Traduzir "ondersteund en verrijkt" para coreano

KO 당사는 사람, 지역 사회, 산업 그리고 전 세계가 서로 잘 연결되고, 지원을 받으며 풍요로워질 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.

Transliteração dangsaneun salam, jiyeog sahoe, san-eob geuligo jeon segyega seolo jal yeongyeoldoego, jiwon-eul bad-eumyeo pung-yolowojil su issdolog choeseon-eul dahago issseubnida.

• 당사는 사람
• 산업 그리고 전
• 서로 잘 연결되고
• 지원을 받으며 풍요로워질
• 있도록 최선을 다하고

KO 깨끗한 “라인펠덴(Rheinfelden)” 소금(Ursole)으로 농축된 야외 염수 풀. 아델보덴 광천수로 93% 희석한 물이다. 알프스 경치가 아름답게 펼쳐진다.

Transliteração kkaekkeushan “lainpelden(Rheinfelden)” sogeum(Ursole)eulo nongchugdoen yaoe yeomsu pul. adelboden gwangcheonsulo 93% huiseoghan mul-ida. alpeuseu gyeongchiga aleumdabge pyeolchyeojinda.

• 깨끗한
• 라인펠덴
• Rheinfelden
• 소금
• Ursole
• 으로 농축된 야외
• 풀
• 아델보덴 광천수로 희석한
• 알프스 경치가 아름답게

KO OpenText™ Alloy는 다양한 비즈니스 프로세스의 성능과 품질을 개선하기 위해 데이터를 조화, 정제, 강화 및 집계합니다.

Transliteração OpenText™ Alloyneun dayanghan bijeuniseu peuloseseuui seongneung-gwa pumjil-eul gaeseonhagi wihae deiteoleul johwa, jeongje, ganghwa mich jibgyehabnida.

• Alloy는 다양한 비즈니스
• 성능과 품질을 개선하기
• 정제
• 강화 및

KO 마이크로-캡슐 유스 프리저브 세럼이 함유한 스쿠알렌과 히알루론산의 강력한 조합이 마이크로커런트를 디바이스에서 피부로 효과적으로 전달해 재생, 탄력 및 수분 공급을 도와줍니다.

Transliteração maikeulo-kaebsyul yuseu peulijeobeu seleom-i ham-yuhan seukuallengwa hiallulonsan-ui ganglyeoghan johab-i maikeulokeoleonteuleul dibaiseueseo pibulo hyogwajeog-eulo jeondalhae jaesaeng, tanlyeog mich subun gong-geub-eul dowajubnida.

• 마이크로-캡슐 유스 프리저브
• 함유한 스쿠알렌과 히알루론산의
• 조합이 마이크로커런트를 디바이스에서
• 효과적으로 전달해 재생
• 탄력 및 수분

KO 전 세계의 신뢰할 수 있는 주요 디지털 인프라 기업의 일원으로서 중요한 변화를 끌어냅니다. 더불어 일과 삶 그리고 지구를 풍요롭게 하는 혁신을 만들 수 있습니다.

Transliteração jeon segyeui sinloehal su issneun juyo dijiteol inpeula gieob-ui il-won-euloseo jung-yohan byeonhwaleul kkeul-eonaebnida. deobul-eo ilgwa salm geuligo jiguleul pung-yolobge haneun hyeogsin-eul mandeul su issseubnida.

• 전 세계의 신뢰할
• 있는 주요 디지털
• 기업의 일원으로서 중요한
• 끌어냅니다
• 더불어 일과 삶
• 지구를 풍요롭게 하는

KO 오늘날 많은 애자일 팀은 팀 고유의 방식에 몇 가지 다른 프레임워크의 방식을 조합합니다

Transliteração oneulnal manh-eun aejail tim-eun tim goyuui bangsig-e myeoch gaji daleun peuleim-wokeuui bangsig-eul johabhabnida

• 오늘날 많은 애자일
• 팀 고유의 방식에
• 가지 다른 프레임워크의
• 조합합니다

KO 무료 호스팅은 커스터마이징이 용이한 000webhost 웹사이트 빌더와 함께 높은 시너지를 발휘합니다.

Transliteração mulyo hoseuting-eun keoseuteomaijing-i yong-ihan 000webhost websaiteu bildeowa hamkke nop-eun sineojileul balhwihabnida.

• 무료 호스팅은 커스터마이징이
• 웹사이트 빌더와 함께
• 시너지를

KO 프랑스 요리에서 영감을 받아 세계 각국의 풍미를 더한 Renoir 레스토랑에서는 현지 식재료를 활용한 고급스러운 요리를 선보입니다. 추가 통보가 있기 전까지 메뉴가 제한됩니다.

Transliteração peulangseu yolieseo yeong-gam-eul bad-a segye gaggug-ui pungmileul deohan Renoir leseutolang-eseoneun hyeonji sigjaelyoleul hwal-yonghan gogeubseuleoun yolileul seonboibnida. chuga tongboga issgi jeonkkaji menyuga jehandoebnida.

• 요리에서 영감을 받아
• 각국의 풍미를 더한
• 레스토랑에서는 현지 식재료를
• 고급스러운 요리를 선보입니다
• 추가 통보가 있기
• 메뉴가

KO 매각 - Cisco에 더 이상 지원하지 않는 제품 라인(인수하는 회사에서 지원할 수 있음서):

Transliteração maegag - Cisco-e deo isang jiwonhaji anhneun jepum lain(insuhaneun hoesa-eseo jiwonhal su iss-eumseo):

• 매각
• Cisco에 더 이상
• 않는 제품 라인
• 인수하는 회사에서 지원할
• 있음서

KO 이러한 노래는 iTunes에서 지원하지 않는 운영 체제 및 Apple에서 지원하지 않는 하드웨어에서도 iTunes 환경 외부에서 재생할 수 있습니다.

Transliteração ileohan nolaeneun iTunes-eseo jiwonhaji anhneun un-yeong cheje mich Appleeseo jiwonhaji anhneun hadeuweeoeseodo iTunes hwangyeong oebueseo jaesaenghal su issseubnida.

• 이러한 노래는 iTunes에서
• 않는 운영 체제
• Apple에서 지원하지 않는
• iTunes 환경 외부에서

KO 이러한 노래는 iTunes에서 지원하지 않는 운영 체제 및 Apple에서 지원하지 않는 하드웨어에서도 iTunes 환경 외부에서 재생할 수 있습니다.

Transliteração ileohan nolaeneun iTunes-eseo jiwonhaji anhneun un-yeong cheje mich Appleeseo jiwonhaji anhneun hadeuweeoeseodo iTunes hwangyeong oebueseo jaesaenghal su issseubnida.

• 이러한 노래는 iTunes에서
• 않는 운영 체제
• Apple에서 지원하지 않는
• iTunes 환경 외부에서

KO 유기 전환수: 유기 핀과만 상호작용을 한 사용자지원되지 않는 유료 콘텐츠: 광고와만 상호작용을 한 사용자지원되는 유료 콘텐츠: 광고 및 유기 핀 모두와 상호작용을 한 사용자

Transliteração yugi jeonhwansu: yugi pingwaman sanghojag-yong-eul han sayongjajiwondoeji anhneun yulyo kontencheu: gwang-gowaman sanghojag-yong-eul han sayongjajiwondoeneun yulyo kontencheu: gwang-go mich yugi pin moduwa sanghojag-yong-eul han sayongja

• 유기 전환수
• 유기 핀과만 상호작용을
• 사용자지원되지 않는 유료
• 광고와만 상호작용을 한
• 유료 콘텐츠
• 광고 및 유기
• 모두와 상호작용을 한

KO 크기, 압축 비율, 포맷에 따라 아미지를 조작할 수 있습니다(WebP 변환 지원 가능).*Business 및 Enterprise 요금제 필요

Transliteração keugi, abchug biyul, pomaes-e ttala amijileul jojaghal su issseubnida(WebP byeonhwan jiwon ganeung).*Business mich Enterprise yogeumje pil-yo

• 크기
• 압축 비율
• 포맷에 따라 아미지를
• 있습니다
• WebP 변환 지원
• 및 Enterprise 요금제

KO 연중 무휴 24시간 기술 지원으로 뒷받침되는 손쉬운 구성

Transliteração yeonjung muhyu 24sigan gisul jiwon-eulo dwisbadchimdoeneun sonswiun guseong

• 뒷받침되는 손쉬운 구성

KO 포괄적인 보고 기능은 팀이 애자일 프로세스에 대해 중요한 통찰력을 갖도록 지원합니다. 데이터에 기반한 회고는 이전보다 좀 더 데이터 중심적이며 실행 가능한 방식으로 진행됩니다.

Transliteração pogwaljeog-in bogo gineung-eun tim-i aejail peuloseseue daehae jung-yohan tongchallyeog-eul gajdolog jiwonhabnida. deiteoe gibanhan hoegoneun ijeonboda jom deo deiteo jungsimjeog-imyeo silhaeng ganeunghan bangsig-eulo jinhaengdoebnida.

• 포괄적인 보고 기능은
• 애자일 프로세스에 대해
• 통찰력을 갖도록 지원합니다
• 데이터에 기반한 회고는
• 좀 더 데이터
• 실행 가능한 방식으로

KO BlackBerry Desktop Manager에서 만든 모든 백업이 지원됩니다. 완벽한 호환성보기.

Transliteração BlackBerry Desktop Managereseo mandeun modeun baeg-eob-i jiwondoebnida. wanbyeoghan hohwanseongbogi.

• BlackBerry Desktop Manager에서
• 모든 백업이 지원됩니다
• 완벽한

KO 오픈 소스 및 커뮤니티 지원 이외에도 설치 및 믿을 수 없을만큼 무료로 제공됩니다.CWP는 여러 전용 지원 채널을 제공하며 다음과 같은 몇 가지 추가적인 이점이 있습니다.

Transliteração opeun soseu mich keomyuniti jiwon ioeedo seolchi mich mid-eul su eobs-eulmankeum mulyolo jegongdoebnida.CWPneun yeoleo jeon-yong jiwon chaeneol-eul jegonghamyeo da-eumgwa gat-eun myeoch gaji chugajeog-in ijeom-i issseubnida.

• 오픈 소스 및
• 지원 이외에도 설치
• 믿을 수 없을만큼
• 여러 전용 지원
• 제공하며 다음과 같은
• 가지 추가적인 이점이

KO 지원되는 데이터 원본 보기

Transliteração jiwondoeneun deiteo wonbon bogi

• 지원되는 데이터 원본

KO 주변 사람들이 제 성장 목표를 지원하고 있고, 팀원의 성장을 지원하는 제 노력에 감사하고 그 가치를 인정한다는 느낌을 받고 있습니다

Transliteração jubyeon salamdeul-i je seongjang mogpyoleul jiwonhago issgo, tim-won-ui seongjang-eul jiwonhaneun je nolyeog-e gamsahago geu gachileul injeonghandaneun neukkim-eul badgo issseubnida

• 주변 사람들이 제
• 목표를 지원하고 있고
• 팀원의 성장을 지원하는
• 노력에 감사하고 그
• 인정한다는 느낌을 받고

KO 접합된 화면은 얇고 지탱되지 않으므로, 떼어내야 다른 부품에 접근할 수 있습니다.

Transliteração jeobhabdoen hwamyeon-eun yalbgo jitaengdoeji anh-eumeulo, tteeonaeya daleun bupum-e jeobgeunhal su issseubnida.

• 접합된 화면은 얇고
• 않으므로
• 떼어내야 다른 부품에

KO 지원 종료 날짜에 도달하면 시스코 에 서더 이상 위 제품을 지원하지 않습니다 2cisco

Transliteração jiwon jonglyo naljja-e dodalhamyeon siseuko e seodeo isang wi jepum-eul jiwonhaji anhseubnida 2cisco

• 지원 종료 날짜에
• 시스코 에 서더
• 위 제품을 지원하지

KO 지원 종료 날짜에 도달하면 Cisco에서 더 이상 위 제품을 지원하지 않습니다. 지원 종료 날짜로부터 2년이 지나면 Cisco 지원 사이트에서 제거됩니다.

Transliteração jiwon jonglyo naljja-e dodalhamyeon Cisco-eseo deo isang wi jepum-eul jiwonhaji anhseubnida. jiwon jonglyo naljjalobuteo 2nyeon-i jinamyeon Cisco jiwon saiteueseo jegeodoebnida.

• 지원 종료 날짜에
• Cisco에서 더 이상
• 제품을 지원하지 않습니다
• 지원 종료 날짜로부터
• Cisco 지원 사이트에서

KO Cisco에서 더 이상 지원하지 않는 폐기된 제품 라인:

Transliteração Cisco-eseo deo isang jiwonhaji anhneun pyegidoen jepum lain:

• Cisco에서 더 이상
• 않는 폐기된 제품

KO Cisco Scientific Atlanta 제품 - 셋톱 박스 - Technicolar)

Transliteração Cisco Scientific Atlanta jepum - sestob bagseu - Technicolar)

• Cisco Scientific Atlanta
• 셋톱 박스
• Technicolar

KO 2004 년부터 회사 설립을 돕고있는 Fitzpatrick은 Wiggle, 재생 에너지 프로젝트, 음악, 밴드 투어, 제품 개발, 앱 및 소프트웨어의 경이적인 성장을 지원 한 엔젤 투자자입니다.

Transliteração 2004 nyeonbuteo hoesa seollib-eul dobgoissneun Fitzpatrickeun Wiggle, jaesaeng eneoji peulojegteu, eum-ag, baendeu tueo, jepum gaebal, aeb mich sopeuteuweeoui gyeong-ijeog-in seongjang-eul jiwon han enjel tujajaibnida.

• 년부터 회사 설립을
• Fitzpatrick은 Wiggle
• 재생 에너지 프로젝트
• 음악
• 밴드 투어
• 제품 개발
• 앱 및 소프트웨어의
• 성장을 지원 한

KO Norstar 실시간 형식은 걸려 오는 전화에만 지원됩니다

Transliteração Norstar silsigan hyeongsig-eun geollyeo oneun jeonhwa-eman jiwondoebnida

• Norstar 실시간 형식은
• 오는 전화에만 지원됩니다

KO 이러한 비교에서 주로 관찰되는 것은 클라이언트-서버 모델을 사용하는 VCS 옵션이 Bitbucket 같은 최신 VCS 호스팅 솔루션에서 지원되지 않는다는 것입니다

Transliteração ileohan bigyoeseo julo gwanchaldoeneun geos-eun keullaieonteu-seobeo model-eul sayonghaneun VCS obsyeon-i Bitbucket gat-eun choesin VCS hoseuting sollusyeon-eseo jiwondoeji anhneundaneun geos-ibnida

• 이러한 비교에서 주로
• 것은 클라이언트-서버 모델을
• VCS 옵션이 Bitbucket
• 최신 VCS 호스팅
• 지원되지 않는다는 것입니다

KO 처음부터 근본적 효율성과 애자일 특성으로 기능을 구축했습니다.

Transliteração cheoeumbuteo geunbonjeog hyoyulseong-gwa aejail teugseong-eulo gineung-eul guchughaessseubnida.

• 처음부터 근본적 효율성과
• 특성으로 기능을

KO 보안 팀이 쉽게 준수할 수 있도록 지원 - Atlassian은 항상 팀을 도울 준비가 되어 있습니다

Transliteração boan tim-i swibge junsuhal su issdolog jiwon - Atlassian-eun hangsang tim-eul doul junbiga doeeo issseubnida

• 보안 팀이 쉽게
• 있도록 지원
• Atlassian은 항상 팀을
• 준비가 되어 있습니다

KO 미래의 업무 방식은 하이브리드이며 모빌리티에서 동력을 얻습니다

Transliteração milaeui eobmu bangsig-eun haibeulideu-imyeo mobillitieseo donglyeog-eul eodseubnida

• 미래의 업무 방식은
• 모빌리티에서 동력을 얻습니다

KO 미래의 고객 참여는 온라인과 물리적 경험을 결합한 형태로 이루어지며, 역시 모빌리티에서 동력을 얻습니다

Transliteração milaeui gogaeg cham-yeoneun onlaingwa mullijeog gyeongheom-eul gyeolhabhan hyeongtaelo ilueojimyeo, yeogsi mobillitieseo donglyeog-eul eodseubnida

• 미래의 고객 참여는
• 물리적 경험을 결합한
• 이루어지며
• 역시 모빌리티에서 동력을

KO 그러나 이들도 데이터 중심 팀의 지원이 필요합니다.

Transliteração geuleona ideuldo deiteo jungsim tim-ui jiwon-i pil-yohabnida.

• 그러나 이들도 데이터
• 팀의 지원이

KO 이 질문에 대한 답은 4 배입니다 : 1. hostwinds의 서비스는 믿을 수 없을 정도로 신뢰할 수 있고 안전합니다.팔다

Transliteração i jilmun-e daehan dab-eun 4 baeibnida : 1. hostwindsui seobiseuneun mid-eul su eobs-eul jeongdolo sinloehal su issgo anjeonhabnida.palda

• 이 질문에 대한
• 배입니다
• hostwinds의 서비스는 믿을
• 없을 정도로 신뢰할
• 있고

KO 데이터 문화는 경영진의 후원을 통해, 조직의 각 직위에 있는 데이터 기반 의사 결정을 장려하는 비판적 사고를 하는 사람들이 이룹니다.

Transliteração deiteo munhwaneun gyeong-yeongjin-ui huwon-eul tonghae, jojig-ui gag jig-wie issneun deiteo giban uisa gyeoljeong-eul janglyeohaneun bipanjeog sagoleul haneun salamdeul-i ilubnida.

• 데이터 문화는 경영진의
• 통해
• 조직의 각 직위에
• 데이터 기반 의사
• 장려하는 비판적 사고를
• 사람들이

KO 기술적 비용 센터 투자라는 분석에 대한 인식을 고위급의 후원을 받는 전략적 우선 사항으로 바꾸십시오

Transliteração gisuljeog biyong senteo tujalaneun bunseog-e daehan insig-eul gowigeub-ui huwon-eul badneun jeonlyagjeog useon sahang-eulo bakkusibsio

• 기술적 비용 센터
• 분석에 대한 인식을
• 후원을 받는 전략적
• 사항으로 바꾸십시오

KO 고가용성은 세 개 이상의 노드가 있는 서버 클러스터에서 기본적으로 지원됩니다

Transliteração gogayongseong-eun se gae isang-ui nodeuga issneun seobeo keulleoseuteoeseo gibonjeog-eulo jiwondoebnida

• 고가용성은 세 개
• 노드가 있는 서버
• 기본적으로 지원됩니다

KO 빠른 검색과 필터링된 검색 모두 검색 범위를 설정하는 데 도움이 되는 특성을 사용할 수 있습니다

Transliteração ppaleun geomsaeggwa pilteolingdoen geomsaeg modu geomsaeg beom-wileul seoljeonghaneun de doum-i doeneun teugseong-eul sayonghal su issseubnida

• 빠른 검색과 필터링된
• 모두 검색 범위를
• 데 도움이 되는
• 사용할 수 있습니다

KO 실시간 분석은 지난 5년간의 과거 데이터에 근거한 것이었습니다

Transliteração silsigan bunseog-eun jinan 5nyeongan-ui gwageo deiteoe geungeohan geos-ieossseubnida

• 실시간 분석은 지난
• 데이터에 근거한 것이었습니다

KO Amazon 레지스트리를 통해 지원되는 공개 데이터 집합은 50개 이상 있으며, 그 범위는 IRS 신고부터 NASA 위성 사진, DNA 배열 순서, 웹 크롤링에 이릅니다

Transliteração Amazon lejiseuteulileul tonghae jiwondoeneun gong-gae deiteo jibhab-eun 50gae isang iss-eumyeo, geu beom-wineun IRS singobuteo NASA wiseong sajin, DNA baeyeol sunseo, web keulolling-e ileubnida

• Amazon 레지스트리를 통해
• 공개 데이터 집합은
• 있으며
• 그 범위는 IRS
• NASA 위성 사진
• DNA 배열 순서
• 웹 크롤링에 이릅니다

KO DirectX 및 OpenGL에 대한 지속적인 지원과 더불어 여러 인기 게임과 게임 엔진이 Parallels Desktop에서 지원됩니다

Transliteração DirectX mich OpenGLe daehan jisogjeog-in jiwongwa deobul-eo yeoleo ingi geimgwa geim enjin-i Parallels Desktop-eseo jiwondoebnida

• DirectX 및 OpenGL에
• 지속적인 지원과 더불어
• Parallels Desktop에서 지원됩니다

KO Parallels Desktop의 14일 무료 평가판을 다운로드하고 원하는 게임이 지원되는지 확인하십시오.

Transliteração Parallels Desktop-ui 14il mulyo pyeong-gapan-eul daunlodeuhago wonhaneun geim-i jiwondoeneunji hwag-inhasibsio.

• Parallels Desktop의 무료
• 다운로드하고 원하는 게임이

KO 자사의 부품 품질이 꾸준히 업계 최고인 이유는 가장 탄탄한 검증 절차를 거치기 때문입니다: 모든 부품은 엄격히 테스트하고, iFixit 인증 하며, 평생 품질 보증으로 뒷받침합니다.

Transliteração jasaui bupum pumjil-i kkujunhi eobgye choegoin iyuneun gajang tantanhan geomjeung jeolchaleul geochigi ttaemun-ibnida: modeun bupum-eun eomgyeoghi teseuteuhago, iFixit injeung hamyeo, pyeongsaeng pumjil bojeung-eulo dwisbadchimhabnida.

• 자사의 부품 품질이
• 업계 최고인 이유는
• 탄탄한 검증 절차를
• 때문입니다
• 모든 부품은 엄격히
• iFixit 인증 하며
• 평생 품질 보증으로

KO 이 릴리스는 아직 공식적으로 영국에서 지원되지 않으며이를 지원하거나 권장 할 수 없습니다.

Transliteração i lilliseuneun ajig gongsigjeog-eulo yeong-gug-eseo jiwondoeji anh-eumyeoileul jiwonhageona gwonjang hal su eobs-seubnida.

• 이 릴리스는 아직
• 영국에서 지원되지 않으며이를

KO 이 기능은 다음 엔드 포인트에서 지원됩니다.

Transliteração i gineung-eun da-eum endeu pointeueseo jiwondoebnida.

• 이 기능은 다음
• 포인트에서

KO 모든 인기 웹사이트 지원

Transliteração modeun ingi websaiteu jiwon

• 모든 인기 웹사이트

KO Albert의 비전과 빛을 섬세하게 다루는 능력은, 이미지를 한 차원 높은 예술로 끌어올리는 훌륭한 스킬이다. 그는 근사한 이미지를 예술적 경험으로 바꿔 놓는다.

Transliteração Albertui bijeongwa bich-eul seomsehage daluneun neunglyeog-eun, imijileul han chawon nop-eun yesullo kkeul-eoollineun hullyunghan seukil-ida. geuneun geunsahan imijileul yesuljeog gyeongheom-eulo bakkwo nohneunda.

• Albert의 비전과 빛을
• 다루는 능력은
• 이미지를 한 차원
• 예술로 끌어올리는 훌륭한
• 그는 근사한 이미지를
• 경험으로 바꿔

KO 씬 클라이언트 및 레거시 PC 등 다양한 기기 지원

Transliteração ssin keullaieonteu mich legeosi PC deung dayanghan gigi jiwon

• 씬 클라이언트 및
• PC 등 다양한
• 지원

KO 크기, 압축 비율, 포맷에 따라 아미지를 조작할 수 있습니다(WebP 변환 지원 가능).

Transliteração keugi, abchug biyul, pomaes-e ttala amijileul jojaghal su issseubnida(WebP byeonhwan jiwon ganeung).

• 크기
• 압축 비율
• 포맷에 따라 아미지를
• 있습니다
• WebP 변환 지원

KO HostWinds 클라우드 백업 서비스가있는 경우 사용중인 객체 저장소가 백업되는 데이터와 다른 크기인지 확인하기 전에 며칠 이상이어야합니다.

Transliteração HostWinds keullaudeu baeg-eob seobiseugaissneun gyeong-u sayongjung-in gaegche jeojangsoga baeg-eobdoeneun deiteowa daleun keugiinji hwag-inhagi jeon-e myeochil isang-ieoyahabnida.

• HostWinds 클라우드 백업
• 경우 사용중인 객체
• 백업되는 데이터와 다른
• 확인하기 전에 며칠

KO 간단히, 모든 디렉토리가 백업되지 않기 때문에 백업이 사용 된 공간보다 작습니다.

Transliteração gandanhi, modeun dilegtoliga baeg-eobdoeji anhgi ttaemun-e baeg-eob-i sayong doen gong-ganboda jagseubnida.

• 간단히
• 모든 디렉토리가 백업되지
• 때문에 백업이 사용
• 공간보다