Traduzir "voldoende beweging" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voldoende beweging" de holandês para coreano

Traduções de voldoende beweging

"voldoende beweging" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

voldoende 뛰어난 충분한

Tradução de holandês para coreano de voldoende beweging

holandês
coreano

NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.

KO 측방 이동이 없는 미세 응용 프로그램 액세스 제어 사용자는 필요한 자원에 원활하게 액세스할 수 있으며 필요하지 않은 자원에서는 차단됩니다.

Transliteração cheugbang idong-i eobsneun mise eung-yong peulogeulaem aegseseu jeeo sayongjaneun pil-yohan jawon-e wonhwalhage aegseseuhal su iss-eumyeo pil-yohaji anh-eun jawon-eseoneun chadandoebnida.

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

KO 브레인스토밍하고, 우선 순위를 지정하고, 공동 작업하고, 완료하세요. 목표에 맞게 작업을 쉽게 정렬하고 모든 작업을 진전시키세요.

Transliteração beuleinseutominghago, useon sun-wileul jijeonghago, gongdong jag-eobhago, wanlyohaseyo. mogpyoe majge jag-eob-eul swibge jeonglyeolhago modeun jag-eob-eul jinjeonsikiseyo.

NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.

KO 풀뿌리 수리 모임의 유럽-전역 운동. 모임에 참석하거나 주위에서 수리 커뮤니티를 시작하세요.

Transliteração pulppuli suli moim-ui yuleob-jeon-yeog undong. moim-e chamseoghageona juwieseo suli keomyunitileul sijaghaseyo.

NL Daardoor heb je meer beweging nodig in de foto’s, zodat je het ontwerp van de jurk goed kunt zien

KO 풍성한 드레스 디자인을 살리기 위해 움직임이 들어간 이미지가 많아졌어요

Transliteração pungseonghan deuleseu dijain-eul salligi wihae umjig-im-i deul-eogan imijiga manh-ajyeoss-eoyo

NL Heb je zin in beweging? Maak dan vanaf de camping een wandel- of fietstocht of ga naar het openbare zwembad of het fitnesscentrum vlakbij

KO 에너제틱한 타입이라면 캠핑장에서 걷거나 자전거 투어를 나서도 좋고, 근처에 있는 수영장이나 휘트니스 센터를 찾아봐도 좋다

Transliteração eneojetighan taib-ilamyeon kaempingjang-eseo geodgeona jajeongeo tueoleul naseodo johgo, geuncheoe issneun suyeongjang-ina hwiteuniseu senteoleul chaj-abwado johda

NL Voor deze shoot gebruikt Albert drie Profoto Pro-10's om Sergei’s lichaam in beweging te bevriezen

KO 끊임없이 움직이는 Sergei의 몸을 순간 포착하기 위해, Albert는 이번 촬영에서 Profoto Pro-10 3개를 사용했다

Transliteração kkeunh-im-eobs-i umjig-ineun Sergeiui mom-eul sungan pochaghagi wihae, Albertneun ibeon chwal-yeong-eseo Profoto Pro-10 3gaeleul sayonghaessda

NL Dit noemt hij 'een portret in beweging'.

KO 그는 이런 사진을 ‘움직이는 인물 사진’이라고 표현한다.

Transliteração geuneun ileon sajin-eul ‘umjig-ineun inmul sajin’ilago pyohyeonhanda.

NL De beeldkwaliteit van workloads met veel beweging en door de server gerenderde video wordt verbeterd zonder dat u hiervoor hoeft te investeren in nieuwe infrastructuur

KO 지원을 위한 새로운 인프라에 투자할 필요 없이 애니메이션이 많이 사용되는 워크로드와 서버 렌더링 비디오에 대한 이미지 품질이 개선됩니다

Transliteração jiwon-eul wihan saeloun inpeula-e tujahal pil-yo eobs-i aenimeisyeon-i manh-i sayongdoeneun wokeulodeuwa seobeo lendeoling bidio-e daehan imiji pumjil-i gaeseondoebnida

NL Laten we een beweging krijgen, team.Geen tijd voor Corny Dad-grappen of woordspelingen vandaag!

KO 팀을 이리겠습니다.코니 아빠의 농담이나 오늘의 말을위한 시간은 없습니다!

Transliteração tim-eul iligessseubnida.koni appaui nongdam-ina oneul-ui mal-eul-wihan sigan-eun eobs-seubnida!

NL Ook in sommige browsers, met name mobiele apparaten, de snelheid van de beweging wordt gedetecteerd en weergegeven.

KO 일부 브라우저에 더하여, 특히 모바일 기기에, 이동 속도가 검출되고 표시된다.

Transliteração ilbu beulaujeoe deohayeo, teughi mobail gigie, idong sogdoga geomchuldoego pyosidoenda.

NL Sluit je aan bij de beweging. Teken de 30x30-petitie die oproept om 30% van de zee volledig te beschermen. En om het behoud van de resterende 70% tegen 2030 op te voeren.

KO 운동에 동참하세요. 2030년까지 우리 바다의 30 %를 보호하고 나머지 70 %의 보존은 강화하는 30x30 청원에 서명하세요.

Transliteração undong-e dongchamhaseyo. 2030nyeonkkaji uli badaui 30 %leul bohohago nameoji 70 %ui bojon-eun ganghwahaneun 30x30 cheong-won-e seomyeonghaseyo.

NL Project AWARE is een beweging van duikers van over de hele wereld die onze wereldzeeën beschermen – één duik tegelijk

KO 프로젝트 어웨어는 우리의 바다 행성을 보호하기 위한 스쿠버 다이버들의 세계적 움직임입니다

Transliteração peulojegteu eoweeoneun uliui bada haengseong-eul bohohagi wihan seukubeo daibeodeul-ui segyejeog umjig-im-ibnida

NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.

KO 하늘을 가로지르는 우주 물체의 궤적. 우주 물체의 미래 움직임을 시각화하는 데 도움이 될 것입니다.

Transliteração haneul-eul galojileuneun uju mulche-ui gwejeog. uju mulche-ui milae umjig-im-eul sigaghwahaneun de doum-i doel geos-ibnida.

NL Blijf in beweging met naadloze muis, camera, microfoon, audio en docking plus ondersteuning voor USB-smartcardlezers

KO 원활한 마우스, 카메라, 마이크, 오디오 및 도킹과 USB 스마트 카드 리더 지원으로 작업 흐름을 유지하세요

Transliteração wonhwalhan mauseu, kamela, maikeu, odio mich doking-gwa USB seumateu kadeu lideo jiwon-eulo jag-eob heuleum-eul yujihaseyo

NL De Project AWARE Specialty-cursus is een inleiding tot Project AWARE als een wereldwijde beweging voor het beschermen van de oceaan

KO 프로젝트 AWARE 스페셜티 코스는 해양 보호를 위한 세계적인 운동으로 프로젝트 AWARE를 소개하는 것입니다

Transliteração peulojegteu AWARE seupesyeolti koseuneun haeyang boholeul wihan segyejeog-in undong-eulo peulojegteu AWAREleul sogaehaneun geos-ibnida

NL Ondersteunt privacy en beveiliging van data in beweging of in rust

KO 이동 중이거나 저장되지 않은 데이터의 개인 정보 보호 및 보안을 지원합니다

Transliteração idong jung-igeona jeojangdoeji anh-eun deiteoui gaein jeongbo boho mich boan-eul jiwonhabnida

NL OpenText™ Alloy ™ is een cloudgebaseerde oplossing die de beste praktijken op het gebied van gegevensbeveiliging bevat, of gegevens nu in beweging zijn of in rust

KO OpenText™ Alloy™는 데이터가 이동 중이든 정지 중이든 관계없이 데이터 보안의 모범 사례를 통합하는 클라우드 기반 솔루션입니다

Transliteração OpenText™ Alloy™neun deiteoga idong jung-ideun jeongji jung-ideun gwangyeeobs-i deiteo boan-ui mobeom salyeleul tonghabhaneun keullaudeu giban sollusyeon-ibnida

NL De beeldkwaliteit van workloads met veel beweging en door de server gerenderde video wordt verbeterd zonder dat u hiervoor hoeft te investeren in nieuwe infrastructuur

KO 지원을 위한 새로운 인프라에 투자할 필요 없이 애니메이션이 많이 사용되는 워크로드와 서버 렌더링 비디오에 대한 이미지 품질이 개선됩니다

Transliteração jiwon-eul wihan saeloun inpeula-e tujahal pil-yo eobs-i aenimeisyeon-i manh-i sayongdoeneun wokeulodeuwa seobeo lendeoling bidio-e daehan imiji pumjil-i gaeseondoebnida

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.

KO 풀뿌리 수리 모임의 유럽-전역 운동. 모임에 참석하거나 주위에서 수리 커뮤니티를 시작하세요.

Transliteração pulppuli suli moim-ui yuleob-jeon-yeog undong. moim-e chamseoghageona juwieseo suli keomyunitileul sijaghaseyo.

NL Sluit je aan bij de beweging. Teken de 30x30-petitie die oproept om 30% van de zee volledig te beschermen. En om het behoud van de resterende 70% tegen 2030 op te voeren.

KO 운동에 동참하세요. 2030년까지 우리 바다의 30 %를 보호하고 나머지 70 %의 보존은 강화하는 30x30 청원에 서명하세요.

Transliteração undong-e dongchamhaseyo. 2030nyeonkkaji uli badaui 30 %leul bohohago nameoji 70 %ui bojon-eun ganghwahaneun 30x30 cheong-won-e seomyeonghaseyo.

NL Project AWARE is een beweging van duikers van over de hele wereld die onze wereldzeeën beschermen – één duik tegelijk

KO 프로젝트 어웨어는 우리의 바다 행성을 보호하기 위한 스쿠버 다이버들의 세계적 움직임입니다

Transliteração peulojegteu eoweeoneun uliui bada haengseong-eul bohohagi wihan seukubeo daibeodeul-ui segyejeog umjig-im-ibnida

NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.

KO 하늘을 가로지르는 우주 물체의 궤적. 우주 물체의 미래 움직임을 시각화하는 데 도움이 될 것입니다.

Transliteração haneul-eul galojileuneun uju mulche-ui gwejeog. uju mulche-ui milae umjig-im-eul sigaghwahaneun de doum-i doel geos-ibnida.

NL Blijf in beweging met naadloze muis, camera, microfoon, audio en docking plus ondersteuning voor USB-smartcardlezers

KO 원활한 마우스, 카메라, 마이크, 오디오 및 도킹과 USB 스마트 카드 리더 지원으로 작업 흐름을 유지하세요

Transliteração wonhwalhan mauseu, kamela, maikeu, odio mich doking-gwa USB seumateu kadeu lideo jiwon-eulo jag-eob heuleum-eul yujihaseyo

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

KO 브레인스토밍하고, 우선 순위를 지정하고, 공동 작업하고, 완료하세요. 목표에 맞게 작업을 쉽게 정렬하고 모든 작업을 진전시키세요.

Transliteração beuleinseutominghago, useon sun-wileul jijeonghago, gongdong jag-eobhago, wanlyohaseyo. mogpyoe majge jag-eob-eul swibge jeonglyeolhago modeun jag-eob-eul jinjeonsikiseyo.

NL Waar staat je bedrijf voor en waar gaat het naartoe? Teams die altijd in beweging zijn, moeten ervoor zorgen dat ze een gezamenlijke doel willen bereiken

KO 비즈니스가 무엇을 의미하고 어디를 향해 가고 있나요? 프로젝트 마일스톤을 달성하기 위해 빠르게 나아가는 팀에서는 공통된 목표를 향해 노력하고 있는지 확인해야 합니다

Transliteração bijeuniseuga mueos-eul uimihago eodileul hyanghae gago issnayo? peulojegteu mailseuton-eul dalseonghagi wihae ppaleuge naaganeun tim-eseoneun gongtongdoen mogpyoleul hyanghae nolyeoghago issneunji hwag-inhaeya habnida

NL Houd projecten in beweging met integraties in je favoriete tools

KO 원하는 툴로 통합하면서 프로젝트를 계속 진행하기

Transliteração wonhaneun tullo tonghabhamyeonseo peulojegteuleul gyesog jinhaenghagi

NL Blijf verbonden met je team en houd het werk in beweging vanaf elk apparaat.

KO 어떤 기기에서든 곧바로 팀과 정보를 공유하고 업무를 진행하세요.

Transliteração eotteon gigieseodeun godbalo timgwa jeongboleul gong-yuhago eobmuleul jinhaenghaseyo.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Genezing door beweging wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

KO 전 세계 움직임을 통한 힐링 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Transliteração jeon segye umjig-im-eul tonghan hilling Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

NL Word lid van Genezing door beweging-groepen

KO 움직임을 통한 힐링 그룹 가입

Transliteração umjig-im-eul tonghan hilling geulub gaib

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Lijn: de verbinding, focus en beweging van het ontwerp.

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

NL Voeg vervaldatums toe voor iedere stap en werk de sjabloon regelmatig bij met opmerkingen, statusupdates en alle overige informatie die je team nodig heeft om de deal in beweging te houden.

KO 각 단계에 대한 기한을 추가하고 팀에서 거래를 계속 진행하는 데 필요한 메모, 상태 업데이트 및 기타 정보를 사용하여 템플릿을 자주 업데이트합니다.

Transliteração gag dangyee daehan gihan-eul chugahago tim-eseo geolaeleul gyesog jinhaenghaneun de pil-yohan memo, sangtae eobdeiteu mich gita jeongboleul sayonghayeo tempeullis-eul jaju eobdeiteuhabnida.

NL De Logitech Brio heeft moeite om beweging bij te houden en lijkt een huidverzachtend filter toe te passen.

KO Logitech Brio는 움직임을 따라잡기 위해 고군분투하며 피부를 매끄럽게 하는 필터를 적용하는 것 같습니다.

Transliteração Logitech Brioneun umjig-im-eul ttalajabgi wihae gogunbuntuhamyeo pibuleul maekkeuleobge haneun pilteoleul jeog-yonghaneun geos gatseubnida.

NL Calisthenics verwijst naar iedere vorm van beweging waarbij je alleen gebruik maakt van je eigen lichaamsgewicht als weerstand.[1]

KO 칼리스데닉스는 도구없이 자신의 체중 만을 이용하는 모든 운동을 일컫는다.[1]

Transliteração kalliseudenigseuneun dogueobs-i jasin-ui chejung man-eul iyonghaneun modeun undong-eul ilkeodneunda.[1]

NL Omdat calisthenics je hartslag verhoogt en je lichaam in beweging zet, zal het je helpen gewicht te verliezen

KO 칼리스데닉스는 심박동수를 올리고 몸을 움직이게 만들기 때문에 체중감량에 도움이 된다

Transliteração kalliseudenigseuneun simbagdongsuleul olligo mom-eul umjig-ige mandeulgi ttaemun-e chejung-gamlyang-e doum-i doenda

NL WaveMotion™-technologie zorgt voor een golvende beweging, net als een echte vinger, zodat je ultiem seksueel welzijn voelt

KO 손가락처럼 움직이며 솟아 오르는 WaveMotion™ 기술은 궁극적인 섹슈얼 웰빙의 느낌을 선사합니다

Transliteração songalagcheoleom umjig-imyeo sos-a oleuneun WaveMotion™ gisul-eun gung-geugjeog-in segsyueol welbing-ui neukkim-eul seonsahabnida

Mostrando 50 de 50 traduções