NL Vanuit het perspectief van paginaopbouw zijn beide Thinkific en Teachable hebben drag-and-drop-oplossingen voor het maken van pagina's die u kunt gebruiken om vrijwel elk soort pagina te maken dat u maar kunt bedenken
"vanuit elk perspectief" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
vanuit | 경우 관리 내부 다른 다양한 다음 대한 더 데이터 동일한 따라 때 또는 를 몇 모든 및 볼 사용할 수 있습니다 새로운 서비스 수 있습니다 앱 어떤 여러 웹 이 이렇게 있는 있다 통해 하나의 한 |
elk | 가장 각 각각의 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 또는 모든 문서 및 사용 사용자 서비스 수 수 있습니다 쉽게 어떤 언제 언제든지 여러 우리는 이 있는 작업 전 전체 지원 통해 팀 하는 한 함께 합니다 해당 |
NL Vanuit het perspectief van paginaopbouw zijn beide Thinkific en Teachable hebben drag-and-drop-oplossingen voor het maken van pagina's die u kunt gebruiken om vrijwel elk soort pagina te maken dat u maar kunt bedenken
KO 페이지 구축 관점에서 Thinkific 및 Teachable 상상할 수있는 거의 모든 종류의 페이지를 만드는 데 사용할 수있는 드래그 앤 드롭 페이지 빌더 솔루션이 있습니다
Transliteração peiji guchug gwanjeom-eseo Thinkific mich Teachable sangsanghal su-issneun geoui modeun jonglyuui peijileul mandeuneun de sayonghal su-issneun deulaegeu aen deulob peiji bildeo sollusyeon-i issseubnida
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
KO "각 개인은 서로 다른 삶의 경험과 필요에 기반한 프로젝트를 가져오고 모두가 서로에게 배워 나갑니다."
Transliteração "gag gaein-eun seolo daleun salm-ui gyeongheomgwa pil-yoe gibanhan peulojegteuleul gajyeoogo moduga seolo-ege baewo nagabnida."
NL Atlassian's benadering van ITSM - vanuit het perspectief van een partner.
KO 파트너의 관점에서 본 Atlassian의 ITSM에 접근 방법
Transliteração pateuneoui gwanjeom-eseo bon Atlassian-ui ITSMe jeobgeun bangbeob
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
KO 파트너 디렉토리를 통한 영업 리드, 개발 자금, 가시성은 파트너 관점에서 솔루션 파트너가 얻는 혜택 중 일부입니다.
Transliteração pateuneo dilegtolileul tonghan yeong-eob lideu, gaebal jageum, gasiseong-eun pateuneo gwanjeom-eseo sollusyeon pateuneoga eodneun hyetaeg jung ilbu-ibnida.
NL Vanuit het perspectief van een gebruiker, omdat FUSE de manier waarop de gegevens van het apparaat worden gepresenteerd normaliseert, maakt het meestal niet uit welk onderliggend protocol verantwoordelijk is voor de mount.
KO 사용자의 관점에서 퓨즈는 장치의 데이터가 표시되는 방식을 정상화하기 때문에 대개 어떤 기본 프로토콜이 마운트를 담당하는지는 중요하지 않습니다.
Transliteração sayongjaui gwanjeom-eseo pyujeuneun jangchiui deiteoga pyosidoeneun bangsig-eul jeongsanghwahagi ttaemun-e daegae eotteon gibon peulotokol-i maunteuleul damdanghaneunjineun jung-yohaji anhseubnida.
NL Hard licht creëren met de Profoto A1XJe hebt waarschijnlijk wel gezien dat je harde, scherpe schaduwen krijgt wanneer je buiten in direct zonlicht fotografeert. Dat komt omdat, vanuit ons perspectief, de zon een kleine lichtbron is.
KO Profoto A1X로 선명한 빛 만드는 법야외 직사광선에서 촬영할 때 선명하고 뚜렷한 그림자가 드리워지는 것을 본 적이 있는가? 그것은 우리의 거리에서 볼 때 태양이 작은 광원이기 때문이다.
Transliteração Profoto A1Xlo seonmyeonghan bich mandeuneun beob-yaoe jigsagwangseon-eseo chwal-yeonghal ttae seonmyeonghago ttulyeoshan geulimjaga deuliwojineun geos-eul bon jeog-i issneunga? geugeos-eun uliui geolieseo bol ttae taeyang-i jag-eun gwang-won-igi ttaemun-ida.
NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.
KO Tableau CTO Andrew Beers가 이끄는 새로운 시리즈를 팔로우하십시오. Tableau의 미래학자인 Beers가 미래 전망적인 관점에서 데이터와 분석에 관한 모든 것을 이야기할 것입니다.
Transliteração Tableau CTO Andrew Beersga ikkeuneun saeloun silijeuleul pallouhasibsio. Tableauui milaehagjain Beersga milae jeonmangjeog-in gwanjeom-eseo deiteowa bunseog-e gwanhan modeun geos-eul iyagihal geos-ibnida.
NL Een firewall regel geeft naar binnen of naar buiten, en het wordt gedefinieerd vanuit het perspectief van de VM die u beschermt.De uiterlijke richting toont verbindingen die zijn verzonden van de VM naar een doelwit.
KO 방화벽 규칙은 내부 또는 바깥쪽으로 지적하며 보호되는 VM의 관점에서 정의됩니다.바깥 쪽 방향은 상기 VM으로부터 타겟으로 전송 된 접속을 도시한다.
Transliteração banghwabyeog gyuchig-eun naebu ttoneun bakkatjjog-eulo jijeoghamyeo bohodoeneun VMui gwanjeom-eseo jeong-uidoebnida.bakkat jjog banghyang-eun sang-gi VMeulobuteo tages-eulo jeonsong doen jeobsog-eul dosihanda.
NL Doordat er 10 verschillende grafieksoorten gebruikt worden, kan het publiek de data vanuit een ander perspectief bekijken en tot nieuwe inzichten komen.
KO 서로 다른 10가지 유형의 차트를 사용한 이 비주얼리제이션을 보면 다양한 전망과 새 인사이트를 발견할 수 있습니다.
Transliteração seolo daleun 10gaji yuhyeong-ui chateuleul sayonghan i bijueollijeisyeon-eul bomyeon dayanghan jeonmang-gwa sae insaiteuleul balgyeonhal su issseubnida.
NL Stel uw bedrijf in werking, niet uw IT. Bekijk uw netwerk vanuit een geheel nieuw perspectief
KO IT가 아니라 비즈니스를 운영하십시오. 완전히 새로운 관점에서 네트워크를 확인하십시오
Transliteração ITga anila bijeuniseuleul un-yeonghasibsio. wanjeonhi saeloun gwanjeom-eseo neteuwokeuleul hwag-inhasibsio
NL Maak het licht interessant.” Als je afstand neemt van je gebruikelijke verlichtingsroutine, houd je je vak actueel en zie je je opname vanuit een ander perspectief.
KO 빛을 흥미롭게 만들죠.” 늘 하는 조명 방식에서 거리를 두면 생동감이 넘치는 이미지를 만들 수 있고, 새로운 시각으로 사진을 바라볼 수 있다.
Transliteração bich-eul heungmilobge mandeuljyo.” neul haneun jomyeong bangsig-eseo geolileul dumyeon saengdong-gam-i neomchineun imijileul mandeul su issgo, saeloun sigag-eulo sajin-eul balabol su issda.
NL 10 GbE koperen prijspunten zijn aantrekkelijker dan ooit tevoren – het bereiken van vergelijkbare prijspunten als Gigabit-oplossingen vanuit het perspectief van de prijs per Gbit/s.
KO 10GbE 코퍼 가격대가 그 어느 때보다 매력적입니다. 즉, 기가비트당 가격 측면에서 기가비트 솔루션과 비슷한 가격대에 도달합니다
Transliteração 10GbE kopeo gagyeogdaega geu eoneu ttaeboda maelyeogjeog-ibnida. jeug, gigabiteudang gagyeog cheugmyeon-eseo gigabiteu sollusyeongwa biseushan gagyeogdaee dodalhabnida
NL Atlassian's benadering van ITSM - vanuit het perspectief van een partner.
KO 파트너의 관점에서 본 Atlassian의 ITSM에 접근 방법
Transliteração pateuneoui gwanjeom-eseo bon Atlassian-ui ITSMe jeobgeun bangbeob
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
KO 파트너 디렉토리를 통한 영업 리드, 개발 자금, 가시성은 파트너 관점에서 솔루션 파트너가 얻는 혜택 중 일부입니다.
Transliteração pateuneo dilegtolileul tonghan yeong-eob lideu, gaebal jageum, gasiseong-eun pateuneo gwanjeom-eseo sollusyeon pateuneoga eodneun hyetaeg jung ilbu-ibnida.
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
KO "각 개인은 서로 다른 삶의 경험과 필요에 기반한 프로젝트를 가져오고 모두가 서로에게 배워 나갑니다."
Transliteração "gag gaein-eun seolo daleun salm-ui gyeongheomgwa pil-yoe gibanhan peulojegteuleul gajyeoogo moduga seolo-ege baewo nagabnida."
NL Vanuit een praktisch perspectief kan het dus mogelijk zijn om een wachtwoord te herstellen als men een algemeen idee heeft over de vorm ervan, zodat een paar honderd of duizend gissingen het zouden vinden.
KO 따라서 실제적인 관점에서 볼 때 암호에 대한 일반적인 아이디어가있는 경우 암호를 복구하는 것이 가능합니다.
Transliteração ttalaseo siljejeog-in gwanjeom-eseo bol ttae amho-e daehan ilbanjeog-in aidieogaissneun gyeong-u amholeul bogguhaneun geos-i ganeunghabnida.
NL Vanuit het perspectief van een gebruiker, omdat FUSE de manier waarop de gegevens van het apparaat worden gepresenteerd normaliseert, maakt het meestal niet uit welk onderliggend protocol verantwoordelijk is voor de mount.
KO 사용자의 관점에서 퓨즈는 장치의 데이터가 표시되는 방식을 정상화하기 때문에 대개 어떤 기본 프로토콜이 마운트를 담당하는지는 중요하지 않습니다.
Transliteração sayongjaui gwanjeom-eseo pyujeuneun jangchiui deiteoga pyosidoeneun bangsig-eul jeongsanghwahagi ttaemun-e daegae eotteon gibon peulotokol-i maunteuleul damdanghaneunjineun jung-yohaji anhseubnida.
NL Een firewall regel geeft naar binnen of naar buiten, en het wordt gedefinieerd vanuit het perspectief van de VM die u beschermt.De uiterlijke richting toont verbindingen die zijn verzonden van de VM naar een doelwit.
KO 방화벽 규칙은 내부 또는 바깥쪽으로 지적하며 보호되는 VM의 관점에서 정의됩니다.바깥 쪽 방향은 상기 VM으로부터 타겟으로 전송 된 접속을 도시한다.
Transliteração banghwabyeog gyuchig-eun naebu ttoneun bakkatjjog-eulo jijeoghamyeo bohodoeneun VMui gwanjeom-eseo jeong-uidoebnida.bakkat jjog banghyang-eun sang-gi VMeulobuteo tages-eulo jeonsong doen jeobsog-eul dosihanda.
NL Vanuit het perspectief van de kijker bepaalt de witbalans (ook wel kleurtemperatuur genoemd) of je er ijzig koel of oranje uitziet
KO 보는 사람의 관점에서 볼 때 화이트 밸런스 (색온도라고도 함)는 서리처럼 차갑게 보이는지 주황색으로 보이는지 결정합니다
Transliteração boneun salam-ui gwanjeom-eseo bol ttae hwaiteu baelleonseu (saeg-ondolagodo ham)neun seolicheoleom chagabge boineunji juhwangsaeg-eulo boineunji gyeoljeonghabnida
NL Vanuit het perspectief van de eindgebruiker ziet hun reis met Relay er als volgt uit:
KO 최종 사용자의 관점에서 Relay를 사용한 여정은 다음과 같습니다.
Transliteração choejong sayongjaui gwanjeom-eseo Relayleul sayonghan yeojeong-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Meer info over: De stad verkennen vanuit het perspectief van de bouwkunst
NL Meer info over: + De stad verkennen vanuit het perspectief van de bouwkunst
NL Samenvatting: Een userstory is een informele, algemene uitleg van een softwarefunctie die is geschreven vanuit het perspectief van de eindgebruiker
KO 요약: 사용자 스토리는 최종 사용자의 관점에서 작성한 소프트웨어 기능에 대한 일반적인 비공식 설명입니다
Transliteração yoyag: sayongja seutolineun choejong sayongjaui gwanjeom-eseo jagseonghan sopeuteuweeo gineung-e daehan ilbanjeog-in bigongsig seolmyeong-ibnida
NL Een userstory is de kleinste werkeenheid in een agile framework. Het is een einddoel – dus geen functie – dat is omschreven vanuit het perspectief van de softwaregebruiker.
KO 사용자 스토리는 애자일 프레임워크에서 가장 작은 작업 단위입니다. 소프트웨어 사용자의 관점에서 표현한 최종 목표이며 기능이 아닙니다.
Transliteração sayongja seutolineun aejail peuleim-wokeueseo gajang jag-eun jag-eob dan-wiibnida. sopeuteuweeo sayongjaui gwanjeom-eseo pyohyeonhan choejong mogpyoimyeo gineung-i anibnida.
NL Een userstory is een informele, algemene uitleg van een softwarefunctie, geschreven vanuit het perspectief van de eindgebruiker of klant.
KO 사용자 스토리는 최종 사용자 또는 고객의 관점에서 작성한 소프트웨어 기능에 대한 일반적인 비공식 설명입니다.
Transliteração sayongja seutolineun choejong sayongja ttoneun gogaeg-ui gwanjeom-eseo jagseonghan sopeuteuweeo gineung-e daehan ilbanjeog-in bigongsig seolmyeong-ibnida.
NL Lynn Shostack in 1984, maken het mogelijk om de stappen in een serviceproces te visualiseren vanuit het perspectief van de klant
KO Lynn Shostack이 처음 도입한 서비스 청사진은 고객의 관점에서 서비스 프로세스에 들어가는 단계를 시각화할 수 있습니다
Transliteração Lynn Shostacki cheoeum doibhan seobiseu cheongsajin-eun gogaeg-ui gwanjeom-eseo seobiseu peuloseseue deul-eoganeun dangyeleul sigaghwahal su issseubnida
NL Om elke taak uit te voeren en elk doel voor de maand te bereiken, helpt het om alles in een ruimer perspectief te bekijken, d.w.z
KO 프로젝트 관리자는 프로젝트의 세부 사항에 대한 실실적인 소스인 프로젝트 차터에 의존합니다
Transliteração peulojegteu gwanlijaneun peulojegteuui sebu sahang-e daehan silsiljeog-in soseu-in peulojegteu chateoe uijonhabnida
NL De kracht van een visueel perspectief voor jouw team
KO 팀에 시각적 관점의 힘을 불어넣으세요.
Transliteração tim-e sigagjeog gwanjeom-ui him-eul bul-eoneoh-euseyo.
NL Sorteer data om een nieuw perspectief te krijgen. Gebruik de sorteerfunctionaliteit om anders naar je data te kijken.
KO 데이터를 정렬하면 새로운 관점이 생깁니다. 정렬 기능을 사용하여 데이터를 새로운 방식으로 보십시오.
Transliteração deiteoleul jeonglyeolhamyeon saeloun gwanjeom-i saeng-gibnida. jeonglyeol gineung-eul sayonghayeo deiteoleul saeloun bangsig-eulo bosibsio.
NL Sorteer data voor een nieuw perspectief. Gebruik de sorteerfunctionaliteit om anders naar je data te kijken.
KO 데이터를 정렬하면 새로운 관점이 생깁니다. 정렬 기능을 사용하여 데이터를 새로운 방식으로 보십시오.
Transliteração deiteoleul jeonglyeolhamyeon saeloun gwanjeom-i saeng-gibnida. jeonglyeol gineung-eul sayonghayeo deiteoleul saeloun bangsig-eulo bosibsio.
NL Pro-10 heeft een nieuw creatief perspectief teweeg gebracht bij Simon Derviller
KO Profoto B1X를 활용해 촬영한 ‘딥 워터 솔로잉’ 사진
Transliteração Profoto B1Xleul hwal-yonghae chwal-yeonghan ‘dib woteo solloing’ sajin
NL Het geeft een dieper perspectief van de plekken waar we op zoek gaan naar avontuur, en duikers kunnen helpen balans te brengen tussen mens en zee
KO 그것은 우리가 모험을 추구하는 장소들에 대한 더 깊은 관점을 제공하고, 또 다이버들이 인류와 바다 사이의 균형을 이루도록 도움을 줄 수 있게 합니다
Transliteração geugeos-eun uliga moheom-eul chuguhaneun jangsodeul-e daehan deo gip-eun gwanjeom-eul jegonghago, tto daibeodeul-i inlyuwa bada saiui gyunhyeong-eul iludolog doum-eul jul su issge habnida
NL Laten we eens kijken naar deze twee systemen van de perspectief van een systeemeigenaar in dit vergelijkingsartikel over Barco ClickShare en Mersive Solstice.
KO Barco ClickShare 및 Mersive Solstice에 대한 이 비교 글을 통해 한 시스템 소유주의 관점으로 두 시스템을 알아봅시다.
Transliteração Barco ClickShare mich Mersive Solsticee daehan i bigyo geul-eul tonghae han siseutem soyujuui gwanjeom-eulo du siseutem-eul al-abobsida.
NL Het geeft een dieper perspectief van de plekken waar we op zoek gaan naar avontuur, en duikers kunnen helpen balans te brengen tussen mens en zee
KO 그것은 우리가 모험을 추구하는 장소들에 대한 더 깊은 관점을 제공하고, 또 다이버들이 인류와 바다 사이의 균형을 이루도록 도움을 줄 수 있게 합니다
Transliteração geugeos-eun uliga moheom-eul chuguhaneun jangsodeul-e daehan deo gip-eun gwanjeom-eul jegonghago, tto daibeodeul-i inlyuwa bada saiui gyunhyeong-eul iludolog doum-eul jul su issge habnida
NL De kracht van een visueel perspectief voor jouw team
KO 팀에 시각적 관점의 힘을 불어넣으세요.
Transliteração tim-e sigagjeog gwanjeom-ui him-eul bul-eoneoh-euseyo.
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
KO 고객은 Atlassian에 중요한 요소입니다. 고객이 만족하지 못하면 Atlassian의 미래는 밝지 못합니다. 따라서 고객의 관점에서 먼저 종합적으로 생각하세요.
Transliteração gogaeg-eun Atlassian-e jung-yohan yosoibnida. gogaeg-i manjoghaji moshamyeon Atlassian-ui milaeneun balgji moshabnida. ttalaseo gogaeg-ui gwanjeom-eseo meonjeo jonghabjeog-eulo saeng-gaghaseyo.
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
KO 단일 관리 콘솔을 통해 여러 디렉토리(Active Directory, LDAP, Crowd 등)의 사용자를 관리하고 동일한 디렉토리의 애플리케이션 권한을 제어할 수 있습니다.
Transliteração dan-il gwanli konsol-eul tonghae yeoleo dilegtoli(Active Directory, LDAP, Crowd deung)ui sayongjaleul gwanlihago dong-ilhan dilegtoliui aepeullikeisyeon gwonhan-eul jeeohal su issseubnida.
NL Voltooi taken automatisch met commit-berichten, maak taken aan vanuit bugrapporten en link naar commits rechtstreeks vanuit MeisterTask.
KO 커밋 메시지로 작업을 자동 완성하고, 버그 보고서에서 작업을 생성하고, MeisterTask에서 바로 커밋으로 연결합니다.
Transliteração keomis mesijilo jag-eob-eul jadong wanseonghago, beogeu bogoseoeseo jag-eob-eul saengseonghago, MeisterTaskeseo balo keomis-eulo yeongyeolhabnida.
NL Maak en open mindmappen rechtstreeks vanuit Google Drive, synchroniseer je volledige kaartenbibliotheek, exporteer alle mappen als een back-up .zip-bestand of voeg bestanden bij vanuit Google Drive.
KO 구글드라이브에서 마인드맵을 바로 생성/열기, 전체 맵 라이브러리 동기화, 모든 맵을 백업용 zip 압축파일로 내보내기 하거나, 구글드라이브의 파일을 맵에 첨부하실 수도 있습니다.
Transliteração gugeuldeulaibeueseo maindeumaeb-eul balo saengseong/yeolgi, jeonche maeb laibeuleoli dong-gihwa, modeun maeb-eul baeg-eob-yong zip abchugpaillo naebonaegi hageona, gugeuldeulaibeuui pail-eul maeb-e cheombuhasil sudo issseubnida.
NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.
KO macOS QuickLook을 활용하여 파일 탐색기 내에서 파일을 빠르게 미리 보고, Windows 앱에서 곧바로 macOS 사전을 활용하여 단어와 동의어를 찾을 수 있습니다.
Transliteração macOS QuickLook-eul hwal-yonghayeo pail tamsaeggi naeeseo pail-eul ppaleuge mili bogo, Windows aeb-eseo godbalo macOS sajeon-eul hwal-yonghayeo dan-eowa dong-uieoleul chaj-eul su issseubnida.
NL En je kunt ook profiteren van andere mogelijkheden zoals: Windows gebruiken vanuit Boot Camp, je pc overzetten, Windows installeren vanuit je bron, of een ander besturingssysteem naar keuze installeren.
KO 또한 Boot Camp에서 Windows를 사용하거나, PC를 전송하거나, 소스에서 Windows를 설치하거나, 선택한 다른 운영 체제를 설치할 수도 있습니다.
Transliteração ttohan Boot Campeseo Windowsleul sayonghageona, PCleul jeonsonghageona, soseueseo Windowsleul seolchihageona, seontaeghan daleun un-yeong chejeleul seolchihal sudo issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL Maak rechtstreeks gebruik van Direct Link vanuit veel Digital Realty-faciliteiten overal ter wereld, of via ons virtuele cloudnetwerk, dat toegang biedt tot het wereldwijde cloudplatform van IBM vanuit alle ondersteunde metropolen.
KO 전 세계 여러 Digital Realty 시설에서 직접, 또는 모든 지원되는 메트로에서 IBM의 글로벌 클라우드 플랫폼에 액세스할 수 있는 가성 클라우드 패브릭을 통해 Direct Link에 액세스할 수 있습니다.
Transliteração jeon segye yeoleo Digital Realty siseol-eseo jigjeob, ttoneun modeun jiwondoeneun meteulo-eseo IBMui geullobeol keullaudeu peullaespom-e aegseseuhal su issneun gaseong keullaudeu paebeulig-eul tonghae Direct Linke aegseseuhal su issseubnida.
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
KO 단일 관리 콘솔을 통해 여러 디렉토리(Active Directory, LDAP, Crowd 등)의 사용자를 관리하고 동일한 디렉토리의 애플리케이션 권한을 제어할 수 있습니다.
Transliteração dan-il gwanli konsol-eul tonghae yeoleo dilegtoli(Active Directory, LDAP, Crowd deung)ui sayongjaleul gwanlihago dong-ilhan dilegtoliui aepeullikeisyeon gwonhan-eul jeeohal su issseubnida.
NL Het bundelen van je kennisdatabase: krijg zoekresultaten vanuit servicedesks, aanvraagtypen en kennisdatabase-artikelen vanuit je hele site.
KO 기술 자료 페더레이션: 사이트 전체의 서비스 데스크, 요청 유형 및 기술 자료 문서에서 검색 결과를 반환합니다.
Transliteração gisul jalyo pedeoleisyeon: saiteu jeonche-ui seobiseu deseukeu, yocheong yuhyeong mich gisul jalyo munseoeseo geomsaeg gyeolgwaleul banhwanhabnida.
NL De suites van het Matterhon Focus Hotel hebben dankzij hun grote gevelramen veel daglicht en hebben vanuit alle hoeken en vooral vanuit het bad een schitterend uitzicht op het berglandschap rond Zermatt.
KO 거대한 유리 파사드가 있는 스위트룸은 자연광이 쏟아지고 체르마트 산의 멋진 전망이 사방으로 펼쳐진다. 특히 욕조에서!
Transliteração geodaehan yuli pasadeuga issneun seuwiteulum-eun jayeongwang-i ssod-ajigo cheleumateu san-ui meosjin jeonmang-i sabang-eulo pyeolchyeojinda. teughi yogjo-eseo!
NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.
KO 모든 팀은 가장 선호하는 도구에서 협업할 수 있습니다. 엔지니어는 Bitbucket에 머물고 기술 팀 이외의 팀은 Trello에서 작업할 수 있습니다.
Transliteração modeun tim-eun gajang seonhohaneun dogueseo hyeob-eobhal su issseubnida. enjinieoneun Bitbucket-e meomulgo gisul tim ioeui tim-eun Trello-eseo jag-eobhal su issseubnida.
NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.
KO 모든 팀은 가장 선호하는 도구에서 협업할 수 있습니다. 엔지니어는 Bitbucket에 머물고 기술 팀 이외의 팀은 Trello에서 작업할 수 있습니다.
Transliteração modeun tim-eun gajang seonhohaneun dogueseo hyeob-eobhal su issseubnida. enjinieoneun Bitbucket-e meomulgo gisul tim ioeui tim-eun Trello-eseo jag-eobhal su issseubnida.
NL Werk verder vanuit elke plek en vanaf elk apparaat.
KO 어디에서 어떤 기기를 사용하든 업무를 진행할 수 있습니다.
Transliteração eodieseo eotteon gigileul sayonghadeun eobmuleul jinhaenghal su issseubnida.
NL Je kunt het downgraden van een abonnement op elk moment inplannen vanuit de pagina AbonnementenBeherenop je cloudsite. Het downgraden gaat in bij de volgende verlenging.
KO Cloud 사이트의 구독 관리 페이지에서 언제든지 플랜 다운그레이드를 예약할 수 있습니다. 다음번 갱신 때 다운그레이드가 적용됩니다.
Transliteração Cloud saiteuui gudog gwanli peijieseo eonjedeunji peullaen daungeuleideuleul yeyaghal su issseubnida. da-eumbeon gaengsin ttae daungeuleideuga jeog-yongdoebnida.
NL U kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om toegang te krijgen tot elk bestand vanuit uw iOS-apps, zolang er een back-up wordt gemaakt met iTunes of iCloud. Succes! ?
KO iTunes 또는 iCloud로 백업되어있는 한 iPhone Backup Extractor를 사용하여 iOS 앱에서 파일에 접근 할 수 있습니다. 행운을 빕니다! ?
Transliteração iTunes ttoneun iCloudlo baeg-eobdoeeoissneun han iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo iOS aeb-eseo pail-e jeobgeun hal su issseubnida. haeng-un-eul bibnida! ?
Mostrando 50 de 50 traduções