Traduzir "flexibiliteit voor elke" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flexibiliteit voor elke" de holandês para norueguês

Tradução de holandês para norueguês de flexibiliteit voor elke

holandês
norueguês

NL Modern cloudplatform voor flexibiliteit

NO Moderne skyplattform for å levere smidighet

holandêsnorueguês
voorfor

NL Python beperkende geen ontwikkelaars van het ontwikkelen van een aanvraag. Dit niveau van flexibiliteit door alleen maar één programmeertaal te leren, is iets dat exclusief is voor Python en heel weinig andere talen.

NO Python begrenser ikke utviklere fra å utvikle noen form for applikasjon. Dette nivået av fleksibilitet ved å bare lære ett programmeringsspråk er noe som er eksklusivt for Python og svært andre språk.

holandêsnorueguês
geenikke
ontwikkelaarsutviklere
ontwikkelenutvikle
niveaunivå
lerenlære
enog
andereandre

NL Modern cloudplatform voor flexibiliteit

NO Moderne skyplattform for å levere smidighet

holandêsnorueguês
voorfor

NL Zorgt voor flexibiliteit en snelle afdrukken.

NO Tilbyr fleksibilitet og raske utskrifter.

NL Holistische data-integratie. Geoptimaliseerd voor flexibiliteit.

NO Holistisk dataintegrasjon. Optimalisert for smidighet.

NL WordPress - de koning van alle contentmanagementsystemen. De perfecte keus voor blogs, e-commerce sites en veel meer. Profiteer van de flexibiliteit van WordPress! Superieure prestaties en bereikbaarheid gegarandeerd.

NO WordPress - kongen av alle innholdsstyringssystemer. Det perfekte valget for både blogger, e-handelssider og mye mer. Dra nytte av WordPress' fleksibilitet! Garantert overlegen opptreden og oppetid.

NL De flexibiliteit en keuze van het labelsysteem van Gmail is niet beschikbaar voor Mail

NO Fleksibiliteten og valget av Gmails merkesystem er ikke tilgjengelig for Mail

NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."

NO «Med innføringen av ERPx og bruken av Unit4s utvidelsesmuligheter, forventer vi å kunne utvide vår tekniske smidighet og strømlinjeforme våre økonomiske prosesser.»

holandêsnorueguês
enog
processenprosesser

NL Dankzij de flexibiliteit kunnen we de specifieke kenmerken van ons bedrijf integreren, de voortgang van onze projecten bekijken en de winstgevendheid gemakkelijk volgen

NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med lønnsomheten

holandêsnorueguês
integrerenintegrere
bekijkense
enog
gemakkelijkenkelt
volgenfølge

NL We houden van de flexibiliteit van onderzoeksgegevens gewoon kunnen neerzetten, in welke indeling dan ook

NO Vi liker fleksibiliteten i å kunne slippe inn forskningsinformasjon, i alle format

holandêsnorueguês
kunnenkunne

NL Als processor geeft ADAFACE flexibiliteit aan onze klanten om hun gegevensbeleid te bepalen, die rechten op hun kandidaten aanbieden

NO Som en prosessor gir Adaface fleksibilitet til våre kunder for å bestemme datapolitikken, som gir rettigheter til kandidatene sine

holandêsnorueguês
geeftgir
adafaceadaface
onzevåre
klantenkunder
hunsine
rechtenrettigheter
kandidatenkandidatene

NL Integreer flexibiliteit om aan te passen en te groeien

NO Smidighet for bedre tilpasning og vekst

holandêsnorueguês
aanfor
enog

NL Onze speciaal ontwikkelde oplossingen transformeren het werk, zodat uw mensen de tijd en flexibiliteit krijgen om zich te concentreren op het bereiken van uw missie.

NO Våre spesialbygde løsninger forvandler arbeidet, slik at medarbeiderne dine får tid og fleksibilitet til å fokusere å oppnå oppdraget ditt.

holandêsnorueguês
onzevåre
oplossingenløsninger
tijdtid
enog
krijgen
concentrerenfokusere
bereikenoppnå
uwditt

NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."

NO «Med innføringen av ERPx og bruken av Unit4s utvidelsesmuligheter, forventer vi å kunne utvide vår tekniske smidighet og strømlinjeforme våre økonomiske prosesser.»

holandêsnorueguês
enog
processenprosesser

NL Brand Indicators for Message Identification, afgekort als BIMI, is een e-mailspecificatie die een merk de flexibiliteit biedt om te beslissen welk logo als afzender in alle uitgaande e-mailberichten moet verschijnen

NO Brand Indicators for Message Identification forkortet til BIMI er en e -postspesifikasjon som gir et merke fleksibilitet til å bestemme hvilken logo som skal vises som avsender i alle utgående e -postmeldinger

holandêsnorueguês
merkmerke
biedtgir
logologo

NL Meer flexibiliteit door bijvoorbeeld aansluiting van maximaal vier SCHUKO®-stopcontacten

NO mer fleksibilitet f.eks. ved tilkobling av opptil firejordkontakter

holandêsnorueguês
meermer

NL Zorg dat klanten telkens weer bij je terugkomen met de technologie voor terugkerende betalingen voor elk bedrijf, elke locatie en elke betaalconfiguratie.

NO kundene til å komme tilbake igjen og igjen med teknologi for tilbakevendende betalinger, utviklet for alle virksomheter, steder og betalingsoppsett.

holandêsnorueguês
technologieteknologi
betalingenbetalinger
enog

NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking

NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje

holandêsnorueguês
achterbak
wordter

NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking

NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje

holandêsnorueguês
achterbak
wordter

NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.

NO Vårt brede utvalg av mansjettstiler tillater variasjon og passform for enhver anledning. Innleggsstoffet er smeltet sammen med mansjetten, og gir skjorten perfekt stivhet og finish.

holandêsnorueguês
onsvårt
enog
iser
perfecteperfekt

NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.

NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.

holandêsnorueguês
nieuwstenyeste
oplossingløsning
apiapi

NL Controleer het complete assortiment aan producten voor brillen van Oakley®: bekijk lifestyle- en sportbrillen en zonnebrillen gemaakt van lichtgewicht materiaal en met geavanceerde technologieën die bij elke activiteit voor comfort zorgen

NO Se hele utvalget av Oakley®-brilleprodukter; Se solbriller og briller for fritidsbruk og bruk til aktiviteter samt briller/solbriller av lette materialer og avanserte teknologier som gjør dem komfortable under alle aktiviteter

holandêsnorueguês
bekijkse
enog
technologieënteknologier
elkealle

NL Voor zeer senior technische functies (8+ jaar ervaring) is het echter absoluut logisch om elke kandidaat te interviewen die gekwalificeerd lijkt voor de rol en het is ook goed te doen, aangezien er aanzienlijk minder kandidaten zijn.

NO For svært ledende ingeniørstillinger (8+ års erfaring) er det imidlertid absolutt fornuftig å intervjue hver kandidat som ser ut til å være kvalifisert for rollen, og det er ganske gjennomførbart også siden det er betydelig færre kandidater.

holandêsnorueguês
zeersvært
ervaringerfaring
elkehver
kandidaatkandidat
enog
kandidatenkandidater

NL Recruitment Software biedt een technologische oplossing in elke fase van het inhuurproces. Deze gids helpt u bij het evalueren en kiezen voor de beste rekruteringssoftware voor uw behoeften.

NO Rekrutteringsprogramvare tilbyr en teknologisk løsning hvert trinn av ansettelsesprosessen. Denne veiledningen vil hjelpe deg med å evaluere og velge den beste rekrutteringsprogramvaren for dine behov.

holandêsnorueguês
oplossingløsning
helpthjelpe
evaluerenevaluere
enog
kiezenvelge
behoeftenbehov

NL Een breed scala aan verschillende typen kraag zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid

NO Et bredt utvalg forskjellige kragestiler tillater variasjon og passform for enhver anledning

holandêsnorueguês
eenet
verschillendeforskjellige
enog

NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.

NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.

holandêsnorueguês
nieuwstenyeste
oplossingløsning
apiapi

NL Onze intelligente randapparaten en geavanceerde oplossingen voor videovergaderen zijn ontworpen voor elke werkruimte en leveren grote overwinningen die eenvoudig te implementeren zijn in uw hele organisatie.

NO Våre intelligente perifere enheter og avanserte videosamarbeidsløsninger er designet for ethvert arbeidsmiljø og leverer store, lettanvendelige fremskritt over hele organisasjonen.

NL Joblogic is een van de meestgebruikte softwarepakketten voor servicemanagement en biedt dienstverlenende bedrijven een totaaloplossing voor management in elke de sector

NO Joblogic er markedsledende programvare for ordrehåndtering, og gir servicebedrifter en komplett styringsløsning – uansett bransje

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL Een feedbackenquête voor klanten kan eveneens een goed hulpmiddel zijn voor het meten van klanttevredenheid, de prestaties van uw medewerkers en de mate waaraan elke medewerker bijdraagt aan de tevredenheid van de klant.

NO En spørreundersøkelse for tilbakemelding fra kunder kan også være et bra verktøy for å tilbakemelding medarbeidernes resultater og hvordan hver persons rolle er knyttet til kundetilfredsheten.

NL LAAT ELKE COMMUNICATIE VOOR JOU WERKEN

NO NOE UT AV HVERT ENESTE KONTAKTPUNKT

NL Elke zoekopdracht die op Startpage wordt uitgevoerd, wordt via onze zelf-ontwikkelde technologie voor het beschermen van persoonlijke gegevens verwerkt

NO Hvert søk utført Startpage behandles gjennom vår egen teknologi for beskyttelse av personopplysninger

holandêsnorueguês
onzevår
technologieteknologi
beschermenbeskyttelse

NL Maak webpagina snelheidstest voor elke URL

NO Lag nettsiden hastighetstest for hver URL

holandêsnorueguês
voorfor
elkehver
urlurl

NL Maak een titel voor elke kolom, zodat je kaart goed gelabeld is als je hem online deelt.

NO Sørg for å lage en tittel for hver kolonne slik at kartet ditt er riktig merket når du deler det nettet.

holandêsnorueguês
elkehver
iser
onlinepå nettet

NL Is geschikt voor bedrijven van elke omvang

NO Passer alle bedrifter uansett størrelse

holandêsnorueguês
bedrijvenbedrifter
elkealle

NL Handige tips over het lezen van het klimaat tabel: Voor elke maand, zal u gegevens over de neerslag (mm), gemiddelde, maximum en minimum temperatuur (graden Celsius en Fahrenheit) te vinden

NO Nyttige tips om å lese klimaet bordet: For hver måned, vil du finne data om nedbør (mm), gjennomsnitt, maksimum og minimum temperatur (grader Celcius og Fahrenheit)

holandêsnorueguês
tipstips
lezenlese
elkehver
zalvil
gegevensdata
enog
vindenfinne

NL Online betalingen voor elke bedrijfsconfiguratie

NO Nettbetalinger for alle typer virksomheter

holandêsnorueguês
voorfor
elkealle

NL We bieden een volledige reeks betaalopties voor elk bedrijf en elke branche, zodat je shoppers de ervaringen kunt bieden die ze verwachten.

NO Vi tilbyr et bredt utvalg av betalingsalternativer, for alle virksomheter og bransjer, slik at du kan gi forbrukerne opplevelsen de forventer.

holandêsnorueguês
biedengi
enog
jedu

NL Identificeer en segmenteer de best passende accounts voor elke campagne, gebasseerd op 100+ filters. Richt je ABM efforts op die bedrijven met relevante koopsignalen, bijvoorbeeld uitbreidingen of veranderingen binnen top management.

NO Identifiser og segmenter dine nøkkelprospekter for hver kampanje med hjelp av hundretalls av selskapsfiltre. Fokuser dine account-based markedsføringskampanjer de selskapene med relevante kjøpssignaler, eksempelvis endringer i ledelsen.

holandêsnorueguês
enog
elkehver
relevanterelevante
veranderingenendringer
binneni

Mostrando 50 de 50 traduções