Traduzir "vindt" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vindt" de holandês para coreano

Traduções de vindt

"vindt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

vindt 검색 정보를

Tradução de holandês para coreano de vindt

holandês
coreano

NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id

KO 이들은 귀하의 프로필에 귀하가 좋아하는 것과 싫어하는 것, 바라는 것, 습관 등을 추가하여 본질적으로 귀하의 온라인 ID를 만들어냅니다

Transliteração ideul-eun gwihaui peulopil-e gwihaga joh-ahaneun geosgwa silh-eohaneun geos, balaneun geos, seubgwan deung-eul chugahayeo bonjiljeog-eulo gwihaui onlain IDleul mandeul-eonaebnida

NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id

KO 이들은 귀하의 프로필에 귀하가 좋아하는 것과 싫어하는 것, 바라는 것, 습관 등을 추가하여 본질적으로 귀하의 온라인 ID를 만들어냅니다

Transliteração ideul-eun gwihaui peulopil-e gwihaga joh-ahaneun geosgwa silh-eohaneun geos, balaneun geos, seubgwan deung-eul chugahayeo bonjiljeog-eulo gwihaui onlain IDleul mandeul-eonaebnida

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

KO 마음에 드는 트윗을 보면 하트를 탭하세요. 작성자에게 내가 마음에 들어 한다는 사실을 전할 수 있습니다.

Transliteração ma-eum-e deuneun teuwis-eul bomyeon hateuleul taebhaseyo. jagseongja-ege naega ma-eum-e deul-eo handaneun sasil-eul jeonhal su issseubnida.

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

KO 트윗에 답글을 달아 내 생각을 전달하세요. 흥미로운 주제를 찾아서 대화에 동참하세요.

Transliteração teuwis-e dabgeul-eul dal-a nae saeng-gag-eul jeondalhaseyo. heungmiloun jujeleul chaj-aseo daehwa-e dongchamhaseyo.

NL Vind meer van wat je leuk vindt

KO 내가 좋아하는 주제에 대한 소식을 더 받아보세요

Transliteração naega joh-ahaneun jujee daehan sosig-eul deo bad-aboseyo

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

KO 계정을 더 팔로우하고 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보세요.

Transliteração gyejeong-eul deo pallouhago naega gwansim-eul gajineun jujee daehae silsigan eobdeiteuleul bad-aboseyo.

NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.

KO 이를 통해 광고주는 사용자가 더 많이 관심을 가질 수 있는 수준 높은 광고와 콘텐츠를 제공할 수 있게 됩니다.

Transliteração ileul tonghae gwang-gojuneun sayongjaga deo manh-i gwansim-eul gajil su issneun sujun nop-eun gwang-gowa kontencheuleul jegonghal su issge doebnida.

NL Meer informatie over hoe je de instelling Personalisatie en gegevens vindt, zoals in je mobiele app van Twitter.

KO 트위터 모바일 앱을 포함하여 트위터에서 내 맞춤 설정 및 데이터 설정에 접근하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.

Transliteração teuwiteo mobail aeb-eul pohamhayeo teuwiteoeseo nae majchum seoljeong mich deiteo seoljeong-e jeobgeunhaneun bangbeob-e daehae jasehi al-aboseyo.

NL Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

KO 미리 답변이 채워져 있는 보안 설문 조사에서 상당수 질문에 대한 답변을 찾아볼 수 있습니다.

Transliteração mili dabbyeon-i chaewojyeo issneun boan seolmun josa-eseo sangdangsu jilmun-e daehan dabbyeon-eul chaj-abol su issseubnida.

NL Koppel de tools die je al geweldig vindt

KO 이미 즐겨 사용하는 도구와 연결하세요

Transliteração imi jeulgyeo sayonghaneun doguwa yeongyeolhaseyo

NL Doe wat je leuk vindt, ontmoet mensen die je passie delen, vind je community, en de rest volgt vanzelf.

KO 좋아하는 일을 하고, 함께 같은 일을 좋아하는 사람을 만나고, 자신의 커뮤니티를 찾아보세요. 그 다음은 다 아시겠죠!

Transliteração joh-ahaneun il-eul hago, hamkke gat-eun il-eul joh-ahaneun salam-eul mannago, jasin-ui keomyunitileul chaj-aboseyo. geu da-eum-eun da asigessjyo!

NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.

KO 모든 iPhone 백업으로 Tinder 메시지 복구가 가능합니다. iPhone Backup Extractor는 iPhone 백업을 읽고 Tinder 메시지를 찾아 복구합니다. 짝을 맞추지 못하더라도 대화를 회복 할 수 있습니다.

Transliteração modeun iPhone baeg-eob-eulo Tinder mesiji bogguga ganeunghabnida. iPhone Backup Extractorneun iPhone baeg-eob-eul ilg-go Tinder mesijileul chaj-a bogguhabnida. jjag-eul majchuji moshadeolado daehwaleul hoebog hal su issseubnida.

NL Deze synchronisatie vindt niet onmiddellijk plaats, dus als je snel bent, kun je het bericht herstellen vanaf een gekoppeld apparaat.

KO 이 동기화는 즉시 수행되지 않으므로 빠른 경우 페어링 된 장치에서 메시지를 복구 할 수 있습니다.

Transliteração i dong-gihwaneun jeugsi suhaengdoeji anh-eumeulo ppaleun gyeong-u peeoling doen jangchieseo mesijileul boggu hal su issseubnida.

NL iPhone Backup Extractor vindt automatisch de iTunes-back-upmap voor u en kan deze met één klik openen. Deze functionaliteit zit in de gratis versie, dus dit kost niets.

KO iPhone Backup Extractor는 자동으로 iTunes 백업 폴더를 찾고 클릭 한 번으로 열 수 있습니다. 이 기능은 무료 버전이므로 비용이 들지 않습니다.

Transliteração iPhone Backup Extractorneun jadong-eulo iTunes baeg-eob poldeoleul chajgo keullig han beon-eulo yeol su issseubnida. i gineung-eun mulyo beojeon-imeulo biyong-i deulji anhseubnida.

NL om efficiënter, creatiever en effectiever te zijn. Integreer met de krachtige enterprisetools die je team kent en goed vindt.

KO 수많은 통합, 플러그인 및 애드온이 있습니다. 팀이 이미 알고 있고 좋아하는 강력한 엔터프라이즈 도구들과 통합해보세요.

Transliteração sumanh-eun tonghab, peulleogeu-in mich aedeuon-i issseubnida. tim-i imi algo issgo joh-ahaneun ganglyeoghan enteopeulaijeu dogudeulgwa tonghabhaeboseyo.

NL Trulia vindt een plek voor grootschalige en agile ontwikkeling dankzij Jira en Bitbucket

KO Trulia, Jira 및 Bitbucket을 사용하여 완벽한 대규모 애자일 개발 방식 발견

Transliteração Trulia, Jira mich Bitbucket-eul sayonghayeo wanbyeoghan daegyumo aejail gaebal bangsig balgyeon

holandêscoreano
jirajira

NL Stap 3: Zoek naar visuele componist in de zoekbalk van de plug-in.Selecteer "Installeer nu" zodra u het vindt.

KO 3 단계 : 플러그인 검색 창에서 시각적 인 작곡가를 검색하십시오.찾으면 "지금 설치"를 선택하십시오.

Transliteração 3 dangye : peulleogeu-in geomsaeg chang-eseo sigagjeog in jaggoggaleul geomsaeghasibsio.chaj-eumyeon "jigeum seolchi"leul seontaeghasibsio.

NL Verbind de data die jij belangrijk vindt met Tableau Prep.

KO Tableau Prep으로 관심 있는 데이터에 연결할 수 있습니다.

Transliteração Tableau Prep-eulo gwansim issneun deiteoe yeongyeolhal su issseubnida.

NL Zo zorg je ervoor dat iedereen binnen je organisatie meer vertrouwen krijgt in data en sneller en gemakkelijker de juiste informatie vindt.

KO 조직의 모든 사람이 신뢰를 갖고 자신에게 올바른 데이터를 더 쉽게 찾도록 지원합니다.

Transliteração jojig-ui modeun salam-i sinloeleul gajgo jasin-ege olbaleun deiteoleul deo swibge chajdolog jiwonhabnida.

NL Doe uw boodschappen zonder uw bezoek te moeten onderbreken: u vindt Walgreens, FedEx en AT&T-winkels in het Empire State Building.

KO 엠파이어 스테이트 빌딩 내에 Walgreens, FedEx 및 AT&T 매장이 있어 방문을 미루지 않고도 간단한 볼일을 해결할 수 있습니다.

Transliteração empaieo seuteiteu bilding naee Walgreens, FedEx mich AT&T maejang-i iss-eo bangmun-eul miluji anhgodo gandanhan bol-il-eul haegyeolhal su issseubnida.

NL U vindt hier alle informatie die u nodig hebt voor uw bezoek aan het Empire State Building.

KO 엠파이어 스테이트 빌딩을 방문하기 전에 필요한 모든 정보를 확인하세요.

Transliteração empaieo seuteiteu bilding-eul bangmunhagi jeon-e pil-yohan modeun jeongboleul hwag-inhaseyo.

NL U vindt ons op Instagram, Twitter, en Facebook!

KO 인스타그램, 트위터 및 페이스북에서 엠파이어 스테이트 빌딩을 찾아보세요!

Transliteração inseutageulaem, teuwiteo mich peiseubug-eseo empaieo seuteiteu bilding-eul chaj-aboseyo!

NL   We raden u aan om uw auto thuis te laten. Als dat niet mogelijk is, vindt u de dichtstbijzijnde garage in 33rd Street tussen Fifth Avenue en Broadway, aan de overkant van het Empire State Building.

KO 자동차는 집에 놓고 오시는 것이 좋습니다. 그럴 수 없는 경우, 가장 가까운 주차장은 건물 건너편의 5번가와 브로드웨이 사이의 33번가에 있습니다.

Transliteração jadongchaneun jib-e nohgo osineun geos-i johseubnida. geuleol su eobsneun gyeong-u, gajang gakkaun juchajang-eun geonmul geonneopyeon-ui 5beongawa beulodeuwei saiui 33beonga-e issseubnida.

NL Stap 2. Doorloop de lijst met de meest populaire apps om de inhoud die ze hebben te onderzoeken. Als u het gewenste bestand vindt, selecteert u en Extract .

KO 2 단계. 가장 인기있는 앱 목록을 살펴보고 콘텐츠를 검사합니다. 찾고있는 파일을 찾으면 및 Extract 선택 Extract .

Transliteração 2 dangye. gajang ingiissneun aeb moglog-eul salpyeobogo kontencheuleul geomsahabnida. chajgoissneun pail-eul chaj-eumyeon mich Extract seontaeg Extract .

NL Het vergeten van een toegangscode kan iedereen overkomen, vooral als dit instellingen zijn die u niet regelmatig wijzigt. Wat te doen als je jezelf buitengesloten vindt van de "beperkingen" -instellingen?

KO 패스 코드를 잊어 버리는 것은 누구에게나 일어날 수 있습니다. 특히 규칙적으로 변경하지 않는 설정 인 경우 더욱 그렇습니다. "제한 사항"설정에서 잠긴 경우 어떻게해야합니까?

Transliteração paeseu kodeuleul ij-eo beolineun geos-eun nuguegena il-eonal su issseubnida. teughi gyuchigjeog-eulo byeongyeonghaji anhneun seoljeong in gyeong-u deoug geuleohseubnida. "jehan sahang"seoljeong-eseo jamgin gyeong-u eotteohgehaeyahabnikka?

NL Als u uw iPhone vindt na het verwijderen, kunt u de gegevens erop nog steeds herstellen met behulp van het iCloud-account dat aan uw telefoon is gekoppeld.

KO 삭제 한 후에 iPhone을 찾은 경우에도 휴대 전화와 연결된 iCloud 계정을 사용하여 iPhone에서 데이터를 복원 할 수 있습니다.

Transliteração sagje han hue iPhoneeul chaj-eun gyeong-uedo hyudae jeonhwawa yeongyeoldoen iCloud gyejeong-eul sayonghayeo iPhoneeseo deiteoleul bog-won hal su issseubnida.

NL Als u uw foto's , contacten , beperking van de schermtijd , toegangscode , SMS-berichten of WhatsApp-berichten moet herstellen, vindt u hier specifieke handleidingen voor. Gebruik anders de volgende stappen:

KO 사진 , 연락처 , 화면 시간 제한 암호 , 문자 메시지 또는 WhatsApp 메시지 를 복구해야 할 경우 우리는 전용 가이드가 있습니다. 그렇지 않은 경우 다음 단계를 따르십시오.

Transliteração sajin , yeonlagcheo , hwamyeon sigan jehan amho , munja mesiji ttoneun WhatsApp mesiji leul bogguhaeya hal gyeong-u ulineun jeon-yong gaideuga issseubnida. geuleohji anh-eun gyeong-u da-eum dangyeleul ttaleusibsio.

NL Misschien vindt u het kopiëren langzaam of neemt u een aantal pogingen. Als je vastloopt, plaats je in plaats daarvan een back-up van een back-up .

KO 복사 프로세스가 느리거나 여러 번 시도 할 수 있습니다. 막히면 백업 대신 전송하십시오 .

Transliteração bogsa peuloseseuga neuligeona yeoleo beon sido hal su issseubnida. maghimyeon baeg-eob daesin jeonsonghasibsio .

NL Als u een snel voorbeeld wilt, vindt u miniaturen met een lage resolutie die zijn opgeslagen op uw iOS-apparaat.

KO 빠른 미리보기가 필요한 경우 iOS 기기에 저장된 저해상도 미리보기 이미지를 찾을 수 있습니다.

Transliteração ppaleun milibogiga pil-yohan gyeong-u iOS gigie jeojangdoen jeohaesangdo milibogi imijileul chaj-eul su issseubnida.

NL Als u het moeilijk vindt om iets ingewikkelds te doen met uw BCM-oproeplogboeken, kunnen de volgende bronnen helpen:

KO BCM 통화 로그로 인해 특히 복잡한 작업을 수행하는 데 어려움을 겪고 있다면 다음 리소스가 도움이 될 수 있습니다.

Transliteração BCM tonghwa logeulo inhae teughi bogjabhan jag-eob-eul suhaenghaneun de eolyeoum-eul gyeokkgo issdamyeon da-eum lisoseuga doum-i doel su issseubnida.

NL Als je een stacktrace vindt met persoonlijk identificeerbare informatie of door gebruikers gegenereerde content, kun je een rapport indienen met het probleem.

KO 스택 추적에 개인 식별 정보나 사용자 생성 콘텐츠가 자세히 나와 있다면 해당 문제를 자세히 설명하는 보고서를 제출해 주세요.

Transliteração seutaeg chujeog-e gaein sigbyeol jeongbona sayongja saengseong kontencheuga jasehi nawa issdamyeon haedang munjeleul jasehi seolmyeonghaneun bogoseoleul jechulhae juseyo.

NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.

KO 잘 보존된 구시가, 현대적인 건축 걸작, 수많은 녹지, 이 모든 곳에 손쉽게 닿을 수 있다.

Transliteração jal bojondoen gusiga, hyeondaejeog-in geonchug geoljag, sumanh-eun nogji, i modeun gos-e sonswibge dah-eul su issda.

NL Hier vindt u alle informatie over het weer, het klimaat, de luchttemperaturen, sneeuwberichten en webcams in Zwitserland.

KO 날씨, 기후, 기온, 눈 예보, 웹캠 보기 등 관련 정보를 모두 모아 제공한다.

Transliteração nalssi, gihu, gion, nun yebo, webkaem bogi deung gwanlyeon jeongboleul modu moa jegonghanda.

NL Stop met het stellen van dezelfde vragen. De gezamenlijke kennis van je hele organisatie is binnen handbereik. Of het nu op een pagina, in een blog of in een vraag staat, je vindt het in Confluence.

KO 같은 질문을 할 필요가 없습니다. 전체 조직의 집단 지식을 쉽게 찾아볼 수 있습니다. 해당 지식이 페이지, 블로그 또는 질문 중 어디에 있든 Confluence에서 찾아볼 수 있습니다.

Transliteração gat-eun jilmun-eul hal pil-yoga eobs-seubnida. jeonche jojig-ui jibdan jisig-eul swibge chaj-abol su issseubnida. haedang jisig-i peiji, beullogeu ttoneun jilmun jung eodie issdeun Confluenceeseo chaj-abol su issseubnida.

NL Het software-engineeringteam van Halp vindt beveiliging ontzettend belangrijk

KO Halp의 소프트웨어 엔지니어링 팀은 보안을 매우 중요하게 여깁니다

Transliteração Halp-ui sopeuteuweeo enjinieoling tim-eun boan-eul maeu jung-yohage yeogibnida

NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?

KO 그것이 전부입니다. 이 튜토리얼이 유용하고 위치 데이터 분석을 시작할 때 찾은 내용에 너무 놀라지 않기를 바랍니다.

Transliteração geugeos-i jeonbu-ibnida. i tyutolieol-i yuyonghago wichi deiteo bunseog-eul sijaghal ttae chaj-eun naeyong-e neomu nollaji anhgileul balabnida.

NL Afhankelijk van de gegevens die u moet herstellen, vindt u dit artikel nuttig bij het vinden van de juiste gegevens

KO 복원해야하는 데이터에 따라이 문서 가 올바른 데이터를 찾는 데 도움이 될 것입니다

Transliteração bog-wonhaeyahaneun deiteoe ttalai munseo ga olbaleun deiteoleul chajneun de doum-i doel geos-ibnida

NL Als je na het upgraden naar iOS 11 verloren gegevens van de St @ sh-app vindt , kun je je gegevens herstellen met iPhone Backup Extractor.

KO iOS 11으로 업그레이드 한 후 St @ sh 앱 에서 손실 된 데이터로 자신을 발견하면 iPhone 백업 추출기로 데이터를 복구 할 수 있습니다.

Transliteração iOS 11eulo eobgeuleideu han hu St @ sh aeb eseo sonsil doen deiteolo jasin-eul balgyeonhamyeon iPhone baeg-eob chuchulgilo deiteoleul boggu hal su issseubnida.

holandêscoreano
iosios

NL Om automatische iCloud-back-ups te deactiveren, gaat u naar Settings → iCloud en klikt u op Backup . Je vindt een schakelknop. Schakel het uit en bevestig.

KO 자동 iCloud 백업을 비활성화하려면 Settings → iCloud 로 이동하여 Backup 클릭하십시오. 전환 버튼이 있습니다. 전원을 끄고 확인하십시오.

Transliteração jadong iCloud baeg-eob-eul bihwalseonghwahalyeomyeon Settings → iCloud lo idonghayeo Backup keullighasibsio. jeonhwan beoteun-i issseubnida. jeon-won-eul kkeugo hwag-inhasibsio.

NL Als u een snel voorbeeld wilt, vindt u miniaturen met een lage resolutie die zijn opgeslagen op uw iOS-apparaat.

KO 빠른 미리보기가 필요한 경우 iOS 기기에 저장되어있는 저해상도 미리보기 이미지를 찾을 수 있습니다.

Transliteração ppaleun milibogiga pil-yohan gyeong-u iOS gigie jeojangdoeeoissneun jeohaesangdo milibogi imijileul chaj-eul su issseubnida.

NL Hier vindt u Profoto-producten bij dealers en verhuurbedrijven wereldwijd. We bieden bovendien lokale service in veel markten.

KO Profoto 제품은 전 세계 대리점 및 렌탈업체에서 찾을 수 있습니다. 많은 시장에서 현지 서비스도 제공하고 있습니다.

Transliteração Profoto jepum-eun jeon segye daelijeom mich lental-eobcheeseo chaj-eul su issseubnida. manh-eun sijang-eseo hyeonji seobiseudo jegonghago issseubnida.

NL Je vindt meer informatie over de elementen van sterke dataculturen en hoe je er zelf een bouwt in de stap-voor-stapgids Tableau Blueprint.

KO 강력한 데이터 문화의 다섯 가지 요소에 대해 자세히 읽어보고, Tableau Blueprint 단계별 가이드를 사용하여 기업 고유의 문화를 구축하는 방법을 알아보십시오.

Transliteração ganglyeoghan deiteo munhwaui daseos gaji yoso-e daehae jasehi ilg-eobogo, Tableau Blueprint dangyebyeol gaideuleul sayonghayeo gieob goyuui munhwaleul guchughaneun bangbeob-eul al-abosibsio.

NL In 2017 veranderde het bitcoin-netwerk daarin dat ze niet langer de betalingen voor minder dan USD 1,00 zullen ondersteunen.U vindt de mededeling gedeelde met ons die deze wijziging hieronder bespreken:

KO 2017 년 Bitcoin 네트워크는 더 이상 USD 1.00 미만의 지불을 지원하지 않아도됩니다.아래 변경 사항을 논의하는 우리와 공유하는 의사 소통을 찾을 수 있습니다.

Transliteração 2017 nyeon Bitcoin neteuwokeuneun deo isang USD 1.00 miman-ui jibul-eul jiwonhaji anh-adodoebnida.alae byeongyeong sahang-eul non-uihaneun uliwa gong-yuhaneun uisa sotong-eul chaj-eul su issseubnida.

NL We kennen niemand die geschikter is om samen met ons geweldige producten te bouwen. Maak en beoordeel productideeën en laat het Tableau Development-team weten wat jij belangrijk vindt.

KO Tableau가 훌륭한 제품을 만드는 데 도움을 받을 곳은 고객뿐입니다. 제품 아이디어를 작성하고 투표에 참여하여 자신에게 무엇이 중요한지 Tableau 개발 팀에 알려주십시오.

Transliteração Tableauga hullyunghan jepum-eul mandeuneun de doum-eul bad-eul gos-eun gogaegppun-ibnida. jepum aidieoleul jagseonghago tupyoe cham-yeohayeo jasin-ege mueos-i jung-yohanji Tableau gaebal tim-e allyeojusibsio.

NL Maak jezelf vertrouwd met de Tableau-interface zodat je snel je weg vindt.

KO 기본 사용법을 쉽게 익힐 수 있도록 Tableau 인터페이스에 대해 알아봅니다.

Transliteração gibon sayongbeob-eul swibge ighil su issdolog Tableau inteopeiseue daehae al-abobnida.

NL Ontdek hoe je selecteert wat je belangrijk vindt

KO 관심 있는 내용을 선택하는 방법 알아보기

Transliteração gwansim issneun naeyong-eul seontaeghaneun bangbeob al-abogi

NL Op de site vindt je een flinke verzameling aan gratis cursussen, artikelen, boeken, video's en TED Talks om datawetenschappers van elk niveau te helpen

KO 무료 강좌와 기사, 서적, 동영상, TED Talks 등을 모아 놓은 이 사이트는 어떤 수준의 데이터 과학자에게도 도움이 됩니다

Transliteração mulyo gangjwawa gisa, seojeog, dong-yeongsang, TED Talks deung-eul moa noh-eun i saiteuneun eotteon sujun-ui deiteo gwahagja-egedo doum-i doebnida

NL De portaalbeheerder kan je toevoegen aan het klantportaal met de instructies die je hier vindt

KO 포털 관리자가 여기에 나와 있는 지침에 따라 고객 포털에 사용자를 추가할 수 있습니다

Transliteração poteol gwanlijaga yeogie nawa issneun jichim-e ttala gogaeg poteol-e sayongjaleul chugahal su issseubnida

NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.

KO 예를 들어, 어드밴스드 오픈 워터 코스 중에 렉 다이빙을 시도했다가 렉 다이빙이 좋아졌다면, Wreck Diver(렉 다이버) 스페셜티 인증을 위해 이 다이브에 대한 크레딧을 받을 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo, eodeubaenseudeu opeun woteo koseu jung-e leg daibing-eul sidohaessdaga leg daibing-i joh-ajyeossdamyeon, Wreck Diver(leg daibeo) seupesyeolti injeung-eul wihae i daibeue daehan keuledis-eul bad-eul su issseubnida.

NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.

KO 엥가딘 스키 마라톤에 출전한 13,000명의 선수 한가운데에 있건, 낭만적인 유라의 언덕이건, 5,000km가 넘는 크로스컨트리 스키 트레일은 모두의 취향을 만족시킨다.

Transliteração eng-gadin seuki malaton-e chuljeonhan 13,000myeong-ui seonsu hangaundee issgeon, nangmanjeog-in yulaui eondeog-igeon, 5,000kmga neomneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-eun moduui chwihyang-eul manjogsikinda.

Mostrando 50 de 50 traduções