Traduzir "zonder het bedrijf" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zonder het bedrijf" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de zonder het bedrijf

holandês
coreano

NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf

KO 회사 외부 투자자없이 비공개로 유지되며 회사의 지분과 옵션을 보유합니다

Transliteração hoesaneun oebu tujaja-eobs-i bigong-gaelo yujidoemyeo tim-eun hoesaui jibungwa obsyeon-eul boyuhabnida

NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf

KO 회사 외부 투자자없이 비공개로 유지되며 회사의 지분과 옵션을 보유합니다

Transliteração hoesaneun oebu tujaja-eobs-i bigong-gaelo yujidoemyeo tim-eun hoesaui jibungwa obsyeon-eul boyuhabnida

NL Een gebouw wordt niet gebouwd zonder fundering en een bedrijf wordt niet opgezet zonder een businessplan

KO 기초 공사 없이 건물을 짓거나 사업 계획 없이 회사 설립다고 상상해보십

Transliteração gicho gongsa eobs-i geonmul-eul jisgeona sa-eob gyehoeg eobs-i hoesaleul seollibhandago sangsanghaebosibsio

NL U kunt het apparaat ook zonder te kijken terug in uw hand nemen, want het is veilig rond uw nek gestitueerd zonder dat het onbeheersbaar bungelt.

KO 휴대용 스트랩으로 기기가 걸리적거리지 않게 목 주변의 편안 위치하게 걸려 있으므로, 굳 기기 쳐다보지 않고도 필요할 때 쉽사리 손 기기를 다시수 있습니다.

Transliteração i hyudaeyong seuteulaeb-eulo gigiga geollijeoggeoliji anhge mog jubyeon-ui pyeon-anhan wichie anjeonhage geollyeo iss-eumeulo, gud-i gigileul chyeodaboji anhgodo pil-yohal ttae swibsali son-e gigileul dasi jwil su issseubnida.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

KO 각 메 선택하지 않고 전체지 기록을 추출하려면 훨씬 쉽습니다. 앱의 "추출"메뉴로 동하면 모든 파일을 미리 보지 않고 직접 다운로드 할 수 있습니다.

Transliteração gag mesijileul seontaeghaji anhgo jeonche mesiji gilog-eul chuchulhalyeomyeon hwolssin swibseubnida. aeb-ui "chuchul"menyulo idonghamyeon modeun pail-eul mili boji anhgo jigjeob daunlodeu hal su issseubnida.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

KO 각 메 선택하지 않고 전체지 기록을 추출하려면 훨씬 쉽습니다. 앱의 "추출"메뉴로 동하면 모든 파일을 미리 보지 않고 직접 다운로드 할 수 있습니다.

Transliteração gag mesijileul seontaeghaji anhgo jeonche mesiji gilog-eul chuchulhalyeomyeon hwolssin swibseubnida. aeb-ui "chuchul"menyulo idonghamyeon modeun pail-eul mili boji anhgo jigjeob daunlodeu hal su issseubnida.

NL Zonder FDE zou het voor iedereen gemakkelijk zijn om de harde schijf eenvoudig van uw computer te verwijderen om uw gegevens te zien, zonder enig wachtwoord te gebruiken dat u gebruikt om uw account te beveiligen.

KO FDE가 없으면 누구나 컴퓨터서 하드 드라 제거하기 만하면 계정을 보호하기 위해 사용하는 암호하고 를 볼 수 있습니다.

Transliteração FDEga eobs-eumyeon nuguna keompyuteoeseo hadeu deulaibeuleul jegeohagi manhamyeon gyejeong-eul bohohagi wihae sayonghaneun amholeul musihago deiteoleul bol su issseubnida.

NL Technisch gezien is het mogelijk om de server zonder controlepaneel te beheren, maar dat is een stuk lastiger en wordt dan ook niet aanbevolen voor mensen zonder technische kennis.

KO 엄밀히 말하면 제어판 없이도 서버 관리할 수 있지만, 매우 어려운 작업일 도 있기 기술 지식이 없는 제어판 없는 운영을 추천하지 않습니다.

Transliteração eommilhi malhamyeon jeeopan eobs-ido seobeoleul gwanlihal su issjiman, maeu eolyeoun jag-eob-il sudo issgi ttaemun-e gisul jisig-i eobsneun bun-egeneun jeeopan eobsneun un-yeong-eul chucheonhaji anhseubnida.

NL Wanneer nieuwe mensen in een bedrijf terechtkomen met nieuwe methodes en ideeën, hebben ze het potentieel om de toekomst van het bedrijf en het pad waarop het zich bevindt vorm te geven

KO 참신디어와 방식을 가지고 입사하는 신입 직원들는 비즈니스의 미래와 방향을 다듬어나갈 잠재력이 있습니다

Transliteração chamsinhan aidieowa bangsig-eul gajigo ibsahaneun sin-ib jig-wondeul-egeneun bijeuniseuui milaewa banghyang-eul dadeum-eonagal jamjaelyeog-i issseubnida

NL 3. Geen advertenties! We zijn vrij transparant over hoe we ons bedrijf financieren, en het gaat nooit ten koste van jou of je gegevens, dus je kunt altijd genieten van Camo zonder advertenties, zelfs als het gratis is.

KO 3. 광고가 없습니다! 우리는 사업 자금을 조달하는 방법에 대해 매우 투명하며 귀하나 귀하의 희생하지 않습니다. 따라서 무료인 경우도 항상 광고 없이 Camo 즐길 수 있습니다.

Transliteração 3. gwang-goga eobs-seubnida! ulineun sa-eob jageum-eul jodalhaneun bangbeob-e daehae maeu tumyeonghamyeo gwihana gwihaui deiteoleul huisaenghaji anhseubnida. ttalaseo mulyoin gyeong-uedo hangsang gwang-go eobs-i Camoleul jeulgil su issseubnida.

NL Profiteer van de prestatie- en schaalbaarheidsvoordelen van een cloudinfrastructuur, zonder het bedrijf bloot te stellen aan de beveiligings- en privacyrisico's van het openbare internet.

KO 비즈니스 공용 인터넷의 보안 및 개인 정보 보호 위험 노출키지 않으면서 클라우드 인프라의 성능 확장성 점을 얻으십오.

Transliteração bijeuniseuleul gong-yong inteones-ui boan mich gaein jeongbo boho wiheom-e nochulsikiji anh-eumyeonseo keullaudeu inpeulaui seongneung mich hwagjangseong ijeom-eul eod-eusibsio.

NL 3. Geen advertenties! We zijn vrij transparant over hoe we ons bedrijf financieren, en het gaat nooit ten koste van jou of je gegevens, dus je kunt altijd genieten van Camo zonder advertenties, zelfs als het gratis is.

KO 3. 광고가 없습니다! 우리는 사업 자금을 조달하는 방법에 대해 매우 투명하며 귀하나 귀하의 희생하지 않습니다. 따라서 무료인 경우도 항상 광고 없이 Camo 즐길 수 있습니다.

Transliteração 3. gwang-goga eobs-seubnida! ulineun sa-eob jageum-eul jodalhaneun bangbeob-e daehae maeu tumyeonghamyeo gwihana gwihaui deiteoleul huisaenghaji anhseubnida. ttalaseo mulyoin gyeong-uedo hangsang gwang-go eobs-i Camoleul jeulgil su issseubnida.

NL Het snel kunnen benaderen, overdragen, uitwisselen en analyseren van gegevens, kan een enorme overwinning zijn voor wie dit beheerst zonder verstoring van het bedrijf en extra kosten.

KO 따라서 데 빠르게 액세스, 송, 교환, 분석하는 능력은 비즈니스 차질 없이, 추가 비용을 발생키지 않고, 관리할 수 있는 기업 크나 도움수 있습니다.

Transliteração ttalaseo deiteoe ppaleuge aegseseu, jeonsong, gyohwan, bunseoghaneun neunglyeog-eun bijeuniseue chajil eobs-i, chuga biyong-eul balsaengsikiji anhgo, deiteoleul gwanlihal su issneun gieob-eneun keunakeun doum-i doel su issseubnida.

NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.

KO 저희 품질 화질 저하되 일 파일 크기 줄일 있도록 최선을 다하고 있습니다.

Transliteração jeohuineun pumjil mich hwajil-i jeohadoeneun il pail keugileul jul-il su issdolog choeseon-eul dahago issseubnida.

NL Wij bieden een complete analyseomgeving zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.

KO Tableau 숨겨진 비용 및 추가제품 필요 없는 완벽 분석 환경을 제공합니다. 미리 지불해야 하는 가격 투명하게 제되어 있습니다. 상하지 못한 추가 비용은 발생하지 않습니다.

Transliteração Tableauneun sumgyeojin biyong mich chugajeog jepum-i pil-yo eobsneun wanbyeoghan bunseog hwangyeong-eul jegonghabnida. mili jibulhaeya haneun gagyeog-i tumyeonghage jesidoeeo issseubnida. yesanghaji moshan chuga biyong-eun balsaenghaji anhseubnida.

NL Voer duizenden Windows-apps uit, zoals Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio en zelfs veeleisende grafische games en CAD-programma's. Alles zonder opnieuw op te starten en zonder in te boeten op de prestaties.

KO 성능 저하나 재부팅 없이 Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, 래픽 집약적 게임, CAD 프로램 등 천 개의 Windows 앱을 실행할 수 있습니다.

Transliteração seongneung jeohana jaebuting eobs-i Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, geulaepig jib-yagjeog geim, CAD peulogeulaem deung sucheon gaeui Windows aeb-eul silhaenghal su issseubnida.

NL Een eenmalige betaling van $ 59 per test zonder zonder verdere maandelijkse of jaarlijkse kosten!

KO 추가 월별 또는 연간 없이 테스트당 59달러만 내됩니다!

Transliteração chuga wolbyeol ttoneun yeongan susulyo eobs-i teseuteudang 59dalleoman naesimyeon doebnida!

NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.

KO 저희 품질 화질 저하되 일 파일 크기 줄일 있도록 최선을 다하고 있습니다.

Transliteração jeohuineun pumjil mich hwajil-i jeohadoeneun il pail keugileul jul-il su issdolog choeseon-eul dahago issseubnida.

NL Voer duizenden Windows-apps uit, zoals Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio en zelfs veeleisende grafische games en CAD-programma's. Alles zonder opnieuw op te starten en zonder in te boeten op de prestaties.

KO 성능 저하나 재부팅 없이 Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, 래픽 집약적 게임, CAD 프로램 등 천 개의 Windows 앱을 실행할 수 있습니다.

Transliteração seongneung jeohana jaebuting eobs-i Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, geulaepig jib-yagjeog geim, CAD peulogeulaem deung sucheon gaeui Windows aeb-eul silhaenghal su issseubnida.

NL In tegenstelling tot andere virtualisatieoplossingen kan Parallels Desktop worden gebruikt zonder reboot en zonder verbinding met een server om Windows te starten op de Mac

KO Parallels Desktop의 경우 다른 가상 솔루션과 달리, Mac서 Windows 실행하기 위해 재부팅하거나 서버 연결 필요가 없습니다

Transliteração Parallels Desktop-ui gyeong-u daleun gasang sollusyeongwa dalli, Maceseo Windowsleul silhaenghagi wihae jaebutinghageona seobeoe yeongyeolhal pil-yoga eobs-seubnida

holandês coreano
windows windows

NL Voer Windows uit op een Mac zonder reboot en zonder prestatieverlies.

KO 재부팅나 성능 저하 없이 Mac서 Windows 실행하세요.

Transliteração jaebuting-ina seongneung jeoha eobs-i Maceseo Windowsleul silhaenghaseyo.

holandês coreano
windows windows

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.

KO 하는 당사의 허락 없이 이 의무 사항을 타인게 양도할 수 없습니다. 하지만 당사 귀하의 허락 없이 본 약관나 책임을 양도할 수 있습니다.

Transliteração gwihaneun dangsaui heolag eobs-i ileohan uimu sahang-eul tain-ege yangdohal su eobs-seubnida. hajiman dangsaneun gwihaui heolag eobs-i bon yaggwan-ina chaeg-im-eul yangdohal su issseubnida.

NL Treasurybeheer omvat het beheer van de holdings van een bedrijf, met als doel de liquiditeit van het bedrijf te beheren en het operationele, financiële en reputatierisico te verminderen

KO 재무 관리는 회사의 유동성을 관리하고 운영, 재무 평판 위험을 완화하는 것을 목표로 하는 회사의 자산 관리가 포함됩니다

Transliteração jaemu gwanlieneun hoesaui yudongseong-eul gwanlihago un-yeong, jaemu mich pyeongpan wiheom-eul wanhwahaneun geos-eul mogpyolo haneun hoesaui jasan gwanliga pohamdoebnida

NL Het bedrijf stelt zijn klanten in staat om toegang te krijgen tot app-gegevens zonder te hoeven bouwen of weten over app- of platformspecificaties.

KO 이 회사 고객또는 플랫폼 특성을 구축하거나 알 필요없이에 액세스 할 수있게합니다.

Transliteração i hoesaneun gogaeg-i aeb ttoneun peullaespom teugseong-eul guchughageona al pil-yoeobs-i aeb deiteoe aegseseu hal su-issgehabnida.

NL Maak het in uw organisatie mogelijk om overal te kunnen werken om zo uw bedrijf efficiënt te laten draaien ? en dat alles zonder VPN.

KO 사업을 효율적으로 운영할 수 있도록, VPN을 사용하지 않고도 어디서나 조직할 수 있도록 합니다.

Transliteração sa-eob-eul hyoyuljeog-eulo un-yeonghal su issdolog, VPNeul sayonghaji anhgodo eodiseona jojig-i ilhal su issdolog habnida.

holandês coreano
vpn vpn

NL Maak het in uw organisatie mogelijk om overal te kunnen werken om zo uw bedrijf efficiënt te laten draaien ? en dat alles zonder VPN.

KO 사업을 효율적으로 운영할 수 있도록, VPN을 사용하지 않고도 어디서나 조직할 수 있도록 합니다.

Transliteração sa-eob-eul hyoyuljeog-eulo un-yeonghal su issdolog, VPNeul sayonghaji anhgodo eodiseona jojig-i ilhal su issdolog habnida.

holandês coreano
vpn vpn

NL Het Bedrijf mag zijn rechten en plichten onder deze voorwaarden op elk gewenst moment aan elke partij overdragen zonder u daarvan in kennis te stellen

KO 회사는 이 조건 하모든 당사자에 대한 회사의 권리와 의무 귀사 공지하지 않고 언제든지 부여할 수 있습니다

Transliteração hoesaneun ileohan jogeon ha-eseo modeun dangsaja-e daehan hoesaui gwonliwa uimuleul gwisa-e sajeon gongjihaji anhgo eonjedeunji buyeohal su issseubnida

NL Het bedrijf stelt zijn klanten in staat om toegang te krijgen tot app-gegevens zonder te hoeven bouwen of weten over app- of platformspecificaties.

KO 이 회사 고객또는 플랫폼 특성을 구축하거나 알 필요없이에 액세스 할 수있게합니다.

Transliteração i hoesaneun gogaeg-i aeb ttoneun peullaespom teugseong-eul guchughageona al pil-yoeobs-i aeb deiteoe aegseseu hal su-issgehabnida.

NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.

KO 앤디와 나 2012 년 8 월에 회사의 첫 번째 사무실을 2012 년 8 월 개장했습니다. 앤드류는 그 해 말 우리와 함께 회사 샀고 3 명으로 구성된 을 만들었습니다.

Transliteração aendiwa naneun 2012 nyeon 8 wol-e hoesaui cheos beonjjae samusil-eul 2012 nyeon 8 wol-e gaejanghaessseubnida. aendeulyuneun geu hae mal-e uliwa hamkke hoesaleul sassgo 3 myeong-eulo guseongdoen tim-eul mandeul-eossseubnida.

NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.

KO 앤디와 나 2012 년 8 월에 회사의 첫 번째 사무실을 2012 년 8 월 개장했습니다. 앤드류는 그 해 말 우리와 함께 회사 샀고 3 명으로 구성된 을 만들었습니다.

Transliteração aendiwa naneun 2012 nyeon 8 wol-e hoesaui cheos beonjjae samusil-eul 2012 nyeon 8 wol-e gaejanghaessseubnida. aendeulyuneun geu hae mal-e uliwa hamkke hoesaleul sassgo 3 myeong-eulo guseongdoen tim-eul mandeul-eossseubnida.

NL Ik heb een neven-bedrijf en vaak als mensen zeg dat ik iets zal doen, vergeet ik het. Maar nu maak ik, elke keer dat ik een belofte maak, een taak in Todoist zodat ik het niet vergeet. Mijn bedrijf is hier zoveel beter van geworden.

KO 부업이 있습니다. 리고 항상 사람들게 무언가 하겠다고 말하고 잊어버립니다. 제 약속을하고 잊지 않도록 Todoist 기록합니다. 덕분 사업이 더됩니다!

Transliteração jeoneun bueob-i issseubnida. geuligo hangsang salamdeul-ege mueongaleul hagessdago malhagoneun ij-eobeolibnida. ije yagsog-eulhago ij-ji anhdolog Todoiste giloghabnida. deogbun-e sa-eob-i deo jaldoebnida!

NL Implementeer een betaalbare hardwareoplossing zonder te bezuinigen op de tools, connectiviteit of rekenkracht die je bedrijf vooruithelpen.

KO 비즈니스는 도구, 연결성 또는 컴퓨팅 성능을 희생키지 않고 경제적인 하드웨어 솔루션을 구현하세요.

Transliteração bijeuniseuleul baljeonsikineun dogu, yeongyeolseong ttoneun keompyuting seongneung-eul huisaengsikiji anhgo gyeongjejeog-in hadeuweeo sollusyeon-eul guhyeonhaseyo.

NL Implementeer een betaalbare hardwareoplossing zonder te bezuinigen op de tools, connectiviteit of rekenkracht die je bedrijf vooruithelpen.

KO 비즈니스는 도구, 연결성 또는 컴퓨팅 성능을 희생키지 않고 경제적인 하드웨어 솔루션을 구현하세요.

Transliteração bijeuniseuleul baljeonsikineun dogu, yeongyeolseong ttoneun keompyuting seongneung-eul huisaengsikiji anhgo gyeongjejeog-in hadeuweeo sollusyeon-eul guhyeonhaseyo.

NL Zonder de expertise van elk bedrijf zouden we veel moeite hebben gehad onze infrastructuur op deze schaal of met deze snelheid te upgraden.

KO 이 회사들의 문성 없이는 이 규모 또는 이 속도로 인프라드하기 어려울 것입니다.

Transliteração i hoesadeul-ui jeonmunseong eobs-ineun i gyumo ttoneun i sogdolo inpeulaleul eobgeuleideuhagi eolyeoul geos-ibnida.

NL Gedistribueerd redundant ontwerp De topologie van onze datacenterpakketten en scheiding van infrastructuur laten u uw bedrijf zonder onderbreking operationeel houden dankzij de betrouwbaarheid van ons gedistribueerde redundante ontwerp.

KO 분산된 중복 설계: 분산된 중복 설계로 인해 터 센터 스위트 토폴로지와 인프라가 분리되어, 중단없는 비즈니스 운영 가능합니다

Transliteração bunsandoen jungbog seolgye: bunsandoen jungbog seolgyelo inhae deiteo senteo seuwiteu topollojiwa inpeulaga bunlidoeeo, jungdan-eobsneun bijeuniseu un-yeong-i ganeunghabnida

NL Jira Software biedt de beste functies, beveiliging, privacy en de juiste tool voor elke stap van je reis, en stelt je in staat om zonder problemen te schalen, ongeacht de grootte van je bedrijf.

KO 분야 최고의 기능, 보안, 개인 정보 보호와 여정의 모든 단계 적합한 도구 갖춘 Jira Software를 사용하면 회사의 규모 관계없이쉽게 확장할 수 있습니다.

Transliteração bun-ya choegoui gineung, boan, gaein jeongbo bohowa yeojeong-ui modeun dangyee jeoghabhan doguleul gajchun Jira Softwareleul sayonghamyeon hoesaui gyumo-e gwangyeeobs-i sonswibge hwagjanghal su issseubnida.

holandês coreano
jira jira

NL Ga een gesprek zonder koopverplichting aan om te ontdekken wat TAM voor jouw bedrijf kan betekenen.

KO TAM 귀하의 회사 위해 할 수 있는 궁금하다면 여기서 아무런 부담없이 알아보세요.

Transliteração TAMi gwihaui hoesaleul wihae hal su issneun geos-i gung-geumhasidamyeon yeogiseo amuleon budam-eobs-i al-aboseyo.

NL Zonder de expertise van elk bedrijf zouden we veel moeite hebben gehad onze infrastructuur op deze schaal of met deze snelheid te upgraden.

KO 이 회사들의 문성 없이는 이 규모 또는 이 속도로 인프라드하기 어려울 것입니다.

Transliteração i hoesadeul-ui jeonmunseong eobs-ineun i gyumo ttoneun i sogdolo inpeulaleul eobgeuleideuhagi eolyeoul geos-ibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções