Traduzir "turnhal en ziet" para coreano

KO 로그인이 완료되면 왼편에 iCloud 계정이 표시됩니다. 그것을 선택하면 iCloud 사진 라이브러리 아이콘이 나타납니다. 그것을 클릭하면 전체 라이브러리를 다운로드 할 수 있습니다!

Transliteração logeu-in-i wanlyodoemyeon oenpyeon-e iCloud gyejeong-i pyosidoebnida. geugeos-eul seontaeghamyeon iCloud sajin laibeuleoli aikon-i natanabnida. geugeos-eul keullighamyeon jeonche laibeuleolileul daunlodeu hal su issseubnida!

• 로그인이 완료되면 왼편에
• 계정이 표시됩니다
• 그것을 선택하면 iCloud
• 라이브러리 아이콘이 나타납니다

KO 당연히, 데이터 시각화를 이해하는 가장 좋은 방법은 실례를 보는 것입니다. 정말 멋진 개념입니다.

Transliteração dang-yeonhi, deiteo sigaghwaleul ihaehaneun gajang joh-eun bangbeob-eun sillyeleul boneun geos-ibnida. jeongmal meosjin gaenyeom-ibnida.

• 당연히
• 데이터 시각화를 이해하는
• 좋은 방법은 실례를
• 것입니다
• 정말 멋진

KO 첫째, 오믈렛이 무엇인지에 대한 정의를 볼 수 있으며 주요 성분을 볼 수 있습니다. 그러나 정보는 거기서 멈추지 않습니다. 

Transliteração cheosjjae, omeulles-i mueos-injie daehan jeong-uileul bol su iss-eumyeo juyo seongbun-eul bol su issseubnida. geuleona jeongboneun geogiseo meomchuji anhseubnida. 

• 첫째
• 오믈렛이 무엇인지에 대한
• 볼 수 있으며
• 그러나 정보는 거기서
• 않습니다

KO 첫째, 오믈렛이 무엇인지에 대한 정의를 볼 수 있으며 주요 성분을 볼 수 있습니다. 그러나 정보는 거기서 멈추지 않습니다. 

Transliteração cheosjjae, omeulles-i mueos-injie daehan jeong-uileul bol su iss-eumyeo juyo seongbun-eul bol su issseubnida. geuleona jeongboneun geogiseo meomchuji anhseubnida. 

• 첫째
• 오믈렛이 무엇인지에 대한
• 볼 수 있으며
• 그러나 정보는 거기서
• 않습니다

KO 로그인이 완료되면 왼편에 iCloud 계정이 표시됩니다. 그것을 선택하면 iCloud 사진 라이브러리 아이콘이 나타납니다. 그것을 클릭하면 전체 라이브러리를 다운로드 할 수 있습니다!

Transliteração logeu-in-i wanlyodoemyeon oenpyeon-e iCloud gyejeong-i pyosidoebnida. geugeos-eul seontaeghamyeon iCloud sajin laibeuleoli aikon-i natanabnida. geugeos-eul keullighamyeon jeonche laibeuleolileul daunlodeu hal su issseubnida!

• 로그인이 완료되면 왼편에
• 계정이 표시됩니다
• 그것을 선택하면 iCloud
• 라이브러리 아이콘이 나타납니다

KO 마음에 드는 트윗을 보면 하트를 탭하세요. 작성자에게 내가 마음에 들어 한다는 사실을 전할 수 있습니다.

Transliteração ma-eum-e deuneun teuwis-eul bomyeon hateuleul taebhaseyo. jagseongja-ege naega ma-eum-e deul-eo handaneun sasil-eul jeonhal su issseubnida.

• 마음에 드는 트윗을
• 하트를 탭하세요
• 작성자에게 내가 마음에
• 한다는 사실을 전할

KO 트위터 계정에 로그인했을 때 표시되는 설정은 웹이든, 모바일이든 모든 디바이스에서 해당 계정에 로그인할 때마다 적용됩니다.

Transliteração teuwiteo gyejeong-e logeu-inhaess-eul ttae pyosidoeneun seoljeong-eun web-ideun, mobail-ideun modeun dibaiseueseo haedang gyejeong-e logeu-inhal ttaemada jeog-yongdoebnida.

• 트위터 계정에 로그인했을
• 표시되는 설정은 웹이든
• 모바일이든 모든 디바이스에서
• 계정에 로그인할 때마다

KO 로그아웃했을 때 표시되는 설정은 현재 브라우저에만 영향을 미치며 트위터에 로그인하지 않은 경우에만 적용됩니다.

Transliteração logeuaushaess-eul ttae pyosidoeneun seoljeong-eun hyeonjae beulaujeoeman yeonghyang-eul michimyeo teuwiteoe logeu-inhaji anh-eun gyeong-ueman jeog-yongdoebnida.

• 로그아웃했을 때 표시되는
• 현재 브라우저에만 영향을
• 트위터에 로그인하지 않은

KO 트위터 콘텐츠를 본 다른 웹사이트에 대한 정보를 트위터에 저장할지 여부를 관리하려면 맞춤 설정 및 데이터 설정에서 웹에서 트위터 콘텐츠를 보는 위치 추적하기 설정을 조정하세요

Transliteração teuwiteo kontencheuleul bon daleun websaiteue daehan jeongboleul teuwiteoe jeojanghalji yeobuleul gwanlihalyeomyeon majchum seoljeong mich deiteo seoljeong-eseo web-eseo teuwiteo kontencheuleul boneun wichi chujeoghagi seoljeong-eul jojeonghaseyo

• 트위터 콘텐츠를 본
• 웹사이트에 대한 정보를
• 저장할지 여부를 관리하려면
• 설정 및 데이터
• 웹에서 트위터 콘텐츠를
• 위치 추적하기 설정을

KO 여기에서 마지막 백업이 이루어진시기를 확인할 수 있습니다.

Transliteração yeogieseo majimag baeg-eob-i ilueojinsigileul hwag-inhal su issseubnida.

• 여기에서 마지막 백업이

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds 리눅스 VPS 따라서 서버를 완전히 제어 할 수있게 해주시면 적합하지만이를 구성 할 수 있습니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds linugseu VPS ttalaseo seobeoleul wanjeonhi jeeo hal su-issge haejusimyeon jeoghabhajiman-ileul guseong hal su issseubnida.

• 루트 액세스가 제공됩니다
• Hostwinds 리눅스 VPS
• 서버를 완전히 제어
• 수있게 해주시면 적합하지만이를

KO 이것은 거대한 시간 절약이며 사용자가 맞는 방법을 정확하게 구성 할 수 있습니다

Transliteração igeos-eun geodaehan sigan jeol-yag-imyeo sayongjaga majneun bangbeob-eul jeonghwaghage guseong hal su issseubnida

• 이것은 거대한 시간
• 사용자가 맞는 방법을

KO "iCloud Backup"이 "on"이면 아래에 마지막 백업 날짜가 표시됩니다

Transliteração "iCloud Backup"i "on"imyeon alaee majimag baeg-eob naljjaga pyosidoebnida

• 아래에 마지막 백업
• 표시됩니다

KO iTunes 백업에서 복구하는 경우 iPhone 백업 추출기가 iTunes의 기본 백업 폴더에 저장된 항목을 자동으로 표시 합니다 .

Transliteração iTunes baeg-eob-eseo bogguhaneun gyeong-u iPhone baeg-eob chuchulgiga iTunes-ui gibon baeg-eob poldeoe jeojangdoen hangmog-eul jadong-eulo pyosi habnida .

• iTunes 백업에서 복구하는
• iPhone 백업 추출기가
• 기본 백업 폴더에
• 항목을 자동으로 표시

KO 주소로 확인 이메일을 보내 드렸습니다. 받은 편지함에서 찾을 수 없으면 스팸 편지함을 확인해 보거나 이메일을 다시 보내세요.

Transliteração jusolo hwag-in imeil-eul bonae deulyeossseubnida. bad-eun pyeonjiham-eseo chaj-eul su eobs-eumyeon seupaem pyeonjiham-eul hwag-inhae bogeona imeil-eul dasi bonaeseyo.

• 주소로 확인 이메일을
• 드렸습니다
• 받은 편지함에서 찾을
• 없으면 스팸 편지함을
• 보거나 이메일을 다시

KO 받은 편지함에서 찾을 수 없으면 스팸 편지함을 확인해 보거나 이메일을 다시 보내세요. 아직도 문제가 있나요?

Transliteração bad-eun pyeonjiham-eseo chaj-eul su eobs-eumyeon seupaem pyeonjiham-eul hwag-inhae bogeona imeil-eul dasi bonaeseyo. ajigdo munjega issnayo?

• 받은 편지함에서 찾을
• 없으면 스팸 편지함을
• 보거나 이메일을 다시
• 아직도 문제가 있나요

KO 7 단계 : CA를 사용하여 서버 키에 서명하십시오. \를 서버 호스트 이름으로 바꾸십시오.그것은 "hwsrv-

Transliteração 7 dangye : CAleul sayonghayeo seobeo kie seomyeonghasibsio. \leul seobeo hoseuteu ileum-eulo bakkusibsio.geugeos-eun "hwsrv-

• 단계
• CA를 사용하여 서버
• 서명하십시오
• 서버 호스트 이름으로

KO 8 단계 : 생성 된 인증서 파일을 다음 명령으로 확인하십시오. \를 서버 호스트 이름으로 바꾸십시오.그것은 "hwsrv-:

Transliteração 8 dangye : saengseong doen injeungseo pail-eul da-eum myeonglyeong-eulo hwag-inhasibsio. \leul seobeo hoseuteu ileum-eulo bakkusibsio.geugeos-eun "hwsrv-:

• 단계
• 생성 된 인증서
• 다음 명령으로 확인하십시오
• 서버 호스트 이름으로

KO 현재까지의 결과를 보면 모든 분야의 사람들이 만족하고 있습니다. 시각적인 정보는 바로 이해할 수 있기 때문입니다.

Transliteração hyeonjaekkajiui gyeolgwaleul bomyeon modeun bun-yaui salamdeul-i manjoghago issseubnida. sigagjeog-in jeongboneun balo ihaehal su issgi ttaemun-ibnida.

• 현재까지의 결과를 보면
• 분야의 사람들이 만족하고
• 시각적인 정보는 바로
• 있기

KO 고객은 Tableau가 신속하면서도 시각적으로 멋지게 데이터를 분석할 수 있다는 것을 확인하고 바로 만족한 미소를 짓게 됩니다.

Transliteração gogaeg-eun Tableauga sinsoghamyeonseodo sigagjeog-eulo meosjige deiteoleul bunseoghal su issdaneun geos-eul hwag-inhago balo manjoghan misoleul jisge doebnida.

• 고객은 Tableau가 신속하면서도
• 멋지게 데이터를 분석할
• 있다는 것을 확인하고
• 만족한 미소를 짓게

KO 전통적인 아르데코 스타일로 천상의 하늘을 표현한 이 작품은 23k 금으로 제작된 별, 햇살 및 장치로 장식되어 있습니다

Transliteração jeontongjeog-in aleudeko seutaillo cheonsang-ui haneul-eul pyohyeonhan i jagpum-eun 23k geum-eulo jejagdoen byeol, haes-sal mich jangchilo jangsigdoeeo issseubnida

• 전통적인 아르데코 스타일로
• 하늘을 표현한 이
• 금으로 제작된 별
• 햇살 및 장치로
• 있습니다

KO 실행 되 자마자 컴퓨터의 모든 백업과 마지막으로 촬영 된 시간이 나열됩니다. 그 모습은 다음과 같습니다.

Transliteração silhaeng doe jamaja keompyuteoui modeun baeg-eobgwa majimag-eulo chwal-yeong doen sigan-i nayeoldoebnida. geu moseub-eun da-eumgwa gatseubnida.

• 실행 되 자마자
• 모든 백업과 마지막으로
• 된 시간이 나열됩니다
• 그 모습은 다음과

KO 애플리케이션의 왼쪽에는 백업 목록이 표시됩니다. 암호로 백업을 선택하십시오.

Transliteração aepeullikeisyeon-ui oenjjog-eneun baeg-eob moglog-i pyosidoebnida. amholo baeg-eob-eul seontaeghasibsio.

• 애플리케이션의 왼쪽에는 백업
• 표시됩니다
• 암호로 백업을

KO 해당 iCloud 계정과 연결된 모든 장치 목록이 표시됩니다

Transliteração haedang iCloud gyejeong-gwa yeongyeoldoen modeun jangchi moglog-i pyosidoebnida

• 해당 iCloud 계정과
• 모든 장치 목록이

KO 설정에 따라 오프라인과 온라인의 두 가지 유형의 기기가 표시됩니다

Transliteração seoljeong-e ttala opeulaingwa onlain-ui du gaji yuhyeong-ui gigiga pyosidoebnida

• 설정에 따라 오프라인과
• 두 가지 유형의
• 표시됩니다

KO 오른쪽 창에 파란색 글자로 표시된 파일 목록이 표시됩니다

Transliteração oleunjjog chang-e palansaeg geuljalo pyosidoen pail moglog-i pyosidoebnida

• 오른쪽 창에 파란색
• 표시된 파일 목록이

KO '소리 재생', '잃어버린 모드'및 'iPhone 지우기'의 세 가지 옵션이 표시됩니다.

Transliteração 'soli jaesaeng', 'ilh-eobeolin modeu'mich 'iPhone jiugi'ui se gaji obsyeon-i pyosidoebnida.

• '소리 재생'
• '잃어버린 모드'및 'iPhone
• 세 가지 옵션이

KO 정기적 인 iCloud 백업을 수행하십시오 ( 표시된 경우 iCloud 백업 실패 처리!)

Transliteração jeong-gijeog in iCloud baeg-eob-eul suhaenghasibsio ( pyosidoen gyeong-u iCloud baeg-eob silpae cheoli!)

• 정기적 인 iCloud
• 수행하십시오
• 표시된 경우 iCloud
• 실패 처리

KO 별도로 시도하지 않으면 다음 메시지가 표시됩니다.

Transliteração byeoldolo sidohaji anh-eumyeon da-eum mesijiga pyosidoebnida.

• 별도로 시도하지 않으면
• 메시지가

KO 왼쪽에는 iTunes의 기본 백업 폴더에있는 모든 백업을 보여주는 iTunes 백업 브라우저가 나타납니다

Transliteração oenjjog-eneun iTunes-ui gibon baeg-eob poldeoeissneun modeun baeg-eob-eul boyeojuneun iTunes baeg-eob beulaujeoga natanabnida

• 왼쪽에는 iTunes의 기본
• 폴더에있는 모든 백업을
• iTunes 백업 브라우저가

KO 백업이로드되면 iTunes 백업에 대한 정보와 여러 부분을보고 편집 할 수있는 몇 가지 탭이 표시됩니다.

Transliteração baeg-eob-ilodeudoemyeon iTunes baeg-eob-e daehan jeongbowa yeoleo bubun-eulbogo pyeonjib hal su-issneun myeoch gaji taeb-i pyosidoebnida.

• 백업이로드되면 iTunes 백업에
• 정보와 여러 부분을보고
• 할 수있는 몇
• 탭이

KO iPhone에서 볼 수있는 유일한 옵션은 "Delete Backup"입니다

Transliteração iPhoneeseo bol su-issneun yuilhan obsyeon-eun "Delete Backup"ibnida

• iPhone에서 볼 수있는
• 옵션은

KO iPhone Backup Extractor의 왼쪽에있는 백업 브라우저에서 가장 최근의 백업을 선택하십시오 . 사진 아이콘과 사진 추출 버튼이 표시됩니다. 그것을 클릭하십시오!

Transliteração iPhone Backup Extractorui oenjjog-eissneun baeg-eob beulaujeoeseo gajang choegeun-ui baeg-eob-eul seontaeghasibsio . sajin aikongwa sajin chuchul beoteun-i pyosidoebnida. geugeos-eul keullighasibsio!

• iPhone Backup Extractor의
• 백업 브라우저에서 가장
• 백업을 선택하십시오
• 사진 아이콘과 사진
• 버튼이 표시됩니다
• 그것을 클릭하십시오

KO 전송이 끝나면 이전에 선택한 폴더를 확인하십시오. 거기에 모든 사진이 표시됩니다.

Transliteração jeonsong-i kkeutnamyeon ijeon-e seontaeghan poldeoleul hwag-inhasibsio. geogie modeun sajin-i pyosidoebnida.

• 전송이 끝나면 이전에
• 폴더를 확인하십시오
• 거기에 모든 사진이

KO 계정을 클릭하면 사진 스트림을 나타내는 아이콘과 iCloud에서 사용하는 다른 서비스가 표시됩니다.

Transliteração gyejeong-eul keullighamyeon sajin seuteulim-eul natanaeneun aikongwa iCloud-eseo sayonghaneun daleun seobiseuga pyosidoebnida.

• 계정을 클릭하면 사진
• 나타내는 아이콘과 iCloud에서
• 다른 서비스가

KO iPhone을 선택하면 "내부 저장 장치"가 나타납니다. 열어.

Transliteração iPhoneeul seontaeghamyeon "naebu jeojang jangchi"ga natanabnida. yeol-eo.

• iPhone을 선택하면
• 저장
• 나타납니다

KO DCIM 이라는 폴더 또는 폴더 시리즈가 표시됩니다. 여기에는 모든 iPhone의 사진이 포함됩니다. 이 파일을 컴퓨터의 폴더로 드래그하면 복사됩니다.

Transliteração DCIM ilaneun poldeo ttoneun poldeo silijeuga pyosidoebnida. yeogieneun modeun iPhone-ui sajin-i pohamdoebnida. i pail-eul keompyuteoui poldeolo deulaegeuhamyeon bogsadoebnida.

• DCIM 이라는 폴더
• 폴더 시리즈가 표시됩니다
• 여기에는 모든 iPhone의
• 포함됩니다
• 이 파일을 컴퓨터의
• 드래그하면

KO 사진 라이브러리 데이터베이스가 손상된 경우 누락 된 사진, 가져 오기 및 충돌 실패를 알 수 있습니다.

Transliteração sajin laibeuleoli deiteobeiseuga sonsangdoen gyeong-u nulag doen sajin, gajyeo ogi mich chungdol silpaeleul al su issseubnida.

• 사진 라이브러리 데이터베이스가
• 경우 누락 된
• 가져 오기 및

KO 사진 아이콘이 표시되면 아이콘을 클릭하여 옵션을 표시하십시오.

Transliteração sajin aikon-i pyosidoemyeon aikon-eul keullighayeo obsyeon-eul pyosihasibsio.

• 사진 아이콘이 표시되면
• 클릭하여 옵션을

KO 프로그램이 어떻게 보이는지 보려면 다음 스크린 샷을보십시오.

Transliteração peulogeulaem-i eotteohge boineunji bolyeomyeon da-eum seukeulin syas-eulbosibsio.

• 프로그램이 어떻게 보이는지
• 다음 스크린

KO 왼쪽에는 iTunes 또는 iCloud 백업에 백업 된 모든 앱 목록이 표시됩니다

Transliteração oenjjog-eneun iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-e baeg-eob doen modeun aeb moglog-i pyosidoebnida

• 왼쪽에는 iTunes 또는
• 백업에 백업 된
• 앱 목록이 표시됩니다

KO 위에서 사용 가능한 iTunes 백업과 생성 날짜를 볼 수 있습니다.

Transliteração wieseo sayong ganeunghan iTunes baeg-eobgwa saengseong naljjaleul bol su issseubnida.

• 위에서 사용 가능한
• 백업과 생성 날짜를

KO 여러 개의 메시지를 검색하려면 "앱보기"탭으로 이동하여 Kik을 선택하면 백업에서 찾은 총 메시지 수가 표시됩니다

Transliteração yeoleo gaeui mesijileul geomsaeghalyeomyeon "aebbogi"taeb-eulo idonghayeo Kik-eul seontaeghamyeon baeg-eob-eseo chaj-eun chong mesiji suga pyosidoebnida

• 여러 개의 메시지를
• 이동하여 Kik을 선택하면
• 찾은 총 메시지
• 표시됩니다

KO 4 단계로 넘어 가면 이전 Watch에서 방금 생성 한 백업을 볼 수 있습니다. 하지만 거기 없으면 어떡하지?

Transliteração 4 dangyelo neom-eo gamyeon ijeon Watcheseo bang-geum saengseong han baeg-eob-eul bol su issseubnida. hajiman geogi eobs-eumyeon eotteoghaji?

• 단계로 넘어 가면
• Watch에서 방금 생성
• 하지만 거기 없으면

KO 빨간색 점이 보이면 장치가 물에 노출 된 것입니다

Transliteração ppalgansaeg jeom-i boimyeon jangchiga mul-e nochul doen geos-ibnida

• 빨간색 점이 보이면
• 물에 노출 된

KO 인터페이스 내에서 장치로 이동합니다. (왼쪽 상단에 장치 이미지가 표시됩니다.)

Transliteração inteopeiseu naeeseo jangchilo idonghabnida. (oenjjog sangdan-e jangchi imijiga pyosidoebnida.)

• 인터페이스 내에서 장치로
• 왼쪽 상단에 장치

KO "다운로드 및 설치"라는 옵션이 표시됩니다

Transliteração "daunlodeu mich seolchi"laneun obsyeon-i pyosidoebnida

• 및
• 옵션이 표시됩니다

KO Apple은 무단 액세스의 위험이 있다고 생각되는 iCloud 계정 및 Apple ID를 자동으로 잠 그며,이 잠금은 비정상적인 사용자 활동으로 인식되는 부분에 의해 부분적으로 트리거됩니다

Transliteração Appleeun mudan aegseseuui wiheom-i issdago saeng-gagdoeneun iCloud gyejeong mich Apple IDleul jadong-eulo jam geumyeo,i jamgeum-eun bijeongsangjeog-in sayongja hwaldong-eulo insigdoeneun bubun-e uihae bubunjeog-eulo teuligeodoebnida

• Apple은 무단 액세스의
• 있다고 생각되는 iCloud
• 및 Apple ID를
• 잠
• 잠금은 비정상적인 사용자
• 인식되는 부분에 의해
• 트리거됩니다

KO Apple Mobile Device USB driver 가 보이지 않으면 다른 케이블을 사용하여 PC에 연결하십시오. 문제가 지속되면 Apple 지원에 문의하십시오.

Transliteração Apple Mobile Device USB driver ga boiji anh-eumyeon daleun keibeul-eul sayonghayeo PCe yeongyeolhasibsio. munjega jisogdoemyeon Apple jiwon-e mun-uihasibsio.

• Apple Mobile Device
• driver 가 보이지
• 다른 케이블을 사용하여
• 연결하십시오
• 문제가 지속되면 Apple

KO "응용 프로그램"도메인을 확장하여 포함 된 폴더를 나열하면 이상하게 이름이 지정된 폴더가 여러 개 표시됩니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

Transliteração "eung-yong peulogeulaem"domein-eul hwagjanghayeo poham doen poldeoleul nayeolhamyeon isanghage ileum-i jijeongdoen poldeoga yeoleo gae pyosidoebnida. yeleul deulmyeon da-eumgwa gatseubnida.

• 확장하여 포함 된
• 나열하면 이상하게 이름이
• 폴더가 여러 개
• 예를 들면 다음과