NL Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen op beveiligde servers die worden uitgevoerd door F‑Secure of onze partners, waarbij de toegang is beperkt tot uitsluitend bevoegd personeel.
NL Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen op beveiligde servers die worden uitgevoerd door F‑Secure of onze partners, waarbij de toegang is beperkt tot uitsluitend bevoegd personeel.
NO Alle personopplysninger lagres på sikre servere som driftes av F‑Secure eller våre partnere, og tilgang er begrenset til kun autorisert personell.
holandês | norueguês |
---|---|
servers | servere |
secure | sikre |
onze | våre |
partners | partnere |
toegang | tilgang |
beperkt | begrenset |
of | eller |
NL Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen op beveiligde servers die worden uitgevoerd door F‑Secure of onze partners, waarbij de toegang is beperkt tot uitsluitend bevoegd personeel.
NO Alle personopplysninger lagres på sikre servere som driftes av F‑Secure eller våre partnere, og tilgang er begrenset til kun autorisert personell.
holandês | norueguês |
---|---|
servers | servere |
secure | sikre |
onze | våre |
partners | partnere |
toegang | tilgang |
beperkt | begrenset |
of | eller |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
NO Våre spesialister jobber i samarbeid med teamene dine før, under og (når du trenger det) etter implementering, og bruker en beste-praksis-tilnærming støttet av bransjeerfaring, for å hjelpe deg med å lykkes.
holandês | norueguês |
---|---|
werken | jobber |
en | og |
wanneer | når |
best | beste |
NL andere vergelijkbare omstandigheden, waarbij er nog steeds rechtmatig behoefte aan de voortdurende opslag van persoonlijke gegevens is.
NO andre lignende situasjoner der det fortsatt et et legitimt behov for fortsatt lagring av personopplysninger.
holandês | norueguês |
---|---|
andere | andre |
behoefte | behov |
NL Door een techniek te gebruiken waarbij de DNS (Domain Name Server) gekaapt wordt, kunnen hackers de beveiliging van uw Wi-Fi-thuisnetwerk doorbreken en u mogelijk veel schade toebrengen
NO Ved å bruke en teknikk som kalles DNS (Domain Name Server)-kapring, kan hackere bryte sikkerheten i det trådløse hjemmenettverket, og potensielt forårsake store skader
holandês | norueguês |
---|---|
gebruiken | bruke |
dns | dns |
server | server |
kunnen | kan |
hackers | hackere |
en | og |
NL een potentiële koper van Luxottica en de rechtspersonen die ontstaan uit fusies of andere transacties waarbij Luxottica betrokken is; en
NO Potensielle kjøpere av Luxottica og enhetene som oppstår følge av sammenslåing eller annen transformasjon som involverer Luxottica; og
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
andere | annen |
of | eller |
NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.
NO Samtidig kommer teknisk brukerstøtte til å hjelpe deg med integrasjonen. Kunderesultatlederen din er tilgjengelig for å bistå deg med strategiske beslutninger og fungerer som ditt mellomledd mellom relevante team om nødvendig.
holandês | norueguês |
---|---|
tegelijkertijd | samtidig |
helpt | hjelpe |
technische | teknisk |
beslissingen | beslutninger |
zij | er |
nodig | nødvendig |
als | som |
en | og |
relevante | relevante |
teams | team |
NL Het kan lastig zijn om een middenweg te vinden bij het nemen van grotere, operationele beslissingen waarbij zowel TSS en TSI betrokken zijn
NO Det kan være vanskelig å finne en middelvei når man tar større, driftsrelaterte avgjørelser som involverer både TSS og TSI
holandês | norueguês |
---|---|
kan | kan |
en | og |
NL Een aanvaller zou op dit punt een SMTP downgrade aanval kunnen uitvoeren, waarbij de onderhandeling tussen de verzendende en ontvangende MTA wordt geblokkeerd
NO En angriper kan prøve et SMTP -nedgraderingsangrep på dette tidspunktet, som innebærer å blokkere forhandlingen mellom sendende og mottakende MTA
holandês | norueguês |
---|---|
dit | dette |
smtp | smtp |
kunnen | kan |
en | og |
NL Online proctoring wordt ook aangeduid als externe proctoring is een digitale vorm van beoordeling waarbij de kandidaat meestal wordt gecontroleerd via een webcam, audio-mic of toegang tot het scherm van de kandidaat tijdens de beoordeling.
NO Online proctoring også referert til som ekstern proctoring er en digital form for vurdering der kandidaten vanligvis overvåkes via et webkamera, lyd mikrofon eller tilgang til skjermen av kandidaten under vurderingen.
holandês | norueguês |
---|---|
online | online |
digitale | digital |
vorm | form |
toegang | tilgang |
of | eller |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
NO Våre spesialister jobber i samarbeid med teamene dine før, under og (når du trenger det) etter implementering, og bruker en beste-praksis-tilnærming støttet av bransjeerfaring, for å hjelpe deg med å lykkes.
holandês | norueguês |
---|---|
werken | jobber |
en | og |
wanneer | når |
best | beste |
NL Mijn passie ligt in het vinden van onderlinge synergieën tussen organisaties en het naadloos uitvoeren en integreren van acquisities, waarbij de behoeften van alle betrokkenen voorop staan
NO Min lidenskap ligger i å finne gjensidige synergier mellom organisasjoner og å gjennomføre og integrere oppkjøp sømløst, samtidig som behovene til alle involverte holdes i sentrum
holandês | norueguês |
---|---|
mijn | min |
organisaties | organisasjoner |
en | og |
naadloos | sømløst |
integreren | integrere |
alle | alle |
NL andere vergelijkbare omstandigheden, waarbij er nog steeds rechtmatig behoefte aan de voortdurende opslag van persoonlijke gegevens is.
NO andre lignende situasjoner der det fortsatt et et legitimt behov for fortsatt lagring av personopplysninger.
holandês | norueguês |
---|---|
andere | andre |
behoefte | behov |
NL Een aanvaller zou op dit punt een SMTP downgrade aanval kunnen uitvoeren, waarbij de onderhandeling tussen de verzendende en ontvangende MTA wordt geblokkeerd
NO En angriper kan prøve et SMTP -nedgraderingsangrep på dette tidspunktet, som innebærer å blokkere forhandlingen mellom sendende og mottakende MTA
holandês | norueguês |
---|---|
dit | dette |
smtp | smtp |
kunnen | kan |
en | og |
NL Geen ontwerptools of het uploaden van bestanden vereist. Wij kunnen u van begin tot eind helpen, waarbij we de ontwerp- en productiestappen van uw bord halen, zodat u gefocust blijft op het laten groeien van uw wijnmerk!
NO Ingen designverktøy eller opplasting av filer kreves. Vi kan hjelpe fra start til slutt, ved å fjerne design- og produksjonstrinnene fra tallerkenen din, slik at du forblir fokusert på å utvide ditt vinmerke!
holandês | norueguês |
---|---|
geen | ingen |
bestanden | filer |
kunnen | kan |
en | og |
of | eller |
NL Het kan lastig zijn om een middenweg te vinden bij het nemen van grotere, operationele beslissingen waarbij zowel TSS en TSI betrokken zijn
NO Det kan være vanskelig å finne en middelvei når man tar større, driftsrelaterte avgjørelser som involverer både TSS og TSI
holandês | norueguês |
---|---|
kan | kan |
en | og |
NL Als u ervoor kiest om te annuleren of te beëindigen gedurende uw huidige Termijn, blijft u toegang houden tot de Diensten tot het einde van uw huidige Termijn, waarbij u altijd onderhevig blijft aan deze Voorwaarden en bepalingen
NO Der du velger å kansellere eller avslutte i løpet av din nåværende periode, har du tilgang til tjenestene for resten av den nåværende perioden, underlagt disse vilkårene og betingelsene
holandês | norueguês |
---|---|
huidige | nåværende |
toegang | tilgang |
en | og |
of | eller |
NL een potentiële koper van Luxottica en de rechtspersonen die ontstaan uit fusies of andere transacties waarbij Luxottica betrokken is; en
NO Potensielle kjøpere av Luxottica og enhetene som oppstår følge av sammenslåing eller annen transformasjon som involverer Luxottica; og
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
andere | annen |
of | eller |
NL Een van de meest voorkomende vormen van oplichting is de nepfactuurfraude, waarbij een aanvaller zich voordoet als de leverancier van een organisatie om valse facturen uit te schrijven.
NO En av de vanligste svindelene er den falske fakturasvindelen, der en angriper utgir seg for en organisasjons leverandør for å reise falske fakturaer.
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
NL Stelt u zich eens voor dat iemand de naam van uw bedrijf in zijn e-mail gebruikt om een phishingaanval uit te voeren waarbij gebruikersgegevens of geld worden gestolen
NO Tenk om noen skulle bruke firmaets navn i e -posten for å starte et phishing -angrep som stjal brukerdata eller penger
holandês | norueguês |
---|---|
naam | navn |
zijn | som |
gebruikt | bruke |
geld | penger |
of | eller |
NL Informatiebeveiliging is het proces waarbij informatie wordt beveiligd tegen ongeoorloofde toegang, gebruik of openbaarmaking.
NO Informasjonssikkerhet er prosessen for å sikre at informasjon holdes trygg mot uautorisert tilgang, bruk eller avsløring.
holandês | norueguês |
---|---|
informatie | informasjon |
toegang | tilgang |
gebruik | bruk |
of | eller |
NL DoS vs DDoS: DoS- en DDoS-aanvallen zijn vormen van cybercriminaliteit waarbij slachtoffers kunnen worden opgelicht door hun systemen, account, website of netwerkbron onbruikbaar te maken.
NO DoS vs DDoS: DoS- og DDoS-angrep er typer nettkriminalitet som kan svindle ofre ved å gjøre deres systemer, konto, nettsted eller nettverksressurs ubrukelig.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
kunnen | kan |
systemen | systemer |
account | konto |
website | nettsted |
maken | gjøre |
of | eller |
NL Brand Indicators for Message Identification (BIMI) is een cyberbeveiligingsnorm waarbij het logo van een merk aan alle DMARC-geauthenticeerde e-mails in de inbox wordt gehecht, zodat het onmiddellijk herkenbaar is.
NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon (BIMI) er en cybersikkerhetsstandard som legger ved et logo for et merke ved siden av alle DMARC-godkjente e-poster i innboksen, slik at den umiddelbart kan gjenkjennes.
holandês | norueguês |
---|---|
logo | logo |
merk | merke |
onmiddellijk | umiddelbart |
NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.
NO Samtidig kommer teknisk brukerstøtte til å hjelpe deg med integrasjonen. Kunderesultatlederen din er tilgjengelig for å bistå deg med strategiske beslutninger og fungerer som ditt mellomledd mellom relevante team om nødvendig.
NL Het is niet ongebruikelijk om regelmatig promoties te zien waarbij alle cursussen op de site voor ongeveer $ 10 worden verkocht
NO Det er ikke uvanlig å se hyppige kampanjer der alle kurs på nettstedet selges for rundt $ 10
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.
NO Våre samarbeidspartnere hjelper oss med å levere en flott People Experience – slik at du kan kjøpe, bygge, implementere, levere service til, støtte og kjøre Unit4-løsninger for dine unike behov.
holandês | norueguês |
---|---|
helpen | hjelper |
implementeren | implementere |
ondersteunen | støtte |
en | og |
behoeften | behov |
NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.
NO GTM Partners er en utvidelse av vår organisasjon og er ansvarlig for å selge, implementere og støtte Unit4-løsningene.
holandês | norueguês |
---|---|
zijn | er |
onze | vår |
organisatie | organisasjon |
en | og |
verantwoordelijk | ansvarlig |
ondersteuning | støtte |
NL Service partners zijn getraind in onze Unit4-oplossingen om snelle implementatie, integratieoplossingen en ondersteunende diensten mogelijk te maken.
NO Servicepartnerne er grundig opplært i Unit4-løsninger for å sikre rask implementering, integreringsløsninger og støttetjenester.
holandês | norueguês |
---|---|
zijn | er |
in | i |
snelle | rask |
en | og |
NL Hulp en middelen voor onze klanten en partners
NO Hjelp og ressurser for våre kunder og samarbeidspartnere
holandês | norueguês |
---|---|
hulp | hjelp |
en | og |
middelen | ressurser |
onze | våre |
klanten | kunder |
NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen
NO Community 4U gir et delt, online rom for kunder og partnere slik at de raskt kan finne informasjon og løse problemer eller spørsmål
holandês | norueguês |
---|---|
biedt | gir |
online | online |
klanten | kunder |
en | og |
partners | partnere |
snel | raskt |
informatie | informasjon |
vinden | finne |
problemen | problemer |
vragen | spørsmål |
of | eller |
NL Geleverd door mensen die jouw organisatie kennen: markt, diensten, customer support en partners.
NO Levert av personer som kjenner deg: profesjonell service, kundestøtte og partnere.
holandês | norueguês |
---|---|
jouw | deg |
en | og |
partners | partnere |
NL zodat F‑Secure een gecentraliseerd raamwerk voor beveiligingsservices over meerdere continenten kan aanbieden aan een groot aantal klanten en partners.
NO gjøre F‑Secure i stand til å levere et sentralisert rammeverk for sikkerhetstjenester på tvers av flere kontinenter til et stort antall kunder og partnere
holandês | norueguês |
---|---|
meerdere | flere |
klanten | kunder |
en | og |
partners | partnere |
NL Professionele services van partners (Engels)
NO Profesjonelle partnertjenester (engelsk)
NL Vergroot de betrouwbaarheid van uw merk bij uw partners en klanten
NO Forbedre merkevarens pålitelighet blant partnerne og kundebasen
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
NL Strategische partners om buitenlandse reizigers in de Verenigde Staten te kunnen accepteren. (bijv. CUP, JCB en Diners)
NO strategiske partnerskap for å akseptere utenlandske reisende i USA (f.eks. CUP, JCB og Diners)
holandês | norueguês |
---|---|
in | i |
en | og |
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
holandês | norueguês |
---|---|
onze | våre |
zoals | som |
microsoft | microsoft |
NL Zie hoe Sonos een duurzaam bedrijf opbouwt terwijl we prioriteit geven aan onze mensen, partners en de aarde.
NO Få et innblikk i hvordan Sonos bygger en bærekraftig forretning samtidig som mennesker, partnere og planeten prioriteres.
holandês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
aan | i |
mensen | mennesker |
partners | partnere |
en | og |
NL Bekijk onze partners op de wereldkaart - PowerDMARC
NO Sjekk ut våre partnere på verdenskartet - PowerDMARC
holandês | norueguês |
---|---|
onze | våre |
partners | partnere |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Al onze partners zijn teamspelers; ze hebben een passie voor Enterprise Resource Planning, zijn afgestemd op onze strategie en hebben volledig geïnvesteerd in ons merk
NO Alle våre partnere er lagspillere; de er lidenskapelig opptatt av ERP, tilpasset strategien vår og fullt ut investert i merkevaren vår
holandês | norueguês |
---|---|
partners | partnere |
en | og |
volledig | fullt |
in | i |
NL We hebben het voor klanten en partners gemakkelijk gemaakt om al onze nieuwste COVID-19-bronnen te vinden, in een speciaal discussieforum.
NO Vi gjorde det enkelt for kunder og partnere til å finne alle våre nyeste COVID-19--ressurser i et dedikert diskusjonsforum.
holandês | norueguês |
---|---|
klanten | kunder |
en | og |
partners | partnere |
nieuwste | nyeste |
vinden | finne |
NL Hulp en middelen voor onze klanten en partners
NO Hjelp og ressurser for våre kunder og samarbeidspartnere
holandês | norueguês |
---|---|
hulp | hjelp |
en | og |
middelen | ressurser |
onze | våre |
klanten | kunder |
NL Geleverd door mensen die jouw organisatie kennen: markt, diensten, customer support en partners.
NO Levert av personer som kjenner deg: profesjonell service, kundestøtte og partnere.
holandês | norueguês |
---|---|
jouw | deg |
en | og |
partners | partnere |
NL We werken wereldwijd samen met meer dan 6000 partners. We bieden services, producten en de expertise die u nodig hebt om de bedrijven van uw klanten te beschermen, en die van u te laten groeien.
NO Vi samarbeider med over 6000 partnere over hele verden. Vi tilbyr tjenester, produkter og ekspertisen du trenger for å beskytte kundenes virksomheter – og utvide din egen.
holandês | norueguês |
---|---|
partners | partnere |
en | og |
beschermen | beskytte |
NL Partner Portal is een online service voor F-Secure-partners die tools biedt voor het verkopen van onze oplossingen. Log nu in om al het benodigde materiaal te vinden om succesvol zaken te doen met onze producten.
NO Partnerportalen er en nettjeneste for F-Secure-partnere hvor du finner verktøy for å selge løsningene våre. Logg deg på nå for å finne alt materiell du trenger for å lykkes med våre produkter.
holandês | norueguês |
---|---|
tools | verktøy |
verkopen | selge |
onze | våre |
vinden | finne |
producten | produkter |
NL zodat F‑Secure een gecentraliseerd raamwerk voor beveiligingsservices over meerdere continenten kan aanbieden aan een groot aantal klanten en partners.
NO gjøre F‑Secure i stand til å levere et sentralisert rammeverk for sikkerhetstjenester på tvers av flere kontinenter til et stort antall kunder og partnere
holandês | norueguês |
---|---|
meerdere | flere |
klanten | kunder |
en | og |
partners | partnere |
NL Professionele services van partners (Engelstalig)
NO Profesjonelle partnertjenester (engelsk)
NL DMARC reseller partners krijgen ook een gespecialiseerd trainingsprogramma om hen vertrouwd te maken met onze producten en diensten.
NO DMARC-forhandlerpartnere får også et spesialisert opplæringsprogram for å gjøre dem kjent med produktene og tjenestene våre.
holandês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
krijgen | få |
hen | dem |
maken | gjøre |
onze | våre |
en | og |
ook | også |
NL DMARC-rapportage voor MSP-partners
NO DMARC-rapportering for MSP-partnere
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
NL PowerDMARC's Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Programma is ontworpen voor partners wiens bestaande diensten beter of veiliger kunnen worden gemaakt door het toevoegen van onze geavanceerde e-mail authenticatie oplossingen
NO PowerDMARCs Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Program er utviklet for partnere hvis eksisterende tjenester kan gjøres bedre eller sikrere ved å legge til våre avanserte e-autentiseringsløsninger
holandês | norueguês |
---|---|
service | service |
programma | program |
partners | partnere |
bestaande | eksisterende |
diensten | tjenester |
beter | bedre |
kunnen | kan |
onze | våre |
of | eller |
NL Vertrouwd door meer dan 200 DMARC MSP Partners wereldwijd
NO Godkjent av mer enn 200 DMARC MSP-partnere globalt
holandês | norueguês |
---|---|
door | av |
meer | mer |
dan | enn |
dmarc | dmarc |
partners | partnere |
Mostrando 50 de 50 traduções