Traduzir "ondersteund en adviseert" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ondersteund en adviseert" de holandês para coreano

Traduções de ondersteund en adviseert

"ondersteund en adviseert" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

ondersteund 제품 지원

Tradução de holandês para coreano de ondersteund en adviseert

holandês
coreano

NL Daarnaast adviseert hij de Tableau Foundation, die hij mede heeft opgericht in 2013

KO 또한, 2013년 설립 당시 직접 일조한 바 있는 Tableau 재단의 고문입니다

Transliteração ttohan, 2013nyeon seollib dangsi jigjeob iljohan ba issneun Tableau jaedan-ui gomun-ibnida

NL Je PADI Instructor of de medewerker bij het duikcentrum bij jou in de buurt adviseert mogelijk nog andere uitrusting zoals een droogpak als je in koud water gaat duiken.

KO 당신의 PADI 강사 또는 지역 다이브 센터 스태프는 만약 추운 지역에서 다이빙을 한다면 적절하게 드라이 슈트를 안내하는 등, 적절한 다른 장비들을 안내해 줄 것입니다.

Transliteração dangsin-ui PADI gangsa ttoneun jiyeog daibeu senteo seutaepeuneun man-yag chuun jiyeog-eseo daibing-eul handamyeon jeogjeolhage deulai syuteuleul annaehaneun deung, jeogjeolhan daleun jangbideul-eul annaehae jul geos-ibnida.

NL Atlassian adviseert klanten die nog maar net komen kijken bij agile werken om te beginnen met Jira Premium met Advanced Roadmaps.

KO 아직 애자일 성숙도의 초기 단계에 있는 고객의 경우, Atlassian에서는 Advanced Roadmaps를 포함하는 Jira Premium으로 시작할 것을 권장합니다.

Transliteração ajig aejail seongsugdoui chogi dangyee issneun gogaeg-ui gyeong-u, Atlassian-eseoneun Advanced Roadmapsleul pohamhaneun Jira Premium-eulo sijaghal geos-eul gwonjanghabnida.

holandês coreano
jira jira

NL Je PADI-instructeur adviseert mogelijk extra uitrusting die van pas komt tijdens je duikcarrière.

KO 여러분의 PADI 강사는 여러분의 다이빙 경험 전반에 걸쳐 유용한 추가 장비를 추천할 수 있습니다.

Transliteração yeoleobun-ui PADI gangsaneun yeoleobun-ui daibing gyeongheom jeonban-e geolchyeo yuyonghan chuga jangbileul chucheonhal su issseubnida.

NL Verkoop - product lijnen die niet langer ondersteund deur Cisco (maar geschikt ondersteund deur de overnemende onderneming):

KO 매각 - Cisco에 더 이상 지원하지 않는 제품 라인(인수하는 회사에서 지원할 수 있음서):

Transliteração maegag - Cisco-e deo isang jiwonhaji anhneun jepum lain(insuhaneun hoesa-eseo jiwonhal su iss-eumseo):

NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.

KO 이러한 노래는 iTunes에서 지원하지 않는 운영 체제 및 Apple에서 지원하지 않는 하드웨어에서도 iTunes 환경 외부에서 재생할 수 있습니다.

Transliteração ileohan nolaeneun iTunes-eseo jiwonhaji anhneun un-yeong cheje mich Appleeseo jiwonhaji anhneun hadeuweeoeseodo iTunes hwangyeong oebueseo jaesaenghal su issseubnida.

NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.

KO 이러한 노래는 iTunes에서 지원하지 않는 운영 체제 및 Apple에서 지원하지 않는 하드웨어에서도 iTunes 환경 외부에서 재생할 수 있습니다.

Transliteração ileohan nolaeneun iTunes-eseo jiwonhaji anhneun un-yeong cheje mich Appleeseo jiwonhaji anhneun hadeuweeoeseodo iTunes hwangyeong oebueseo jaesaenghal su issseubnida.

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

KO 유기 전환수: 유기 핀과만 상호작용을 한 사용자지원되지 않는 유료 콘텐츠: 광고와만 상호작용을 한 사용자지원되는 유료 콘텐츠: 광고 및 유기 핀 모두와 상호작용을 한 사용자

Transliteração yugi jeonhwansu: yugi pingwaman sanghojag-yong-eul han sayongjajiwondoeji anhneun yulyo kontencheu: gwang-gowaman sanghojag-yong-eul han sayongjajiwondoeneun yulyo kontencheu: gwang-go mich yugi pin moduwa sanghojag-yong-eul han sayongja

NL Afbeeldingen kunnen worden bewerkt op basis van afmetingen, compressieverhoudingen en indeling (WebP-conversie waar ondersteund).*Vereist Business- of Enterprise-abonnement

KO 크기, 압축 비율, 포맷에 따라 아미지를 조작할 수 있습니다(WebP 변환 지원 가능).*Business 및 Enterprise 요금제 필요

Transliteração keugi, abchug biyul, pomaes-e ttala amijileul jojaghal su issseubnida(WebP byeonhwan jiwon ganeung).*Business mich Enterprise yogeumje pil-yo

NL Eenvoudige configuratie ondersteund door 24/7/365 technische ondersteuning

KO 연중 무휴 24시간 기술 지원으로 뒷받침되는 손쉬운 구성

Transliteração yeonjung muhyu 24sigan gisul jiwon-eulo dwisbadchimdoeneun sonswiun guseong

NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces. Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.

KO 포괄적인 보고 기능은 팀이 애자일 프로세스에 대해 중요한 통찰력을 갖도록 지원합니다. 데이터에 기반한 회고는 이전보다 좀 더 데이터 중심적이며 실행 가능한 방식으로 진행됩니다.

Transliteração pogwaljeog-in bogo gineung-eun tim-i aejail peuloseseue daehae jung-yohan tongchallyeog-eul gajdolog jiwonhabnida. deiteoe gibanhan hoegoneun ijeonboda jom deo deiteo jungsimjeog-imyeo silhaeng ganeunghan bangsig-eulo jinhaengdoebnida.

NL Elke back-up die door BlackBerry Desktop Manager wordt gemaakt, wordt ondersteund. Zie volledige compatibiliteit.

KO BlackBerry Desktop Manager에서 만든 모든 백업이 지원됩니다. 완벽한 호환성보기.

Transliteração BlackBerry Desktop Managereseo mandeun modeun baeg-eob-i jiwondoebnida. wanbyeoghan hohwanseongbogi.

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

KO 오픈 소스 및 커뮤니티 지원 이외에도 설치 및 믿을 수 없을만큼 무료로 제공됩니다.CWP는 여러 전용 지원 채널을 제공하며 다음과 같은 몇 가지 추가적인 이점이 있습니다.

Transliteração opeun soseu mich keomyuniti jiwon ioeedo seolchi mich mid-eul su eobs-eulmankeum mulyolo jegongdoebnida.CWPneun yeoleo jeon-yong jiwon chaeneol-eul jegonghamyeo da-eumgwa gat-eun myeoch gaji chugajeog-in ijeom-i issseubnida.

NL Ontdek welke databronnen worden ondersteund

KO 지원되는 데이터 원본 보기

Transliteração jiwondoeneun deiteo wonbon bogi

NL Ik voel me ondersteund door de mensen om mij heen in de richting waarin ik wil groeien, en ik voel dat mijn pogingen om teamleden te helpen worden gewaardeerd en op waarde worden geschat

KO 주변 사람들이 제 성장 목표를 지원하고 있고, 팀원의 성장을 지원하는 제 노력에 감사하고 그 가치를 인정한다는 느낌을 받고 있습니다

Transliteração jubyeon salamdeul-i je seongjang mogpyoleul jiwonhago issgo, tim-won-ui seongjang-eul jiwonhaneun je nolyeog-e gamsahago geu gachileul injeonghandaneun neukkim-eul badgo issseubnida

NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.

KO 접합된 화면은 얇고 지탱되지 않으므로, 떼어내야 다른 부품에 접근할 수 있습니다.

Transliteração jeobhabdoen hwamyeon-eun yalbgo jitaengdoeji anh-eumeulo, tteeonaeya daleun bupum-e jeobgeunhal su issseubnida.

NL Bovenstaande staande producten worden een bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund Cisco. Ze willen een eind-of-support datum verwijderd van de Cisco-ondersteunings website.

KO 지원 종료 날짜에 도달하면 시스코 에 서더 이상 위 제품지원하지 않습니다 2cisco

Transliteração jiwon jonglyo naljja-e dodalhamyeon siseuko e seodeo isang wi jepum-eul jiwonhaji anhseubnida 2cisco

NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco. Ze zullen twee jaar na de end-of-support datum worden verwijderd van de Cisco-ondersteuningswebsite.

KO 지원 종료 날짜에 도달하면 Cisco에서 더 이상 위 제품지원하지 않습니다. 지원 종료 날짜로부터 2년이 지나면 Cisco 지원 사이트에서 제거됩니다.

Transliteração jiwon jonglyo naljja-e dodalhamyeon Cisco-eseo deo isang wi jepum-eul jiwonhaji anhseubnida. jiwon jonglyo naljjalobuteo 2nyeon-i jinamyeon Cisco jiwon saiteueseo jegeodoebnida.

NL Gepensioneerde producten lijnen niet langer ondersteund deur Cisco:

KO Cisco에서 더 이상 지원하지 않는 폐기된 제품 라인:

Transliteração Cisco-eseo deo isang jiwonhaji anhneun pyegidoen jepum lain:

NL Cisco Scientific Atlanta-producten - Settopboxen, kabelmodems en gateways - ondersteund door Technicolor (2016)

KO Cisco Scientific Atlanta 제품 - 셋톱 박스 - Technicolar)

Transliteração Cisco Scientific Atlanta jepum - sestob bagseu - Technicolar)

NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.

KO 2004 년부터 회사 설립을 돕고있는 Fitzpatrick은 Wiggle, 재생 에너지 프로젝트, 음악, 밴드 투어, 제품 개발, 앱 및 소프트웨어의 경이적인 성장을 지원 한 엔젤 투자자입니다.

Transliteração 2004 nyeonbuteo hoesa seollib-eul dobgoissneun Fitzpatrickeun Wiggle, jaesaeng eneoji peulojegteu, eum-ag, baendeu tueo, jepum gaebal, aeb mich sopeuteuweeoui gyeong-ijeog-in seongjang-eul jiwon han enjel tujajaibnida.

NL Het Norstar Real Time-formaat wordt alleen ondersteund voor inkomende oproepen

KO Norstar 실시간 형식은 걸려 오는 전화에만 지원됩니다

Transliteração Norstar silsigan hyeongsig-eun geollyeo oneun jeonhwa-eman jiwondoebnida

NL De belangrijkste observatie op basis van deze vergelijking is dat VCS-opties met een client-server-model niet snel ondersteund worden door moderne gehoste VCS-hostingoplossingen zoals Bitbucket

KO 이러한 비교에서 주로 관찰되는 것은 클라이언트-서버 모델을 사용하는 VCS 옵션이 Bitbucket 같은 최신 VCS 호스팅 솔루션에서 지원되지 않는다는 것입니다

Transliteração ileohan bigyoeseo julo gwanchaldoeneun geos-eun keullaieonteu-seobeo model-eul sayonghaneun VCS obsyeon-i Bitbucket gat-eun choesin VCS hoseuting sollusyeon-eseo jiwondoeji anhneundaneun geos-ibnida

NL Onze functies worden van de grond af ondersteund door een basis van lean en agile mogelijkheden

KO 처음부터 근본적 효율성과 애자일 특성으로 기능을 구축했습니다.

Transliteração cheoeumbuteo geunbonjeog hyoyulseong-gwa aejail teugseong-eulo gineung-eul guchughaessseubnida.

NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen

KO 보안 팀이 쉽게 준수할 수 있도록 지원 - Atlassian은 항상 팀을 도울 준비가 되어 있습니다

Transliteração boan tim-i swibge junsuhal su issdolog jiwon - Atlassian-eun hangsang tim-eul doul junbiga doeeo issseubnida

NL Het nieuwe werken is hybride en wordt ondersteund door mobiliteit

KO 미래의 업무 방식은 하이브리드이며 모빌리티에서 동력을 얻습니다

Transliteração milaeui eobmu bangsig-eun haibeulideu-imyeo mobillitieseo donglyeog-eul eodseubnida

NL De toekomst van klantbetrokkenheid omvat gecombineerde online en fysieke klantervaringen en wordt ook ondersteund door mobiliteit

KO 미래의 고객 참여는 온라인과 물리적 경험을 결합한 형태로 이루어지며, 역시 모빌리티에서 동력을 얻습니다

Transliteração milaeui gogaeg cham-yeoneun onlaingwa mullijeog gyeongheom-eul gyeolhabhan hyeongtaelo ilueojimyeo, yeogsi mobillitieseo donglyeog-eul eodseubnida

NL Maar ze moeten worden ondersteund door op data gerichte teams.

KO 그러나 이들도 데이터 중심 팀의 지원이 필요합니다.

Transliteração geuleona ideuldo deiteo jungsim tim-ui jiwon-i pil-yohabnida.

NL Het antwoord op deze vraag is viervoudig: 1. Diensten van hostwinds zijn zowel ongelooflijk betrouwbaar en veilig 2. Ze zijn bekroond 3. Ze zijn zeer betaalbaar 4. Ze worden ondersteund door een team van experts die u als u kunt ondersteunenverkopen

KO 이 질문에 대한 답은 4 배입니다 : 1. hostwinds의 서비스는 믿을 수 없을 정도로 신뢰할 수 있고 안전합니다.팔다

Transliteração i jilmun-e daehan dab-eun 4 baeibnida : 1. hostwindsui seobiseuneun mid-eul su eobs-eul jeongdolo sinloehal su issgo anjeonhabnida.palda

NL Een datacultuur wordt ondersteund door leidinggevenden en bestaat uit kritisch denkende medewerkers die datagedreven besluitvorming in elke laag van de organisatie promoten.

KO 데이터 문화는 경영진의 후원을 통해, 조직의 각 직위에 있는 데이터 기반 의사 결정을 장려하는 비판적 사고를 하는 사람들이 이룹니다.

Transliteração deiteo munhwaneun gyeong-yeongjin-ui huwon-eul tonghae, jojig-ui gag jig-wie issneun deiteo giban uisa gyeoljeong-eul janglyeohaneun bipanjeog sagoleul haneun salamdeul-i ilubnida.

NL Zorg ervoor dat analyses niet meer worden gezien als een technische en dure investering, maar als een strategische prioriteit die van bovenaf wordt ondersteund

KO 기술적 비용 센터 투자라는 분석에 대한 인식을 고위급의 후원을 받는 전략적 우선 사항으로 바꾸십시오

Transliteração gisuljeog biyong senteo tujalaneun bunseog-e daehan insig-eul gowigeub-ui huwon-eul badneun jeonlyagjeog useon sahang-eulo bakkusibsio

NL Hoge beschikbaarheid wordt automatisch ondersteund op serverclusters met drie of meer nodes

KO 고가용성은 세 개 이상의 노드가 있는 서버 클러스터에서 기본적으로 지원됩니다

Transliteração gogayongseong-eun se gae isang-ui nodeuga issneun seobeo keulleoseuteoeseo gibonjeog-eulo jiwondoebnida

NL Zowel met snel zoeken als met zoeken met filters worden kenmerken ondersteund, waarmee het bereik van een zoekopdracht kan worden ingesteld

KO 빠른 검색과 필터링된 검색 모두 검색 범위를 설정하는 데 도움이 되는 특성을 사용할 수 있습니다

Transliteração ppaleun geomsaeggwa pilteolingdoen geomsaeg modu geomsaeg beom-wileul seoljeonghaneun de doum-i doeneun teugseong-eul sayonghal su issseubnida

NL De realtime analyse werd ondersteund door vijf jaar aan historische data

KO 실시간 분석은 지난 5년간의 과거 데이터에 근거한 것이었습니다

Transliteração silsigan bunseog-eun jinan 5nyeongan-ui gwageo deiteoe geungeohan geos-ieossseubnida

NL Er zijn meer dan 50 openbare datasets die door het register van Amazon worden ondersteund, variërend van IRS-bestanden tot satellietbeelden van NASA en van DNA-sequentie tot webcrawling

KO Amazon 레지스트리를 통해 지원되는 공개 데이터 집합은 50개 이상 있으며, 그 범위는 IRS 신고부터 NASA 위성 사진, DNA 배열 순서, 웹 크롤링에 이릅니다

Transliteração Amazon lejiseuteulileul tonghae jiwondoeneun gong-gae deiteo jibhab-eun 50gae isang iss-eumyeo, geu beom-wineun IRS singobuteo NASA wiseong sajin, DNA baeyeol sunseo, web keulolling-e ileubnida

NL Parallels Desktop biedt voortdurende ondersteuning voor DirectX en OpenGL, zodat veel populaire games en game-engines worden ondersteund

KO DirectX 및 OpenGL에 대한 지속적인 지원과 더불어 여러 인기 게임과 게임 엔진이 Parallels Desktop에서 지원됩니다

Transliteração DirectX mich OpenGLe daehan jisogjeog-in jiwongwa deobul-eo yeoleo ingi geimgwa geim enjin-i Parallels Desktop-eseo jiwondoebnida

NL Download een gratis 14-daagse proefversie van Parallels Desktop en kijk of de gewenste game wordt ondersteund.

KO Parallels Desktop의 14일 무료 평가판을 다운로드하고 원하는 게임이 지원되는지 확인하십시오.

Transliteração Parallels Desktop-ui 14il mulyo pyeong-gapan-eul daunlodeuhago wonhaneun geim-i jiwondoeneunji hwag-inhasibsio.

NL De kwaliteit van onze onderdelen is steevast toonaangevend, want we hebben de meest robuuste processen: alle onderdelen worden uitvoerig getest, voorzien van een iFixit-certificering en ondersteund door onze levenslange garantie.

KO 자사의 부품 품질이 꾸준히 업계 최고인 이유는 가장 탄탄한 검증 절차를 거치기 때문입니다: 모든 부품은 엄격히 테스트하고, iFixit 인증 하며, 평생 품질 보증으로 뒷받침합니다.

Transliteração jasaui bupum pumjil-i kkujunhi eobgye choegoin iyuneun gajang tantanhan geomjeung jeolchaleul geochigi ttaemun-ibnida: modeun bupum-eun eomgyeoghi teseuteuhago, iFixit injeung hamyeo, pyeongsaeng pumjil bojeung-eulo dwisbadchimhabnida.

NL Deze release wordt nog niet officieel ondersteund in het VK en we kunnen dit niet ondersteunen of aanbevelen.

KO 이 릴리스는 아직 공식적으로 영국에서 지원되지 않으며이를 지원하거나 권장 할 수 없습니다.

Transliteração i lilliseuneun ajig gongsigjeog-eulo yeong-gug-eseo jiwondoeji anh-eumyeoileul jiwonhageona gwonjang hal su eobs-seubnida.

NL Deze functionaliteit wordt ondersteund op de volgende eindpunten:

KO 이 기능은 다음 엔드 포인트에서 지원됩니다.

Transliteração i gineung-eun da-eum endeu pointeueseo jiwondoebnida.

NL Ondersteund door alle populaire websites

KO 모든 인기 웹사이트 지원

Transliteração modeun ingi websaiteu jiwon

NL Alberts visie en zijn subtiele manier van spelen met licht wordt ondersteund door fantastische vaardigheden, waardoor zijn foto’s ware kunststukken worden. Een goede foto tovert hij om tot een artistieke ervaring.

KO Albert의 비전과 빛을 섬세하게 다루는 능력은, 이미지를 한 차원 높은 예술로 끌어올리는 훌륭한 스킬이다. 그는 근사한 이미지를 예술적 경험으로 바꿔 놓는다.

Transliteração Albertui bijeongwa bich-eul seomsehage daluneun neunglyeog-eun, imijileul han chawon nop-eun yesullo kkeul-eoollineun hullyunghan seukil-ida. geuneun geunsahan imijileul yesuljeog gyeongheom-eulo bakkwo nohneunda.

NL De meest uiteenlopende devices worden ondersteund, van thin clients tot (oudere) pc’s

KO 씬 클라이언트 및 레거시 PC 등 다양한 기기 지원

Transliteração ssin keullaieonteu mich legeosi PC deung dayanghan gigi jiwon

NL Afbeeldingen kunnen worden bewerkt op basis van afmetingen, compressieverhoudingen en indeling (WebP-conversie waar ondersteund).

KO 크기, 압축 비율, 포맷에 따라 아미지를 조작할 수 있습니다(WebP 변환 지원 가능).

Transliteração keugi, abchug biyul, pomaes-e ttala amijileul jojaghal su issseubnida(WebP byeonhwan jiwon ganeung).

NL Als u de Hostwinds-cloud-back-upservice hebt, mag het niet meer dan een paar dagen voordat u ziet dat de gebruikte objectopslag een andere grootte is dan de gegevens die worden ondersteund.

KO HostWinds 클라우드 백업 서비스가있는 경우 사용중인 객체 저장소가 백업되는 데이터와 다른 크기인지 확인하기 전에 며칠 이상이어야합니다.

Transliteração HostWinds keullaudeu baeg-eob seobiseugaissneun gyeong-u sayongjung-in gaegche jeojangsoga baeg-eobdoeneun deiteowa daleun keugiinji hwag-inhagi jeon-e myeochil isang-ieoyahabnida.

NL Gewoon, de back-up is kleiner dan de gebruikte ruimte omdat niet alle directory's worden ondersteund.

KO 간단히, 모든 디렉토리가 백업되지 않기 때문에 백업이 사용 된 공간보다 작습니다.

Transliteração gandanhi, modeun dilegtoliga baeg-eobdoeji anhgi ttaemun-e baeg-eob-i sayong doen gong-ganboda jagseubnida.

NL Zowel passieve als actieve FTP dataverbindingen worden evenals FTP ondersteund via SSL

KO 모두 수동 및 능동 FTP 데이터 연결은 지원뿐만 아니라 FTP와 같은 SSL을 통한된다

Transliteração modu sudong mich neungdong FTP deiteo yeongyeol-eun jiwonppunman anila FTPwa gat-eun SSLeul tonghandoenda

holandês coreano
ftp ftp
ssl ssl

NL Zowel IPv4 als IPv6 worden ondersteund

KO IPv4와 IPv6 모두 지원됩니다

Transliteração IPv4wa IPv6 modu jiwondoebnida

NL Zowel IPv4 als IPv6 ping ping worden ondersteund

KO IPv4의 핑 및 IPv6 핑 모두 지원됩니다

Transliteração IPv4ui ping mich IPv6 ping modu jiwondoebnida

NL Hexadecimale waarden worden ondersteund en moet beginnen met 0x

KO 16진수 값도 0x값 같은 형태로 입력할 수 있습니다

Transliteração 16jinsu gabsdo 0xgabs gat-eun hyeongtaelo iblyeoghal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções