NL Als u aandeelhouders in uw kleine bedrijf heeft, wordt het echt belangrijk om in plaats van te laten zien. Accounting helpt één precies dat.
Traduzir "aandeelhouders en partners" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aandeelhouders en partners" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de aandeelhouders en partners
holandês
norueguês
NO Hvis du har aksjonærer i din småbedrift, blir det veldig viktig å vise i stedet for å fortelle. Regnskap hjelper man å gjøre nettopp det.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bedrijf | bedrift |
| wordt | blir |
| belangrijk | viktig |
| helpt | hjelper |
| plaats | stedet |
NL Aandeelhouders zullen u verantwoordelijk houden voor het succes van uw bedrijf. Alleen door naar de boekhoudingsrecords te kijken, kunnen ze de groei en het succes van uw bedrijf observeren.
NO Aksjonærer vil holde deg ansvarlig for suksessen til virksomheten din. Bare ved å se på regnskapspostene, kan de observere bedriftens vekst og suksess.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zullen | vil |
| verantwoordelijk | ansvarlig |
| houden | holde |
| succes | suksess |
| alleen | bare |
| kunnen | kan |
| en | og |
| kijken | se |
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.
NO Våre samarbeidspartnere hjelper oss med å levere en flott People Experience – slik at du kan kjøpe, bygge, implementere, levere service til, støtte og kjøre Unit4-løsninger for dine unike behov.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| implementeren | implementere |
| ondersteunen | støtte |
| en | og |
| behoeften | behov |
NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.
NO GTM Partners er en utvidelse av vår organisasjon og er ansvarlig for å selge, implementere og støtte Unit4-løsningene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | er |
| onze | vår |
| organisatie | organisasjon |
| en | og |
| verantwoordelijk | ansvarlig |
| ondersteuning | støtte |
NL Service partners zijn getraind in onze Unit4-oplossingen om snelle implementatie, integratieoplossingen en ondersteunende diensten mogelijk te maken.
NO Servicepartnerne er grundig opplært i Unit4-løsninger for å sikre rask implementering, integreringsløsninger og støttetjenester.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | er |
| in | i |
| snelle | rask |
| en | og |
NL Hulp en middelen voor onze klanten en partners
NO Hjelp og ressurser for våre kunder og samarbeidspartnere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hulp | hjelp |
| en | og |
| middelen | ressurser |
| onze | våre |
| klanten | kunder |
NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen
NO Community 4U gir et delt, online rom for kunder og partnere slik at de raskt kan finne informasjon og løse problemer eller spørsmål
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| online | online |
| klanten | kunder |
| en | og |
| partners | partnere |
| snel | raskt |
| informatie | informasjon |
| vinden | finne |
| problemen | problemer |
| vragen | spørsmål |
| of | eller |
NL Geleverd door mensen die jouw organisatie kennen: markt, diensten, customer support en partners.
NO Levert av personer som kjenner deg: profesjonell service, kundestøtte og partnere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| jouw | deg |
| en | og |
| partners | partnere |
NL Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen op beveiligde servers die worden uitgevoerd door F‑Secure of onze partners, waarbij de toegang is beperkt tot uitsluitend bevoegd personeel.
NO Alle personopplysninger lagres på sikre servere som driftes av F‑Secure eller våre partnere, og tilgang er begrenset til kun autorisert personell.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| servers | servere |
| secure | sikre |
| onze | våre |
| partners | partnere |
| toegang | tilgang |
| beperkt | begrenset |
| of | eller |
NL zodat F‑Secure een gecentraliseerd raamwerk voor beveiligingsservices over meerdere continenten kan aanbieden aan een groot aantal klanten en partners.
NO gjøre F‑Secure i stand til å levere et sentralisert rammeverk for sikkerhetstjenester på tvers av flere kontinenter til et stort antall kunder og partnere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meerdere | flere |
| klanten | kunder |
| en | og |
| partners | partnere |
NL Professionele services van partners (Engels)
NO Profesjonelle partnertjenester (engelsk)
NL Vergroot de betrouwbaarheid van uw merk bij uw partners en klanten
NO Forbedre merkevarens pålitelighet blant partnerne og kundebasen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Strategische partners om buitenlandse reizigers in de Verenigde Staten te kunnen accepteren. (bijv. CUP, JCB en Diners)
NO strategiske partnerskap for å akseptere utenlandske reisende i USA (f.eks. CUP, JCB og Diners)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| en | og |
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| zoals | som |
| microsoft | microsoft |
NL Zie hoe Sonos een duurzaam bedrijf opbouwt terwijl we prioriteit geven aan onze mensen, partners en de aarde.
NO Få et innblikk i hvordan Sonos bygger en bærekraftig forretning samtidig som mennesker, partnere og planeten prioriteres.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| aan | i |
| mensen | mennesker |
| partners | partnere |
| en | og |
NL Bekijk onze partners op de wereldkaart - PowerDMARC
NO Sjekk ut våre partnere på verdenskartet - PowerDMARC
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| partners | partnere |
| powerdmarc | powerdmarc |
NL Al onze partners zijn teamspelers; ze hebben een passie voor Enterprise Resource Planning, zijn afgestemd op onze strategie en hebben volledig geïnvesteerd in ons merk
NO Alle våre partnere er lagspillere; de er lidenskapelig opptatt av ERP, tilpasset strategien vår og fullt ut investert i merkevaren vår
| holandês | norueguês |
|---|---|
| partners | partnere |
| en | og |
| volledig | fullt |
| in | i |
NL We hebben het voor klanten en partners gemakkelijk gemaakt om al onze nieuwste COVID-19-bronnen te vinden, in een speciaal discussieforum.
NO Vi gjorde det enkelt for kunder og partnere til å finne alle våre nyeste COVID-19--ressurser i et dedikert diskusjonsforum.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klanten | kunder |
| en | og |
| partners | partnere |
| nieuwste | nyeste |
| vinden | finne |
NL Hulp en middelen voor onze klanten en partners
NO Hjelp og ressurser for våre kunder og samarbeidspartnere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hulp | hjelp |
| en | og |
| middelen | ressurser |
| onze | våre |
| klanten | kunder |
NL Geleverd door mensen die jouw organisatie kennen: markt, diensten, customer support en partners.
NO Levert av personer som kjenner deg: profesjonell service, kundestøtte og partnere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| jouw | deg |
| en | og |
| partners | partnere |
NL We werken wereldwijd samen met meer dan 6000 partners. We bieden services, producten en de expertise die u nodig hebt om de bedrijven van uw klanten te beschermen, en die van u te laten groeien.
NO Vi samarbeider med over 6000 partnere over hele verden. Vi tilbyr tjenester, produkter og ekspertisen du trenger for å beskytte kundenes virksomheter – og utvide din egen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| partners | partnere |
| en | og |
| beschermen | beskytte |
NL Partner Portal is een online service voor F-Secure-partners die tools biedt voor het verkopen van onze oplossingen. Log nu in om al het benodigde materiaal te vinden om succesvol zaken te doen met onze producten.
NO Partnerportalen er en nettjeneste for F-Secure-partnere hvor du finner verktøy for å selge løsningene våre. Logg deg på nå for å finne alt materiell du trenger for å lykkes med våre produkter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| verkopen | selge |
| onze | våre |
| vinden | finne |
| producten | produkter |
NL Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen op beveiligde servers die worden uitgevoerd door F‑Secure of onze partners, waarbij de toegang is beperkt tot uitsluitend bevoegd personeel.
NO Alle personopplysninger lagres på sikre servere som driftes av F‑Secure eller våre partnere, og tilgang er begrenset til kun autorisert personell.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| servers | servere |
| secure | sikre |
| onze | våre |
| partners | partnere |
| toegang | tilgang |
| beperkt | begrenset |
| of | eller |
NL zodat F‑Secure een gecentraliseerd raamwerk voor beveiligingsservices over meerdere continenten kan aanbieden aan een groot aantal klanten en partners.
NO gjøre F‑Secure i stand til å levere et sentralisert rammeverk for sikkerhetstjenester på tvers av flere kontinenter til et stort antall kunder og partnere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meerdere | flere |
| klanten | kunder |
| en | og |
| partners | partnere |
NL Professionele services van partners (Engelstalig)
NO Profesjonelle partnertjenester (engelsk)
NL DMARC reseller partners krijgen ook een gespecialiseerd trainingsprogramma om hen vertrouwd te maken met onze producten en diensten.
NO DMARC-forhandlerpartnere får også et spesialisert opplæringsprogram for å gjøre dem kjent med produktene og tjenestene våre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| krijgen | få |
| hen | dem |
| maken | gjøre |
| onze | våre |
| en | og |
| ook | også |
NL DMARC-rapportage voor MSP-partners
NO DMARC-rapportering for MSP-partnere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
NL PowerDMARC's Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Programma is ontworpen voor partners wiens bestaande diensten beter of veiliger kunnen worden gemaakt door het toevoegen van onze geavanceerde e-mail authenticatie oplossingen
NO PowerDMARCs Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Program er utviklet for partnere hvis eksisterende tjenester kan gjøres bedre eller sikrere ved å legge til våre avanserte e-autentiseringsløsninger
| holandês | norueguês |
|---|---|
| service | service |
| programma | program |
| partners | partnere |
| bestaande | eksisterende |
| diensten | tjenester |
| beter | bedre |
| kunnen | kan |
| onze | våre |
| of | eller |
NL Vertrouwd door meer dan 200 DMARC MSP Partners wereldwijd
NO Godkjent av mer enn 200 DMARC MSP-partnere globalt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| door | av |
| meer | mer |
| dan | enn |
| dmarc | dmarc |
| partners | partnere |
NL Bekijk onze partners op de wereldkaart - PowerDMARC
NO Sjekk ut våre partnere på verdenskartet - PowerDMARC
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| partners | partnere |
| powerdmarc | powerdmarc |
NL Vergroot de betrouwbaarheid van uw merk bij uw partners en klanten
NO Forbedre merkevarens pålitelighet blant partnerne og kundebasen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Vertrouwd door meer dan 300 DMARC MSP Partners wereldwijd
NO Godkjent av mer enn 300 DMARC MSP-partnere globalt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| door | av |
| meer | mer |
| dan | enn |
| dmarc | dmarc |
| partners | partnere |
NL Ons systeem stelt DMARC MSP-partners in staat te Pay As You Go (PSYG), zonder dat zij vooraf grote premiebedragen hoeven te investeren.
NO Systemet vårt gjør det mulig for DMARC MSP-partnere å betale mens du går (PSYG), uten å måtte investere store forhåndsinnskudd.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | vårt |
| dmarc | dmarc |
| zonder | uten |
| dat | det |
| grote | store |
NL Meer dan 300 MSP DMARC partners begonnen hun reis als managed security service providers met PowerDMARC!
NO Mer enn 300 MSP DMARC-partnere startet reisen som leverandører av administrerte sikkerhetstjenester med PowerDMARC!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meer | mer |
| dmarc | dmarc |
| partners | partnere |
| powerdmarc | powerdmarc |
NL Onze diensten zijn ontworpen om flexibel te zijn voor zowel onze eigen klanten als onze partners (zoals u!) om te gebruiken
NO Tjenestene våre er designet for å være fleksible både for våre egne kunder og våre partnere (som deg!) Å bruke
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| zowel | både |
| klanten | kunder |
| partners | partnere |
| gebruiken | bruke |
| u | deg |
NL Het merklogo is de meest essentiële identificatiefactor van uw merk, dus het aanbrengen van het logo op elke e-mail die uw klanten, partners en medewerkers ontvangen, bouwt een gevoel van vertrouwen en zekerheid op.
NO Merkelogoen er den viktigste identifiserende faktoren for merkevaren din, derfor bygger det opp en følelse av tillit og trygghet ved å feste logoen på hver e-post som mottas av dine kunder, partnere og ansatte.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| elke | hver |
| klanten | kunder |
| partners | partnere |
| en | og |
| medewerkers | ansatte |
NL Deze vertrouwde partners begrijpen uw behoeften en helpen u de beste oplossingen te kiezen en kopen voor uw unieke uitdagingen.
NO Disse pålitelige partnerne vil forstå behovene dine og deretter hjelpe deg med å velge og kjøpe løsninger for gevinster på arbeidsplassen som vil løse dine bestemte utfordringer.
NL Niets in deze Voorwaarden is bedoeld om een der partijen als de agent of vertegenwoordiger van de andere partij aan te wijzen, of beide partijen als joint ventures of partners, voor welk doel dan ook
NO Ingenting i disse Vilkårene vil bety at en part anses å være en agent eller representant for den andre parten, eller begge parter som et konsortium eller partnere for ethvert formål
NL Wij gebruiken cookies van analytische en advertentie partners om inhoud te personaliseren en jou de beste ervaring te kunnen leveren. Read our cookie policy.
NO Vi bruker cookies for å tilpasse innhold levert av analytisk & reklame partnere å tilby deg den beste service opplevelse. Read our cookie policy.
NL Onze partners bieden Premium & Zakelijke pakketten aangevoerd door supersterke webhosting hardware & software oplossingen
NO Våre partnere Premium & Forretningsplaner drevet av Rock-solid web hosting hardware & software løsninger
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
NO Forholdet mellom deg og SurveyMonkey tilsvarer forholdet for uavhengige entreprenører, og ikke for juridiske partnere, ansatte eller byråer.
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NL Andere manieren van gebruik die onze commerciële of economische interesses bevorderen, zoals advertenties van derden en communicatie met u over relevante aanbiedingen van externe partners
NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
NL Werving van betrouwbare partners met eigendomsrechten
NO Rekruttering av egne, pålitelige partnere
NL Werving van betrouwbare partners met eigendomsrechten
NO Rekruttering av egne, pålitelige partnere
NL De relatie tussen u en SurveyMonkey is die van onafhankelijke contractanten, en niet die van wettelijke partners, werknemers of tussenpersonen van elkaar.
NO Forholdet mellom deg og SurveyMonkey tilsvarer forholdet for uavhengige entreprenører, og ikke for juridiske partnere, ansatte eller byråer.
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NL Andere manieren van gebruik die onze commerciële of economische interesses bevorderen, zoals advertenties van derden en communicatie met u over relevante aanbiedingen van externe partners
NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere
NL Deze Veiligheidsverklaring is van toepassing op de producten, services, websites en apps die worden aangeboden door Momentive Inc., Momentive Europe UC, Momentive Brasil Internet Ltda. en zijn partners (samen
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aandeelhouders partners partners helpen externe partners vertrouwde partners partners leveren diverse partners partners zullen zakelijke partners commerciële partners stellen partners beste partners twee partners service partners partners moeten wereldwijde partners partners waarbij partners echt vele partners partners waarmee lokale partners enterprise partners meerdere partners deskundige partners partners belonen strategische partners app partners partners gebruiken cookies technische partners helpen partners regionale partners partners en juiste partners partners actief europese partners partners va f‑secure moeten partners haar partners gold partners slagen aantal partners partners versnellen partners dienen stel partners the partners
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe