NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
"onderdeel voor elk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
onderdeel | 더 또는 또한 이 큰 |
voor | 가장 각 같은 개인 경우 관리 그리고 글로벌 기간 기간 동안 높은 다른 다양한 다운로드 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 모두 모든 및 보안 보호 비즈니스 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 세 수 있습니다 아래 액세스 앱 어떤 에 여러 온라인 우리는 원격 웹 이 있는 있다 적합한 전 전에 전용 전체 정보 제공합니다 제품 지원 직원 최고의 최상의 최신 추가 통해 특정 팀 하는 한 함께 합니다 해당 후에 |
elk | 가장 각 각각의 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 또는 모든 문서 및 사용 사용자 서비스 수 수 있습니다 쉽게 어떤 언제 언제든지 여러 우리는 이 있는 작업 전 전체 지원 통해 팀 하는 한 함께 합니다 해당 |
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
KO DNS는 모든 온라인 비즈니스의 중요한 구성 요소입니다. 하지만, 문제가 발생하기 전까지는 이 구성 요소는 간과되고 잊혀지는 경우가 많습니다.
Transliteração DNSneun modeun onlain bijeuniseuui jung-yohan guseong yosoibnida. hajiman, munjega balsaenghagi jeonkkajineun i guseong yosoneun gangwadoego ijhyeojineun gyeong-uga manhseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
dns | dns |
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
KO DNS는 모든 온라인 비즈니스의 중요한 구성 요소입니다. 하지만, 문제가 발생하기 전까지는 이 구성 요소는 간과되고 잊혀지는 경우가 많습니다.
Transliteração DNSneun modeun onlain bijeuniseuui jung-yohan guseong yosoibnida. hajiman, munjega balsaenghagi jeonkkajineun i guseong yosoneun gangwadoego ijhyeojineun gyeong-uga manhseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
dns | dns |
NL Dit is meestal het onderdeel waar de meeste mensen aan denken als het gaat om de migratie naar een nieuw systeem; het is echter maar één onderdeel van het proces.
KO 일반적으로 이것은 대부분의 사람들이 새 시스템으로 마이그레이션할 때 가장 많이 생각하는 부분입니다. 그러나 이는 프로세스의 한 부분일 뿐입니다.
Transliteração ilbanjeog-eulo igeos-eun daebubun-ui salamdeul-i sae siseutem-eulo maigeuleisyeonhal ttae gajang manh-i saeng-gaghaneun bubun-ibnida. geuleona ineun peuloseseuui han bubun-il ppun-ibnida.
NL Toon de status van elk onderdeel van je service
KO 서비스의 모든 부분의 상태 표시
Transliteração seobiseuui modeun bubun-ui sangtae pyosi
NL Ons productontwerp is gestoeld op perceptuele en cognitieve factoren. We besteden veel aandacht aan elk onderdeel van visuele analyses.
KO Tableau의 제품 디자인은 지각적 및 인지적 요소를 기반으로 합니다. Tableau는 시각적 분석의 모든 측면에 공을 들이고 신중하게 의사 결정을 내립니다.
Transliteração Tableauui jepum dijain-eun jigagjeog mich injijeog yosoleul giban-eulo habnida. Tableauneun sigagjeog bunseog-ui modeun cheugmyeon-e gong-eul deul-igo sinjunghage uisa gyeoljeong-eul naelibnida.
NL COVID-19 heeft invloed op elk onderdeel van het bedrijf, van waar we werken tot de manier waarop we succes meten
KO 코로나19는 일하는 장소부터 성공의 측정 방법까지 비즈니스에 전방위적인 영향을 주고 있습니다
Transliteração kolona19neun ilhaneun jangsobuteo seong-gong-ui cheugjeong bangbeobkkaji bijeuniseue jeonbang-wijeog-in yeonghyang-eul jugo issseubnida
NL Maak visuele analyse onderdeel van elk curriculum.
KO 시각적 분석을 교육 과정에 도입하십시오.
Transliteração sigagjeog bunseog-eul gyoyug gwajeong-e doibhasibsio.
NL Bed gedeelde documenten, spreadsheets en dia's in Salesforce-records in zodat elk onderdeel van een deal of van een case te vinden is op één enkele locatie, en niet tien.
KO 협업 문서, 스프레드시트 및 슬라이드를 Salesforce 레코드 안에 포함하여 거래 또는 사례의 모든 부분을 분산된 위치가 아닌 한 곳에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração hyeob-eob munseo, seupeuledeusiteu mich seullaideuleul Salesforce lekodeu an-e pohamhayeo geolae ttoneun salyeui modeun bubun-eul bunsandoen wichiga anin han gos-eseo hwag-inhal su issseubnida.
NL Zoals hierboven vermeld, kunt u dit op elk gewenst moment doen door contact met ons op te nemen via de contactgegevens die zijn vermeld in het onderdeel
KO 위에서 언급한 바와 같이 귀하는 아래의 "
Transliteração wieseo eongeubhan bawa gat-i gwihaneun alaeui "
NL Efficiëntie stimuleren in elk onderdeel van je supplychain
KO 공급망의 모든 부분에서 효율성 향상
Transliteração gong-geubmang-ui modeun bubun-eseo hyoyulseong hyangsang
NL Toon de status van elk onderdeel van je service
KO 서비스의 모든 부분의 상태 표시
Transliteração seobiseuui modeun bubun-ui sangtae pyosi
NL Zoals hierboven vermeld, kunt u dit op elk gewenst moment doen door contact met ons op te nemen via de contactgegevens die zijn vermeld in het onderdeel
KO 위에서 언급한 바와 같이 귀하는 아래의 "
Transliteração wieseo eongeubhan bawa gat-i gwihaneun alaeui "
NL Atlassian erkent dat beveiligingskwetsbaarheden op een zeker niveau een inherent onderdeel zijn van elk softwareontwikkelingsproces
KO Atlassian은 특정 수준에서 보안 취약성이 소프트웨어 개발 프로세스의 본질적인 부분임을 인지하고 있습니다
Transliteração Atlassian-eun teugjeong sujun-eseo boan chwiyagseong-i sopeuteuweeo gaebal peuloseseuui bonjiljeog-in bubun-im-eul injihago issseubnida
NL Bed gedeelde documenten, spreadsheets en dia's in Salesforce-records in zodat elk onderdeel van een deal of van een case te vinden is op één enkele locatie, en niet tien.
KO 협업 문서, 스프레드시트 및 슬라이드를 Salesforce 레코드 안에 포함하여 거래 또는 사례의 모든 부분을 분산된 위치가 아닌 한 곳에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração hyeob-eob munseo, seupeuledeusiteu mich seullaideuleul Salesforce lekodeu an-e pohamhayeo geolae ttoneun salyeui modeun bubun-eul bunsandoen wichiga anin han gos-eseo hwag-inhal su issseubnida.
NL Aangestreept. Gebruik checklists om ervoor te zorgen dat elk onderdeel van een taak correct wordt voltooid. Wat is er beter dan één checklist? Meerdere checklists!
KO 클릭 체크. 체크리스트를 사용하여 작업의 각 부분이 제대로 완료되었는지 확인하세요. 하나의 체크리스트보다 더 나은 건 무엇일까요? 여러개의 체크리스트죠!
Transliteração keullig chekeu. chekeuliseuteuleul sayonghayeo jag-eob-ui gag bubun-i jedaelo wanlyodoeeossneunji hwag-inhaseyo. hanaui chekeuliseuteuboda deo na-eun geon mueos-ilkkayo? yeoleogaeui chekeuliseuteujyo!
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Met ons platform kunt u heel eenvoudig enquêtes maken en versturen tijdens elk onderdeel van het klantentraject. Creëer een betere klantervaring door middel van hun eigen feedback. U vindt hier ook uitgebreid antwoord op de vraag 'wat is feedback'?
KO SurveyMonkey 플랫폼은 고객 여정의 어느 부분에서나 설문조사를 수월하게 만들고 보낼 수 있도록 해줍니다. 고객 피드백을 확보하여 더 나은 체험을 제공하세요.
Transliteração SurveyMonkey peullaespom-eun gogaeg yeojeong-ui eoneu bubun-eseona seolmunjosaleul suwolhage mandeulgo bonael su issdolog haejubnida. gogaeg pideubaeg-eul hwagbohayeo deo na-eun cheheom-eul jegonghaseyo.
NL Beheers elk onderdeel van je ontwerpproces en creëer een visuele projecthub met onze collectie ontwerp templates
KO 디자인 프로세스의 모든 부분을 숙달하고 당사의 디자인 템플릿 모음으로 시각적 프로젝트 허브를 만드십시오
Transliteração dijain peuloseseuui modeun bubun-eul sugdalhago dangsaui dijain tempeullis mo-eum-eulo sigagjeog peulojegteu heobeuleul mandeusibsio
NL We begrijpen en respecteren de regels voor verdere overdracht van persoonsgegevens en bieden klanten een robuust framework voor internationale gegevensoverdracht als onderdeel van ons addendum voor gegevensverwerking (DPA)
KO Atlassian은 타사에 개인 데이터를 전송하는 것에 대한 규칙을 이해하고 존중하며, 데이터 처리 부록의 일부로 고객에게 강력한 국가 간 데이터 전송 프레임워크를 제공합니다
Transliteração Atlassian-eun tasa-e gaein deiteoleul jeonsonghaneun geos-e daehan gyuchig-eul ihaehago jonjunghamyeo, deiteo cheoli bulog-ui ilbulo gogaeg-ege ganglyeoghan gugga gan deiteo jeonsong peuleim-wokeuleul jegonghabnida
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
KO 이 코스의 인증을 받으려면 지식 개발과 수중 트레이닝을 모두 필요합니다. 여러분이 저희 웹사이트에서 구매하시는 PADI eLearning(e러닝) 비용은 오직 지식 개발 부분에 대한 금액입니다.
Transliteração i koseuui injeung-eul bad-eulyeomyeon jisig gaebalgwa sujung teuleining-eul modu pil-yohabnida. yeoleobun-i jeohui websaiteueseo gumaehasineun PADI eLearning(eleoning) biyong-eun ojig jisig gaebal bubun-e daehan geum-aeg-ibnida.
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als oefening in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
KO 이 코스의 인증을 받으려면 지식 개발과 수중 트레이닝을 모두 필요합니다. 여러분이 저희 웹사이트에서 구매하시는 PADI eLearning(e러닝) 비용은 오직 지식 개발 부분에 대한 금액입니다.
Transliteração i koseuui injeung-eul bad-eulyeomyeon jisig gaebalgwa sujung teuleining-eul modu pil-yohabnida. yeoleobun-i jeohui websaiteueseo gumaehasineun PADI eLearning(eleoning) biyong-eun ojig jisig gaebal bubun-e daehan geum-aeg-ibnida.
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
KO 이 코스의 인증을 받으려면 지식 개발과 수중 트레이닝을 모두 필요합니다. 여러분이 저희 웹사이트에서 구매하시는 PADI eLearning(e러닝) 비용은 오직 지식 개발 부분에 대한 금액입니다.
Transliteração i koseuui injeung-eul bad-eulyeomyeon jisig gaebalgwa sujung teuleining-eul modu pil-yohabnida. yeoleobun-i jeohui websaiteueseo gumaehasineun PADI eLearning(eleoning) biyong-eun ojig jisig gaebal bubun-e daehan geum-aeg-ibnida.
NL Onze teams komen deze belofte na door gedetailleerde, multifunctionele beoordelingen van initiatieven voor gegevensgebruik uit te voeren als onderdeel van onze regelmatige impactbeoordelingen voor gegevensbescherming
KO 당사의 팀은 정기적인 데이터 보호 영향 평가의 일환으로 데이터 사용 이니셔티브에 대한 상세한 교차 기능 평가를 수행하여 이러한 노력을 실천합니다
Transliteração dangsaui tim-eun jeong-gijeog-in deiteo boho yeonghyang pyeong-gaui ilhwan-eulo deiteo sayong inisyeotibeue daehan sangsehan gyocha gineung pyeong-galeul suhaenghayeo ileohan nolyeog-eul silcheonhabnida
NL Daarom is beveiliging van datacenters een belangrijk onderdeel van onze algemene strategie voor gegarandeerde operationele efficiëntie voor onze klanten
KO 따라서, 데이터 센터 보안은 고객의 운영 효율성을 보장하는 데 필요한 당사의 전체 전략을 구성하는 핵심 요소입니다
Transliteração ttalaseo, deiteo senteo boan-eun gogaeg-ui un-yeong hyoyulseong-eul bojanghaneun de pil-yohan dangsaui jeonche jeonlyag-eul guseonghaneun haegsim yosoibnida
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
KO 우리는 회사가 GDPR의 일환으로 개인 데이터를 보호하기 위해 구축 및 채택해야하는 기술을 개척했으며 다른 사람들이 구축 할 수있는 기술 을 공개했습니다 .
Transliteração ulineun hoesaga GDPRui ilhwan-eulo gaein deiteoleul bohohagi wihae guchug mich chaetaeghaeyahaneun gisul-eul gaecheoghaess-eumyeo daleun salamdeul-i guchug hal su-issneun gisul eul gong-gaehaessseubnida .
holandês | coreano |
---|---|
gdpr | gdpr |
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
KO 수상의 일환으로, 회사는 자사의 전제에서 보호 된 여왕의 기업용 어워드를 날릴 수있는 권리가 부여되었습니다. 우리 모두 자랑스럽게 사무실에 있습니다!
Transliteração susang-ui ilhwan-eulo, hoesaneun jasaui jeonjeeseo boho doen yeowang-ui gieob-yong eowodeuleul nallil su-issneun gwonliga buyeodoeeossseubnida. uli modu jalangseuleobge samusil-e issseubnida!
NL Lees de IDC-whitepaper voor meer informatie over hoe een sterke datacultuur een essentieel onderdeel is van het succes van organisaties die toonaangevend op het gebied van data zijn
KO IDC 백서를 읽고 강력한 데이터 문화를 지닌 데이터 선도 조직의 성공에 문화가 어떻게 이바지하는지 알아보십시오
Transliteração IDC baegseoleul ilg-go ganglyeoghan deiteo munhwaleul jinin deiteo seondo jojig-ui seong-gong-e munhwaga eotteohge ibajihaneunji al-abosibsio
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
KO 전면과 후면 유리는 깨질 가능성을 두 배로 높이며—깨진 후면 유리는 모든 부품을 분리하고 섀시 전체를 교체해야 합니다.
Transliteração jeonmyeongwa humyeon yulineun kkaejil ganeungseong-eul du baelo nop-imyeo—kkaejin humyeon yulineun modeun bupum-eul bunlihago syaesi jeoncheleul gyochehaeya habnida.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op glasschade—en als de glazen achterkant barst, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen en het hele chassis moeten vervangen.
KO 전면과 후면 유리는 깨질 가능성을 두 배로 높이며—깨진 후면 유리는 모든 부품을 분리하고 섀시 전체를 교체해야합니다.
Transliteração jeonmyeongwa humyeon yulineun kkaejil ganeungseong-eul du baelo nop-imyeo—kkaejin humyeon yulineun modeun bupum-eul bunlihago syaesi jeoncheleul gyochehaeyahabnida.
NL Hoewel deze een integraal onderdeel zijn van datavisualisatie en de basis vormen voor veel datagrafieken, moet de juiste visualisatie aan de juiste informatieset worden gekoppeld
KO 이러한 차트는 데이터 시각화의 일부로 통합되어 많은 데이터 그래픽의 일반적인 기본이 되겠지만, 올바른 비주얼리제이션은 올바른 정보 집합과 연계되어야 합니다
Transliteração ileohan chateuneun deiteo sigaghwaui ilbulo tonghabdoeeo manh-eun deiteo geulaepig-ui ilbanjeog-in gibon-i doegessjiman, olbaleun bijueollijeisyeon-eun olbaleun jeongbo jibhabgwa yeongyedoeeoya habnida
NL Als iemand voor de eerste keer een Atlassian-account instelt, is deze persoon verplicht om een tweede verificatiemethode in te stellen als onderdeel van de registratieflow.
KO 처음으로 Atlassian 계정을 설정하는 사용자의 경우 온보딩 절차의 일부분으로 2차 인증 방법을 설정해야 합니다.
Transliteração cheoeum-eulo Atlassian gyejeong-eul seoljeonghaneun sayongjaui gyeong-u onboding jeolchaui ilbubun-eulo 2cha injeung bangbeob-eul seoljeonghaeya habnida.
NL Bij gebruik als onderdeel van de bredere digitale workspace maakt Citrix Endpoint Management het voor organisaties mogelijk om medewerkers veilig aan de slag te laten gaan op elke locatie waar dat maar nodig is
KO Citrix Endpoint Management를 전반적인 디지털 업무 공간 경험의 일부로 사용하면 조직들이 직원들에게 필요에 따라 방법과 장소를 막론하고 안전하게 일할 수 있도록 권한을 부여할 수 있습니다
Transliteração Citrix Endpoint Managementleul jeonbanjeog-in dijiteol eobmu gong-gan gyeongheom-ui ilbulo sayonghamyeon jojigdeul-i jig-wondeul-ege pil-yoe ttala bangbeobgwa jangsoleul maglonhago anjeonhage ilhal su issdolog gwonhan-eul buyeohal su issseubnida
NL Deze cursus bestaat uit zowel een onderdeel theorie als training in het water voor je brevet
KO 이 코스의 인증을 받기 위해서는 지식 개발과 수중 트레이닝을 모두 받아야 합니다
Transliteração i koseuui injeung-eul badgi wihaeseoneun jisig gaebalgwa sujung teuleining-eul modu bad-aya habnida
NL Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
KO 여러분이 이 웹사이트에서 PADI eLearning(e러닝) 코스를 구매하는 경우, 그 비용은 오직 지식 개발 부분에 대한 비용입니다.
Transliteração yeoleobun-i i websaiteueseo PADI eLearning(eleoning) koseuleul gumaehaneun gyeong-u, geu biyong-eun ojig jisig gaebal bubun-e daehan biyong-ibnida.
NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na. Ons team zal er voor je zijn met snelle terugnames en vervangingen.
KO 그리고 평생 품질 보증 이란: 부품을 설치한 후 부품에 문제가 있는 경우에도 우리는 기쁘게 iFixit의 평생 품질 보증을 적용하겠습니다. 저희 팀이 빠른 교환과 배송으로 도울 것입니다.
Transliteração geuligo pyeongsaeng pumjil bojeung ilan: bupum-eul seolchihan hu bupum-e munjega issneun gyeong-uedo ulineun gippeuge iFixit-ui pyeongsaeng pumjil bojeung-eul jeog-yonghagessseubnida. jeohui tim-i ppaleun gyohwangwa baesong-eulo doul geos-ibnida.
holandês | coreano |
---|---|
ifixit | ifixit |
NL Om een vertrouwde white-label-versie van de desktopcomponent te maken, zijn codes voor ondertekening van code vereist. Microsoft publiceert hier informatie over en Apple levert certificaten als onderdeel van hun ontwikkelaarsprogramma .
KO 데스크톱 구성 요소의 신뢰할 수있는 화이트 레이블 빌드를 만들려면 코드 서명 인증서가 필요합니다. Microsoft는이 정보 를 게시 하고 Apple은 개발자 프로그램의 일부로 인증서를 제공 합니다 .
Transliteração deseukeutob guseong yosoui sinloehal su-issneun hwaiteu leibeul bildeuleul mandeullyeomyeon kodeu seomyeong injeungseoga pil-yohabnida. Microsoftneun-i jeongbo leul gesi hago Appleeun gaebalja peulogeulaem-ui ilbulo injeungseoleul jegong habnida .
NL Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie
KO 여러분이 이 웹사이트에서 PADI eLearning(e러닝) 코스를 구매하는 경우, 그 비용은 오직 지식 개발 부분에 대한 비용입니다.
Transliteração yeoleobun-i i websaiteueseo PADI eLearning(eleoning) koseuleul gumaehaneun gyeong-u, geu biyong-eun ojig jisig gaebal bubun-e daehan biyong-ibnida.
NL Vraag bij je school of bij het militair onderdeel waar je gelegerd bent naar de vereisten en regels voor het behalen en inzetten van studiepunten.
KO 학점 축적 및 양도 요건에 대해서는 학교 또는 군대에 문의하십시오.
Transliteração hagjeom chugjeog mich yangdo yogeon-e daehaeseoneun haggyo ttoneun gundaee mun-uihasibsio.
NL Wanneer je op onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten alleen voor dat onderdeel theorie.
KO 여러분이 이 웹사이트에서 PADI eLearning(e러닝) 코스를 구매하는 경우, 그 비용은 오직 지식 개발 부분에 대한 비용입니다.
Transliteração yeoleobun-i i websaiteueseo PADI eLearning(eleoning) koseuleul gumaehaneun gyeong-u, geu biyong-eun ojig jisig gaebal bubun-e daehan biyong-ibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções