NL We hebben het voor klanten en partners gemakkelijk gemaakt om al onze nieuwste COVID-19-bronnen te vinden, in een speciaal discussieforum.
Traduzir "nieuwste te vinden" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nieuwste te vinden" de holandês para norueguês
Traduções de nieuwste te vinden
"nieuwste te vinden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| nieuwste | nyeste |
| vinden | alle at av de den denne det dette din du kan en er et finne for gjennom har hvilke hvis hvor i kan med mer og også om på se slik som så til ut ved ved hjelp av via vil å å finne å få å se |
Tradução de holandês para norueguês de nieuwste te vinden
holandês
norueguês
NO Vi gjorde det enkelt for kunder og partnere til å finne alle våre nyeste COVID-19--ressurser i et dedikert diskusjonsforum.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klanten | kunder |
| en | og |
| partners | partnere |
| nieuwste | nyeste |
| vinden | finne |
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
NO «ERPx oppfyller vårt behov for et fremtidssikkert økonomisystem som omfatter de nyeste funksjonalitetene og de siste teknologiske fremskrittene.»
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vårt |
| behoefte | behov |
| nieuwste | nyeste |
| en | og |
NL Altijd de nieuwste versie van Unit4 Enterprise Resource Planning gebruiken, betekent het onmiddellijke voordeel van nieuwe functionaliteit. Nieuwe functies worden organisch en volgens een regelmatig schema geïntroduceerd.
NO Å alltid ha den nyeste versjonen av Unit4 ERP medfører en umiddelbar fordel med ny funksjonalitet. Nye funksjoner introduseres organisk og etter en regelmessig plan.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| altijd | alltid |
| versie | versjonen |
| functionaliteit | funksjonalitet |
| functies | funksjoner |
| en | og |
NL Volg de nieuwste versie van onze database-updates.
NO Spor den nyeste versjonen av databaseoppdateringene våre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwste | nyeste |
| versie | versjonen |
| onze | våre |
NL Werk de virusdefinities handmatig bij om u ervan te verzekeren het beveiligingsproduct van F-Secure de nieuwste database-updates heeft geïnstalleerd.
NO Oppdater virusdefinisjonene manuelt for å forsikre deg om at sikkerhetsproduktet fra F-Secure har de nyeste databaseoppdateringene installert.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| handmatig | manuelt |
| nieuwste | nyeste |
| heeft | har |
NL Wanneer een dergelijke upgrade of verandering niet geautomatiseerd is maar aan u wordt aangeboden als een vrijwillige optie, moet u de nieuwste versie van de Software gebruiken voor optimale beveiliging en bruikbaarheid
NO Hvis en slik oppgradering eller endring ikke skjer automatisk, men fremsettes som et frivillig alternativ, bør du bruke den nyeste versjonen av Programvaren for å få optimal sikkerhet og brukbarhet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| niet | ikke |
| maar | men |
| optie | alternativ |
| moet | bør |
| nieuwste | nyeste |
| versie | versjonen |
| gebruiken | bruke |
| beveiliging | sikkerhet |
| en | og |
| of | eller |
| de software | programvaren |
NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwste | nyeste |
| oplossing | løsning |
| api | api |
NL Bekijk voorbeelden van ons nieuwste werk
NO Utforsk eksempler på vårt siste arbeid
| holandês | norueguês |
|---|---|
| van | å |
| ons | vårt |
| werk | arbeid |
NL Bekijk de complete collectie van accessoires, kleding en schoenen van Oakley®. Ontdek de nieuwste producten die online verkrijgbaar zijn, order ze nu en ontvang ze gratis en veilig!
NO Se hele utvalget av klær, fottøy og tilbehør fra Oakley®. Se de nyeste produktene som nå er tilgjengelig online, og bestill nå for å få fri, sikker frakt!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bekijk | se |
| kleding | klær |
| en | og |
| nieuwste | nyeste |
| online | online |
| veilig | sikker |
NL Nieuwste Populariteit Alfabetisch
NO Nyeste Mest populær Alfabetisk
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwste | nyeste |
NL De nieuwste generatie van de Sonos-app op een compatibel apparaat
NO Den nyeste generasjonen av Sonos-appen som kjører på en kompatibel enhet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwste | nyeste |
| apparaat | enhet |
NL Bespaar tot wel 30% op onze nieuwste speakers en componenten als je ervoor kiest om een in aanmerking komend product te upgraden.
NO Spar opptil 30 % på de nyeste høyttalerne og komponentene når du velger å oppgradere et kvalifisert produkt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwste | nyeste |
| en | og |
| als | når |
| je | du |
| product | produkt |
NL Gebruik statische compressie zodat de server, gebruikers de nieuwste gecomprimeerde versie van je site geeft.
NO Bruk statisk kompresjon sånn at serveren gir brukerne den nyeste komprimerte versjonen av siden din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| gebruikers | brukerne |
| nieuwste | nyeste |
| versie | versjonen |
| geeft | gir |
NL Codes die u mogelijk 15 jaar geleden hebt geschreven, wordt op de meest up-to-date JVMS uitgevoerd en wint het snelheidsvoordeel van inheemse code vertalen, het nieuwste profilering en geheugenbeheer.
NO Koder som du kanskje har skrevet for 15 år siden, vil kjøre på de mest oppdaterte JVMS og få hastighetsfordelen av innfødte kodeoversikt, den nyeste profilerings- og minnestyring.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hebt | har |
| wordt | vil |
| en | og |
| nieuwste | nyeste |
NL Nieuwste HR- en Recruitment-trends die bedrijven moeten overwegen in hun talentacquisitiestrategieën, die allemaal worden aangedreven door HRTech.
NO Siste HR- og rekrutteringsutvikling som selskapene må vurdere i deres talentoppkjøpsstrategier, som alle drives av Hrtech.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| in | i |
| hun | deres |
| allemaal | alle |
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
NO «ERPx oppfyller vårt behov for et fremtidssikkert økonomisystem som omfatter de nyeste funksjonalitetene og de siste teknologiske fremskrittene.»
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vårt |
| behoefte | behov |
| nieuwste | nyeste |
| en | og |
NL Volg de nieuwste versie van onze database-updates.
NO Spor den nyeste versjonen av databaseoppdateringene våre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwste | nyeste |
| versie | versjonen |
| onze | våre |
NL Gebruik statische compressie zodat de server, gebruikers de nieuwste gecomprimeerde versie van je site geeft.
NO Bruk statisk kompresjon sånn at serveren gir brukerne den nyeste komprimerte versjonen av siden din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| gebruikers | brukerne |
| nieuwste | nyeste |
| versie | versjonen |
| geeft | gir |
NL Bekijk de complete collectie van accessoires, kleding en schoenen van Oakley®. Ontdek de nieuwste producten die online verkrijgbaar zijn, order ze nu en ontvang ze gratis en veilig!
NO Se hele utvalget av klær, fottøy og tilbehør fra Oakley®. Se de nyeste produktene som nå er tilgjengelig online, og bestill nå for å få fri, sikker frakt!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bekijk | se |
| kleding | klær |
| en | og |
| nieuwste | nyeste |
| online | online |
| veilig | sikker |
NL Bekijk voorbeelden van ons nieuwste werk
NO Utforsk eksempler på vårt siste arbeid
| holandês | norueguês |
|---|---|
| van | å |
| ons | vårt |
| werk | arbeid |
NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwste | nyeste |
| oplossing | løsning |
| api | api |
NL Zie de nieuwste releases eerder dan uw vrienden, geniet van online games zonder vertragingen en glitches, en bescherm uw online identiteit, allemaal met VeePN.
NO Få tilgang til de nyeste utgivelsene før vennene dine, kos deg med nettspill ut lagg, å beskytt identiteten din på internett samtidig med VeePN.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwste | nyeste |
NL De nieuwste VPN protocollen zijn door u te gebruiken. U kunt kiezen uit OpenVPN, IKEv2, Smart UDP, en Smart TCP.
NO De siste VPN protokollene er tilgjengelige for deg. Du kan velge mellom OpenVPN, IKEv2, Smart UDP og Smart TCP.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| zijn | er |
| kiezen | velge |
| en | og |
NL BIMI is een van de nieuwste e-mailverificatienormen die er zijn. Hoe sneller u handelt, hoe gemakkelijker het zal zijn om uw merkimago op te bouwen. Meld u nu aan voor een gratis BIMI en laat uw eigen BIMI Record configureren!
NO BIMI er en av de nyeste standardene for e -postbekreftelse. Jo raskere du handler, jo lettere blir det å bygge merkevaren din. Registrer deg for en gratis BIMI nå og få din egen BIMI -plate konfigurert!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwste | nyeste |
| sneller | raskere |
| gemakkelijker | lettere |
| bouwen | bygge |
| gratis | gratis |
| en | og |
| eigen | egen |
NL Stop fraude, voorkom betwistingen en blijf de nieuwste fraudetrends voor met behulp van geavanceerde technologie in combinatie met aanpasbare risicoregels.
NO Blokker svindel, forhindre tvister og hold deg i forkant av de nyeste svindeltrendene ved hjelp av avansert teknologi kombinert med risikoregler som kan tilpasses.
NL Ontvang altijd de nieuwste updates en features zodat je bedrijf leidend blijft op het gebied van innovatie en het de concurrentie voor kan blijven.
NO Nyt godt av oppdateringer og nye funksjoner i en ubegrenset tidsperiode, da er det enkelt å være i forkant av innovasjon og konkurrenter.
NL Altijd up-to-date: We testen checkout-pagina's regelmatig om de nieuwste innovaties te implementeren en verbeteringen door te voeren voordat onze concurrenten dat ook doen.
NO Alltid oppdatert: Vi tester checkoutsider regelmessig for å holde oss oppdatert på nyvinninger og gjøre forbedringer før noen andre.
NL Zie www.logitech.com/support/tap-compatibilty voor de nieuwste updates over certificeringen en compatibiliteit.
NO Se www.logitech.com/support/tap-compatibility for oppdatert informasjon om sertifiseringer og kompatibilitet.
NL Zie www.logitech.com/support/tap-scheduler-compatibilty voor de nieuwste informatie over certificeringen en compatibiliteit.
NO Se www.logitech.com/support/tapscheduler-compatibility for oppdatert informasjon om sertifiseringer og kompatibilitet.
NL Ondersteuning is afhankelijk van de serviceprovider voor videovergaderen. Zie decompatibiliteitspagina voor de nieuwste informatie.
NO Støtte avhenger av leverandøren av videokonferansetjenesten. Se kompatibilitetsiden for den seneste informasjonen.
NL Ondersteuning is afhankelijk van de serviceprovider voor videovergaderen. Zie de compatibiliteitspagina voor de nieuwste informatie.
NO Støtte avhenger av leverandøren av videokonferansetjenesten. Se kompatibilitetsiden for den seneste informasjonen.
NL Zie de pro-support compatibiliteitspagina voor de nieuwste informatie.
NO Se den seneste informasjonen på støttesiden for kompatibilitet.
NL Andere functies zijn onder meer voor WordPress geoptimaliseerde technologie en automatische updates met de nieuwste bugfixes om de software veilig te houden.
NO Andre funksjoner inkluderer WordPress-optimalisert teknologi og automatiske oppdateringer for å holde programvaren sikker med de nyeste feilrettingene.
NL Het nieuwste HTTP-protocol verbetert prestaties voor het gelijktijdig ophalen van meerdere objecten, snelle verbindingen, hertransmissie van verloren gegevensbestanden en lage latentie.
NO Den nyeste HTTP-protokollen sikrer bedre ytelse for å hente flere objekter samtidig, raske tilkoblinger, retransmissjon av tapte pakker og laveste ventetid latens.
NL Om een SSL-certificaat handmatig te vernieuwen, moet u een nieuw certificaatondertekeningsverzoek (CSR) aanmaken, het formulier invullen en de nieuwste versie installeren.
NO For å fornye et SSL-sertifikat manuelt, må du generere en ny sertifikatsigneringsforespørsel (CSR), fylle ut skjemaet og installere den nyeste versjonen.
NL En gelukkig voor iedereen is WordPress ook perfect in staat om een eCommerce-website te runnen. Sterker nog, eigenlijk meer dan 42% van alle eCommerce-websites (de nieuwste 2016-gegevens geven aan) draaien op WordPress.
NO Og heldigvis for oss alle, er WordPress også perfekt i stand til å drive et e-handelsnettsted. Mer enn det, faktisk mer enn 42% av alle e-handelsnettsteder (siste 2016-data indikerer) som kjører på WordPress.
NL De nieuwste functies van Zoho Mail zijn onder meer de offlinemodus en terugroepmail
NO Zoho Mails nyeste funksjoner inkluderer frakoblet modus og tilbakekalling av e-post
NL Ons team van deskundige schrijvers stelt regelmatig nieuwe inhoud samen om u op de hoogte te houden van de nieuwste trends, branche-inzichten en opkomende kansen
NO Vårt team av kunnskapsrike forfattere kuraterer ferskt innhold regelmessig for å holde deg informert om de siste trendene, bransjeinnsikten og nye muligheter
NL De juiste locatie voor je evenement vinden: Tips om de perfecte ruimte te vinden
NO Finn riktig spillested for ditt arrangement: Tips for å finne det perfekte stedet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| locatie | stedet |
| voor | for |
| vinden | finne |
| tips | tips |
NL Om een performer te vinden die je interessant vindt, kun je ook door de lange lijst categorieën gaan die we voor je hebben samengesteld en die je aan de linkerkant van de pagina kunt vinden
NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg på venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ook | også |
NL Om een performer te vinden die je interessant vindt, kun je ook door de lange lijst categorieën gaan die we voor je hebben samengesteld en die je aan de linkerkant van de pagina kunt vinden
NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg på venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ook | også |
NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.
NO De finner de mest relevante og populære søkeordene som brukes i søkemotor spørringer og optimaliserer sine nettsteder for de søkeordene, og hjelper søkemotorer til å finne disse nettstedene og vise dem til relevante brukere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| relevante | relevante |
| en | og |
| helpen | hjelper |
| gebruikers | brukere |
NL De juiste locatie voor je evenement vinden: Tips om de perfecte ruimte te vinden
NO Finn riktig spillested for ditt arrangement: Tips for å finne det perfekte stedet
NL We zijn een innovatief bedrijf dat wordt gedreven door nieuwsgierigheid. We houden ervan om uitdagingen aan te gaan en oplossingen te vinden.
NO Vi er et innovativt selskap drevet av nysgjerrighet for å alltid gjøre det bedre. Vi elsker å ta på oss utfordringer og finne løsninger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bedrijf | selskap |
| uitdagingen | utfordringer |
| en | og |
| oplossingen | løsninger |
| vinden | finne |
NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat je oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haal je het beste uit je oplossing.
NO Vi er opptatt av å gi deg enkel tilgang til kunnskap og hyggelig, profesjonell hjelp til å løse eventuelle problemer eller spørsmål som du måtte ha for å få det beste ut av din løsning.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geven | gi |
| toegang | tilgang |
| kennis | kunnskap |
| problemen | problemer |
| oplossing | løsning |
| of | eller |
NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen
NO Community 4U gir et delt, online rom for kunder og partnere slik at de raskt kan finne informasjon og løse problemer eller spørsmål
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| online | online |
| klanten | kunder |
| en | og |
| partners | partnere |
| snel | raskt |
| informatie | informasjon |
| vinden | finne |
| problemen | problemer |
| vragen | spørsmål |
| of | eller |
NL Ons speciale COVID-19-discussieforum maakt het nog gemakkelijker om de antwoorden te krijgen die je nodig hebt en om met elkaar en met de domeinexperts van Unit4 in contact te komen, terwijl we samen onze weg vinden door deze uitdagende tijden.
NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum gjør det enda enklere å få svarene du trenger og å få kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerer gjennom disse utfordrende tidene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maakt | gjør |
| gemakkelijker | enklere |
| en | og |
| contact | kontakt |
NL De status wordt ook bijgewerkt naar onze back-endsystemen, waarmee we defecten die tot storingen leiden kunnen vinden en oplossen
NO Den oppdaterer også statusen sin i våre "backend"-systemer og hjelpe oss på den måten med å finne og løse eventuelle defekter som kan forårsake feil
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| en | og |
| oplossen | løse |
| ook | også |
NL We vinden altijd nieuwe manieren om het meeste uit elke betaling te halen, zodat je bedrijf sneller dan ooit kan groeien.
NO Vi ser alltid etter måter for å få mest mulig ut av hver eneste betaling på, så du kan utvide virksomheten din raskere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| altijd | alltid |
| manieren | måter |
| elke | hver |
| sneller | raskere |
| kan | kan |
NL Het vinden van nieuwe contentideeën door de concurrentie in de gaten te houden
NO Få idéer til nytt innhold ved å følge konkurrentene dine.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nieuwste producten nieuwste nieuwste trends nieuwste versie nieuwste functies nieuwste deals nieuwste werk nieuwste innovaties nieuwste gesprekken nieuwste generatie nieuwste ontwikkelingen nieuwste kennis nieuwste oplossingen nieuwste collectie nieuwste functionaliteit nieuwste collecties nieuwste technologie nieuwste dreigingen nieuwste toevoeging nieuwste product nieuwste platform nieuwste updates nieuwste technologische ontwikkelingen nieuwste informatietechnologie groepen nieuwste groepsfitnesstraining groepen nieuwste beveiligingstechnieken beschermen nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken vinden code vinden oplossing vinden vinden bezoekers plaats vinden helpen vinden nieuwsgierigheid vinden tags vinden beste manier vinden vinden manieren manier vinden iets vinden vinden namelijk klanten vinden programma vinden vinden kandidaten leuk vinden probleem vinden beste oplossing vinden vinden zij vinden tussen bedrijf vinden vinden zonderTraduzir nieuwste te vinden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe