Traduzir "afzenders kunt autoriseren" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afzenders kunt autoriseren" de holandês para norueguês

Traduções de afzenders kunt autoriseren

"afzenders kunt autoriseren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

kunt av deg den denne deres dette din disse du du har du kan eller en er er det fra gir gjør gjøre ha har hva hvor hvordan hvorfor ikke kan kan du med mer noe når og skal som ta til tilgjengelig vil være å få å lage ønsker

Tradução de holandês para norueguês de afzenders kunt autoriseren

holandês
norueguês

NL Als uw organisatie afhankelijk is van verschillende externe leveranciers om e-mail vanaf uw domein te verzenden, moet u meer IP's autoriseren. En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt. Begint u het probleem hier te zien?

NO Hvis organisasjonen din er avhengig av flere tredjepartsleverandører for å sende e-post fra domenet ditt, er det flere IP-er som skal godkjennes. Og jo flere IP -er du vil autorisere, jo flere mekanismer trenger du. Begynner du å se problemet her?

holandêsnorueguês
verschillendeflere
ipip
enog
wiltvil
hierher
ziense

NL Als uw organisatie afhankelijk is van verschillende externe leveranciers om e-mail vanaf uw domein te verzenden, moet u meer IP's autoriseren. En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt. Begint u het probleem hier te zien?

NO Hvis organisasjonen din er avhengig av flere tredjepartsleverandører for å sende e-post fra domenet ditt, er det flere IP-er som skal godkjennes. Og jo flere IP -er du vil autorisere, jo flere mekanismer trenger du. Begynner du å se problemet her?

holandêsnorueguês
verschillendeflere
ipip
enog
wiltvil
hierher
ziense

NL Een geldig SPF record kan maar een maximum van 10 DNS Lookups hebben. Met slechts één klik, laat PowerSPF u uw SPF record optimaliseren zodat u nog steeds al uw bekende afzenders kunt autoriseren zonder ooit de limiet te overschrijden.

NO En gyldig SPF -post kan bare ha maksimalt 10 DNS -oppslag. Med bare ett klikk lar PowerSPF deg optimalisere SPF -oppføringen slik at du fremdeles autoriserer alle dine kjente avsendere uten å overskride grensen.

holandêsnorueguês
spfspf
dnsdns
klikklikk
optimaliserenoptimalisere
zonderuten

NL Domeinen of afzenders van derden autoriseren met het "bestaat" mechanisme

NO Autoriser domener eller tredjepartsavsendere ved å bruke "eksisterer" -mekanismen

holandêsnorueguês
domeinendomener
ofeller

NL Domeinen of afzenders van derden autoriseren met het "bestaat" mechanisme

NO Autoriser domener eller tredjepartsavsendere ved å bruke "eksisterer" -mekanismen

holandêsnorueguês
domeinendomener
ofeller

NL Door het analyseren van uw rapporten, autoriseren wij legitieme bronnen en identificeren wij kwaadwillende bronnen

NO Ved å analysere rapportene dine godkjenner vi legitime kilder og identifiserer ondsinnede kilder

holandêsnorueguês
analyserenanalysere
wijvi
enog

NL Transactie verschijnt in de Gcash-app met de naam van de merchant, shopper klikt op 'Autoriseren' om goed te keuren

NO Transaksjonen vises i GCash-appen med selgerens navn, og forbrukeren klikker «Autoriser» for å godkjenne

NL PowerDMARC identificeert niet alleen pogingen tot spoofing op uw domein, maar geeft ook inzicht in misconfiguraties in uw e-mailkanalen, zodat u kunt garanderen dat al uw afzenders DMARC-compliant zijn.

NO I tillegg til å identifisere spoofing -forsøk domenet ditt, gir PowerDMARC synlighet om feilkonfigurasjoner i e -postkanalene dine, slik at du kan sikre at alle avsenderne dine er DMARC -kompatible.

holandêsnorueguês
powerdmarcpowerdmarc
garanderensikre

NL Met MTA-STS kunt u afzenders dwingen om e-mail op uw domein af te leveren via een beveiligde verbinding (TLS gecodeerd).

NO Med MTA-STS kan du tvinge avsendere til å levere e-post til domenet ditt ved hjelp av en sikker (TLS-kryptert) tilkobling.

holandêsnorueguês
leverenlevere

NL PowerDMARC identificeert niet alleen pogingen tot spoofing op uw domein, maar geeft ook inzicht in misconfiguraties in uw e-mailkanalen, zodat u kunt garanderen dat al uw afzenders DMARC-compliant zijn.

NO I tillegg til å identifisere spoofing -forsøk domenet ditt, gir PowerDMARC synlighet om feilkonfigurasjoner i e -postkanalene dine, slik at du kan sikre at alle avsenderne dine er DMARC -kompatible.

holandêsnorueguês
powerdmarcpowerdmarc
garanderensikre

NL Naast het identificeren van pogingen tot spoofing op uw domein, geeft PowerDMARC inzicht in misconfiguraties voor uw DMARC Office365 e-mails, zodat u er zeker van kunt zijn dat al uw afzenders DMARC compliant zijn.

NO I tillegg til å identifisere spoofingforsøk domenet ditt, gir PowerDMARC synlighet feilkonfigurasjoner for dine DMARC Office365-aktiverte e-poster, slik at du kan sikre at alle avsendere er DMARC-kompatible.

holandêsnorueguês
identificerenidentifisere
powerdmarcpowerdmarc
dmarcdmarc

NL Voeg @porndiscountslive.com alsjeblieft toe aan veilige afzenders zodat dit soort berichten voortaan in je Inbox terecht komen.

NO Vennligst legg til @porndiscountslive.com i listen over godkjente avsendere for å sikre at våre meldinger blir levert til innboksen din.

holandêsnorueguês
voeglegg til
veiligesikre
ditat
berichtenmeldinger
jedin

NL DMARC is een e-mailverificatieprotocol dat elke e-mail valideert die via uw domein wordt verzonden om er zeker van te zijn dat de e-mails van geautoriseerde afzenders afkomstig zijn

NO DMARC er en e -postgodkjenningsprotokoll som validerer hver e -post som sendes gjennom domenet ditt for å sikre at e -postene er fra autoriserte avsendere

holandêsnorueguês
dmarcdmarc
elkehver
verzondensendes
uwditt

NL Voeg @itslive.com alsjeblieft toe aan veilige afzenders zodat dit soort berichten voortaan in je Inbox terecht komen.

NO Vennligst legg til @itslive.com i listen over godkjente avsendere for å sikre at våre meldinger blir levert til innboksen din.

holandêsnorueguês
voeglegg til
veiligesikre
ditat
berichtenmeldinger
jedin

NL Het werkt volgens een eenvoudig concept: sta alleen expliciet geauthoriseerde afzenders toe om emails te versturen vanaf uw domein, en blokkeer alle anderen

NO Den fungerer et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre

holandêsnorueguês
alleenbare
versturensende
enog
anderenandre
uwditt

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

NO Sikre at ingen kan sende e -post fra dine egne domener og synlighet for alle ondsinnede avsendere som bruker domenet ditt for å sende svindel dine vegne.

holandêsnorueguês
domeinendomener
kankan
enog
gebruikenbruker
uwditt

NL Het werkt volgens een eenvoudig concept: sta alleen expliciet geauthoriseerde afzenders toe om emails te versturen vanaf uw domein, en blokkeer alle anderen

NO Den fungerer et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre

holandêsnorueguês
alleenbare
versturensende
enog
anderenandre
uwditt

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

NO Sikre at ingen kan sende e -post fra dine egne domener og synlighet for alle ondsinnede avsendere som bruker domenet ditt for å sende svindel dine vegne.

holandêsnorueguês
domeinendomener
kankan
enog
gebruikenbruker
uwditt

NL DMARC is een e-mailverificatieprotocol dat elke e-mail valideert die via uw domein wordt verzonden om er zeker van te zijn dat de e-mails van geautoriseerde afzenders afkomstig zijn

NO DMARC er en e -postgodkjenningsprotokoll som validerer hver e -post som sendes gjennom domenet ditt for å sikre at e -postene er fra autoriserte avsendere

holandêsnorueguês
dmarcdmarc
elkehver
verzondensendes
uwditt

NL De rapporten worden gewoonlijk eenmaal per dag verzonden en bevatten het door afzenders waargenomen MTA-STS beleid, verkeersstatistieken en informatie over mislukkingen of problemen bij de aflevering van e-mail.

NO Rapportene sendes vanligvis en gang om dagen, og dekker og formidler MTA-STS-retningslinjene observert av avsendere, trafikkstatistikk samt informasjon om feil eller problemer ved levering av e-post.

holandêsnorueguês
dagdagen
verzondensendes
enog
informatieinformasjon
problemenproblemer
ofeller

NL SPF (Sender Policy Framework) is een e-mailverificatieprotocol dat is ontworpen om e-mailspoofing te detecteren en te voorkomen dat onbevoegde afzenders...

NO SPF (Sender Policy Framework) er en protokoll for e-postautentisering som er utviklet for å oppdage forfalskning av e-post og hindre uautoriserte avsendere i å sende...

NL DomainKeys Identified mail, of kortweg DKIM, beschrijft hoe een organisatie e-mails met handtekeningen kan beveiligen en ontvangers kan laten verifiëren dat de berichten zijn verzonden door de beoogde afzenders.

NO DomainKeys Identified mail, eller DKIM for kort, beskriver hvordan en organisasjon kan sikre signerte e-poster og tillate mottakere å bekrefte at meldingene ble sendt fra deres tiltenkte avsendere.

NL incidenten kunt melden of serviceverzoeken kunt doen en hun voortgang kunt volgen.

NO Rapportere hendelser eller legge inn serviceforespørsler og følge statusen.

holandêsnorueguês
enog
volgenfølge
ofeller

NL Je kunt ervoor kiezen om individuele stukjes content te promoten, of je kunt je volledige account een boost geven. Je kunt je gepromote berichten ook onzichtbaar maken voor je huidige volgers.

NO Du kan velge å markedsføre individuelle deler av innholdet, eller du kan fremme hele kontoen din. Du har også muligheten til å gjøre dine promoterte innlegg usynlige for dine nåværende etterfølgere.

holandêsnorueguês
kiezenvelge
makengjøre
huidigenåværende
ofeller

NL Als DMARC MSSP-partner hebt u toegang tot een krachtig, exclusief partnercontrolepaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, ze aan een plan kunt toewijzen en ze kunt beheren en volledig ondersteunen.

NO Som DMARC MSSP-partner kan du tilgang til et kraftig, partnereksklusivt kontrollpanel som lar deg kundene dine om bord, tilordne dem til en plan, administrere og støtte dem fullt ut.

holandêsnorueguês
dmarcdmarc
krachtigkraftig
planplan
enog
beherenadministrere
volledigfullt
ondersteunenstøtte

NL incidenten kunt melden of serviceverzoeken kunt doen en hun voortgang kunt volgen.

NO Rapportere hendelser eller legge inn serviceforespørsler og følge statusen.

holandêsnorueguês
enog
volgenfølge
ofeller

NL Als DMARC MSSP-partner hebt u toegang tot een krachtig, exclusief partnercontrolepaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, ze aan een plan kunt toewijzen en ze kunt beheren en volledig ondersteunen.

NO Som DMARC MSSP-partner kan du tilgang til et kraftig, partnereksklusivt kontrollpanel som lar deg kundene dine om bord, tilordne dem til en plan, administrere og støtte dem fullt ut.

holandêsnorueguês
dmarcdmarc
krachtigkraftig
planplan
enog
beherenadministrere
volledigfullt
ondersteunenstøtte

NL Met WinZip kunt u geen 7z-bestanden met een wachtwoord beveiligen. U kunt het 7z-bestand echter in een Zip-bestand omzetten in WinZip. Hierdoor kunt u het 7z-bestand versleutelen en met een wachtwoord beveiligen.

NO WinZip er ikke i stand til å passordbeskytte 7z-filen din. Du kan imidlertid konvertere din 7z-fil til en ZIP-fil ved hjelp av WinZip. Dermed kan du kryptere og passordbeskytte 7z-filen din.

holandêsnorueguês
enog

NL Je kunt ervoor kiezen om individuele stukjes content te promoten, of je kunt je volledige account een boost geven. Je kunt je gepromote berichten ook onzichtbaar maken voor je huidige volgers.

NO Du kan velge å markedsføre individuelle deler av innholdet, eller du kan fremme hele kontoen din. Du har også muligheten til å gjøre dine promoterte innlegg usynlige for dine nåværende etterfølgere.

NL contact met ons op kunt nemen en vragen kunt stellen;

NO Ta kontakt og stille spørsmål.

holandêsnorueguês
contactkontakt
metå
nementa
enog
vragenspørsmål

NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.

NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.

holandêsnorueguês
handleidingguide
enog
aanpassentilpasse
mensenmennesker
helpenhjelper

NL Microsoft DMARC aggregate reports zijn er! Leer hoe u er voordeel uit kunt halen en wat u kunt doen om het meeste uit deze uitrol te halen.

NO Microsoft DMARCs samlede rapporter er her! Lær hvordan det gagner deg og hva du kan gjøre for å mest mulig ut av denne utrullingen.

holandêsnorueguês
microsoftmicrosoft
leerlær
enog

NL U kunt F-Secure FREEDOME kopen voor pc, Mac, Android and iOS via de F-Secure-website. U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.

NO Du kan kjøpe F-Secure FREEDOME for PC, Mac, Android og iOS via F-Secure-nettstedet. Du kan også kjøpe F-Secure FREEDOME for Android i Google Play Store og for iOS i Apple App Store.

holandêsnorueguês
udu
pcpc
macmac
androidandroid
iosios
googlegoogle
appapp
ookogså

NL Als u premium koopt, kunt u al uw wacht­woorden veilig synchroniseren op al uw apparaten zodat u een­voudiger toegang kunt krijgen, waar u ook bent.

NO Hvis du velger å kjøpe Premium, kan du synkronisere alle pass­ord sikkert tvers av alle enhetene dine, slik at det blir enklere å bruke dem uansett hvor du er.

holandêsnorueguês
premiumpremium
woordenord
waarhvor

NL U kunt Linux Security deze producten gedurende 30 dagen gratis uitproberen. Na het kopen van de licentie kunt u het product eenvoudig activeren met de geldige code. Voor een volledige licentie neemt u contact op met uw lokale reseller/distributeur.

NO Du kan evaluere Linux Security gratis i 30 dager. Når du har kjøpt lisensen, kan du enkelt aktivere produktet med den gyldige nøkkelkoden. Kontakt din lokale forhandler for å en full lisens.

holandêsnorueguês
linuxlinux
dagendager
gratisgratis
activerenaktivere
volledigefull
contactkontakt
lokalelokale

NL In de Citrix online-store kunt u Citrix Workspace aanschaffen, evenals producten voor app delivery en security. Ook kunt u hier meer te weten komen over onze producten en abonnementen of prijsinformatie aanvragen.

NO I Citrix-nettbutikken kan du kjøpe Citrix Workspace, applevering og sikkerhetsprodukter. Du kan også finne ut mer om produktene og abonnementene våre og be om et tilbud.

holandêsnorueguês
udu
enog
meermer
wetenfinne
onzevåre
ookogså

NL Absoluut! Je kunt enkele en gestapelde lijngrafieken maken. Je kunt ook kiezen uit drie verschillende soorten lijnstijlen - hoekig, vloeiend of stappen.

NO Absolutt! Du kan lage både enkle og områdediagrammer. Du kan også velge mellom ulike typer linjestiler – vinklet, glatt eller trappet linjestil.

holandêsnorueguês
jedu
enog
makenlage
kiezenvelge
soortentyper
ookogså
ofeller

NL en uw ervaring en waarmee u toegang krijgt tot en gebruik kunt maken van onze Services zonder uw gebruikersnaam of wachtwoord opnieuw in te voeren. U kunt instrueren

NO og din erfaring og la deg tilgang til og bruke tjenestene våre uten å skrive inn brukernavnet eller passordet ditt nytt. Du kan instruere

holandêsnorueguês
enog
ervaringerfaring
gebruikbruke
onzevåre
zonderuten
opnieuwpå nytt
ofeller

NL Lees verder om te leren hoe je je doelgroep kunt identificeren met zes tips waarmee je aan de slag kunt.

NO Les videre for å lære hvordan du identifiserer målgruppen din, med seks tips som vil hjelpe deg i gang.

holandêsnorueguês
verdervidere
lerenlære
doelgroepmålgruppen
tipstips

NL Twitter advertenties zijn gebaseerd op een biedingssysteem, net als Google Adwords. Je kunt een specifiek bedrag instellen om te bieden. Of je kunt kiezen voor automatisch bieden, op basis van je budget en doel.

NO Twitter-annonser er basert et budsystem som ligner Google Adwords. Du kan velge å angi et bestemt beløp du vil by . Eller du kan aktivere automatisk budgivning basert budsjett og mål.

holandêsnorueguês
twittertwitter
advertentiesannonser
googlegoogle
kiezenvelge
automatischautomatisk
enog
ofeller

NL Sonos S2 is meer dan een app. Het is een platform dat al je streaming-, spraak- en bedieningsservices samenbrengt zodat je eenvoudig muziek, radioprogramma's, podcasts en audioboeken kunt zoeken en kunt luisteren zoals jij dat wilt.

NO Sonos S2 er mer enn bare en app. Det er en plattform som samler alle dine strømme-, stemme- og styringstjenester slik at du enkelt kan bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, og en lytteopplevelse tilpasset deg.

holandêsnorueguês
meermer
appapp
platformplattform
enog
kuntkan

NL U kunt spoofing van e-mails vanaf uw e-mailadres tegengaan met behulp van DMARC. Leer hoe u pogingen tot spoofing kunt minimaliseren door e-mailverificatieprotocollen te implementeren.

NO DMARC, SPF og DKIM kan hjelpe deg med å forsvare domenet ditt mot phishing og spoofing-angrep og andre former for trusler nettet. Vi hjelper deg ombord protokollene med letthet å omgå disse angrepene uten å akkord med leveringsevnen.

holandêsnorueguês
kuntkan
dmarcdmarc
hoedisse

NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.

NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.

holandêsnorueguês
enog
gebruiktbruker
e-mailspost
onmiddellijkumiddelbart

NL Klik erop om het formulier te openen waar u de beoordeling kunt kiezen, de kandidaatgegevens kunt invullen en verzenden om een e-mailuitnodiging naar de kandidaat te sturen.

NO Klikk det for å åpne skjemaet der du kan velge vurdering, fylle ut kandidatdata og sende inn for å sende en e-postinvitasjon til kandidaten.

holandêsnorueguês
klikklikk
kiezenvelge
enog

NL U kunt ook aanvullende vaardigheden aan dezelfde beoordeling toevoegen, zodat u de beoordelingssjabloon kunt kiezen voor een van de vereiste vaardigheden van uw rol.

NO Du vil også kunne legge til flere ferdigheter til den samme vurderingen, slik at du kan velge vurderingsmalen for hvilken som helst av de nødvendige ferdighetene i rollen din.

holandêsnorueguês
vaardighedenferdigheter
kiezenvelge

NL contact met ons op kunt nemen en vragen kunt stellen;

NO Ta kontakt og stille spørsmål.

holandêsnorueguês
contactkontakt
metå
nementa
enog
vragenspørsmål

NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.

NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.

holandêsnorueguês
handleidingguide
enog
aanpassentilpasse
mensenmennesker
helpenhjelper

NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.

NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.

holandêsnorueguês
enog
gebruiktbruker
e-mailspost
onmiddellijkumiddelbart

NL en uw ervaring en waarmee u toegang krijgt tot en gebruik kunt maken van onze Services zonder uw gebruikersnaam of wachtwoord opnieuw in te voeren. U kunt instrueren

NO og din erfaring og la deg tilgang til og bruke tjenestene våre uten å skrive inn brukernavnet eller passordet ditt nytt. Du kan instruere

holandêsnorueguês
enog
ervaringerfaring
gebruikbruke
onzevåre
zonderuten
opnieuwpå nytt
ofeller

NL U wilt een 7z-bestand openen, maar heeft geen idee hoe u dat kunt doen? Geen probleem! Met behulp van WinZip kunt u bestanden met de 7z-exensie openen op Windows en macOS.

NO Trenger du å åpne en 7z - fil, men vet ikke hvordan? Ikke vær redd. Ved hjelp av WinZip kan du åpne en hvilken som helst 7z filtype Windows eller macOS.

holandêsnorueguês
maarmen
bestandfil
behulphjelp

Mostrando 50 de 50 traduções