Traduzir "organisaties wordt gefinancierd" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organisaties wordt gefinancierd" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de organisaties wordt gefinancierd

holandês
coreano

NL Hij is gefascineerd door genetwerkte organisaties, gedistribueerd leiderschap en innovatieve bestuursmodellen, en hun vermogen om traditionele bedrijven om te vormen tot adaptieve en doelgerichte organisaties.

KO 는 네트워크조직, 분신 리십, 혁신적 거버넌스 모델 과 전통적인 회사를 적응력 있고 목적의식이 있는 조직으로 탈바꿈시키는 능력에 매료되어 있습니다.

Transliteração geuneun neteuwokeujojig, bunsin lideosib, hyeogsinjeog geobeoneonseu model gwa ideul-i jeontongjeog-in hoesaleul jeog-eunglyeog issgo mogjeog-uisig-i issneun jojig-eulo talbakkumsikineun neunglyeog-e maelyodoeeo issseubnida.

NL Accounts die prominente organisaties vertegenwoordigen, zoals bedrijven, merken en non-profitorganisaties. Secundaire verbonden accounts van geverifieerde organisaties kunnen ook in aanmerking komen.

KO 회사, 브랜드, 비영리 단체 등을 포함 유명 조직을 대표하는 계정. 인증된 조직의 2차 제휴 계정도 자격을 얻을 수 있습니다.

Transliteração hoesa, beulaendeu, biyeongli danche deung-eul pohamhan yumyeong jojig-eul daepyohaneun gyejeong. injeungdoen jojig-ui 2cha jehyu gyejeongdo jagyeog-eul eod-eul su issseubnida.

NL Jira Software wordt vertrouwd door meer dan 100.000 organisaties en wordt kant-en-klaar geleverd met de functies en best practices die agile teams nodig hebben om hun agile werkwijzen te ontwikkelen.

KO 100,000개 상의 조직에서 신뢰하는 Jira Software는 애자 애자 관행을 개발하고 발전시키는 필요 기능과 모범 사례를 즉시 제공합니다.

Transliteração 100,000gae isang-ui jojig-eseo sinloehaneun Jira Softwareneun aejail tim-i aejail gwanhaeng-eul gaebalhago baljeonsikineun de pil-yohan gineung-gwa mobeom salyeleul jeugsi jegonghabnida.

holandês coreano
jira jira

NL "De Tableau-community binnen organisaties wordt vaak erg actief", zegt Howard Neville

KO Howard Neville은 “조직 내에서 Tableau 커뮤니티 활발히 운영되고 있습니다

Transliteração Howard Nevilleeun “jojig naeeseo Tableau keomyunitiga hwalbalhi un-yeongdoego issseubnida

NL Tableau helpt organisaties betrouwbare databronnen promoten voor alle gebruikers, zodat de juiste data gebruikt wordt om snel de juiste besluiten te nemen

KO 조직에서는 Tableau를 통해 모든 사용자 신뢰할 수 있는 데터 원본을 사용하도록 지원하므로, 올바른 터를 사용해 올바른 의사 결정을 신속하게 내릴 수 있습니다

Transliteração jojig-eseoneun Tableauleul tonghae modeun sayongjaga sinloehal su issneun deiteo wonbon-eul sayonghadolog jiwonhameulo, olbaleun deiteoleul sayonghae olbaleun uisa gyeoljeong-eul sinsoghage naelil su issseubnida

NL Met BizManager werken organisaties binnen een enkele gebruikersinterface, waardoor het gemakkelijk wordt om zakelijke documenten om te zetten in door partners ondersteunde formaten

KO BizManager를 사용하면 조직 사용자 인터페스 내에서 작업하므로 비즈니스 문서를 파트너 지원 형식으로 쉽게 변환할 수 있습니다

Transliteração BizManagerleul sayonghamyeon jojig-i dan-il sayongja inteopeiseu naeeseo jag-eobhameulo bijeuniseu munseoleul pateuneo jiwon hyeongsig-eulo swibge byeonhwanhal su issseubnida

NL Met integratiediensten en analysetools kunnen organisaties de enorme hoeveelheid data die wordt verzameld via IoT-eindpunten en platforms gebruiken om nieuwe bedrijfsmodellen te implementeren en efficiëntie te bereiken.

KO 통합 서비스 및 분석 도구를 통해 조직은 IoT 엔드포인트 및 플랫폼에서 방대 양의 터를 사용하여 새로운 비즈니스 모델을 구현하고 효율성을 달성할 수 있습니다.

Transliteração tonghab seobiseu mich bunseog doguleul tonghae jojig-eun IoT endeupointeu mich peullaespom-eseo sujibhan bangdaehan yang-ui deiteoleul sayonghayeo saeloun bijeuniseu model-eul guhyeonhago hyoyulseong-eul dalseonghal su issseubnida.

NL Organisaties die DevOps correct toepassen, zijn plekken waar experimenteren en risico's nemen worden gestimuleerd. Waar buiten de kaders denken de norm is, en mislukking wordt opgevat als een natuurlijk onderdeel van leren en verbeteren.

KO DevOps는 실험과 정 정도의 위험 감를 잘 받아들조직에서 잘 루어집니다. 고정 관념을 깨는 것이 일반적며, 실패는 학습과 개선을 위 자연스러운 부분으로 간주되는 조직입니다.

Transliteração DevOpsneun silheomgwa iljeong jeongdoui wiheom gamsuleul jal bad-adeul-ineun jojig-eseo jal ilueojibnida. gojeong gwannyeom-eul kkaeneun geos-i ilbanjeog-imyeo, silpaeneun hagseubgwa gaeseon-eul wihan jayeonseuleoun bubun-eulo ganjudoeneun jojig-ibnida.

NL Het Nar archetype wordt gebruikt door ludieke organisaties en merken die mensen het gevoel geven dat ze erbij horen en die gezelligheid bevorderen.

KO Jester 원형은 사람들 소속감을 느끼고 즐거운 시간을 보낼 있도록 도와주는 재미를 사랑하는 조직 및 브랜드에서 사용됩니다.

Transliteração Jester wonhyeong-eun salamdeul-i sosoggam-eul neukkigo jeulgeoun sigan-eul bonael su issdolog dowajuneun jaemileul salanghaneun jojig mich beulaendeueseo sayongdoebnida.

NL Wist je dat nadat je project is voltooid en ingediend om te worden uitgezonden, er toezicht wordt gehouden op de muziek die je hebt gebruikt door organisaties voor muziekuitvoeringsrechten (PRO‘s, performing rights organizations)?

KO 프로젝트 완료되고 방송 결정된 후에는 프로젝트에 포함된 음악을 PRO(음악 공연권 조직)에서 모니터링다는 사실을 알고 계셨나요?

Transliteração peulojegteuga wanlyodoego bangsong-i gyeoljeongdoen hueneun peulojegteue pohamdoen eum-ag-eul PRO(eum-ag gong-yeongwon jojig)eseo moniteolinghandaneun sasil-eul algo gyesyeossnayo?

NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.

KO 도시별로 머리 기울또는 유행하는 포즈부터 연령 집단 및 성별별로 웃는 빈도에 르기까지 모든 것에 대 동향을 찾아볼 수 있습니다.

Transliteração dosibyeollo meoli giul-ineun gagdo ttoneun yuhaenghaneun pojeubuteo yeonlyeong jibdan mich seongbyeolbyeollo usneun bindo-e ileugikkaji modeun geos-e daehan donghyang-eul chaj-abol su issseubnida.

NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.

KO 사진로드되면 iPhone 표시되고 오른쪽 상단의 '져 오기'를 클릭하라는 메시지 표시됩니다.

Transliteração sajin-ilodeudoemyeon iPhonei pyosidoego oleunjjog sangdan-ui 'gajyeo ogi'leul keullighalaneun mesijiga pyosidoebnida.

NL Wanneer een notitie wordt verwijderd, wordt deze gedurende 30 dagen verplaatst naar de map "Recent verwijderd" in de Notes-app, voordat deze definitief wordt verwijderd

KO 메모 삭제되면 영구 삭제되기 전에 30 동안 메모 앱 내의 "최근 삭제 된 항목"폴됩니다

Transliteração memoga sagjedoemyeon yeong-gu sagjedoegi jeon-e 30 il dong-an memo aeb naeui "choegeun sagje doen hangmog"poldeolo idongdoebnida

NL Als locatiedata in kaart wordt gebracht en in visualisaties wordt opgenomen, zijn deze toegankelijker voor een groter publiek en wordt er waardevolle, nieuwe context gegeven.

KO 비주얼리제션에 매핑되고 포함된 위치 터를 보는 것은 더 많은 사람의 해를 돕는 편, 있는 새로운 컨텍스트를 제공했습니다.

Transliteração bijueollijeisyeon-e maepingdoego pohamdoen wichi deiteoleul boneun geos-eun deo manh-eun salam-ui ihaeleul dobneun hanpyeon, gachi issneun saeloun keontegseuteuleul jegonghaessseubnida.

NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.

KO 문서에서는 근본 원인 분석란 무엇인지 정의하고, 반적인 기법에 대해 간략히 소개하며, 템플릿 방법론에 대해 살펴보고, 몇 지 예제를 제공합니다.

Transliteração i munseoeseoneun geunbon won-in bunseog-ilan mueos-inji jeong-uihago, ilbanjeog-in gibeob-e daehae ganlyaghi sogaehamyeo, tempeullis bangbeoblon-e daehae salpyeobogo, myeoch gaji yejeleul jegonghabnida.

NL Als u de app geforceerd afsluit, wordt het traceren op de achtergrond gestopt, maar als de telefoon in plaats daarvan wordt uitgeschakeld en weer wordt ingeschakeld, blijft deze op de achtergrond correct communiceren

KO 앱을 강제 종료하면 백라운드 추적 중지되지만 대신 휴대 전화의 전원을 껐다 다시 켜면 백라운드에서 계속 제대로 통신합니다

Transliteração aeb-eul gangje jonglyohamyeon baeggeulaundeu chujeog-i jungjidoejiman daesin hyudae jeonhwaui jeon-won-eul kkeossdaga dasi kyeomyeon baeggeulaundeueseo gyesog jedaelo tongsinhabnida

NL Wanneer Relay wordt aangepast met de naam en codeondertekening van een klant, wordt het behandeld als een nieuwe applicatie (het heeft geen Reincubate-certificaat) en begint het zonder reputatie, dus wordt het gemarkeerd door browsers bij het downloaden

KO 클라언트 름과 코드 서명으로 Relay를 사용자 정의하면 Reincubate의 인증서없는 새 응용 프로램으로 취급되며 평판없 시작되므로 다운로드시 브라우저에서 플래 지정됩니다

Transliteração keullaieonteu ileumgwa kodeu seomyeong-eulo Relayleul sayongja jeong-uihamyeon Reincubate-ui injeungseoga-eobsneun sae eung-yong peulogeulaem-eulo chwigeubdoemyeo pyeongpan-eobs-i sijagdoemeulo daunlodeusi beulaujeoeseo peullaegeuga jijeongdoebnida

NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld

KO Apple의 보안 시스템에서 iCloud 계정 의심스러운 방식으로 사용되고 있거나 악용 될 있는 경우 계정 잠길 수 있습니다

Transliteração Apple-ui boan siseutem-eseo iCloud gyejeong-i uisimseuleoun bangsig-eulo sayongdoego issgeona ag-yong doel su-issneun gyeong-u gyejeong-i jamgil su issseubnida

NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store

KO 옵션에있는 이 주소는 주문 Weebly 저장소를 통해 배치 될 마다 사용됩니다

Transliteração i obsyeon-eissneun imeil jusoneun jumun-i Weebly jeojangsoleul tonghae baechi doel ttaemada sayongdoebnida

NL Als zonder toestemming van de houder materiaal wordt gepost waarop copyright rust, kan dit ertoe leiden dat de posting wordt opgeschort en uw account wordt beëindigd.

KO 저작권 소유자의 허 저작권이 있는 자료의 게시는 게시의 시 중지 또는 계정 종료의 사유수 있습니다.

Transliteração jeojaggwon soyujaui heoga eobs-i jeojaggwon-i issneun jalyoui gesineun gesiui ilsi jungji ttoneun gyejeong jonglyoui sayuga doel su issseubnida.

NL Wanneer de downloadlimiet van uw account is bereikt, wordt alle toegang volledig opgeschort totdat de account wordt gerecycled, bijgewerkt of op de standaard maandelijkse vernieuwingsdatum wordt vernieuwd.

KO 계정의 다운로드 계에 도달하면 모든 액세스는 계정 재사용 또는드되거나 정기 월간 갱신 날짜에 갱신될 까지 완전히 시 중지됩니다.

Transliteração gyejeong-ui daunlodeu hangyee dodalhamyeon modeun aegseseuneun gyejeong-i jaesayong ttoneun eobgeuleideudoegeona jeong-gi wolgan gaengsin naljja-e gaengsindoel ttaekkaji wanjeonhi ilsi jungjidoebnida.

NL Eenmaal bevestigd, op voorwaarde dat u al een betaalmethode heeft, wordt de factuur betaald en wordt het IP aan uw server toegevoegd.Anders wordt een factuur gegenereerd die moet worden betaald vóór de activering.

KO 단 확인 된 경우 이미 지불 방법이 이미 있으면 인보 지불되고 IP 서버에 추가됩니다.렇지 않으면 활성화 전에 지불 해야하는 인보 생성됩니다.

Transliteração ildan hwag-in doen gyeong-u imi jibul bangbeob-i imi iss-eumyeon inboiseuga jibuldoego IPga seobeoe chugadoebnida.geuleohji anh-eumyeon hwalseonghwa jeon-e jibul haeyahaneun inboiseuga saengseongdoebnida.

NL Verlengingen: kunnen alleen worden verkocht voor abonnementen korter dan 12 maanden wanneer hun einddatum wordt samengevoegd met een kern1productlicentie die in dezelfde bestelling wordt aangeschaft of voor minstens 12 maanden wordt verlengd.

KO 갱신: 같은 주문에서 최소 12개월 기간으로 구입 또는 갱신하는 핵심1 제품선스의 종료과 같도록 기간을 치시킨 경우, 12개월 미만의 구독 기간으로만 판매할 수 있습니다.

Transliteração gaengsin: gat-eun jumun-eseo choeso 12gaewol gigan-eulo gu-ib ttoneun gaengsinhaneun haegsim1 jepum laiseonseuui jonglyoilgwa gatdolog gigan-eul ilchisikin gyeong-u, 12gaewol miman-ui gudog gigan-euloman panmaehal su issseubnida.

NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.

KO 사진로드되면 iPhone 표시되고 오른쪽 상단의 '져 오기'를 클릭하라는 메시지 표시됩니다.

Transliteração sajin-ilodeudoemyeon iPhonei pyosidoego oleunjjog sangdan-ui 'gajyeo ogi'leul keullighalaneun mesijiga pyosidoebnida.

NL Als u de app geforceerd afsluit, wordt het traceren op de achtergrond gestopt, maar als de telefoon in plaats daarvan wordt uitgeschakeld en weer wordt ingeschakeld, blijft deze op de achtergrond correct communiceren

KO 앱을 강제 종료하면 백라운드 추적 중지되지만 대신 휴대 전화의 전원을 껐다 다시 켜면 백라운드에서 계속 제대로 통신합니다

Transliteração aeb-eul gangje jonglyohamyeon baeggeulaundeu chujeog-i jungjidoejiman daesin hyudae jeonhwaui jeon-won-eul kkeossdaga dasi kyeomyeon baeggeulaundeueseo gyesog jedaelo tongsinhabnida

NL Wanneer een notitie wordt verwijderd, wordt deze gedurende 30 dagen verplaatst naar de map "Recent verwijderd" in de Notes-app, voordat deze definitief wordt verwijderd

KO 메모 삭제되면 영구 삭제되기 전에 30 동안 메모 앱 내의 "최근 삭제 된 항목"폴됩니다

Transliteração memoga sagjedoemyeon yeong-gu sagjedoegi jeon-e 30 il dong-an memo aeb naeui "choegeun sagje doen hangmog"poldeolo idongdoebnida

NL Wanneer Relay wordt aangepast met de naam en codeondertekening van een klant, wordt het behandeld als een nieuwe applicatie (het heeft geen Reincubate-certificaat) en begint het zonder reputatie, dus wordt het gemarkeerd door browsers bij het downloaden

KO 클라언트 름과 코드 서명으로 Relay를 사용자 정의하면 Reincubate의 인증서없는 새 응용 프로램으로 취급되며 평판없 시작되므로 다운로드시 브라우저에서 플래 지정됩니다

Transliteração keullaieonteu ileumgwa kodeu seomyeong-eulo Relayleul sayongja jeong-uihamyeon Reincubate-ui injeungseoga-eobsneun sae eung-yong peulogeulaem-eulo chwigeubdoemyeo pyeongpan-eobs-i sijagdoemeulo daunlodeusi beulaujeoeseo peullaegeuga jijeongdoebnida

NL Als de beveiligingssystemen van Apple zien dat een iCloud-account verdacht wordt gebruikt of mogelijk wordt misbruikt, kan dit ertoe leiden dat het account wordt vergrendeld

KO Apple의 보안 시스템에서 iCloud 계정 의심스러운 방식으로 사용되고 있거나 악용 될 있는 경우 계정 잠길 수 있습니다

Transliteração Apple-ui boan siseutem-eseo iCloud gyejeong-i uisimseuleoun bangsig-eulo sayongdoego issgeona ag-yong doel su-issneun gyeong-u gyejeong-i jamgil su issseubnida

NL links naar websites waarop content die in strijd is met onze regels wordt bekritiseerd of van commentaar wordt voorzien, worden mogelijk anders behandeld dan links waarmee de content direct en zonder verder commentaar wordt gedeeld

KO 트위터의 규정을 위반하는 콘텐츠에 대해 비판하거나 댓글을 다는 웹 사트 링크를 있는 그대로 또는 코멘터리 없 콘텐츠를 공유하는 링크와 다르게 취급할 수 있습니다.

Transliteração teuwiteoui gyujeong-eul wibanhaneun kontencheue daehae bipanhageona daesgeul-eul daneun web saiteu lingkeuleul issneun geudaelo ttoneun komenteoli eobs-i kontencheuleul gong-yuhaneun lingkeuwa daleuge chwigeubhal su issseubnida.

NL Elke lijst van landen die specifiek is opgenomen in dit artikel, wordt geacht te zijn bijgewerkt voor zover een land of grondgebied eraan wordt toegevoegd of ervan wordt verwijderd op grond van de Exportcontrole- en sanctiewetten

KO 본 조항에 특별히 포함된 모든 목록은 출 통제 및 제재 법률에 따라 국가 또는 영토가 추가되거나 제거되는 범위에서 업트된 것으로 간주됩니다

Transliteração bon johang-e teugbyeolhi pohamdoen modeun gugga moglog-eun suchul tongje mich jejae beoblyul-e ttala gugga ttoneun yeongtoga chugadoegeona jegeodoeneun beom-wieseo eobdeiteudoen geos-eulo ganjudoebnida

NL De Software kan code bevatten die aan jou in licentie wordt gegeven op grond van licentieovereenkomsten van derden, waaronder opensourcesoftware die ter beschikking wordt gesteld via of wordt geleverd met de Software

KO 소프트웨어에는 해당 소프트웨어와 함께 이할 수 있거나 제공되는 오픈소스 소프트웨어 등 제3자 라선스 계약에 따라 귀하에게 라선스 부여되는 코드 포함될 수 있습니다

Transliteração sopeuteuweeoeneun haedang sopeuteuweeowa hamkke iyonghal su issgeona jegongdoeneun opeunsoseu sopeuteuweeo deung je3ja laiseonseu gyeyag-e ttala gwiha-ege laiseonseuga buyeodoeneun kodeuga pohamdoel su issseubnida

NL Lees meer over onze privacyverplichtingen, onze lange geschiedenis van samenwerking met Europese bedrijven en hoe onze services organisaties helpen te voldoen aan hun behoeften op het gebied van gegevensbescherming.

KO Cloudflare의 개인정보 보호에 대 약속, 유럽 회사와 협력해 온 오랜 역사, Cloudflare의 서비스를 용해 터 보호 요건을 충족하는 방법 등을 알아봅니다.

Transliteração Cloudflare-ui gaeinjeongbo boho-e daehan yagsog, yuleob hoesawa hyeoblyeoghae on olaen yeogsa, Cloudflare-ui seobiseuleul iyonghae deiteo boho yogeon-eul chungjoghaneun bangbeob deung-eul al-abobnida.

NL Voor organisaties die op zoek zijn naar zeer snelle ITSM op schaal

KO 대규모의 고속 ITSM을 원하는 조직

Transliteração daegyumoui gosog ITSMeul wonhaneun jojig-yong

NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren. Het winnen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.

KO Atlassian은 전 세계 190,000곳 상의 조직 최고의 성과를 낼 있도록 지원합니다. 노력 중 장 중요 요소는 바로 고객의 신뢰를 얻고 유지하는 것입니다.

Transliteração Atlassian-eun jeon segye 190,000gos isang-ui jojig-i choegoui seong-gwaleul nael su issdolog jiwonhabnida. ileohan nolyeog jung gajang jung-yohan yosoneun balo gogaeg-ui sinloeleul eodgo yujihaneun geos-ibnida.

NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.

KO 글로벌 조직을 위 Atlassian의 엔터프라즈급 보안, 컨트롤 및 유연성에 대해 자세히 알아보세요.

Transliteração geullobeol jojig-eul wihan Atlassian-ui enteopeulaijeugeub boan, keonteulol mich yuyeonseong-e daehae jasehi al-aboseyo.

NL Met hyperconvergence kunnen organisaties elke werklast implementeren met hoge prestatieniveaus

KO 퍼컨버전스 방식을 도입하는 조직어떤 워크로드든 구축할 수 있으며 높은 성능 준을 유지할 수 있습니다

Transliteração haipeokeonbeojeonseu bangsig-eul doibhaneun jojig-eun eotteon wokeulodeudeun guchughal su iss-eumyeo nop-eun seongneung sujun-eul yujihal su issseubnida

NL De kwetsbaarheden worden ontdekt en vervolgens toegewezen en gepubliceerd door organisaties van over de hele wereld die samenwerken met het CVE-programma

KO 취약성은 CVE 프로램과 제휴 전 세계 조직에서 발견되고 게시된다

Transliteração i chwiyagseong-eun CVE peulogeulaemgwa jehyuhan jeon segye jojig-eseo balgyeondoego gesidoenda

NL Jacqui Guichelaar, CIO van Cisco, bespreekt de gesprekken over digitale trajecten met CIO’s van drie grote organisaties.

KO Cisco CIO Jacqui Guichelaar 3개 조직의 CIO와 함께 디지털 여정에 대 논의를 되짚어 봅니다.

Transliteração Cisco CIO Jacqui Guichelaarga 3gae jojig-ui CIOwa hamkke dijiteol yeojeong-e daehan non-uileul doejip-eo bobnida.

NL Organisaties investeren biljoenen om meer datagestuurd te worden, maar slechts 8% schaalt analyses op de juiste manier1 om hun data optimaal te benutten

KO 조직들은 더 데터 기반 되기 위해 조 달러를 투자하고 있지만, 중 단 8%만 성공리에 분석을 확장하여1 터의 치를 충분히 활용하고 있습니다

Transliteração jojigdeul-eun hancheung deo deiteo giban-i doegi wihae sujo dalleoleul tujahago issjiman, geujung dan 8%man-i seong-gonglie bunseog-eul hwagjanghayeo1 deiteoui gachileul chungbunhi hwal-yonghago issseubnida

NL Uit onderzoek van IDC2 blijkt dat organisaties de volledige waarde van hun data benutten als ze een datacultuur hebben

KO IDC의 연구에 따르면2 터 문화가 있는 조직터의 치를 완벽히 실현하는 것으로 나타납니다

Transliteração IDCui yeongue ttaleumyeon2 deiteo munhwaga issneun jojig-eun deiteoui gachileul wanbyeoghi silhyeonhaneun geos-eulo natanabnida

holandês coreano
idc idc

NL Lees de IDC-whitepaper voor meer informatie over hoe een sterke datacultuur een essentieel onderdeel is van het succes van organisaties die toonaangevend op het gebied van data zijn

KO IDC 백서를 읽고 강력한 데터 문화를 지닌 터 선도 조직의 성공에 문화 어떻게 바지하는지 알아보십시오

Transliteração IDC baegseoleul ilg-go ganglyeoghan deiteo munhwaleul jinin deiteo seondo jojig-ui seong-gong-e munhwaga eotteohge ibajihaneunji al-abosibsio

NL Ontdek wat bestuurders van toonaangevende organisaties op het gebied van data doen en bekijk IDC-aanbevelingen om een sterke datacultuur te ontwikkelen

KO 강력한 데터 문화 구축에 필요한 데터 선도 경영진의 행동과 IDC 권장 사항을 살펴보십시오

Transliteração ganglyeoghan deiteo munhwa guchug-e pil-yohan deiteo seondo gyeong-yeongjin-ui haengdong-gwa IDC gwonjang sahang-eul salpyeobosibsio

NL Van de ondervraagde toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt

KO 설문조사에 참여한 데터 선도 조직 다음과 같 답했습니다.

Transliteração seolmunjosa-e cham-yeohan deiteo seondo jojig-eun gaggag da-eumgwa gat-i dabhaessseubnida.

NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.

KO 사람들이 데터를 보고 해하는 방식에 초점을 맞추면서, 세계 최대 규모의 조직에까지 적합 안정적고 확장 플랫폼을 제공하는 제품은 Tableau합니다.

Transliteração salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehaneun bangsig-e chojeom-eul majchumyeonseo, segye choedae gyumoui jojig-ekkaji jeoghabhan anjeongjeog-igo hwagjang-i yong-ihan peullaespom-eul jegonghaneun jepum-eun Tableauga yuilhabnida.

NL Geef je organisaties de middelen om vragen te stellen aan willekeurige gepubliceerde databronnen in een natuurlijke taalomgeving

KO 자연어를 사용해 모든 게시된 터 원본에 질문할 수 있으므로 조직의 역량 강화됩니다

Transliteração jayeon-eoleul sayonghae modeun gesidoen deiteo wonbon-e jilmunhal su iss-eumeulo jojig-ui yeoglyang-i ganghwadoebnida

NL Tableau Online is een prachtige oplossing voor ons soort bedrijven: bedrijven die klanten hebben met weinig gebruikers en die oplossingen willen uitvoeren in meerdere organisaties – zonder de infrastructuur om hun eigen serverinstallatie te verzorgen.

KO Tableau Online은 사용자인 고객을 보유하고 있고, 여러 조직에 솔루션을 배포해야 하며, 자체 서버 설치를 위 인프라 없는 우리 회사와 같은 기업에 적합 솔루션입니다.

Transliteração Tableau Onlineeun sayongjaga sosu-in gogaeg-eul boyuhago issgo, yeoleo jojig-e sollusyeon-eul baepohaeya hamyeo, jache seobeo seolchileul wihan inpeulaga eobsneun uli hoesawa gat-eun gieob-e jeoghabhan sollusyeon-ibnida.

NL Bekijk hoe de beste analisten en toonaangevende organisaties over de hele wereld data visualiseren met Tableau, en pas die lessen toe in je volgende werkproject.

KO 전 세계 최고의 분석와 선도적인 조직에서 Tableau로 터를 시화하는 방식을 살펴보고 내용을 다음 업무 프로젝트에 적용해 보십시오.

Transliteração jeon segye choegoui bunseoggawa seondojeog-in jojig-eseo Tableaulo deiteoleul sigaghwahaneun bangsig-eul salpyeobogo geu naeyong-eul da-eum eobmu peulojegteue jeog-yonghae bosibsio.

NL Deze aanpak biedt verhoogde schaalbaarheid en hoge beschikbaarheid voor organisaties met grote hoeveelheden Tableau-metadata.

KO 접근 방식은 대량의 Tableau 메타터를 보유한 조직에 향상된 확장성 및 고용성을 제공합니다.

Transliteração i jeobgeun bangsig-eun daelyang-ui Tableau metadeiteoleul boyuhan jojig-e hyangsangdoen hwagjangseong mich gogayongseong-eul jegonghabnida.

NL Wij ontwikkelen producten voor mensen. Mensen die voor grote en kleine bedrijven werken, voor de overheid en voor non-profit organisaties. Voor Bloggers. Voor Studenten. Voor alles. Voor iedereen.

KO Tableau는 사람들에게 초점을 맞추어 제품을 디자인합니다. 대기업 및 중소기업의 직원, 정부 및 비영리 조직의 구성원, 블로거, 학생 등 모든 사람에게 초점을 맞춥니다.

Transliteração Tableauneun salamdeul-ege chojeom-eul majchueo jepum-eul dijainhabnida. daegieob mich jungsogieob-ui jig-won, jeongbu mich biyeongli jojig-ui guseong-won, beullogeo, hagsaeng deung modeun salam-ege chojeom-eul majchubnida.

NL Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven

KO 전 세계 조직의 부서가 데터로 직원의 역량을 강화하고 있습니다

Transliteração jeon segye jojig-ui buseoga deiteolo jig-won-ui yeoglyang-eul ganghwahago issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções