Traduzir "zonder je zorgen" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zonder je zorgen" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de zonder je zorgen

holandês
coreano

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

KO 귀하는 귀하의 최종 사용자가 본 계약의 모든 조건을 준하고 따르도록 해야 합니다

Transliteração gwihaneun gwihaui choejong sayongjaga bon gyeyag-ui modeun jogeon-eul junsuhago ttaleudolog haeya habnida

NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.

KO 시간 걸리는 작업을 자동화하고 오류가 발생하기 쉬운 동 입력을 피하며 오류를 조기에 식별하여 신속하게 재처리하고 비즈니스를 원활하게 운영하고 고객을 만족시킵니다.

Transliteração sigan-i manh-i geollineun jag-eob-eul jadonghwahago olyuga balsaenghagi swiun sudong iblyeog-eul pihamyeo olyuleul jogie sigbyeolhayeo sinsoghage jaecheolihago bijeuniseuleul wonhwalhage un-yeonghago gogaeg-eul manjogsikibnida.

NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.

KO SAML SSO, 강화된 2단계 인증, 자동화된 사용자 프로비저닝 등을 통해 지원되는 향상된 관리보안으로 안심할 수 있습니다.

Transliteração SAML SSO, ganghwadoen 2dangye injeung, jadonghwadoen sayongja peulobijeoning deung-eul tonghae jiwondoeneun hyangsangdoen gwanli mich boan-eulo ansimhal su issseubnida.

NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen

KO API를 사용하면 iOS 터를 쉽게 할 수 있으며 터 형식 변경에 대 걱정없이 클라언트가 작업하기가 쉬워집니다

Transliteração APIleul sayonghamyeon iOS deiteoleul swibge sujib hal su iss-eumyeo deiteo hyeongsig byeongyeong-e daehan geogjeong-eobs-i keullaieonteuga jag-eobhagiga swiwojibnida

holandês coreano
api api

NL Er is een uitgebreid bedrijfscontinuïteitsplan opgesteld om ervoor te zorgen dat je teams belangrijk werk kunnen voortzetten zonder onderbreking van Atlassian-services

KO Atlassian 서비스 중단 없이 중요 작업을 계속할 수 있도록 포괄적인 비즈니스 연속성 계획 마련되어 있습니다

Transliteração tim-i Atlassian seobiseu jungdan eobs-i jung-yohan jag-eob-eul gyesoghal su issdolog pogwaljeog-in bijeuniseu yeonsogseong gyehoeg-i malyeondoeeo issseubnida

NL Voer uw domein (s) in het tekstvak in.Neem altijd uw domeinnaam op met of zonder www.om ervoor te zorgen dat het correct is.

KO 텍스트 상자에 도메인을 입력하십시오.www가 있거나없는 도메인 름을 항상 포함 시키십시오.그것 올바른지 확인하십시오.

Transliteração tegseuteu sangja-e domein-eul iblyeoghasibsio.wwwga issgeona-eobsneun domein ileum-eul hangsang poham sikisibsio.geugeos-i olbaleunji hwag-inhasibsio.

NL Maak verbinding met meer apparaten zonder zorgen

KO 더 많은 장치를 안심하고 연결할 수 있습니다.

Transliteração deo manh-eun jangchileul ansimhago yeongyeolhal su issseubnida.

NL Het idee is om samen op de dansvloer te staan, in het moment te werken en 100% mentaal aanwezig zijn, zonder je zorgen te hoeven maken om de instellingen van je flitser en andere technische variabelen.

KO 댄스 플로어에 서서 작업을 하면서 정신적으로 100% 작업에 집중하고, 플래쉬 설정나 기술적인 변대해서 걱정하느라 정신적인 에너지를 낭비하지 않는 것 관건에요.”

Transliteração daenseu peullo-eoe seoseo jag-eob-eul hamyeonseo jeongsinjeog-eulo 100% jag-eob-e jibjunghago, peullaeswi seoljeong-ina gisuljeog-in byeonsue daehaeseo geogjeonghaneula jeongsinjeog-in eneojileul nangbihaji anhneun geos-i gwangeon-ieyo.”

NL Test lokaal om ervoor te zorgen dat de migratie succesvol en zonder fouten is voltooid

KO 그레 성공적으로 완료되었는지 확인하기 위해 로컬로 테스트하십시오.

Transliteração maigeuleisyeon-i seong-gongjeog-eulo wanlyodoeeossneunji hwag-inhagi wihae lokeollo teseuteuhasibsio.

NL Een back-up maken van uw gegevens is een geweldige manier om ervoor te zorgen of er iets misgaat, u kunt weer op het goede spoor komen en opnieuw werken zonder enorme hoeveelheden werk en gegevens te verliezen

KO 터를 백업하는 것은 무엇든 잘못되었는지 확인하는 좋은 방법며, 방대 양의 작업과 터를 잃지 않고도 트랙을 다시 시작할 수 있습니다

Transliteração deiteoleul baeg-eobhaneun geos-eun mueos-ideun jalmosdoeeossneunji hwag-inhaneun joh-eun bangbeob-imyeo, bangdaehan yang-ui jag-eobgwa deiteoleul ilhji anhgodo teulaeg-eul dasi sijaghal su issseubnida

NL Hiermee kunnen laboratoria sneller klanten werven en voor patiënten zorgen zonder dat technologie, infrastructuur of processen hoeven te worden gewijzigd.

KO 기술, 인프라 또는 프로세스를 변경 필요 없이 실험실에서 보다 신속하게 고객을 확보하고 환자를 돌볼 수 있습니다.

Transliteração gisul, inpeula ttoneun peuloseseuleul byeongyeonghal pil-yo eobs-i silheomsil-eseo boda sinsoghage gogaeg-eul hwagbohago hwanjaleul dolbol su issseubnida.

NL Dankzij de dekking van maximaal 350 m2 kunt u vanuit elke kamer streamen, gamen en meer, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over dode zones of verbroken verbindingen.

KO 최대 465m2의 커버리지를 갖추고 있어 모든 객실에서 드 존나 연결 끊김 걱정 없이 스트리밍, 게임 등을 즐길 수 있습니다.

Transliteração choedae 465m2ui keobeolijileul gajchugo iss-eo modeun gaegsil-eseo dedeu jon-ina yeongyeol kkeunhgim geogjeong eobs-i seuteuliming, geim deung-eul jeulgil su issseubnida.

NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.

KO SAML SSO, 강화된 2단계 인증, 자동화된 사용자 프로비저닝 등을 통해 지원되는 향상된 관리보안으로 안심할 수 있습니다.

Transliteração SAML SSO, ganghwadoen 2dangye injeung, jadonghwadoen sayongja peulobijeoning deung-eul tonghae jiwondoeneun hyangsangdoen gwanli mich boan-eulo ansimhal su issseubnida.

NL Dankzij de dekking van maximaal 350 m2 kunt u vanuit elke kamer streamen, gamen en meer, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over dode zones of verbroken verbindingen.

KO 최대 465m2의 커버리지를 갖추고 있어 모든 객실에서 드 존나 연결 끊김 걱정 없이 스트리밍, 게임 등을 즐길 수 있습니다.

Transliteração choedae 465m2ui keobeolijileul gajchugo iss-eo modeun gaegsil-eseo dedeu jon-ina yeongyeol kkeunhgim geogjeong eobs-i seuteuliming, geim deung-eul jeulgil su issseubnida.

NL Maak verbinding met meer apparaten zonder zorgen

KO 더 많은 장치를 안심하고 연결할 수 있습니다

Transliteração deo manh-eun jangchileul ansimhago yeongyeolhal su issseubnida

NL Stelt laboratoria in staat klanten te werven en voor patiënten te zorgen zonder de noodzaak om technologie, infrastructuur of processen te veranderen.

KO 기술, 인프라 또는 프로세스를 변경 필요 없이 실험실에서 고객을 확보하고 환자를 돌볼 수 있습니다.

Transliteração gisul, inpeula ttoneun peuloseseuleul byeongyeonghal pil-yo eobs-i silheomsil-eseo gogaeg-eul hwagbohago hwanjaleul dolbol su issseubnida.

NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen

KO API를 사용하면 iOS 터를 쉽게 할 수 있으며 터 형식 변경에 대 걱정없이 클라언트가 작업하기가 쉬워집니다

Transliteração APIleul sayonghamyeon iOS deiteoleul swibge sujib hal su iss-eumyeo deiteo hyeongsig byeongyeong-e daehan geogjeong-eobs-i keullaieonteuga jag-eobhagiga swiwojibnida

holandês coreano
api api

NL Er is een uitgebreid bedrijfscontinuïteitsplan opgesteld om ervoor te zorgen dat je teams belangrijk werk kunnen voortzetten zonder onderbreking van Atlassian-services

KO Atlassian 서비스 중단 없이 중요 작업을 계속할 수 있도록 포괄적인 비즈니스 연속성 계획 마련되어 있습니다

Transliteração tim-i Atlassian seobiseu jungdan eobs-i jung-yohan jag-eob-eul gyesoghal su issdolog pogwaljeog-in bijeuniseu yeonsogseong gyehoeg-i malyeondoeeo issseubnida

NL Komoot biedt je alles wat je nodig hebt om in volle vrijheid en zonder zorgen meer avonturen in de buitenlucht te beleven – waar de weg je ook brengt.

KO Komoot에는 야외 활동에 필요이 모두 준비되어 있어요. <br>어디서든 자유롭고 안전한 모험을 즐겨보세요.

Transliteração Komoot-eneun yaoe hwaldong-e pil-yohan geos-i modu junbidoeeo iss-eoyo. <br>eodiseodeun jayulobgo anjeonhan moheom-eul jeulgyeoboseyo.

NL Test lokaal om ervoor te zorgen dat de migratie succesvol was en zonder fouten

KO 그레 성공했고 오류없이 국부적으로 테스트하십시오.

Transliteração maigeuleisyeon-i seong-gonghaessgo olyueobs-i gugbujeog-eulo teseuteuhasibsio.

NL Voer uw domein (s) in het tekstvak in.Neem altijd uw domeinnaam op met of zonder www.om ervoor te zorgen dat het correct is.

KO 텍스트 상자에 도메인을 입력하십시오.www가 있거나없는 도메인 름을 항상 포함 시키십시오.그것 올바른지 확인하십시오.

Transliteração tegseuteu sangja-e domein-eul iblyeoghasibsio.wwwga issgeona-eobsneun domein ileum-eul hangsang poham sikisibsio.geugeos-i olbaleunji hwag-inhasibsio.

NL Test lokaal om ervoor te zorgen dat de migratie succesvol en zonder fouten is voltooid

KO 그레 성공적으로 완료되었는지 확인하기 위해 로컬로 테스트하십시오.

Transliteração maigeuleisyeon-i seong-gongjeog-eulo wanlyodoeeossneunji hwag-inhagi wihae lokeollo teseuteuhasibsio.

NL Zonder direct contact te maken, zorgen de sonische golven van ENIGMA™ voor een snelle maar zachte clitorisstimulatie voor immens genot.

KO ENIGMA™의 음파는 직접적인 접촉 없이도 빠르고 부드럽게 클리토리스를 자극하여 엄청난 쾌감을 선사합니다.

Transliteração ENIGMA™ui eumpaneun jigjeobjeog-in jeobchog eobs-ido ppaleugo budeuleobge keullitoliseuleul jageughayeo eomcheongnan kwaegam-eul seonsahabnida.

NL Onze gratis hosting wordt verrijkt met de eenvoudige 000webhost website bouwer, waarmee u eenvoudig alles kunt aanpassen wat u wilt in slechts een paar klikken zonder u ook maar ergens zorgen over te maken!

KO 무료 호스팅은 커스터마 000webhost 웹사트 빌함께 높은 시너지를 발휘합니다.

Transliteração mulyo hoseuting-eun keoseuteomaijing-i yong-ihan 000webhost websaiteu bildeowa hamkke nop-eun sineojileul balhwihabnida.

NL Omnisend is speciaal gebouwd voor flexibele bedrijven en is ontworpen om u te helpen effectiever met onze klanten te communiceren, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over zaken als het zelf bijhouden van al uw e-mails

KO 민첩 회사를 위해 특별히 제작 된 Omnisend는 모든 이메일을 직접 추적하는 것과 같은 일에 대해 걱정 필요없이 고객과보다 효과적으로 커뮤니케할 수 있도록 설계되었습니다

Transliteração mincheobhan hoesaleul wihae teugbyeolhi jejag doen Omnisendneun modeun imeil-eul jigjeob chujeoghaneun geosgwa gat-eun il-e daehae geogjeonghal pil-yoeobs-i gogaeggwaboda hyogwajeog-eulo keomyunikeisyeon hal su issdolog seolgyedoeeossseubnida

NL Zo kunt u ervoor zorgen dat niemand zonder toestemming toegang krijgt tot uw kostbare lijst met contacten.

KO 렇게 하면 권이 없는 사람 소중 연락처 목록에 액세스하지 못하도록 할 수 있습니다.

Transliteração ileohge hamyeon gwonhan-i eobsneun salam-i sojunghan yeonlagcheo moglog-e aegseseuhaji moshadolog hal su issseubnida.

NL Samenwerking is niets zonder feedback, dus het is belangrijk om ervoor te zorgen dat elk stuk inhoud dat u voor uw online winkel maakt, het bijbehorende feedbackproces doorloopt

KO 공동 작업은 피드백없는 아니므로 온라인 스토어 용으로 만든 각 콘텐츠가 각각의 피드백 프로세스를 거치도록하는 것 중요합니다

Transliteração gongdong jag-eob-eun pideubaeg-ieobsneun geos-i animeulo onlain seuto-eo yong-eulo mandeun gag kontencheuga gaggag-ui pideubaeg peuloseseuleul geochidologhaneun geos-i jung-yohabnida

NL De Nar draait om plezier maken en lachen. Dit archetype wil het moment opvrolijken en met anderen omgaan zonder zich zorgen te maken over wat iedereen denkt.

KO Jester는 재미 있고 웃음으로 인생을 즐기는 것입니다. 원형은 모든 사람 어떻게 생각하는지에 대해 걱정하지 않고 순간을 가볍게 하고 다른 사람들과 상호 작용하는 것처럼 보입니다.

Transliteração Jesterneun jaemi issgo us-eum-eulo insaeng-eul jeulgineun geos-ibnida. i wonhyeong-eun modeun salam-i eotteohge saeng-gaghaneunjie daehae geogjeonghaji anhgo sungan-eul gabyeobge hago daleun salamdeulgwa sangho jag-yonghaneun geoscheoleom boibnida.

NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.

KO 저희는 품질 및 화질 저하되는 일 파일 크기를 줄일 있도록 최선을 다하고 있습니다.

Transliteração jeohuineun pumjil mich hwajil-i jeohadoeneun il pail keugileul jul-il su issdolog choeseon-eul dahago issseubnida.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

KO 각 메시지를 선택하지 않고 전체 메시지 기록을 추출하려면 훨씬 쉽습니다. 앱의 "추출"메뉴로 동하면 모든 파일을 미리 보지 않고 직접 다운로드 할 수 있습니다.

Transliteração gag mesijileul seontaeghaji anhgo jeonche mesiji gilog-eul chuchulhalyeomyeon hwolssin swibseubnida. aeb-ui "chuchul"menyulo idonghamyeon modeun pail-eul mili boji anhgo jigjeob daunlodeu hal su issseubnida.

NL Wij bieden een complete analyseomgeving zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.

KO Tableau는 숨겨진 비용 및 추가적 제품 필요 없는 완벽 분석 환경을 제공합니다. 미리 지불해야 하는 가격 투명하게 제시되어 있습니다. 상하지 못 추가 비용은 발생하지 않습니다.

Transliteração Tableauneun sumgyeojin biyong mich chugajeog jepum-i pil-yo eobsneun wanbyeoghan bunseog hwangyeong-eul jegonghabnida. mili jibulhaeya haneun gagyeog-i tumyeonghage jesidoeeo issseubnida. yesanghaji moshan chuga biyong-eun balsaenghaji anhseubnida.

NL Een gebouw wordt niet gebouwd zonder fundering en een bedrijf wordt niet opgezet zonder een businessplan

KO 기초 공사 없이 건물을 짓거나 사업 계획 없이 회사를 설립다고 상상해보십시오

Transliteração gicho gongsa eobs-i geonmul-eul jisgeona sa-eob gyehoeg eobs-i hoesaleul seollibhandago sangsanghaebosibsio

NL Voer duizenden Windows-apps uit, zoals Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio en zelfs veeleisende grafische games en CAD-programma's. Alles zonder opnieuw op te starten en zonder in te boeten op de prestaties.

KO 성능 저하나 재부팅 없이 Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, 그래픽 집약적 게임, CAD 프로그램 등 천 개의 Windows 앱을 실행할 수 있습니다.

Transliteração seongneung jeohana jaebuting eobs-i Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, geulaepig jib-yagjeog geim, CAD peulogeulaem deung sucheon gaeui Windows aeb-eul silhaenghal su issseubnida.

NL Een eenmalige betaling van $ 59 per test zonder zonder verdere maandelijkse of jaarlijkse kosten!

KO 추가 월별 또는 연간 없이 테스트당 59달러만 내시면 됩니다!

Transliteração chuga wolbyeol ttoneun yeongan susulyo eobs-i teseuteudang 59dalleoman naesimyeon doebnida!

NL U kunt het apparaat ook zonder te kijken terug in uw hand nemen, want het is veilig rond uw nek gestitueerd zonder dat het onbeheersbaar bungelt.

KO 휴대용 스트랩으로 기기가 걸리적거리지 않게 목 주변의 편안 위치에 안전하게 걸려 있으므로, 굳 기기를 쳐다보지 않고도 필요할 때 쉽사리 손에 기기를 다시수 있습니다.

Transliteração i hyudaeyong seuteulaeb-eulo gigiga geollijeoggeoliji anhge mog jubyeon-ui pyeon-anhan wichie anjeonhage geollyeo iss-eumeulo, gud-i gigileul chyeodaboji anhgodo pil-yohal ttae swibsali son-e gigileul dasi jwil su issseubnida.

NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.

KO 저희는 품질 및 화질 저하되는 일 파일 크기를 줄일 있도록 최선을 다하고 있습니다.

Transliteração jeohuineun pumjil mich hwajil-i jeohadoeneun il pail keugileul jul-il su issdolog choeseon-eul dahago issseubnida.

NL Voer duizenden Windows-apps uit, zoals Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio en zelfs veeleisende grafische games en CAD-programma's. Alles zonder opnieuw op te starten en zonder in te boeten op de prestaties.

KO 성능 저하나 재부팅 없이 Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, 그래픽 집약적 게임, CAD 프로그램 등 천 개의 Windows 앱을 실행할 수 있습니다.

Transliteração seongneung jeohana jaebuting eobs-i Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, geulaepig jib-yagjeog geim, CAD peulogeulaem deung sucheon gaeui Windows aeb-eul silhaenghal su issseubnida.

NL In tegenstelling tot andere virtualisatieoplossingen kan Parallels Desktop worden gebruikt zonder reboot en zonder verbinding met een server om Windows te starten op de Mac

KO Parallels Desktop의 경우 다른 가상 솔루션과 달리, Mac에서 Windows를 실행하기 위해 재부팅하거나 서버에 연결 필요가 없습니다

Transliteração Parallels Desktop-ui gyeong-u daleun gasang sollusyeongwa dalli, Maceseo Windowsleul silhaenghagi wihae jaebutinghageona seobeoe yeongyeolhal pil-yoga eobs-seubnida

holandês coreano
windows windows

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

KO 각 메시지를 선택하지 않고 전체 메시지 기록을 추출하려면 훨씬 쉽습니다. 앱의 "추출"메뉴로 동하면 모든 파일을 미리 보지 않고 직접 다운로드 할 수 있습니다.

Transliteração gag mesijileul seontaeghaji anhgo jeonche mesiji gilog-eul chuchulhalyeomyeon hwolssin swibseubnida. aeb-ui "chuchul"menyulo idonghamyeon modeun pail-eul mili boji anhgo jigjeob daunlodeu hal su issseubnida.

NL Voer Windows uit op een Mac zonder reboot en zonder prestatieverlies.

KO 재부팅나 성능 저하 없이 Mac에서 Windows를 실행하세요.

Transliteração jaebuting-ina seongneung jeoha eobs-i Maceseo Windowsleul silhaenghaseyo.

holandês coreano
windows windows

NL Zonder FDE zou het voor iedereen gemakkelijk zijn om de harde schijf eenvoudig van uw computer te verwijderen om uw gegevens te zien, zonder enig wachtwoord te gebruiken dat u gebruikt om uw account te beveiligen.

KO FDE가 없으면 누구나 컴퓨터에서 하드 드라브를 제거하기 만하면 계정을 보호하기 위해 사용하는 암호를 무시하고 터를 볼 수 있습니다.

Transliteração FDEga eobs-eumyeon nuguna keompyuteoeseo hadeu deulaibeuleul jegeohagi manhamyeon gyejeong-eul bohohagi wihae sayonghaneun amholeul musihago deiteoleul bol su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 귀하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인에게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사는 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 귀하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인에게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사는 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 귀하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인에게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사는 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 귀하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인에게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사는 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 귀하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인에게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사는 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 귀하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인에게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사는 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 귀하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인에게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사는 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 귀하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인에게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사는 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 귀하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인에게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사는 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções