NL Dit is in het belang van onze aandeelhouders, bestuursleden, werknemers en onze partners, en zelfs van onze gebruikers
NL Dit is in het belang van onze aandeelhouders, bestuursleden, werknemers en onze partners, en zelfs van onze gebruikers
RU Это интересует наших акционеров, членов совета директоров, сотрудников, партнеров и пользователей
Transliteração Éto interesuet naših akcionerov, členov soveta direktorov, sotrudnikov, partnerov i polʹzovatelej
holandês | russo |
---|---|
onze | наших |
werknemers | сотрудников |
partners | партнеров |
gebruikers | пользователей |
NL Aandeelhouders en werknemers op één lijn brengen
RU Выровнять акционеров и сотрудников
Transliteração Vyrovnâtʹ akcionerov i sotrudnikov
holandês | russo |
---|---|
en | и |
werknemers | сотрудников |
NL f DS-GVO is ons legitieme belang bij het zakendoen ten behoeve van het welzijn van al onze medewerkers en onze aandeelhouders.
RU f DS-GVO - это наша законная заинтересованность в ведении бизнеса на благо всех наших сотрудников и акционеров.
Transliteração f DS-GVO - éto naša zakonnaâ zainteresovannostʹ v vedenii biznesa na blago vseh naših sotrudnikov i akcionerov.
holandês | russo |
---|---|
medewerkers | сотрудников |
NL Als u aandeelhouders in uw kleine bedrijf heeft, wordt het echt belangrijk om in plaats van te laten zien
RU Если у вас есть акционеры в своем малом бизнесе, это становится действительно важно, чтобы показать, а не рассказать
Transliteração Esli u vas estʹ akcionery v svoem malom biznese, éto stanovitsâ dejstvitelʹno važno, čtoby pokazatʹ, a ne rasskazatʹ
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | бизнесе |
wordt | становится |
echt | действительно |
belangrijk | важно |
laten zien | показать |
NL Vergeet uitgebreide toelichtingen - visualiseer alles zodat je op één lijn zit met je team en aandeelhouders.
RU Забудьте о многословных объяснениях — переходите к наглядности для создания общего видения у команды и заинтересованных сторон.
Transliteração Zabudʹte o mnogoslovnyh obʺâsneniâh — perehodite k naglâdnosti dlâ sozdaniâ obŝego videniâ u komandy i zainteresovannyh storon.
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
en | и |
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом
Transliteração My otpravlâem svoj rejtingovyj ball partneram, kotorye prosât nas projti ocenku EcoVadis, a takže tem partneram, kotorye ne prosili nas ob étom
holandês | russo |
---|---|
hebben | свой |
partners | партнерам |
die | которые |
ecovadis | ecovadis |
ook | также |
NL MindMeister Partners - Vind onze Partners | MindMeister
RU Партнеры MindMeister - Найдите наших партнеров | MindMeister
Transliteração Partnery MindMeister - Najdite naših partnerov | MindMeister
holandês | russo |
---|---|
onze | наших |
partners | партнеров |
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом
Transliteração My otpravlâem svoj rejtingovyj ball partneram, kotorye prosât nas projti ocenku EcoVadis, a takže tem partneram, kotorye ne prosili nas ob étom
holandês | russo |
---|---|
hebben | свой |
partners | партнерам |
die | которые |
ecovadis | ecovadis |
ook | также |
NL CVC Growth Partners, opgericht in 2014, is de op groei gerichte technologie-investeringstak van CVC Capital Partners voor de middenmarkt
RU CVC Growth Partners, основанная в 2014 году, является инвестиционным подразделением CVC Capital Partners, ориентированным на рост среднего рынка технологий
Transliteração CVC Growth Partners, osnovannaâ v 2014 godu, âvlâetsâ investicionnym podrazdeleniem CVC Capital Partners, orientirovannym na rost srednego rynka tehnologij
holandês | russo |
---|---|
is | является |
groei | рост |
technologie | технологий |
NL Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
RU Мы и наши партнеры работаем по всему миру и используем файлы cookie, необходимые в том числе для аналитики, персонализации и рекламы.
Transliteração My i naši partnery rabotaem po vsemu miru i ispolʹzuem fajly cookie, neobhodimye v tom čisle dlâ analitiki, personalizacii i reklamy.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
partners | партнеры |
gebruiken | используем |
cookies | cookie |
voor | для |
analyses | аналитики |
personalisatie | персонализации |
advertenties | рекламы |
NL Je kan via verschillende instellingen beheren of beperken hoe wij, onze partners en andere externe partijen cookies gebruiken:
RU Вам доступен ряд параметров, позволяющих управлять тем, как мы, наши партнеры и сторонние компании используют файлы cookie.
Transliteração Vam dostupen râd parametrov, pozvolâûŝih upravlâtʹ tem, kak my, naši partnery i storonnie kompanii ispolʹzuût fajly cookie.
holandês | russo |
---|---|
beheren | управлять |
hoe | как |
partners | партнеры |
en | и |
gebruiken | используют |
cookies | cookie |
NL Kom in contact met een van onze partners voor veel verschillende productservices
RU Свяжитесь с одним из наших партнеров и получите широкий спектр услуг по продуктам.
Transliteração Svâžitesʹ s odnim iz naših partnerov i polučite širokij spektr uslug po produktam.
holandês | russo |
---|---|
partners | партнеров |
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
RU Узнайте от ведущих экспертов в области обслуживания клиентов о тенденциях CX в 2021 году.
Transliteração Uznajte ot veduŝih ékspertov v oblasti obsluživaniâ klientov o tendenciâh CX v 2021 godu.
holandês | russo |
---|---|
experts | экспертов |
te | в |
klanten | клиентов |
een | году |
NL Aangesloten bedrijven Distributeurs Zoek partners Verzoek indienen
RU Аффилиаты Реселлеры Найти партнеров Стать партнером
Transliteração Affiliaty Resellery Najti partnerov Statʹ partnerom
holandês | russo |
---|---|
partners | партнеров |
NL Producten Ondersteuning Partners Meer
RU Продукты Поддержка Партнеры Дополнительно
Transliteração Produkty Podderžka Partnery Dopolnitelʹno
NL We hebben aanpakken van Atlassian en onze Enterprise-partners om u te helpen bij al uw transformatiedoelen.
RU У Atlassian и партнеров Enterprise есть готовые подходы для любых задач реорганизации.
Transliteração U Atlassian i partnerov Enterprise estʹ gotovye podhody dlâ lûbyh zadač reorganizacii.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | партнеров |
enterprise | enterprise |
hebben | есть |
NL Ben je op zoek naar consulting services, training of wil je Atlassian-producten op maat? Atlassian-partners kunnen je helpen.
RU Нуждаетесь в консалтинговых услугах, обучении или настройке продуктов Atlassian? Обратитесь к партнерам Atlassian.
Transliteração Nuždaetesʹ v konsaltingovyh uslugah, obučenii ili nastrojke produktov Atlassian? Obratitesʹ k partneram Atlassian.
holandês | russo |
---|---|
of | или |
producten | продуктов |
atlassian | atlassian |
partners | партнерам |
NL Ontdek hoe klanten profiteren van snellere en eenvoudigere innovatie met Atlassian-partners
RU Благодаря партнерам Atlassian клиенты быстрее и проще внедряют инновации. Узнайте, как
Transliteração Blagodarâ partneram Atlassian klienty bystree i proŝe vnedrâût innovacii. Uznajte, kak
holandês | russo |
---|---|
partners | партнерам |
atlassian | atlassian |
klanten | клиенты |
snellere | быстрее |
innovatie | инновации |
hoe | как |
NL "Voordat we Zendesk leerden kennen, verspilden we tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we die daarna soms nooit meer gebruikten
RU «До перехода на Zendesk мы тратили время попусту, выискивая информацию и создавая одноразовые инструменты для клиентов и партнеров
Transliteração «Do perehoda na Zendesk my tratili vremâ popustu, vyiskivaâ informaciû i sozdavaâ odnorazovye instrumenty dlâ klientov i partnerov
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
informatie | информацию |
tools | инструменты |
klanten | клиентов |
partners | партнеров |
NL die efficiënt verbinding maken met interne en externe partners besparen agenten tijd
RU которые позволяют эффективно сотрудничать с внутренними и внешними партнерами
Transliteração kotorye pozvolâût éffektivno sotrudničatʹ s vnutrennimi i vnešnimi partnerami
holandês | russo |
---|---|
die | которые |
efficiënt | эффективно |
en | и |
NL “Het is onze visie dat wij alle query's van collega's of partners wereldwijd snel, moeiteloos en voordelig kunnen oplossen
RU «Мы ощущаем, что можем быстро, безболезненно и без особых затрат решать любые вопросы наших коллег или партнеров по всему миру
Transliteração «My oŝuŝaem, čto možem bystro, bezboleznenno i bez osobyh zatrat rešatʹ lûbye voprosy naših kolleg ili partnerov po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
kunnen | можем |
snel | быстро |
oplossen | решать |
partners | партнеров |
NL Raadpleeg onze lijst met partners om een partner bij jou in de buurt te vinden.
RU Обратитесь к нашему каталогу партнеров и найдите партнера поблизости.
Transliteração Obratitesʹ k našemu katalogu partnerov i najdite partnera poblizosti.
holandês | russo |
---|---|
om | к |
onze | нашему |
vinden | найдите |
in de buurt | поблизости |
NL Werk samen met de beste partners
NL Handige informatie voor partners
RU Полезная информация для аффилиатов
Transliteração Poleznaâ informaciâ dlâ affiliatov
holandês | russo |
---|---|
informatie | информация |
voor | для |
NL Een bericht aan alle Hostwinds-partners
RU Обращение ко всем аффилированным лицам Hostwinds
Transliteração Obraŝenie ko vsem affilirovannym licam Hostwinds
holandês | russo |
---|---|
alle | всем |
hostwinds | hostwinds |
NL Niet van toepassing voor IP-telefoons.) sbsc-japan-enduser@cisco.com (e-mail) Partners: 0066-33-813991 (Gratis lokaal nummer
RU Не применимый для IP-телефонов.) sbsc-japan-enduser@cisco.com (Электронная почта) Партнеры: 0066-33-813991 (Внутренний бесплатный вызов
Transliteração Ne primenimyj dlâ IP-telefonov.) sbsc-japan-enduser@cisco.com (Élektronnaâ počta) Partnery: 0066-33-813991 (Vnutrennij besplatnyj vyzov
holandês | russo |
---|---|
cisco | cisco |
gratis | бесплатный |
NL Slechts enkele zorgvuldig geselecteerde partners mogen onze producten op de markt brengen.
RU Только несколько тщательно отобранных партнеров имеют право продавать нашу продукцию.
Transliteração Tolʹko neskolʹko tŝatelʹno otobrannyh partnerov imeût pravo prodavatʹ našu produkciû.
holandês | russo |
---|---|
enkele | несколько |
zorgvuldig | тщательно |
partners | партнеров |
onze | нашу |
NL Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld
RU Apple заключает контракты на производство устройств с партнерами по всему миру
Transliteração Apple zaklûčaet kontrakty na proizvodstvo ustrojstv s partnerami po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
apparaten | устройств |
van | с |
NL Hoewel Foxconn veel in het nieuws is, zijn ze slechts een van de vele partners
RU Хотя Foxconn в новостях много, они лишь один из многих партнеров
Transliteração Hotâ Foxconn v novostâh mnogo, oni lišʹ odin iz mnogih partnerov
holandês | russo |
---|---|
nieuws | новостях |
partners | партнеров |
NL Maak de toolchain van je dromen door Open DevOps uit te breiden met onze partners
RU Создайте цепочку инструментов своей мечты, расширяя возможности Open DevOps с помощью наших партнеров
Transliteração Sozdajte cepočku instrumentov svoej mečty, rasširââ vozmožnosti Open DevOps s pomoŝʹû naših partnerov
holandês | russo |
---|---|
devops | devops |
je | своей |
dromen | мечты |
open | open |
van | с |
partners | партнеров |
NL Meer informatie over deze partners
RU Подробнее об этих партнерах
Transliteração Podrobnee ob étih partnerah
holandês | russo |
---|---|
deze | этих |
NL Bekijk wat onze partners te zeggen hebben
RU Узнайте, что говорят партнеры
Transliteração Uznajte, čto govorât partnery
holandês | russo |
---|---|
partners | партнеры |
NL Service Management biedt een krachtige kans voor Solution Partners.
RU Управление поддержкой — отличная возможность сотрудничества для партнеров по решениям.
Transliteração Upravlenie podderžkoj — otličnaâ vozmožnostʹ sotrudničestva dlâ partnerov po rešeniâm.
holandês | russo |
---|---|
kans | возможность |
partners | партнеров |
NL Overzicht van voordelen voor partners
RU Обзор преимуществ партнерства
Transliteração Obzor preimuŝestv partnerstva
holandês | russo |
---|---|
voordelen | преимуществ |
NL Toegang tot exclusieve evenementen voor partners
RU Доступ на эксклюзивные мероприятия для партнеров
Transliteração Dostup na éksklûzivnye meropriâtiâ dlâ partnerov
holandês | russo |
---|---|
exclusieve | эксклюзивные |
evenementen | мероприятия |
partners | партнеров |
NL Onze juridische voorwaarden voor consumenten en partners vind je hier op onze webpagina:
RU Правовые положения для наших клиентов и партнеров см. на веб-странице:
Transliteração Pravovye položeniâ dlâ naših klientov i partnerov sm. na veb-stranice:
holandês | russo |
---|---|
onze | наших |
en | и |
partners | партнеров |
NL Wij en onze geautoriseerde partners kunnen cookies en andere informatieverzamelingstechnologieën gebruiken voor een verscheidenheid van doeleinden
RU Мы и наши уполномоченные партнеры можем использовать файлы cookie и другие технологии сбора информации для различных целей
Transliteração My i naši upolnomočennye partnery možem ispolʹzovatʹ fajly cookie i drugie tehnologii sbora informacii dlâ različnyh celej
holandês | russo |
---|---|
partners | партнеры |
kunnen | можем |
gebruiken | использовать |
cookies | cookie |
andere | другие |
doeleinden | целей |
NL Zendesk vereist van haar channel-partners dat zij een afmeldingsmogelijkheid aanbieden in hun communicatie naar u
RU Zendesk требует от своих партнеров по сбыту предоставления возможности отказа от подписки в рамках общения с вами
Transliteração Zendesk trebuet ot svoih partnerov po sbytu predostavleniâ vozmožnosti otkaza ot podpiski v ramkah obŝeniâ s vami
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
vereist | требует |
hun | своих |
partners | партнеров |
communicatie | общения |
NL Dit zijn slechts enkele getalenteerde partners van ons die onze klanten helpen hun Zendesk-ervaring te implementeren en optimaliseren
RU Вот лишь несколько наших талантливых партнеров, которые помогают нашим клиентам полнее реализовать и оптимизировать использование Zendesk
Transliteração Vot lišʹ neskolʹko naših talantlivyh partnerov, kotorye pomogaût našim klientam polnee realizovatʹ i optimizirovatʹ ispolʹzovanie Zendesk
holandês | russo |
---|---|
slechts | лишь |
partners | партнеров |
helpen | помогают |
klanten | клиентам |
optimaliseren | оптимизировать |
zendesk | zendesk |
NL Raadpleeg onze lijst met partners en vind je softwarepartner.
RU Обратитесь к нашему Каталогу партнеров и подберите идеальную пару.
Transliteração Obratitesʹ k našemu Katalogu partnerov i podberite idealʹnuû paru.
holandês | russo |
---|---|
onze | нашему |
partners | партнеров |
en | и |
NL Maak van uw leveranciers vertrouwde partners
RU Превратите своих поставщиков в доверенных партнеров
Transliteração Prevratite svoih postavŝikov v doverennyh partnerov
holandês | russo |
---|---|
uw | своих |
leveranciers | поставщиков |
van | в |
partners | партнеров |
NL Je producten zien het levenslicht niet zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners
RU Покупатели не узнали бы о ваших товарах без сложной и разветвленной системы поставщиков, дистрибьюторов и торговцев
Transliteração Pokupateli ne uznali by o vaših tovarah bez složnoj i razvetvlennoj sistemy postavŝikov, distribʹûtorov i torgovcev
holandês | russo |
---|---|
je | ваших |
leveranciers | поставщиков |
NL Verhoog de efficiëntie en samenwerking met integraties van partners
RU Поднимите уровень эффективности и сотрудничества благодаря партнерским интеграциям
Transliteração Podnimite urovenʹ éffektivnosti i sotrudničestva blagodarâ partnerskim integraciâm
holandês | russo |
---|---|
efficiëntie | эффективности |
samenwerking | сотрудничества |
NL Door met partners en apps te werken kan je bedrijf meebewegen met het digitale landschap.
RU Если вы интегрируете приложения и объединяетесь с партнерами, ваша компания всегда будет меняться вслед за цифровым миром.
Transliteração Esli vy integriruete priloženiâ i obʺedinâetesʹ s partnerami, vaša kompaniâ vsegda budet menâtʹsâ vsled za cifrovym mirom.
holandês | russo |
---|---|
apps | приложения |
en | и |
je | ваша |
bedrijf | компания |
digitale | цифровым |
NL We delen deze gegevens mogelijk ook, in geaggregeerde vorm, met adverteerders, gelieerden en partners
RU Мы также можем делиться этим данными, но в совокупном виде, с рекламодателями, компаньонами и партнерами
Transliteração My takže možem delitʹsâ étim dannymi, no v sovokupnom vide, s reklamodatelâmi, kompanʹonami i partnerami
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
delen | делиться |
gegevens | данными |
in | в |
vorm | виде |
en | и |
NL De beste software voor het volgen van partners
RU Лучшее программное обеспечение для отслеживания партнерских программ
Transliteração Lučšee programmnoe obespečenie dlâ otsleživaniâ partnerskih programm
holandês | russo |
---|---|
volgen | отслеживания |
NL Wealthy Affiliate Review 2021: Is Wealthy Affiliate een scam? (Voors en tegens) (Recensies van rijke partners)
RU Обзор курса электронного маркетинга Edureka 2021 (СКИДКА 10%) Какая сертификация лучше всего подходит для цифрового маркетинга?
Transliteração Obzor kursa élektronnogo marketinga Edureka 2021 (SKIDKA 10%) Kakaâ sertifikaciâ lučše vsego podhodit dlâ cifrovogo marketinga?
NL Gedetailleerde producttrainingsvideo's en documenten voor klanten en partners
RU Подробные обучающие видеоролики и документы по продуктам для клиентов и партнеров
Transliteração Podrobnye obučaûŝie videoroliki i dokumenty po produktam dlâ klientov i partnerov
holandês | russo |
---|---|
en | и |
documenten | документы |
voor | для |
klanten | клиентов |
partners | партнеров |
NL Maar waar? Dit zijn de tips van Zwitserland Toerisme en partners.
RU Куда поехать? Мы собрали на этой странице советы начинающим и секретные подсказки бывалым путешественникам.
Transliteração Kuda poehatʹ? My sobrali na étoj stranice sovety načinaûŝim i sekretnye podskazki byvalym putešestvennikam.
holandês | russo |
---|---|
de | этой |
tips | советы |
NL Er zijn drie typen integraties voor partners met Quip, afhankelijk van uw behoeften:
RU В зависимости от ваших потребностей, существует три типа интеграции сторонних партнеров с Quip:
Transliteração V zavisimosti ot vaših potrebnostej, suŝestvuet tri tipa integracii storonnih partnerov s Quip:
holandês | russo |
---|---|
uw | ваших |
behoeften | потребностей |
drie | три |
integraties | интеграции |
partners | партнеров |
van | с |
Mostrando 50 de 50 traduções