Traduzir "pixel telefoon" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pixel telefoon" de holandês para coreano

Traduções de pixel telefoon

"pixel telefoon" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

telefoon 전화

Tradução de holandês para coreano de pixel telefoon

holandês
coreano

NL Druk op het rechte openingshaakje ([) om de breedte van de magnetische pen met 1 pixel te verminderen; druk op het rechte sluitingshaakje (]) om de penbreedte met 1 pixel te verhogen.

KO [자석 펜]의 펜 너비를 1픽셀씩 줄이려면 “[” 키를 누르고 1픽셀씩 늘리려면 “]” 키를 누릅니다.

Transliteração [jaseog pen]ui pen neobileul 1pigselssig jul-ilyeomyeon “[” kileul nuleugo 1pigselssig neullilyeomyeon “]” kileul nuleubnida.

NL Als u Android moet gebruiken, gebruikt u een telefoon van Google (zoals de Pixel), omdat Google de enige leverancier is die op betrouwbare wijze regelmatig software- en beveiligingsupdates levert

KO Google은 정기적 인 소프트웨어 및 보안 업데이트를 안정적으로 제공하는 유일한 공급 업체이므로 Android를 사용해야하는 경우 Google과 같은 휴대 전화 (예 : Pixel)를 사용하십시오

Transliteração Googleeun jeong-gijeog in sopeuteuweeo mich boan eobdeiteuleul anjeongjeog-eulo jegonghaneun yuilhan gong-geub eobcheimeulo Androidleul sayonghaeyahaneun gyeong-u Googlegwa gat-eun hyudae jeonhwa (ye : Pixel)leul sayonghasibsio

holandês coreano
android android
google google

NL Een pixel is een kleine hoeveelheid code op een webpagina of in een e-mailmelding

KO 픽셀은 웹 페이지나 이메일 알림에 있는 소량의 코드입니다

Transliteração pigsel-eun web peijina imeil allim-e issneun solyang-ui kodeu-ibnida

NL Een ander kenmerk van de schermresolutie kleurdiepte die het aantal bits die de kleur van elke pixel meet

KO 화면 해상도의 또 다른 특징은 각 화소의 색을 나타내는 비트들의 수를 측정 색 농도이다

Transliteração hwamyeon haesangdoui tto daleun teugjing-eun gag hwasoui saeg-eul natanaeneun biteudeul-ui suleul cheugjeong saeg nongdoida

NL Een conversie pixel volgen die we gebruiken voor retargeting campagnes. Leer hier meer.

KO 리타겟팅 캠페인에 사용하는 전환 픽셀 추적입니다. 여기에서 자세히 알아보세요.

Transliteração litagesting kaempein-e sayonghaneun jeonhwan pigsel chujeog-ibnida. yeogieseo jasehi al-aboseyo.

NL Hoewel een sensor voldoende pixels kan bevatten om 4K- of 1080p-video vast te leggen, is elke pixel minuscuul en kan niet veel licht worden geabsorbeerd, vooral in situaties met weinig licht.

KO 센서에는 4K 또는 1080p 비디오를 캡처하기에 충분한 픽셀이 포함될 수 있지만 각 픽셀은 아주 작으며 특히 조명이 약한 상황에서 많은 빛을 흡수할 수 없습니다.

Transliteração senseoeneun 4K ttoneun 1080p bidioleul kaebcheohagie chungbunhan pigsel-i pohamdoel su issjiman gag pigsel-eun aju jag-eumyeo teughi jomyeong-i yaghan sanghwang-eseo manh-eun bich-eul heubsuhal su eobs-seubnida.

NL Een ander kenmerk van de schermresolutie kleurdiepte die het aantal bits die de kleur van elke pixel meet

KO 화면 해상도의 또 다른 특징은 각 화소의 색을 나타내는 비트들의 수를 측정 색 농도이다

Transliteração hwamyeon haesangdoui tto daleun teugjing-eun gag hwasoui saeg-eul natanaeneun biteudeul-ui suleul cheugjeong saeg nongdoida

NL Om deze naar uw telefoon te herstellen, moet u de back-up naar uw telefoon herstellen

KO 이를 전화기로 복원하려면 백업을 전화기로 복원해야합니다

Transliteração ileul jeonhwagilo bog-wonhalyeomyeon baeg-eob-eul jeonhwagilo bog-wonhaeyahabnida

NL Elke mobiele telefoon die wordt gerepareerd leidt tot een telefoon minder die hoeft te worden geproduceerd

KO 수리한 모든 휴대폰은 제조해야 할 필요성을 줄입니다

Transliteração sulihan modeun hyudaepon-eun jejohaeya hal pil-yoseong-eul jul-ibnida

NL Tussen de 20 en 35% van het materiaal in een telefoon gaat verloren als de telefoon wordt versnippeld en omgesmolten wordt voor recycling.

KO 휴대폰을 파쇄하고 녹여서 재활용하면 휴대폰의 물리적 재료 20%-35%가 손실됩니다.

Transliteração hyudaepon-eul paswaehago nog-yeoseo jaehwal-yonghamyeon hyudaepon-ui mullijeog jaelyo 20%-35%ga sonsildoebnida.

NL Dat is het aantal smartphones gemaakt van 100% gerecycled materiaal. We kunnen geen nieuwe telefoon van een oude telefoon maken.

KO 100% 재활용 소재로 만들어진 스마트폰의 숫자입니다. 우리는 오래된 휴대폰으로 새로운 휴대폰을 만들 수 없습니다.

Transliteração 100% jaehwal-yong sojaelo mandeul-eojin seumateupon-ui susjaibnida. ulineun olaedoen hyudaepon-eulo saeloun hyudaepon-eul mandeul su eobs-seubnida.

NL Klik op de knop "Laten we beginnen". Na een korte tijd wordt uw telefoon opnieuw opgestart en als deze eenmaal is voltooid, heeft uw telefoon niet langer een wachtwoord voor de schermtijd ingeschakeld.

KO "시작하자"버튼을 클릭하십시오. 잠시 후 휴대 전화가 다시 시작되고 휴대 전화가 완료되면 더 이상 스크린 타임 암호를 사용할 수 없습니다.

Transliteração "sijaghaja"beoteun-eul keullighasibsio. jamsi hu hyudae jeonhwaga dasi sijagdoego hyudae jeonhwaga wanlyodoemyeon deo isang seukeulin taim amholeul sayonghal su eobs-seubnida.

NL Klik op de knop "Laten we beginnen". Na een korte tijd wordt uw telefoon opnieuw opgestart en als deze eenmaal is voltooid, heeft uw telefoon niet langer een wachtwoord voor de schermtijd ingeschakeld.

KO "시작하자"버튼을 클릭하십시오. 잠시 후 휴대 전화가 다시 시작되고 휴대 전화가 완료되면 더 이상 스크린 타임 암호를 사용할 수 없습니다.

Transliteração "sijaghaja"beoteun-eul keullighasibsio. jamsi hu hyudae jeonhwaga dasi sijagdoego hyudae jeonhwaga wanlyodoemyeon deo isang seukeulin taim amholeul sayonghal su eobs-seubnida.

NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen

KO 요약하면 iTunes를 통해 현재 전화기의 새 백업을 가져오고 복원하려는 파일로 새 백업을 패치 한 다음 새 백업을 전화기에 복원합니다

Transliteração yoyaghamyeon iTunesleul tonghae hyeonjae jeonhwagiui sae baeg-eob-eul gajyeoogo bog-wonhalyeoneun paillo sae baeg-eob-eul paechi han da-eum sae baeg-eob-eul jeonhwagie bog-wonhabnida

NL Als u toegang tot USB-accessoires toestaat wanneer uw telefoon is vergrendeld, kan een hacker uw telefoon eenvoudig op zijn computer aansluiten en uw gegevens downloaden

KO 휴대 전화가 잠겨있을 때 USB 액세서리에 대한 액세스를 허용하면 해커가 휴대 전화를 컴퓨터에 연결하고 데이터를 다운로드하기 만하면됩니다

Transliteração hyudae jeonhwaga jamgyeoiss-eul ttae USB aegseseolie daehan aegseseuleul heoyonghamyeon haekeoga hyudae jeonhwaleul keompyuteoe yeongyeolhago deiteoleul daunlodeuhagi manhamyeondoebnida

NL Uw iCloud-fotobibliotheek. Dit kan groter worden dan de opslag op je telefoon, omdat het niet allemaal op hetzelfde moment op de telefoon hoeft te worden gemonteerd.

KO iCloud 사진 보관함. 한 번에 휴대 전화에 모두 장착 할 필요는 없으므로 휴대 전화의 저장 용량보다 커질 수 있습니다.

Transliteração iCloud sajin bogwanham. han beon-e hyudae jeonhwa-e modu jangchag hal pil-yoneun eobs-eumeulo hyudae jeonhwaui jeojang yonglyangboda keojil su issseubnida.

NL Met Camo kunt u uw Android-telefoon via USB op een computer aansluiten om vanaf uw computer toegang te krijgen tot de camera van uw telefoon als webcam of opnameapparaat.

KO Camo를 사용하면 USB를 통해 Android 휴대폰을 컴퓨터에 연결하여 컴퓨터에서 웹캠이나 녹화 장치로 휴대폰의 카메라에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração Camoleul sayonghamyeon USBleul tonghae Android hyudaepon-eul keompyuteoe yeongyeolhayeo keompyuteoeseo webkaem-ina noghwa jangchilo hyudaepon-ui kamela-e aegseseuhal su issseubnida.

holandês coreano
usb usb

NL In sommige gevallen kon het geen onderscheid maken tussen een telefoon in de zak van een gebruiker op 1 meter afstand en een telefoon in de hand van een gebruiker op 3 meter afstand.

KO 경우에 따라 1m (3.3ft) 떨어진 사용자 주머니에있는 전화와 3m (9.8ft) 떨어진 사용자 손에있는 전화를 구분할 수 없었습니다.

Transliteração gyeong-ue ttala 1m (3.3ft) tteol-eojin sayongja jumeonieissneun jeonhwawa 3m (9.8ft) tteol-eojin sayongja son-eissneun jeonhwaleul gubunhal su eobs-eossseubnida.

NL Tussen de 20 en 35% van het materiaal in een telefoon gaat verloren als de telefoon wordt versnippeld en omgesmolten wordt voor recycling.

KO 휴대폰을 파쇄하고 녹여서 재활용하면 휴대폰의 물리적 재료 20%-35%가 손실됩니다.

Transliteração hyudaepon-eul paswaehago nog-yeoseo jaehwal-yonghamyeon hyudaepon-ui mullijeog jaelyo 20%-35%ga sonsildoebnida.

NL Dat is het aantal smartphones gemaakt van 100% gerecycled materiaal. We kunnen geen nieuwe telefoon van een oude telefoon maken.

KO 100% 재활용 소재로 만들어진 스마트폰의 숫자입니다. 우리는 오래된 휴대폰으로 새로운 휴대폰을 만들 수 없습니다.

Transliteração 100% jaehwal-yong sojaelo mandeul-eojin seumateupon-ui susjaibnida. ulineun olaedoen hyudaepon-eulo saeloun hyudaepon-eul mandeul su eobs-seubnida.

NL Elke mobiele telefoon die wordt gerepareerd leidt tot een telefoon minder die hoeft te worden geproduceerd

KO 수리한 모든 휴대폰은 제조해야 할 필요성을 줄입니다

Transliteração sulihan modeun hyudaepon-eun jejohaeya hal pil-yoseong-eul jul-ibnida

NL Uw iCloud-fotobibliotheek. Dit kan groter worden dan de opslag op je telefoon, omdat het niet allemaal op hetzelfde moment op de telefoon hoeft te worden gemonteerd.

KO iCloud 사진 보관함. 한 번에 휴대 전화에 모두 장착 할 필요는 없으므로 휴대 전화의 저장 용량보다 커질 수 있습니다.

Transliteração iCloud sajin bogwanham. han beon-e hyudae jeonhwa-e modu jangchag hal pil-yoneun eobs-eumeulo hyudae jeonhwaui jeojang yonglyangboda keojil su issseubnida.

NL Klik op de knop "Laten we beginnen". Na een korte tijd wordt uw telefoon opnieuw opgestart en als deze eenmaal is voltooid, heeft uw telefoon niet langer een wachtwoord voor de schermtijd ingeschakeld.

KO "시작하자"버튼을 클릭하십시오. 잠시 후 휴대 전화가 다시 시작되고 휴대 전화가 완료되면 더 이상 스크린 타임 암호를 사용할 수 없습니다.

Transliteração "sijaghaja"beoteun-eul keullighasibsio. jamsi hu hyudae jeonhwaga dasi sijagdoego hyudae jeonhwaga wanlyodoemyeon deo isang seukeulin taim amholeul sayonghal su eobs-seubnida.

NL Klik op de knop "Laten we beginnen". Na een korte tijd wordt uw telefoon opnieuw opgestart en als deze eenmaal is voltooid, heeft uw telefoon niet langer een wachtwoord voor de schermtijd ingeschakeld.

KO "시작하자"버튼을 클릭하십시오. 잠시 후 휴대 전화가 다시 시작되고 휴대 전화가 완료되면 더 이상 스크린 타임 암호를 사용할 수 없습니다.

Transliteração "sijaghaja"beoteun-eul keullighasibsio. jamsi hu hyudae jeonhwaga dasi sijagdoego hyudae jeonhwaga wanlyodoemyeon deo isang seukeulin taim amholeul sayonghal su eobs-seubnida.

NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen

KO 요약하면 iTunes를 통해 현재 전화기의 새 백업을 가져오고 복원하려는 파일로 새 백업을 패치 한 다음 새 백업을 전화기에 복원합니다

Transliteração yoyaghamyeon iTunesleul tonghae hyeonjae jeonhwagiui sae baeg-eob-eul gajyeoogo bog-wonhalyeoneun paillo sae baeg-eob-eul paechi han da-eum sae baeg-eob-eul jeonhwagie bog-wonhabnida

NL Als u toegang tot USB-accessoires toestaat wanneer uw telefoon is vergrendeld, kan een hacker uw telefoon eenvoudig op zijn computer aansluiten en uw gegevens downloaden

KO 휴대 전화가 잠겨있을 때 USB 액세서리에 대한 액세스를 허용하면 해커가 휴대 전화를 컴퓨터에 연결하고 데이터를 다운로드하기 만하면됩니다

Transliteração hyudae jeonhwaga jamgyeoiss-eul ttae USB aegseseolie daehan aegseseuleul heoyonghamyeon haekeoga hyudae jeonhwaleul keompyuteoe yeongyeolhago deiteoleul daunlodeuhagi manhamyeondoebnida

NL Met Camo kunt u uw Android-telefoon via USB op een computer aansluiten om vanaf uw computer toegang te krijgen tot de camera van uw telefoon als webcam of opnameapparaat.

KO Camo를 사용하면 USB를 통해 Android 휴대폰을 컴퓨터에 연결하여 컴퓨터에서 웹캠이나 녹화 장치로 휴대폰의 카메라에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração Camoleul sayonghamyeon USBleul tonghae Android hyudaepon-eul keompyuteoe yeongyeolhayeo keompyuteoeseo webkaem-ina noghwa jangchilo hyudaepon-ui kamela-e aegseseuhal su issseubnida.

holandês coreano
usb usb

NL In sommige gevallen kon het geen onderscheid maken tussen een telefoon in de zak van een gebruiker op 1 meter afstand en een telefoon in de hand van een gebruiker op 3 meter afstand.

KO 경우에 따라 1m (3.3ft) 떨어진 사용자 주머니에있는 전화와 3m (9.8ft) 떨어진 사용자 손에있는 전화를 구분할 수 없었습니다.

Transliteração gyeong-ue ttala 1m (3.3ft) tteol-eojin sayongja jumeonieissneun jeonhwawa 3m (9.8ft) tteol-eojin sayongja son-eissneun jeonhwaleul gubunhal su eobs-eossseubnida.

NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.

KO Apple은 휴대 전화를 복원하여 표시되지 않는 메시지를 복구하고 iCloud 사진 라이브러리 또는 iCloud 연락처와 같이 백업에 포함되지 않는 데이터를 복구합니다.

Transliteração Appleeun hyudae jeonhwaleul bog-wonhayeo pyosidoeji anhneun mesijileul bogguhago iCloud sajin laibeuleoli ttoneun iCloud yeonlagcheowa gat-i baeg-eob-e pohamdoeji anhneun deiteoleul bogguhabnida.

NL Maak een back-up van de iPhone waarin u de berichtengeschiedenis wilt importeren - de tweede telefoon uit ons voorbeeld.

KO 메시지 기록을 가져 오려는 iPhone의 백업을 만듭니다 (이 예제의 두 번째 전화).

Transliteração mesiji gilog-eul gajyeo olyeoneun iPhone-ui baeg-eob-eul mandeubnida (i yeje-ui du beonjjae jeonhwa).

NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .

KO 두 번째 전화의 백업 복사본을 안전한 장소에 보관하십시오. 파일이 저장된 위치를 모르는 경우 찾아 볼 위치를 표시 할 수 있습니다 .

Transliteração du beonjjae jeonhwaui baeg-eob bogsabon-eul anjeonhan jangso-e bogwanhasibsio. pail-i jeojangdoen wichileul moleuneun gyeong-u chaj-a bol wichileul pyosi hal su issseubnida .

NL Belangrijke opmerking: de berichten uit de database worden vervangen door de oude berichten van de eerste back-up, dus zorg ervoor dat u een kopie hebt van alle berichten van de tweede telefoon die u nodig hebt.

KO 중요 사항 : 데이터베이스의 메시지는 첫 번째 백업의 이전 메시지로 바뀌므로 필요한 두 번째 전화의 메시지 사본이 있는지 확인하십시오.

Transliteração jung-yo sahang : deiteobeiseuui mesijineun cheos beonjjae baeg-eob-ui ijeon mesijilo bakkwimeulo pil-yohan du beonjjae jeonhwaui mesiji sabon-i issneunji hwag-inhasibsio.

NL Zorg ervoor dat uw telefoon niet wordt opgeladen of een USB-verbinding heeft

KO 이를 위해 휴대 전화가 충전 중이 아니거나 USB가 연결되어 있지 않은지 확인하십시오

Transliteração ileul wihae hyudae jeonhwaga chungjeon jung-i anigeona USBga yeongyeoldoeeo issji anh-eunji hwag-inhasibsio

NL Uw telefoon zegt mogelijk "Berichten in iCloud: berichten zijn niet volledig gedownload naar deze iPhone"

KO 전화기에 "iCloud의 메시지 : 메시지가이 iPhone에 완전히 다운로드되지 않았습니다"라고 말할 수 있습니다

Transliteração jeonhwagie "iCloud-ui mesiji : mesijigai iPhonee wanjeonhi daunlodeudoeji anh-assseubnida"lago malhal su issseubnida

NL Je vraagt je misschien af hoe het maken van een nieuwe back-up je zal helpen berichten te herstellen die niet meer op je telefoon staan, of waarom het de moeite waard is om een back-up te gebruiken die recenter is dan het verwijderen van je teksten.

KO 새 백업을 만들면 더 이상 전화기에없는 메시지를 복구하는 데 도움이되거나 텍스트를 삭제 한 것보다 최신 백업을 사용해야하는 이유가 궁금 할 수 있습니다.

Transliteração sae baeg-eob-eul mandeulmyeon deo isang jeonhwagieeobsneun mesijileul bogguhaneun de doum-idoegeona tegseuteuleul sagje han geosboda choesin baeg-eob-eul sayonghaeyahaneun iyuga gung-geum hal su issseubnida.

NL Het zou natuurlijk beter zijn als uw back-up werd gemaakt op het moment dat uw telefoon nog steeds de berichten had

KO 물론, 전화에 여전히 메시지가있는 지점에서 백업을 수행하는 것이 좋습니다

Transliteração mullon, jeonhwa-e yeojeonhi mesijigaissneun jijeom-eseo baeg-eob-eul suhaenghaneun geos-i johseubnida

NL Met de camera's op onze telefoon kunnen we allemaal onze dagelijkse ervaringen fotograferen en delen

KO 스마트폰의 카메라로 누구나 일상적인 경험을 포착하고 공유할 수 있습니다

Transliteração seumateupon-ui kamelalo nuguna ilsangjeog-in gyeongheom-eul pochaghago gong-yuhal su issseubnida

NL Elke wijziging die u op uw desktop aanbrengt, wordt onmiddellijk gesynchroniseerd met uw telefoon en tablet.

KO 데스크톱에서 적용한 모든 변경 사항이 즉시 휴대폰과 태블릿에 동기화됩니다.

Transliteração deseukeutob-eseo jeog-yonghan modeun byeongyeong sahang-i jeugsi hyudaepongwa taebeullis-e dong-gihwadoebnida.

NL Ook beschikbaar voor telefoon en tablet

KO 휴대폰과 태블릿에서도 사용 가능

Transliteração hyudaepongwa taebeullis-eseodo sayong ganeung

NL De batterij in je mobiele telefoon gaat maar twee jaar mee. Telefoons met gemakkelijk te vervangen batterijen gaan langer mee.

KO 귀하의 휴대폰 배터리는 1-2년 밖에 지속되지 않습니다. 교체하기-쉬운 배터리들은 더 오래갑니다.

Transliteração gwihaui hyudaepon baeteolineun 1-2nyeon bakk-e jisogdoeji anhseubnida. gyochehagi-swiun baeteolideul-eun deo olaegabnida.

NL Koop repareerbare producten waar mogelijk. Repareer je telefoon en je computer als ze beginnen te verouderen. Dan kun je ze blijven gebruiken of ze doorgeven aan iemand anders voor gebruik.

KO 가능하면 수리 가능한 전자 제품을 구입하세요. 휴대폰과 컴퓨터가 고장나면 수리하세요. 수리한 후에 계속 사용하거나 기부하세요.

Transliteração ganeunghamyeon suli ganeunghan jeonja jepum-eul gu-ibhaseyo. hyudaepongwa keompyuteoga gojangnamyeon sulihaseyo. sulihan hue gyesog sayonghageona gibuhaseyo.

NL De meest groene telefoon is degene die reeds in je zak zit.

KO 가장 환경 친화적인 휴대폰은 이미 귀하의 주머니 속에 있는 것입니다.

Transliteração gajang hwangyeong chinhwajeog-in hyudaepon-eun imi gwihaui jumeoni sog-e issneun geos-ibnida.

NL Dat is hoe kort een gemiddelde Amerikaan met een mobiele telefoon doet.

KO 그것은 평균 미국인의 짧은 휴대폰 소유 기간입니다.

Transliteração geugeos-eun pyeong-gyun migug-in-ui jjalb-eun hyudaepon soyu gigan-ibnida.

NL zijn er miljoenen mensen die een mobiele telefoon nodig hebben en die er geen hebben.

KO 휴대폰을 필요로 하는 수백만 명의 사람들은 없이 지냅니다.

Transliteração hyudaepon-eul pil-yolo haneun subaegman myeong-ui salamdeul-eun eobs-i jinaebnida.

NL Wat zit er in je mobiele telefoon?

KO 휴대폰에 무엇이 들어있습니까?

Transliteração hyudaepon-e mueos-i deul-eoissseubnikka?

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

KO 귀하의 스마트폰은 제조 과정에서 60-와트 전구 1,150개를 1시간 동안 밝히는 양의 에너지를 사용합니다?휴대폰을 파쇄하면 에너지를 잃습니다.

Transliteração gwihaui seumateupon-eun jejo gwajeong-eseo 60-wateu jeongu 1,150gaeleul 1sigan dong-an balghineun yang-ui eneojileul sayonghabnida?hyudaepon-eul paswaehamyeon eneojileul ilhseubnida.

NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.

KO 가전 제품은 우리가 만드는 가장 복잡한 제품 중 하나입니다. 일반 휴대폰은 최소 500가지 부품으로 구성하며?대부분 다른 소재가 섞인 복잡한 혼합체입니다.

Transliteração gajeon jepum-eun uliga mandeuneun gajang bogjabhan jepum jung hanaibnida. ilban hyudaepon-eun choeso 500gaji bupum-eulo guseonghamyeo?daebubun daleun sojaega seokk-in bogjabhan honhabcheibnida.

NL Wat zit er in jouw mobiele telefoon?

KO 휴대폰에 무엇이 들어있습니까?

Transliteração hyudaepon-e mueos-i deul-eoissseubnikka?

NL Phonebloks werkt aan een telefoon die voor altijd mee kan gaan.

KO Phonebloks/폰블럭은 평생 사용할 전화를 만들고 있습니다.

Transliteração Phonebloks/ponbeulleog-eun pyeongsaeng sayonghal jeonhwaleul mandeulgo issseubnida.

NL Als producent van een ethischere mobiele telefoon probeert Fairphone de manier waarop electronica wordt geproduceerd te veranderen.

KO 윤리적인 휴대폰 제조업체 Fairphone/페어폰은 전자 제품 제조 방식을 바꾸기 위해 노력하고 있습니다.

Transliteração yunlijeog-in hyudaepon jejo-eobche Fairphone/peeopon-eun jeonja jepum jejo bangsig-eul bakkugi wihae nolyeoghago issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções