NL Alle updates, scans en meldingen worden uitgesteld, waardoor er meer bandbreedte en capaciteit is voor gamen
NL Alle updates, scans en meldingen worden uitgesteld, waardoor er meer bandbreedte en capaciteit is voor gamen
NO Alle oppdateringer, skanninger og varsler utsettes og frigjør mer båndbredde og kapasitet til spilling
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
updates | oppdateringer |
en | og |
meer | mer |
NL Ons full-service merk- en ontwerpbureau biedt een scala aan merkontwikkelingsdiensten om u te helpen een band met uw klanten tot stand te brengen. We zijn gespecialiseerd in verschillende aspecten van gebieden, waaronder:
NO Vårt fullstendige merkevare- og designbyrå tilbyr en rekke merkevareutviklingstjenester som hjelper deg med å etablere en forbindelse med kundene dine. Vi er spesialister på flere aspekter av områder, inkludert:
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
helpen | hjelper |
aspecten | aspekter |
waaronder | inkludert |
NL Zorg dat je back-up plannen hebt voor als er dingen fout gaan, zoals een band die afzegt of slecht weer (voor openlucht evenementen).
NO Ha backup planer for når tingene går galt, som f.eks. et bånd kansellering eller dårlig vær (for utendørs event).
holandês | norueguês |
---|---|
een | et |
of | eller |
NL 1. Maak een band- of tour website
NO 1. Opprett en nettside for bandet eller turnéen
holandês | norueguês |
---|---|
een | en |
website | nettside |
of | eller |
NL Start een blog om de band, locatie of concert te promoten.
NO Start en blogg for å promotere bandet, lokalet eller konserten.
holandês | norueguês |
---|---|
een | en |
of | eller |
NL Alpinstore helpt u bij het maken van uw checklist voor uw fietstocht! Mechanische pech, lekke band, honger, val, of...
NO Alpinstore hjelper deg med å lage din sjekkliste for sykkelturen din! Mekanisk brudd, punktering, cravings, fall...
holandês | norueguês |
---|---|
helpt | hjelper |
maken | lage |
NL Ons full-service merk- en ontwerpbureau biedt een scala aan merkontwikkelingsdiensten om u te helpen een band met uw klanten tot stand te brengen. We zijn gespecialiseerd in verschillende aspecten van gebieden, waaronder:
NO Vårt fullstendige merkevare- og designbyrå tilbyr en rekke merkevareutviklingstjenester som hjelper deg med å etablere en forbindelse med kundene dine. Vi er spesialister på flere aspekter av områder, inkludert:
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
helpen | hjelper |
aspecten | aspekter |
waaronder | inkludert |
NL Aangepaste merchandise positioneert uw merk op een manier die een krachtige ervaring creëert vanwege het vermogen om een emotionele band met uw publiek op te bouwen.
NO Tilpassede varer plasserer merkevaren din på en måte som skaper en kraftig opplevelse på grunn av dens evne til å bygge en følelsesmessig forbindelse med publikum.
holandês | norueguês |
---|---|
manier | måte |
ervaring | opplevelse |
publiek | publikum |
bouwen | bygge |
NL Gekleurd band past bij elke Trex terrasvloerlijn: Transcend®, Enhance® en Select®
NO Fargede dekkbord til alle Trex' terrassebordserier: Transcend®, Enhance® og Select®
holandês | norueguês |
---|---|
bij | til |
elke | alle |
en | og |
NL Laten we eens kijken naar de band tussen digitale marketing en cyberbeveiliging om ons te beschermen tegen cyberbedreigingen.
NO La oss se nærmere på sammenhengen mellom digital markedsføring og cybersikkerhet for å sikre beskyttelse mot cybertrusler.
NL E-mailmarketingdiensten blijven ook functies ontwikkelen zoals A / B-testen, personalisatie en automatiseringstools om u te helpen uw band met uw publiek te versterken.
NO E-postmarkedsføringstjenester fortsetter også å utvikle funksjoner som A / B-testing, personalisering og automatiseringsverktøy for å hjelpe deg med å styrke forbindelsen din til publikum.
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Zorg dat je back-up plannen hebt voor als er dingen fout gaan, zoals een band die afzegt of slecht weer (voor openlucht evenementen).
NO Ha backup planer for når tingene går galt, som f.eks. et bånd kansellering eller dårlig vær (for utendørs event).
NL 1. Maak een band- of tour website
NO 1. Opprett en nettside for bandet eller turnéen
NL Start een blog om de band, locatie of concert te promoten.
NO Start en blogg for å promotere bandet, lokalet eller konserten.
NL Cloudsoftwareoplossingen voor zakelijke en professionele services
NO Programvare for forretnings- og profesjonelle tjenester
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
en | og |
services | tjenester |
NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.
NO Managed Application Services (MAS): Et utvalg av tilleggstjenester for service som passer dine interne ressurser og krav.
holandês | norueguês |
---|---|
middelen | ressurser |
en | og |
NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
holandês | norueguês |
---|---|
heeft | har |
en | og |
levering | levering |
projecten | prosjekter |
zonder | uten |
kwaliteit | kvalitet |
ook | også |
NL Dit is een professionele en volledig beveiligde service voor HR- en salarisadministratie. Laat ons de HR- en salarisadministratie van jouw organisatie verzorgen, zodat je medewerkers zich kunnen richten op de ontwikkeling van je bedrijf.
NO Dette er en profesjonell og fullt sikker HR- og lønnstjeneste. La oss ta oss av lønn og HR-administrasjon i organisasjonen din, slik at dine ansatte kan fokusere på utviklingen av virksomheten din.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
volledig | fullt |
laat | la |
medewerkers | ansatte |
kunnen | kan |
NL Professionele gepersonaliseerde documenten
NO Profesjonelle merkevaredokumenter
NL “Geweldige mensen om mee te werken. Een zeer snelle en professionele partner.”
NO «Fantastiske mennesker å jobbe med. Svært rask og profesjonell samarbeidspartner.»
holandês | norueguês |
---|---|
mensen | mennesker |
werken | jobbe |
zeer | svært |
snelle | rask |
en | og |
NL Professionele services van partners (Engels)
NO Profesjonelle partnertjenester (engelsk)
NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij uw interne middelen en vereisten.
NO Managed Application Services (MAS): Et utvalg av tilleggstjenester for service som passer dine interne ressurser og krav.
holandês | norueguês |
---|---|
middelen | ressurser |
en | og |
NL Met onze beste lijngrafiek maker kunt u professionele lijngrafieken toevoegen aan uw infographics, presentaties of elk ontwerp
NO Vår beste linjediagramoppretter gir deg mulighet til å legge inn profesjonelle linjediagrammer til din infografikk, presentasjoner eller andre typer design
holandês | norueguês |
---|---|
beste | beste |
ontwerp | design |
of | eller |
NL Als uw geloofwaardigheid en uw bedrijf afhankelijk zijn van een professionele uitstraling en handelen, dan zijn merkontwikkeling en merkaccessoires van de hoogste kwaliteit essentieel.
NO Når din troverdighet og virksomhet stoler på å se og handle profesjonelt, er merkevareutvikling og merket tilbehør av høyeste kvalitet viktig.
holandês | norueguês |
---|---|
als | når |
en | og |
bedrijf | virksomhet |
kwaliteit | kvalitet |
essentieel | viktig |
NL Kom goed voor de dag en relax, uw professionele look zal altijd perfect zijn in op maat gemaakte kleding
NO Se bra ut og slapp av, du vil alltid se profesjonell ut i skreddersydde klær
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
zal | vil |
altijd | alltid |
in | i |
kleding | klær |
NL Met slechts twee foto's en uw lengte en gewicht, kan de Size:Me scanner al uw maten net zo nauwkeurig als een professionele kleermaker met een meetlint uitrekenen
NO Med bare to bilder, høyden og vekten din, kalkulerer Size:Me kroppsscanneren alle målene dine like presist som en profesjonell skredder med målebånd
holandês | norueguês |
---|---|
slechts | bare |
foto | bilder |
en | og |
NL Doe na het concert aan follow-up om je professionele relaties op te bouwen en klanten te binden.
NO Følge opp etter konserten for å bygge opp dine profeslonelle relasjoner og beholde dine kunder.
holandês | norueguês |
---|---|
bouwen | bygge |
en | og |
klanten | kunder |
NL Professionele gepersonaliseerde documenten
NO Profesjonelle merkevaredokumenter
NL Cloudsoftwareoplossingen voor zakelijke en professionele services
NO Programvare for forretnings- og profesjonelle tjenester
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
en | og |
services | tjenester |
NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij uw interne middelen en vereisten.
NO Managed Application Services (MAS): Et utvalg av tilleggstjenester for service som passer dine interne ressurser og krav.
holandês | norueguês |
---|---|
middelen | ressurser |
en | og |
NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
holandês | norueguês |
---|---|
heeft | har |
en | og |
levering | levering |
projecten | prosjekter |
zonder | uten |
kwaliteit | kvalitet |
ook | også |
NL Professionele services van partners (Engelstalig)
NO Profesjonelle partnertjenester (engelsk)
NL Maak professionele opnames met deze krachtige tool voor audiobewerking. Tweak het volume, gebruik het pan- en het filtersweep-effect naar hartenlust.
NO Lag profesjonelle lyder med dette kraftige verktøyet for lydredigering. Juster volumet, panorer og bruk feieeffekten av hjertens lyst.
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruk |
en | og |
NL Als een gerenommeerd merchandise-bureau werkt ons team van professionele ontwerpers met merken over de hele wereld aan hoogwaardige ontwerpen om duurzame custom merchandise-collecties samen te stellen die het merk authentiek belichamen.
NO Som et kjent varebyrå jobber vårt team av profesjonelle designere med merker over hele verden om design av høy kvalitet for å bygge varige tilpassede varesamlinger som autentisk legemliggjør merkevaren.
holandês | norueguês |
---|---|
ons | vårt |
team | team |
merken | merker |
wereld | verden |
ontwerpen | design |
werkt | jobber |
NL Als uw geloofwaardigheid en uw bedrijf afhankelijk zijn van een professionele uitstraling en handelen, dan zijn merkontwikkeling en merkaccessoires van de hoogste kwaliteit essentieel.
NO Når din troverdighet og virksomhet stoler på å se og handle profesjonelt, er merkevareutvikling og merket tilbehør av høyeste kvalitet viktig.
holandês | norueguês |
---|---|
als | når |
en | og |
bedrijf | virksomhet |
kwaliteit | kvalitet |
essentieel | viktig |
NL Maar zelfs kleding van Under Armour die als brandvertragend is gelabeld, is niet bedoeld als vervanging voor professionele beschermende uitrusting, en elk blootliggend onderdeel, zodat de huid van de foyer niet wordt beschermd.
NO Selv Under Armour-klær som har blitt merket som brannhemmende, er imidlertid ikke ment å være en erstatning for profesjonelt beskyttelsesutstyr, og alle utsatte deler slik at foajehuden ikke blir beskyttet.
holandês | norueguês |
---|---|
zelfs | selv |
kleding | klær |
niet | ikke |
en | og |
beschermd | beskyttet |
NL Ons team van professionele illustratoren en ontwerpers zal rechtstreeks met u samenwerken om de ins en outs te leren van wat uw merk uniek maakt en deze details om te zetten in een samenhangend ontwerpsysteem dat uw producten naar een hoger niveau tilt
NO Vårt team av profesjonelle illustratører og designere vil samarbeide direkte med deg for å lære inn og ut av det som gjør merkevaren din unik og arbeide disse detaljene i et sammenhengende designsystem som tar produktene dine til neste nivå
holandês | norueguês |
---|---|
ons | vårt |
team | team |
en | og |
zal | vil |
rechtstreeks | direkte |
leren | lære |
maakt | gjør |
niveau | nivå |
Mostrando 50 de 50 traduções