Traduzir "populaire onderwerpen" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "populaire onderwerpen" de holandês para coreano

Traduções de populaire onderwerpen

"populaire onderwerpen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

populaire 인기 있는 인기있는
onderwerpen 같은

Tradução de holandês para coreano de populaire onderwerpen

holandês
coreano

NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.

KO 질문이 토픽별로 정리되어 있어 찾기 쉽습니다. 관심 있는 토픽을 탐색해 따라가면 조직 내에 있는 해당 분야의 최고 전문가를 만날 수 있습니다.

Transliteração jilmun-i topigbyeollo jeonglidoeeo iss-eo chajgi swibseubnida. gwansim issneun topig-eul tamsaeghae ttalagamyeon jojig naee issneun haedang bun-yaui choego jeonmungaleul mannal su issseubnida.

NL Als je niet bent geïnteresseerd, kan je de knop  selecteren. Deze Onderwerpen verschijnen dan in de categorie Geen interesse van Onderwerpen. Je kan er altijd voor kiezen deze Onderwerpen weer te volgen als je van gedachten verandert.

KO 관심 없는 토픽에 대해서는  버튼을 선택하면 해당 토픽이 관심 없음 카테고리에 표시됩니다. 나중에 마음이 바뀌면 언제든지 토픽을 다시 팔로우할 수 있습니다.

Transliteração gwansim eobsneun topig-e daehaeseoneun  beoteun-eul seontaeghamyeon haedang topig-i gwansim eobs-eum kategolie pyosidoebnida. najung-e ma-eum-i bakkwimyeon eonjedeunji topig-eul dasi pallouhal su issseubnida.

NL Je kunt de onderwerpen filteren om bepaalde informatie te vinden over hoe je begint, salarisonderhandelingen, interviews, technologie, social media, marketing en onderwerpen die 'gewoon interessant' zijn

KO 다양한 주제로 필터링하여 시작 방법, 연봉 협상, 면접, 기술, 소셜 미디어, 마케팅에 관한 특정 정보를 찾을 수 있고 '그냥 흥미로운'(simply interesting) 주제도 찾아볼 수 있습니다

Transliteração dayanghan jujelo pilteolinghayeo sijag bangbeob, yeonbong hyeobsang, myeonjeob, gisul, sosyeol midieo, maketing-e gwanhan teugjeong jeongboleul chaj-eul su issgo 'geunyang heungmiloun'(simply interesting) jujedo chaj-abol su issseubnida

NL Vertakking? of breek vrij! Plaats onderwerpen overal op je mindmap. Voeg onderwerpen toe of laat ze zweven om elke map te personaliseren.

KO 가지를 뻗어나가거나? 빈공간에 따로 놓으세요! 마인드맵의 어느위치라도 주제를 자유롭게 위치시킬 수 있습니다. 주제를 붙이거나 떨어트려서 자신만의 마인드맵을 만드세요.

Transliteração gajileul ppeod-eonagageona? bingong-gan-e ttalo noh-euseyo! maindeumaeb-ui eoneuwichilado jujeleul jayulobge wichisikil su issseubnida. jujeleul but-igeona tteol-eoteulyeoseo jasinman-ui maindeumaeb-eul mandeuseyo.

NL Als je bepaalde Onderwerpen volgt, worden deze hier vermeld. Je kan meer Onderwerpen selecteren om te volgen door op de knop Volgen te klikken.

KO 팔로우하는 토픽이 있으면 여기에 표시됩니다. 팔로우 버튼을 클릭하면 많은 토픽을 팔로우할 수 있습니다.

Transliteração pallouhaneun topig-i iss-eumyeon yeogie pyosidoebnida. pallou beoteun-eul keullighamyeon deo manh-eun topig-eul pallouhal su issseubnida.

NL Tik op mobiel op Onderwerpen in het menu van je profielicoon. Ga op internet naar het icoon Meer  en tik of klik op Onderwerpen

KO 모바일의 프로필 아이콘 메뉴에서 토픽을 탭합니다. 웹에서 보기  아이콘으로 이동하고 토픽을 탭하거나 클릭합니다. 

Transliteração mobail-ui peulopil aikon menyueseo topig-eul taebhabnida. web-eseo deo bogi  aikon-eulo idonghago topig-eul taebhageona keullighabnida. 

NL Maximaal honderd van de door jou gevolgde Onderwerpen zijn tegelijkertijd zichtbaar in je menu Onderwerpen

KO 토픽 메뉴에는 내가 팔로우하는 토픽이 한 번에 최대 100개까지 표시됩니다

Transliteração topig menyueneun naega pallouhaneun topig-i han beon-e choedae 100gaekkaji pyosidoebnida

NL Ga naar Je Twitter-gegevens om alle door jou gevolgde Onderwerpen, en de Onderwerpen waarvan wij denken dat ze jou interesseren op basis van je profiel en activiteit, te bekijken.

KO 내가 팔로우하는 모든 토픽을 보거나 트위터에서 내 활동 및 프로필을 바탕으로 추천하는 토픽을 보려면 내 트위터 데이터로 이동하세요.

Transliteração naega pallouhaneun modeun topig-eul bogeona teuwiteoeseo nae hwaldong mich peulopil-eul batang-eulo chucheonhaneun topig-eul bolyeomyeon nae teuwiteo deiteolo idonghaseyo.

NL Deel uw kennis, stel vragen en lees over populaire MotionBuilder-onderwerpen.

KO 지식을 공유하고, 질문을 던지고, 인기 있는 MotionBuilder 주제를 둘러보십시오.

Transliteração jisig-eul gong-yuhago, jilmun-eul deonjigo, ingi issneun MotionBuilder jujeleul dulleobosibsio.

NL Veelgestelde vragen over trends op Twitter – populaire hashtags en onderwerpen

KO 트위터 트렌드 관련 자주 묻는 질문(FAQ) - 트렌드 해시태그 및 인기 토픽

Transliteração teuwiteo teulendeu gwanlyeon jaju mudneun jilmun(FAQ) - teulendeu haesitaegeu mich ingi topig

NL Zelfs als we voorkomen dat een hashtag of bepaalde content op de lijst met populaire onderwerpen verschijnt, zijn gesprekken rond de content nog wel gewoon toegankelijk op Twitter

KO 인기 토픽에 해시태그 또는 콘텐츠가 표시되지 않도록 하라도 트위터에서 해당 콘텐츠와 관련된 대화에 계속 액세스할 수 있습니다

Transliteração ingi topig-e haesitaegeu ttoneun kontencheuga pyosidoeji anhdolog hadeolado teuwiteoeseo haedang kontencheuwa gwanlyeondoen daehwa-e gyesog aegseseuhal su issseubnida

NL De termen worden alleen niet vermeld in de lijst Populaire onderwerpen.

KO 단, 이러한 항목은 인기 토픽 목록에 나타나지 않습니다.

Transliteração dan, ileohan hangmog-eun ingi topig moglog-e natanaji anhseubnida.

NL Woorden met een hashtag die veelvuldig worden gebruikt, zijn vaak populaire onderwerpen.  

KO 많은 사람들의 관심을 받는 해시태그 문구는 인기 토픽이 되는 경우가 많습니다.  

Transliteração manh-eun salamdeul-ui gwansim-eul badneun haesitaegeu munguneun ingi topig-i doeneun gyeong-uga manhseubnida.  

NL Deel uw kennis, stel vragen en lees over populaire MotionBuilder-onderwerpen.

KO 지식을 공유하고, 질문을 던지고, 인기 있는 MotionBuilder 주제를 둘러보십시오.

Transliteração jisig-eul gong-yuhago, jilmun-eul deonjigo, ingi issneun MotionBuilder jujeleul dulleobosibsio.

NL Deel uw kennis, stel vragen en lees over populaire MotionBuilder-onderwerpen.

KO 지식을 공유하고, 질문을 던지고, 인기 있는 MotionBuilder 주제를 둘러보십시오.

Transliteração jisig-eul gong-yuhago, jilmun-eul deonjigo, ingi issneun MotionBuilder jujeleul dulleobosibsio.

NL Deel uw kennis, stel vragen en lees over populaire MotionBuilder-onderwerpen.

KO 지식을 공유하고, 질문을 던지고, 인기 있는 MotionBuilder 주제를 둘러보십시오.

Transliteração jisig-eul gong-yuhago, jilmun-eul deonjigo, ingi issneun MotionBuilder jujeleul dulleobosibsio.

NL Deel uw kennis, stel vragen en lees over populaire MotionBuilder-onderwerpen.

KO 지식을 공유하고, 질문을 던지고, 인기 있는 MotionBuilder 주제를 둘러보십시오.

Transliteração jisig-eul gong-yuhago, jilmun-eul deonjigo, ingi issneun MotionBuilder jujeleul dulleobosibsio.

NL Deel uw kennis, stel vragen en lees over populaire MotionBuilder-onderwerpen.

KO 지식을 공유하고, 질문을 던지고, 인기 있는 MotionBuilder 주제를 둘러보십시오.

Transliteração jisig-eul gong-yuhago, jilmun-eul deonjigo, ingi issneun MotionBuilder jujeleul dulleobosibsio.

NL Deel uw kennis, stel vragen en lees over populaire MotionBuilder-onderwerpen.

KO 지식을 공유하고, 질문을 던지고, 인기 있는 MotionBuilder 주제를 둘러보십시오.

Transliteração jisig-eul gong-yuhago, jilmun-eul deonjigo, ingi issneun MotionBuilder jujeleul dulleobosibsio.

NL Deel uw kennis, stel vragen en lees over populaire MotionBuilder-onderwerpen.

KO 지식을 공유하고, 질문을 던지고, 인기 있는 MotionBuilder 주제를 둘러보십시오.

Transliteração jisig-eul gong-yuhago, jilmun-eul deonjigo, ingi issneun MotionBuilder jujeleul dulleobosibsio.

NL Deel uw kennis, stel vragen en lees over populaire MotionBuilder-onderwerpen.

KO 지식을 공유하고, 질문을 던지고, 인기 있는 MotionBuilder 주제를 둘러보십시오.

Transliteração jisig-eul gong-yuhago, jilmun-eul deonjigo, ingi issneun MotionBuilder jujeleul dulleobosibsio.

NL Deel uw kennis, stel vragen en lees over populaire MotionBuilder-onderwerpen.

KO 지식을 공유하고, 질문을 던지고, 인기 있는 MotionBuilder 주제를 둘러보십시오.

Transliteração jisig-eul gong-yuhago, jilmun-eul deonjigo, ingi issneun MotionBuilder jujeleul dulleobosibsio.

NL Met iOS 9.3 wordt Nieuws gepersonaliseerd door op maat gemaakte artikelen toe te voegen die overeenkomen met de interesses van gebruikers en ook nieuwe suggesties met populaire onderwerpen en Editor's Picks

KO iOS 9.3을 통해 뉴스는 사용자의 관심사에 맞는 맞춤형 기사와 최신 주제 및 편집자 추천과 함께 새로운 제안을 포함하여 개인화됩니다

Transliteração iOS 9.3eul tonghae nyuseuneun sayongjaui gwansimsa-e majneun majchumhyeong gisawa choesin juje mich pyeonjibja chucheongwa hamkke saeloun jean-eul pohamhayeo gaeinhwadoebnida

holandêscoreano
iosios

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.

KO 정치 캠페인 및 컨설팅을 위해 중요한 문제에 대해 추적 투표, 경선 투표 및 즉석 투표를 실시합니다.

Transliteração jeongchi kaempein mich keonseolting-eul wihae jung-yohan munjee daehae chujeog tupyo, gyeongseon tupyo mich jeugseog tupyoleul silsihabnida.

NL Populaire onderwerpen: filters, terugkerende deadlines, herinneringen

KO 공통 주제들: 필터, 반복 마감 날짜, 미리 알림

Transliteração gongtong jujedeul: pilteo, banbog magam naljja, mili allim

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

KO 계정을 팔로우하고 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보세요.

Transliteração gyejeong-eul deo pallouhago naega gwansim-eul gajineun jujee daehae silsigan eobdeiteuleul bad-aboseyo.

NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars

KO 제품, 뉴스에서 개발자 팁에 이르는 모든 주제에 대해 사고 리십을 갖춘 전문가

Transliteração jepum, nyuseueseo gaebalja tib-e ileuneun modeun jujee daehae sago lideosib-eul gajchun jeonmunga

NL Op deze onderwerpen levert Tableau een mooie bijdrage:

KO 다음은 Tableau가 크게 기여하고 있는 분야의 가지 예입니다.

Transliteração da-eum-eun Tableauga keuge giyeohago issneun bun-yaui myeoch gaji yeibnida.

NL Er wordt vaak een beroep op ons gedaan om deskundige analyses te leveren over onderwerpen variërend van gegevensbeveiliging en privacy tot in-home videografie en werken op afstand.

KO 우리는 종종 데이터 보안 및 개인 정보 보호에서 가정 내 비디오 촬영 및 원격 작업에 이르는 주제에 대한 전문가 분석을 제공해야합니다.

Transliteração ulineun jongjong deiteo boan mich gaein jeongbo boho-eseo gajeong nae bidio chwal-yeong mich wongyeog jag-eob-e ileuneun jujee daehan jeonmunga bunseog-eul jegonghaeyahabnida.

NL We hebben aparte forumvergaderingen opgezet om er zeker van te zijn dat bepaalde onderwerpen behandeld worden en we de juiste input krijgen.

KO 또한 별도의 포럼 모임을 만들어서 특정 주제를 다루고 의견이 적절하게 반영되도록 하고 있습니다.

Transliteração ttohan byeoldoui poleom moim-eul mandeul-eoseo teugjeong jujeleul dalugo uigyeon-i jeogjeolhage ban-yeongdoedolog hago issseubnida.

NL Je kunt eenvoudig zien welke onderwerpen op dit moment populair zijn en wat trending is op de Trends-homepage

KO 지금 인기 있는 주제와 현재 어떤 주제가 추세를 만들고 있는지 Trends 홈페이지에서 쉽게 볼 수 있습니다

Transliteração jigeum ingi issneun jujewa hyeonjae eotteon jujega chuseleul mandeulgo issneunji Trends hompeijieseo swibge bol su issseubnida

NL Experts uit de branche dragen bij aan discussies en inzichten over belangrijke onderwerpen.

KO 업계 전문가가 핵심 주제에 관해 논의하고 인사이트를 제공합니다.

Transliteração eobgye jeonmungaga haegsim jujee gwanhae non-uihago insaiteuleul jegonghabnida.

NL Het boek bevat ook uitgebreide overzichten van onderwerpen zoals data-engineering, programmeertalen zoals R en Python, Machine Learning, algoritmen, kunstmatige intelligentie en datavisualisatietechnieken

KO 또한 데이터 엔지니어링, R, Python 같은 프로그래밍 언어, 기계 학습, 알고리즘, 인공 지능, 데이터 시각화 기법과 같은 주제도 개략적으로 다룹니다

Transliteração ttohan deiteo enjinieoling, R, Python gat-eun peulogeulaeming eon-eo, gigye hagseub, algolijeum, ingong jineung, deiteo sigaghwa gibeobgwa gat-eun jujedo gaelyagjeog-eulo dalubnida

NL Het boek biedt ook technisch advies over onderwerpen zoals hoe je de data die je verzamelt kunt ordenen en ondersteunen, en hoe je methodes en tools kunt aanpassen voor het analyseren van data

KO 이 책은 또한 수집하는 데이터를 구성 및 지원하는 방법과 데이터 분석에 맞게 방법 및 도구를 조정하는 방법에 대한 기술적인 조언도 제공합니다

Transliteração i chaeg-eun ttohan sujibhaneun deiteoleul guseong mich jiwonhaneun bangbeobgwa deiteo bunseog-e majge bangbeob mich doguleul jojeonghaneun bangbeob-e daehan gisuljeog-in jo-eondo jegonghabnida

NL Het geeft ook informatie over trending tech-onderwerpen zoals blockchain en kunstmatige intelligentie

KO 또한 블록체인과 인공 지능같이 요즘 많은 관심을 받는 기술 주제에 대한 정보도 다룹니다

Transliteração ttohan beullogcheingwa ingong jineung-gat-i yojeum manh-eun gwansim-eul badneun gisul jujee daehan jeongbodo dalubnida

NL Visuele toevoegen: Verrijk je map door kleuren, pictogrammen en afbeeldingen toe te voegen aan afzonderlijke onderwerpen

KO 비주얼 추가: 색상, 아이콘, 이미지를 개별 주제에 추가해서 마인드맵을 풍성하게 만드세요

Transliteração bijueol chuga: saegsang, aikon, imijileul gaebyeol jujee chugahaeseo maindeumaeb-eul pungseonghage mandeuseyo

NL Verzamel feedback van belanghebbenden, stem en becommentarieer onderwerpen en prioriteer taken - alles binnen een enkele map.

KO 마인드맵 한장만 있으면 각각 주제에 대한 이해관계자들의 피드백,투표,댓글을 수렴해서 할일에 대해 우선순위를 매길 수 있습니다.

Transliteração maindeumaeb hanjangman iss-eumyeon gaggag jujee daehan ihaegwangyejadeul-ui pideubaeg,tupyo,daesgeul-eul sulyeomhaeseo hal-il-e daehae useonsun-wileul maegil su issseubnida.

NL Wie een reis wil maken moet aan veel dingen denken. Hier geven we antwoord op alle vragen over onderwerpen rondom het reizen in Zwitserland, zodat u de rode draad niet uit het oog verliest.

KO 여행을 계획할 때는 고려할 사항들이 매우 많다. 여행 준비가 원활히 진행될 수 있도록 스위스 여행 시 가장 많이 궁금해하는 질문 사항에 대한 답변을 모아두었다.

Transliteração yeohaeng-eul gyehoeghal ttaeneun golyeohal sahangdeul-i maeu manhda. yeohaeng junbiga wonhwalhi jinhaengdoel su issdolog seuwiseu yeohaeng si gajang manh-i gung-geumhaehaneun jilmun sahang-e daehan dabbyeon-eul moadueossda.

Mostrando 50 de 50 traduções