Traduzir "record wordt gebruikt" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "record wordt gebruikt" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de record wordt gebruikt

holandês
coreano

NL De eerste stap is het aanmaken van een MTA-STS record voor uw domein. U kunt direct een record aanmaken met behulp van een MTA-STS record generator, waarmee u een op maat gemaakt DNS record voor uw domein krijgt. 

KO 첫 번째 단계는 도메인에 대한 MTA-STS 레코드 만드는 것입니다. MTA-STS 레코드 생성를 사용하여 레코드 즉시 생성할 수 있으므로 도메인에 대한 맞춤형 DNS 레코드 제공됩니다

Transliteração cheos beonjjae dangyeneun domein-e daehan MTA-STS lekodeuleul mandeuneun geos-ibnida. MTA-STS lekodeu saengseong-gileul sayonghayeo lekodeuleul jeugsi saengseonghal su iss-eumeulo domein-e daehan majchumhyeong DNS lekodeuga jegongdoebnida. 

NL bimi dns record, bimi record voorbeeld, bimi record setup, hoe een bimi record te publiceren

KO 비미 디엔에스 레코드, 비미 레코드 예제, 비미 레코드 설정, 비미 레코드 게시하는 방법

Transliteração bimi dien-eseu lekodeu, bimi lekodeu yeje, bimi lekodeu seoljeong, bimi lekodeuleul gesihaneun bangbeob

NL Om een DMARC DNS-record voor je domein te maken, moet je ervoor zorgen dat je - a) een betrouwbare tool hebt om het record te genereren en b) toegang hebt tot je DNS-beheerconsole om het record te publiceren

KO 도메인에 대한 DMARC DNS 레코드 만들려면 a) 레코드를 생성할 수 있는 신뢰할 수 있는 도구와 b) 레코드 게시할 수 있는 DNS 관리 콘솔에 대한 액세스 있어야 합니다

Transliteração domein-e daehan DMARC DNS lekodeuleul mandeullyeomyeon a) lekodeuleul saengseonghal su issneun sinloehal su issneun doguwa b) lekodeuleul gesihal su issneun DNS gwanli konsol-e daehan aegseseu gwonhan-i iss-eoya habnida

NL Om het BIMI-record te publiceren, moet je een TXT-record aanmaken in je DNS-zonebestand. Het TXT-record moet de naam

KO BIMI 레코드 게시하려면 DNS 영역 파에 TXT 레코드 만들어야 합니다. TXT 레코드의 름은

Transliteração BIMI lekodeuleul gesihalyeomyeon DNS yeong-yeog pail-e TXT lekodeuleul mandeul-eoya habnida. TXT lekodeuui ileum-eun

NL PTR: Stel een PTR-record in om het domein te melden dat is gekoppeld aan het OT. Ook wel een RDNS (omgekeerde DNS) -record genoemd.

KO PTR : PTR 레코드 설정하여 IP와 연관된 도메인을보고합니다. 또한 RDNS (역 DNS) 레코드라고도합니다.

Transliteração PTR : PTR lekodeuleul seoljeonghayeo IPwa yeongwandoen domein-eulbogohabnida. ttohan RDNS (yeog DNS) lekodeulagodohabnida.

holandês coreano
dns dns

NL PTR: Stel een PTR-record in om het domein te melden dat is gekoppeld aan het OT. Ook wel een RDNS (omgekeerde DNS) -record genoemd.

KO PTR : PTR 레코드 설정하여 IP와 연관된 도메인을보고합니다. 또한 RDNS (역 DNS) 레코드라고도합니다.

Transliteração PTR : PTR lekodeuleul seoljeonghayeo IPwa yeongwandoen domein-eulbogohabnida. ttohan RDNS (yeog DNS) lekodeulagodohabnida.

holandês coreano
dns dns

NL Om een DMARC-record te publiceren en te beginnen met het verifiëren van je e-mails, moet je een TXT-record maken en dit publiceren in je DNS

KO DMARC 레코드 게시하고 인증을 시작하려면 TXT 레코드를 생성하여 DNS에 게시해야 합니다

Transliteração DMARC lekodeuleul gesihago imeil injeung-eul sijaghalyeomyeon TXT lekodeuleul saengseonghayeo DNSe gesihaeya habnida

NL Voeg een DMARC-record van het type TXT (tex) toe en vul de onderstaande gegevens in. In het veld "TXT data" of "value" moet je het eerder gemaakte DMARC-record plakken.

KO 아래 림과 같 세부 정보 입력하여 TXT(tex) 유형의 DMARC 레코드를 추가합니다. 'TXT 터' 또는 '값' 필드에 생성 DMARC 레코드 붙여넣어야 합니다.

Transliteração alae geulimgwa gat-i sebu jeongboleul iblyeoghayeo TXT(tex) yuhyeong-ui DMARC lekodeuleul chugahabnida. 'TXT deiteo' ttoneun 'gabs' pildeue ijeon-e saengseonghan DMARC lekodeuleul but-yeoneoh-eoya habnida.

NL gebruiken. Zodra u fouten in uw record hebt ontdekt, moet u de nodige wijzigingen in uw DNS doorvoeren en de wijzigingen opslaan. U kunt uw record opnieuw controleren zodra de wijzigingen zijn verwerkt.

KO 도구를 사용할 수 있습니다. 레코드에서 오류 발견하면 DNS에 필요 변경 사항을 구현하고 변경 사항을 저장해야 합니다. 변경 사항 처리되면 레코드 다시 확인할 수 있습니다.

Transliteração doguleul sayonghal su issseubnida. lekodeueseo olyuleul balgyeonhamyeon DNSe pil-yohan byeongyeong sahang-eul guhyeonhago byeongyeong sahang-eul jeojanghaeya habnida. byeongyeong sahang-i cheolidoemyeon lekodeuleul dasi hwag-inhal su issseubnida.

NL Een TXT record is een op tekst gebaseerde resource record die kan worden toegevoegd aan uw domeinnaamsysteem

KO TXT 레코드는 도메인 네임 시스템에 추가할 수 있는 텍스트 기반 리소스 레코드입니다

Transliteração TXT lekodeuneun domein neim siseutem-e chugahal su issneun tegseuteu giban lisoseu lekodeu-ibnida

NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator maakt een TXT record dat u op uw DNS kunt publiceren

KO 무료 TLS-RPT 레코드 생성기는 DNS에 게시할 수 있는 TXT 레코드를 생성합니다

Transliteração mulyo TLS-RPT lekodeu saengseong-gineun DNSe gesihal su issneun TXT lekodeuleul saengseonghabnida

NL U kunt de geldigheid van uw DNS-records verifiëren door een MTA-STS record lookup uit te voeren nadat uw record is gepubliceerd en live staat.  

KO 레코드 게시되고 라브 상태 MTA-STS 레코드 조회를 수행하여 DNS 레코드의 유효성을 확인할 수 있습니다.  

Transliteração lekodeuga gesidoego laibeu sangtaega doen hu MTA-STS lekodeu johoeleul suhaenghayeo DNS lekodeuui yuhyoseong-eul hwag-inhal su issseubnida.  

NL Alleen het publiceren van uw BIMI-record is niet genoeg om gerust te zijn. U moet er nog steeds voor zorgen dat uw BIMI-record geldig is.

KO 단순히 BIMI 기록을 게시하는 것만으로는 안심할 수 없습니다. BIMI 레코드 유효지 확인해야 합니다.

Transliteração dansunhi BIMI gilog-eul gesihaneun geosman-euloneun ansimhal su eobs-seubnida. BIMI lekodeuga yuhyohanji hwag-inhaeya habnida.

NL U kunt BIMI configureren voor uw domein door een record te publiceren in uw DNS, aangemaakt met behulp van een BIMI record generator

KO BIMI 레코드 생성를 사용하여 생성 레코드 DNS에 게시하여 도메인에 대한 BIMI 구성할 수 있습니다

Transliteração BIMI lekodeu saengseong-gileul sayonghayeo saengseonghan lekodeuleul DNSe gesihayeo domein-e daehan BIMIleul guseonghal su issseubnida

NL Vergelijkbaar met het publiceren van een BIMI DNS record, moet u een entry maken voor een extra BIMI-selector header in uw DNS in de vorm van een tekst (TXT) record, om het te configureren

KO BIMI DNS 레코드 게시하는 것과 유사하게, 텍스트(TXT) 레코드 형태로 DNS에 추가 BIMI 선택기 헤 설정하려면 구성하기 위 항목을 만들어야 합니다

Transliteração BIMI DNS lekodeuleul gesihaneun geosgwa yusahage, tegseuteu(TXT) lekodeu hyeongtaelo DNSe chuga BIMI seontaeggi hedeoleul seoljeonghalyeomyeon ileul guseonghagi wihan hangmog-eul mandeul-eoya habnida

NL Los de prompt "Geen DMARC-record gevonden" op door het ontbrekende DMARC-record voor je domein toe te voegen met PowerDMARC in 5 eenvoudige stappen.

KO 5지 간단 단계로 PowerDMARC를 사용하여 도메인에 누락된 DMARC 레코드를 추가하여 "DMARC 레코드 찾을 수 없습니다."라는 메시지를 수정하세요.

Transliteração 5gaji gandanhan dangyelo PowerDMARCleul sayonghayeo domein-e nulagdoen DMARC lekodeuleul chugahayeo "DMARC lekodeuleul chaj-eul su eobs-seubnida."laneun mesijileul sujeonghaseyo.

NL We kunnen ook verklaringen afleggen aan juridische professionals over het proces dat wordt gebruikt om de gegevens te herstellen en presenteren, en om een record van berichten onafhankelijk te verifiëren, en dat hebben we in veel gevallen ook gedaan.

KO 또한 법률 에게 복구 제공하고 메시지 기록을 독립적으로 검증하는 데 사용되는 프로세스에 대한 정보 제공 할 수 있으며 여러 차례에 걸쳐를 수행했습니다.

Transliteração ttohan beoblyul jeonmunga-ege deiteoleul boggu mich jegonghago mesiji gilog-eul doglibjeog-eulo geomjeunghaneun de sayongdoeneun peuloseseue daehan jeongboleul jegong hal su iss-eumyeo yeoleo chalyee geolchyeoileul suhaenghaessseubnida.

NL Naam: _pk_id... Geplaatst door: SoftMaker Doel: Wordt gebruikt om meerdere bezoeken aan onze websites vanaf hetzelfde apparaat te associëren met één enkel record.Duur: 13 maanden

KO 름: _pk_id... 공급업체: SoftMaker 목적: 동 기기를 사용하여 당사의 웹사트에 여러 번 방문하는 것을 단 기록으로 추적하는 데 사용합니다.기간: 13개월

Transliteração ileum: _pk_id... gong-geub-eobche: SoftMaker mogjeog: dong-ilhan gigileul sayonghayeo dangsaui websaiteue yeoleo beon bangmunhaneun geos-eul dan-il gilog-eulo chujeoghaneun de sayonghabnida.gigan: 13gaewol

NL IPv4-adres record wordt gebruikt voor hostnaam toewijzen aan IPv4-adres.

KO IPv4 주소 레코드는 IPv4 주소로 호스트 름을 매핑하는 데 사용됩니다.

Transliteração IPv4 juso lekodeuneun IPv4 jusolo hoseuteu ileum-eul maepinghaneun de sayongdoebnida.

NL IPv6-adres record wordt gebruikt voor hostnaam toewijzen aan IPv6-adres.

KO IPv6 주소 레코드는 IPv6 주소로 호스트 름을 매핑하는 데 사용됩니다.

Transliteração IPv6 juso lekodeuneun IPv6 jusolo hoseuteu ileum-eul maepinghaneun de sayongdoebnida.

NL Naam: _pk_id... Geplaatst door: SoftMaker Doel: Wordt gebruikt om meerdere bezoeken aan onze websites vanaf hetzelfde apparaat te associëren met één enkel record.Duur: 13 maanden

KO 름: _pk_id... 공급업체: SoftMaker 목적: 동 기기를 사용하여 당사의 웹사트에 여러 번 방문하는 것을 단 기록으로 추적하는 데 사용합니다.기간: 13개월

Transliteração ileum: _pk_id... gong-geub-eobche: SoftMaker mogjeog: dong-ilhan gigileul sayonghayeo dangsaui websaiteue yeoleo beon bangmunhaneun geos-eul dan-il gilog-eulo chujeoghaneun de sayonghabnida.gigan: 13gaewol

NL We kunnen ook verklaringen afleggen aan juridische professionals over het proces dat wordt gebruikt om de gegevens te herstellen en presenteren, en om een record van berichten onafhankelijk te verifiëren, en dat hebben we in veel gevallen ook gedaan.

KO 또한 법률 에게 복구 제공하고 메시지 기록을 독립적으로 검증하는 데 사용되는 프로세스에 대한 정보 제공 할 수 있으며 여러 차례에 걸쳐를 수행했습니다.

Transliteração ttohan beoblyul jeonmunga-ege deiteoleul boggu mich jegonghago mesiji gilog-eul doglibjeog-eulo geomjeunghaneun de sayongdoeneun peuloseseue daehan jeongboleul jegong hal su iss-eumyeo yeoleo chalyee geolchyeoileul suhaenghaessseubnida.

NL De acceptatie van BIMI door postbusaanbieders is een doorlopend proces. Houd updates en aankondigingen van postbusproviders in de gaten om ervoor te zorgen dat uw BIMI-record correct wordt gebruikt.

KO 사서함 제공업체의 BIMI 채택은 지속적인 프로세스입니다. 사서함 제공업체의 업 공지 사항을 주시하여 BIMI 레코드 올바르게 활용되고 있는지 확인하세요.

Transliteração saseoham jegong-eobche-ui BIMI chaetaeg-eun jisogjeog-in peuloseseu-ibnida. saseoham jegong-eobche-ui eobdeiteu mich gongji sahang-eul jusihayeo BIMI lekodeuga olbaleuge hwal-yongdoego issneunji hwag-inhaseyo.

NL IPv4-adres record wordt gebruikt voor hostnaam toewijzen aan IPv4-adres.

KO IPv4 주소 레코드는 IPv4 주소로 호스트 름을 매핑하는 데 사용됩니다.

Transliteração IPv4 juso lekodeuneun IPv4 jusolo hoseuteu ileum-eul maepinghaneun de sayongdoebnida.

NL IPv6-adres record wordt gebruikt voor hostnaam toewijzen aan IPv6-adres.

KO IPv6 주소 레코드는 IPv6 주소로 호스트 름을 매핑하는 데 사용됩니다.

Transliteração IPv6 juso lekodeuneun IPv6 jusolo hoseuteu ileum-eul maepinghaneun de sayongdoebnida.

NL Opmerking: als u de selector header configureert voor een subdomein dat u gebruikt om uw e-mail te verzenden, zal de server van de ontvanger het BIMI-record opzoeken op basis van bimi2021._bimi.sub.domain.com

KO 참고: 을 보내는 데 사용하는 하위 도메인에 대한 선택기 헤 구성하는 경우 수신자의 서버는 bimi2021._bimi.sub.domain.com을 기준으로 BIMI 레코드 조회합니다

Transliteração chamgo: imeil-eul bonaeneun de sayonghaneun hawi domein-e daehan seontaeggi hedeoleul guseonghaneun gyeong-u susinjaui seobeoneun bimi2021._bimi.sub.domain.com-eul gijun-eulo BIMI lekodeuleul johoehabnida

NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering

KO 여왕 상을 받으면 영국 정부 기록의 공식 저널 인 런던 제트 (London Gazette)에 기록 남습니다

Transliteração yeowang sang-eul bad-eumyeon yeong-gug jeongbu gilog-ui gongsig jeoneol in leondeon gajeteu (London Gazette)e gilog-i namseubnida

NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering

KO 여왕 상을 받으면 영국 정부 기록의 공식 저널 인 런던 제트 (London Gazette)에 기록 남습니다

Transliteração yeowang sang-eul bad-eumyeon yeong-gug jeongbu gilog-ui gongsig jeoneol in leondeon gajeteu (London Gazette)e gilog-i namseubnida

NL Blijf onder de SPF hard limit om er zeker van te zijn dat uw SPF record nooit ongeldig wordt gemaakt

KO SPF 하드 도 미만으로 유지하여 SPF 기록 무효화되지 않도록 하세요.

Transliteração SPF hadeu hando miman-eulo yujihayeo SPF gilog-i muhyohwadoeji anhdolog haseyo.

NL Zodra dit record is gepubliceerd, wordt een dagelijks rapport verzonden naar een uniek e-mailadres dat overeenkomt met uw account

KO 레코드 게시되면 계정과 하는 고유 주소로 보고서가 전됩니다

Transliteração i lekodeuga gesidoemyeon gyejeong-gwa ilchihaneun goyu imeil jusolo il-il bogoseoga jeonsongdoebnida

NL De URL voor het beleidsbestand wordt toegevoegd aan de DNS entry tijdens het publiceren van uw MTA-STS DNS record, zodat de server de DNS kan bevragen om het beleidsbestand op te halen tijdens de e-mail overdracht

KO 정책 파의 URL은 일 전송 중에 서버 DNS 쿼리하여 정책 파져올 있도록 MTA-STS DNS 레코드 게시하는 동안 DNS 항목에 추가됩니다.

Transliteração jeongchaeg pail-ui URLeun imeil jeonsong jung-e seobeoga DNSleul kwolihayeo jeongchaeg pail-eul gajyeool su issdolog MTA-STS DNS lekodeuleul gesihaneun dong-an DNS hangmog-e chugadoebnida.

NL In plaats van het generieke logo dat standaard wordt weergegeven door uw mailboxprovider, helpt BIMI record merken om hun zakelijke en marketinge-mails een professionelere uitstraling te geven

KO 사서함 공급업체에서 기본적으로 표시하는 일반 로고 대신 BIMI 레코드를 사용하면 브랜드 비즈니스 마케팅 에 보다 문적인 모양과 느낌을 제공할 수 있습니다

Transliteração saseoham gong-geub-eobcheeseo gibonjeog-eulo pyosihaneun ilban logo daesin BIMI lekodeuleul sayonghamyeon beulaendeuga bijeuniseu mich maketing imeil-e boda jeonmunjeog-in moyang-gwa neukkim-eul jegonghal su issseubnida

NL Het aanmaken, publiceren en verifiëren van je BIMI-record garandeert niet dat je logo wordt weergegeven

KO BIMI 레코드를 생성, 게시 확인다고 해서 로고 표시되는 것은 아닙니다

Transliteração BIMI lekodeuleul saengseong, gesi mich hwag-inhandago haeseo logoga pyosidoeneun geos-eun anibnida

NL Merk op dat het niet verplicht is om handmatig een BIMI-selector header te configureren aangezien een standaard header wordt toegewezen aan uw BIMI DNS record en "Van" header tijdens de implementatie

KO 구현하는 동안 기본 헤 BIMI DNS 레코드와 "보낸 사람" 헤당되므로 BIMI 선택기 헤를 수동으로 구성하는 것은 필는 아닙니다

Transliteração guhyeonhaneun dong-an gibon hedeoga BIMI DNS lekodeuwa "bonaen salam" hedeoe haldangdoemeulo BIMI seontaeggi hedeoleul sudong-eulo guseonghaneun geos-eun pilsuneun anibnida

NL Merk op dat wat u ook beslist om uw selector een naam te geven, de waarde consistent moet zijn met de selectornaam die wordt weergegeven in zowel de BIMI header als het BIMI record dat u in de DNS van uw domein hebt gepubliceerd.

KO 선택기의 름을 무엇으로 정하든 값은 도메인의 DNS에 게시 BIMI 레코드뿐만 아니라 BIMI 헤에 표시된 선택기 름과 치해야 합니다.

Transliteração seontaeggiui ileum-eul mueos-eulo jeonghadeun i gabs-eun domein-ui DNSe gesihan BIMI lekodeuppunman anila BIMI hedeoe pyosidoen seontaeggi ileumgwa ilchihaeya habnida.

NL Als de server geen bestaand BIMI record in de DNS vindt, wordt hij teruggezet om de "Van" header op te zoeken met de standaard BIMI selector voor het hoofddomein (default._bimi.domain.com).

KO 서버 DNS에서 기존 BIMI 레코드 찾지 못하면 롤백되어 기본 도메인(default._bimi.domain.com)에 대한 기본 BIMI 선택기를 사용하여 "보낸 사람" 헤 찾습니다.

Transliteração seobeoga DNSeseo gijon BIMI lekodeuleul chaj-ji moshamyeon lolbaegdoeeo gibon domein(default._bimi.domain.com)e daehan gibon BIMI seontaeggileul sayonghayeo "bonaen salam" hedeoleul chajseubnida.

NL Daarom wordt de selector die is gedefinieerd in het BIMI-record dat is gepubliceerd voor het hoofddomein overgenomen door de subdomeinen

KO 따라서 주 도메인에 대해 게시된 BIMI 레코드에 정의된 선택기 하위 도메인에 상속됩니다

Transliteração ttalaseo ju domein-e daehae gesidoen BIMI lekodeue jeong-uidoen seontaeggiga hawi domein-e sangsogdoebnida

NL Als u het bericht op het scherm bevestigt, wordt de browser gebruikt voor toegang en wordt het apparaat vertrouwd en kan het in de toekomst worden gebruikt zonder enige verificatie van twee factoren (2FA).

KO 화면에서 메시지 확인하면 액세스 및 장치에 사용 된 브라우저 신뢰할 수있게되어 향 2 팩터 인증 (2FA) 확인 없도 활용할 수 있습니다.

Transliteração hwamyeon-eseo mesijileul hwag-inhamyeon aegseseu mich jangchie sayong doen beulaujeoga sinloehal su-issgedoeeo hyanghu 2 paegteo injeung (2FA) hwag-in eobs-ido hwal-yonghal su issseubnida.

NL Additieve productie wordt gebruikt om op veel efficiëntere wijze lichtere en sterkere onderdelen en systemen te maken. Het wordt binnen verschillende industrieën gebruikt, zoals:

KO 적층 제조는 더 가볍고 강 부품과 시스템을 훨씬 효율적으로 생산하는 데 사용됩니다. 적층 제조는 다음을 비롯한 다양한 분야에서 널리 사용됩니다.

Transliteração jeogcheung jejoneun deo gabyeobgo ganghan bupumgwa siseutem-eul hwolssin deo hyoyuljeog-eulo saengsanhaneun de sayongdoebnida. jeogcheung jejoneun da-eum-eul biloshan dayanghan bun-ya-eseo neolli sayongdoebnida.

NL Toegang tot de API kan worden verkregen via gebruikskredieten. Er wordt een tegoed gebruikt per unieke zoekopdracht, wat betekent dat bij herhaalde verzoeken om dezelfde informatie slechts één tegoed wordt gebruikt.

KO API에 대한 액세스사용량 크레딧을 통해 얻을 수 있습니다. 크레딧은 고유 쿼리마다 사용됩니다. 즉, 동 정보에 대한 반복적 인 요청은 하나의 크레딧 만 사용합니다.

Transliteração APIe daehan aegseseuneun sayonglyang keuledis-eul tonghae eod-eul su issseubnida. keuledis-eun goyu han kwolimada sayongdoebnida. jeug, dong-ilhan jeongbo-e daehan banbogjeog in yocheong-eun hanaui keuledis man sayonghabnida.

holandês coreano
api api

NL UserFeel.com wordt gebruikt door website-eigenaren. Daarnaast wordt het gebruikt door webdesigners, webontwikkelaars, internetmarketeers en webconsultants die zich echt willen verdiepen in de gebruikers van hun site of de internetmarkt.

KO 웹사트 소유자 외에도 웹 디자너, 웹 개발자, 인터넷 마케터 웹 컨설턴트 저희 서비스를 이용하여 고객의 웹사트나 온라인 시장 사용자의 실제 현실을 확인보고자 합니다.

Transliteração websaiteu soyuja oeedo web dijaineo, web gaebalja, inteones maketeo mich web keonseolteonteuga jeohui seobiseuleul iyonghayeo gogaeg-ui websaiteuna onlain sijang sayongjaui silje hyeonsil-eul hwag-inbogoja habnida.

NL Additieve productie wordt gebruikt om op veel efficiëntere wijze lichtere en sterkere onderdelen en systemen te maken. Het wordt binnen verschillende industrieën gebruikt, zoals:

KO 적층 제조는 더 가볍고 강 부품과 시스템을 훨씬 효율적으로 생산하는 데 사용됩니다. 적층 제조는 다음을 비롯한 다양한 분야에서 널리 사용됩니다.

Transliteração jeogcheung jejoneun deo gabyeobgo ganghan bupumgwa siseutem-eul hwolssin deo hyoyuljeog-eulo saengsanhaneun de sayongdoebnida. jeogcheung jejoneun da-eum-eul biloshan dayanghan bun-ya-eseo neolli sayongdoebnida.

NL Additieve productie wordt gebruikt om op veel efficiëntere wijze lichtere en sterkere onderdelen en systemen te maken. Het wordt binnen verschillende industrieën gebruikt, zoals:

KO 적층 제조는 더 가볍고 강 부품과 시스템을 훨씬 효율적으로 생산하는 데 사용됩니다. 적층 제조는 다음을 비롯한 다양한 분야에서 널리 사용됩니다.

Transliteração jeogcheung jejoneun deo gabyeobgo ganghan bupumgwa siseutem-eul hwolssin deo hyoyuljeog-eulo saengsanhaneun de sayongdoebnida. jeogcheung jejoneun da-eum-eul biloshan dayanghan bun-ya-eseo neolli sayongdoebnida.

NL Als u het bericht op het scherm bevestigt, wordt de browser gebruikt voor toegang en wordt het apparaat vertrouwd en kan het in de toekomst worden gebruikt zonder enige verificatie van twee factoren (2FA).

KO 화면에서 메시지 확인하면 액세스 및 장치에 사용 된 브라우저 신뢰할 수있게되어 향 2 팩터 인증 (2FA) 확인 없도 활용할 수 있습니다.

Transliteração hwamyeon-eseo mesijileul hwag-inhamyeon aegseseu mich jangchie sayong doen beulaujeoga sinloehal su-issgedoeeo hyanghu 2 paegteo injeung (2FA) hwag-in eobs-ido hwal-yonghal su issseubnida.

NL Toegang tot de API kan worden verkregen via gebruikskredieten. Er wordt een tegoed gebruikt per unieke zoekopdracht, wat betekent dat bij herhaalde verzoeken om dezelfde informatie slechts één tegoed wordt gebruikt.

KO API에 대한 액세스사용량 크레딧을 통해 얻을 수 있습니다. 크레딧은 고유 쿼리마다 사용됩니다. 즉, 동 정보에 대한 반복적 인 요청은 하나의 크레딧 만 사용합니다.

Transliteração APIe daehan aegseseuneun sayonglyang keuledis-eul tonghae eod-eul su issseubnida. keuledis-eun goyu han kwolimada sayongdoebnida. jeug, dong-ilhan jeongbo-e daehan banbogjeog in yocheong-eun hanaui keuledis man sayonghabnida.

holandês coreano
api api

NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld

KO Apple의 보안 시스템에서 iCloud 계정 의심스러운 방식으로 사용되고 있거나 악용 될 있는 경우 계정 잠길 수 있습니다

Transliteração Apple-ui boan siseutem-eseo iCloud gyejeong-i uisimseuleoun bangsig-eulo sayongdoego issgeona ag-yong doel su-issneun gyeong-u gyejeong-i jamgil su issseubnida

NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store

KO 옵션에있는 이 주소는 주문 Weebly 저장소를 통해 배치 될 마다 사용됩니다

Transliteração i obsyeon-eissneun imeil jusoneun jumun-i Weebly jeojangsoleul tonghae baechi doel ttaemada sayongdoebnida

NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld

KO Apple의 보안 시스템에서 iCloud 계정 의심스러운 방식으로 사용되고 있거나 악용 될 있는 경우 계정 잠길 수 있습니다

Transliteração Apple-ui boan siseutem-eseo iCloud gyejeong-i uisimseuleoun bangsig-eulo sayongdoego issgeona ag-yong doel su-issneun gyeong-u gyejeong-i jamgil su issseubnida

NL Gebruik de actiestructuur om actie te ondernemen op een record, zoals samenwerken in Chatter, records updaten en visualisaties delen met het team.

KO 작업 프레임워크를 사용하여, Chatter 협업, 레코드 업트, 팀과 비주얼리제션 공유 등 레코드에 관 조치합니다.

Transliteração jag-eob peuleim-wokeuleul sayonghayeo, Chatterleul tonghan hyeob-eob, lekodeu eobdeiteu, timgwa bijueollijeisyeon gong-yu deung lekodeue gwanhan jochileul chwihabnida.

NL De meeste overwinningen in de categorie Heren op uitnodiging, record in handen van Thomas Dold uit Duitsland (2006–11)

KO 남자 초청 경기에서 많은스 우승, 독의 Thomas Dold 보유(2006–11)

Transliteração namja chocheong gyeong-gieseo gajang manh-eun leiseu useung, dog-il-ui Thomas Dold boyu(2006–11)

Mostrando 50 de 50 traduções