| holandês | norueguês |
|---|---|
| grote | store |
| is | er |
| eenvoudiger | enklere |
| dan | enn |
NL Een geldig SPF record kan maar een maximum van 10 DNS Lookups hebben. Met slechts één klik, laat PowerSPF u uw SPF record optimaliseren zodat u nog steeds al uw bekende afzenders kunt autoriseren zonder ooit de limiet te overschrijden.
NO En gyldig SPF -post kan bare ha maksimalt 10 DNS -oppslag. Med bare ett klikk lar PowerSPF deg optimalisere SPF -oppføringen slik at du fremdeles autoriserer alle dine kjente avsendere uten å overskride grensen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
| klik | klikk |
| optimaliseren | optimalisere |
| zonder | uten |
NL We vinden altijd nieuwe manieren om het meeste uit elke betaling te halen, zodat je bedrijf sneller dan ooit kan groeien.
NO Vi ser alltid etter måter for å få mest mulig ut av hver eneste betaling på, så du kan utvide virksomheten din raskere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| altijd | alltid |
| manieren | måter |
| elke | hver |
| sneller | raskere |
| kan | kan |
NL Ga aan de slag met het Adyen-platform zodat je bedrijf sneller groeit dan ooit.
NO Fremgangsmåte for å komme i gang med Adyen som betalingsplattform og utvide virksomheten raskere enn noen gang.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| sneller | raskere |
NL Voor non-profits en liefdadigheidsinstellingen is het belangrijker dan ooit om uw e-mailkanalen te beveiligen
NO Når det gjelder ideelle organisasjoner og veldedige formål, er det viktigere enn noen gang å sikre e-postkanalene dine
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | å |
| en | og |
| is | er |
| dan | enn |
NL De laagste prijs ooit betaald voor Media Network (MEDIA) is
NO Den laveste kursen betalt for Media Network(MEDIA) er
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ooit tevoren tevoren nooit tevoren tevoren te plannen innovatieve innovatieve benadering innovatieve oplossingen innovatieve organisaties meest innovatieve innovatieve manier innovatieve ervaringen biedt innovatieve oplossingen innovatieve techniek innovatieve producten innovatieve bedrijven innovatieve oplossingen biedt innovatieve technologie innovatieve design meest innovatieve bedrijven innovatieve vaardigheden innovatieve technologie innovatieve groeimarketingplatform stelt innovatieve en technologische ooit hij ooit ooit heb gedaan zonder ooit ooit toegang ooit afgevraagd heb jij ooit ooit zonder ooit online geval ooit ooit zou ooit eens ooit heeft gezien ooit is geweest ooit dankzij ooit een was ooit lg ooit verblijf ooit belangrijker dan ooit eenvoudiger dan ooitTraduzir ooit tevoren innovatieve para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe