NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
Traduzir "hieronder volgen enkele" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hieronder volgen enkele" de holandês para norueguês
Traduções de hieronder volgen enkele
"hieronder volgen enkele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| hieronder | av en et fra følgende hvordan i innenfor mer og om på som ved ved hjelp av å |
| volgen | alle at av deg det din disse du en er følge kan og om på som til ved vi |
| enkele | alle alt av bruk bruke deg del den det din disse du en enkelt et for få har i ikke ingen inn kan med mer noen når og på som til ut ved å å bruke |
Tradução de holandês para norueguês de hieronder volgen enkele
holandês
norueguês
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.
NL Een end-to-end HRMS-platform om talent naadloos door de hele Human Resource-cyclus te volgen, beheren en analyseren.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | en |
| naadloos | sømløst |
| en | og |
NL incidenten kunt melden of serviceverzoeken kunt doen en hun voortgang kunt volgen.
NO Rapportere hendelser eller legge inn serviceforespørsler og følge statusen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| volgen | følge |
| of | eller |
NL Dankzij de flexibiliteit kunnen we de specifieke kenmerken van ons bedrijf integreren, de voortgang van onze projecten bekijken en de winstgevendheid gemakkelijk volgen
NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se på fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med på lønnsomheten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| integreren | integrere |
| bekijken | se |
| en | og |
| gemakkelijk | enkelt |
| volgen | følge |
NL Met Ouderlijk toezicht kunt u de online activiteiten van uw kind volgen, apparaatlimieten instellen en inhoud beperken.
NO Hold et øye med barnets nettaktivitet, og angi grenser for enhetsbruk og begrens innhold ved hjelp av Foreldrekontroll.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| inhoud | innhold |
NL verwijder een product door dit artikel te volgen:
NO fjern et produkt ved å følge denne artikkelen:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | et |
| product | produkt |
| door | ved |
| dit | denne |
| volgen | følge |
NL Bovendien blokkeert FREEDOME de trackers die u volgen op internet en u wordt beschermd tegen kwaadwillende websites
NO FREEDOME blokkerer dessuten sporere som følger deg på internett, og beskytter deg mot skadelige nettsteder
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Uiteraard kunt u zich op elk moment uitschrijven door de instructies te volgen die in elke communicatie beschikbaar zijn;
NO Du kan faktisk melde deg av når som helst ved å følge instruksjonene som er inkluderte i hver av meldingene;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volgen | følge |
NL Er worden nu kaarten verstrekt in 19 gebieden, waaronder markten in de EMEA, zoals Duitsland, Rusland, Oostenrijk en Spanje, en in de toekomst volgen er meer landen.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi har JCB dannet forbindelser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke handelsdekningen og antall kortmedlemmer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| en | og |
| de | med |
NL Welke soorten bedrijfsveranderingen kan ik volgen om workflows te activeren?
NO Hvilke selskapsendringer kan jeg monitorere for å trigge en workflow?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| welke | hvilke |
| kan | kan |
| ik | jeg |
NL Voorkom het missen van saleskansen door je doelgroepen te volgen op belangrijke ontwikkelingen. Als het zover is ontvang je een nieuwe activiteit bij de desbetreffende organisatie in Pipedrive. Easy does it.
NO Unngå å gå glipp av salgsmuligheter ved å monitorere prospekter for viktige endringer eller hendelser. Når tidspunktet er rett vil du motta en ny aktivitet direkte under organisasjonen i Pipedrive.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | når |
| is | er |
| ontvang | motta |
| nieuwe | ny |
NL Marketing Deze cookies worden geplaatst door onze advertentienetwerkpartners en worden gebruikt om onze marketinginspanningen te volgen. Ze kunnen ook gebruikt worden om u te voorzien van meer relevante advertenties op andere websites en diensten.
NO Markedsføring Disse informasjonskapslene styres av markedsføringspartnerene våre og brukes for å forbedre og overvåke ulike markedsføringstiltak. De kan også benyttes for å gi deg mer relevante reklamer på andre nettsider og tjenester.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| onze | våre |
| en | og |
| kunnen | kan |
| relevante | relevante |
| diensten | tjenester |
| ook | også |
NL bijhouden van meetwaarden om het succes van websiteconversies te volgen.
NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.
NL Je kunt Onlangs afgespeeld altijd wissen door de aanwijzingen in de Sonos-app te volgen.
NO Du kan når som helst tømme listen over Nylig spilt ved å følge instruksjonene i Sonos-appen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | du |
| volgen | følge |
NL Mijn bestelling volgen Neem contact met ons op Reviews
NO Spor min bestilling Kontakt oss Reviews
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mijn | min |
| contact | kontakt |
| ons | oss |
NL Sla je favoriete albums op Apple Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittalbumene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op Apple Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op Apple Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete albums op TIDAL op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittalbumene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op TIDAL op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op TIDAL op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete albums op Spotify op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittalbumene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op Spotify op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op Spotify op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete albums op Deezer op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittalbumene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op Deezer op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op Deezer op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op YouTube op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra YouTube som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op YouTube op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra YouTube som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op YouTube Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra YouTube Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op YouTube Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra YouTube Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Leer hoe je een meer GN Z-vriendelijke wervingsstrategie kunt maken door de tips in dit artikel te volgen!
NO Lær hvordan du kan gjøre en mer Gen Z-vennlig rekrutteringsstrategi ved å følge tipsene i denne artikkelen!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| leer | lær |
| je | du |
| een | en |
| meer | mer |
| maken | gjøre |
| volgen | følge |
NL Er zijn verschillende manieren waarop u bij het volgen van uw online activiteit kunt voorkomen
NO Det er forskjellige måter du kan forhindre sporing av din onlineaktivitet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verschillende | forskjellige |
| manieren | måter |
| voorkomen | forhindre |
NL Gebruik voor het maken van navigatie- en gebruikerspositie volgen in reageer native
NO Bruk for å skape navigasjons- og brukerposisjonssporing i reagere innfødt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| maken | skape |
| en | og |
| reageer | reagere |
NL Adaface-vaardigheidsbeoordelingen volgen de principes van achtergrondblinde werving.
NO Adaface ferdighetsvurderinger følger prinsippene for bakgrunnsblind rekruttering.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| van | for |
NL Maak rapporten om de voortgang te volgen
NO Lag rapporter for å spore fremgang
| holandês | norueguês |
|---|---|
| rapporten | rapporter |
NL het oplossen van problemen door de klacht van de klant te begrijpen, het bepalen van de oorzaak van het probleem, de beste oplossing uit te leggen en op te volgen om een resolutie te garanderen
NO Løse problemer ved å forstå kundens klage, bestemme årsaken til problemet, og forklare den beste løsningen, og følge opp for å sikre oppløsning
| holandês | norueguês |
|---|---|
| oplossen | løse |
| problemen | problemer |
| en | og |
| volgen | følge |
| garanderen | sikre |
| begrijpen | forstå |
NL Een end-to-end HRMS-platform om talent naadloos door de hele Human Resource-cyclus te volgen, beheren en analyseren.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | en |
| naadloos | sømløst |
| en | og |
NL incidenten kunt melden of serviceverzoeken kunt doen en hun voortgang kunt volgen.
NO Rapportere hendelser eller legge inn serviceforespørsler og følge statusen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| volgen | følge |
| of | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hieronder enkele voorbeelden volgen enkele voorbeelden hieronder kijk hieronder hieronder ziet hieronder vind klik hieronder hieronder vindt bekijk hieronder hieronder geven hieronder zie hieronder staan vermeld hieronder valt hieronder kun hieronder staan zie hieronder instructies hieronder selecteer hieronder video hieronder hieronder leest knop hieronder hieronder beschreven neem hieronder gedeelte hieronder laat hieronder vind hieronder hieronder laten opmerkingen hieronder eenvoudige stappen hieronder hieronder accepteren link hieronder hieronder vermelde kies hieronder hieronder staan voorbeelden hieronder nader hieronder welke hieronder vallen download hieronder hieronder bekijken vergelijk hieronder stappen hieronder hieronder zal beschrijven hieronder hieronder de belangrijkste volgen acties volgen beste volgen bestelling volgen volgen meestal volgen weg
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe