NL We hebben een vooraf ondertekend Addendum voor gegevensverwerking (DPA) geplaatst. De DPA helpt te voldoen aan de vereisten voor verdere overdracht onder de AVG. Zie onze DPA, of lees meer in de Veelgestelde vragen over privacy en de AVG.
Traduzir "dpa" para coreano
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "dpa" de holandês para coreano
Tradução de holandês para coreano de dpa
holandês
coreano
KO Atlassian은 사전 서명된 DPA(데이터 처리 부록)를 게시했습니다. DPA는 GDPR에 따른 후속 이전 요구 사항을 충족하는 데 도움이 됩니다. DPA를 참조하거나 개인 정보 보호 및 GDPR FAQ를 참조하세요.
Transliteração Atlassian-eun sajeon seomyeongdoen DPA(deiteo cheoli bulog)leul gesihaessseubnida. DPAneun GDPRe ttaleun husog ijeon yogu sahang-eul chungjoghaneun de doum-i doebnida. DPAleul chamjohageona gaein jeongbo boho mich GDPR FAQleul chamjohaseyo.
| holandês | coreano |
|---|---|
| avg | gdpr |
| veelgestelde | faq |
NL Hoewel de Europese Commissie verklaarde dat oudere versies van het DPA die vóór 27 september 2021 zijn ondertekend wettelijk voldoende zijn, verwachten we dat veel klanten graag het nieuwe DPA willen benutten
KO 유럽 위원회는 2021년 9월 27일 이전에 서명한 이전 버전의 DPA가 법적으로 충분하다고 밝혔지만, 많은 고객이 새로운 DPA를 활용하기를 원할 것으로 예상합니다
Transliteração yuleob wiwonhoeneun 2021nyeon 9wol 27il ijeon-e seomyeonghan ijeon beojeon-ui DPAga beobjeog-eulo chungbunhadago balghyeossjiman, manh-eun gogaeg-i saeloun DPAleul hwal-yonghagileul wonhal geos-eulo yesanghabnida
NL Hoewel de Europese Commissie verklaarde dat oudere versies van het DPA die vóór 27 september 2021 zijn ondertekend wettelijk voldoende zijn, verwachten we dat veel klanten graag het nieuwe DPA willen benutten
KO 유럽 위원회는 2021년 9월 27일 이전에 서명한 이전 버전의 DPA가 법적으로 충분하다고 밝혔지만, 많은 고객이 새로운 DPA를 활용하기를 원할 것으로 예상합니다
Transliteração yuleob wiwonhoeneun 2021nyeon 9wol 27il ijeon-e seomyeonghan ijeon beojeon-ui DPAga beobjeog-eulo chungbunhadago balghyeossjiman, manh-eun gogaeg-i saeloun DPAleul hwal-yonghagileul wonhal geos-eulo yesanghabnida
NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)
KO 법원의 결정을 반영하기 위해, Atlassian은 업데이트된 표준 계약 조항(SCC)의 전체 사본을 포함하도록 DPA를 업데이트했습니다
Transliteração beob-won-ui gyeoljeong-eul ban-yeonghagi wihae, Atlassian-eun eobdeiteudoen pyojun gyeyag johang(SCC)ui jeonche sabon-eul pohamhadolog DPAleul eobdeiteuhaessseubnida
NL Daarnaast blijven klanten die oudere versies van onze DPA hebben ondertekend, voldoen aan de regels tot 27 december 2022.
KO 또한 이전 버전의 DPA에 서명한 고객은 2022년 12월 27일까지 규정을 준수하게 됩니다.
Transliteração ttohan ijeon beojeon-ui DPAe seomyeonghan gogaeg-eun 2022nyeon 12wol 27ilkkaji gyujeong-eul junsuhage doebnida.
NL Als jij je overeenkomst wil bijwerken naar het nieuwste DPA, volg dan de instructies hier.
KO 계약을 최신 DPA로 업데이트하려면 여기의 지침을 따르세요.
Transliteração gyeyag-eul choesin DPAlo eobdeiteuhalyeomyeon yeogiui jichim-eul ttaleuseyo.
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
KO Atlassian DPA, SCC, 보안 보장 및 보완적인 안전 조치가 결합되어 고객에게 강력한 수준의 보호 기능을 지속적으로 제공합니다.
Transliteração Atlassian DPA, SCC, boan bojang mich bowanjeog-in anjeon jochiga gyeolhabdoeeo gogaeg-ege ganglyeoghan sujun-ui boho gineung-eul jisogjeog-eulo jegonghabnida.
NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens. We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.
KO Atlassian은 고객의 성공과 데이터 보호를 위해 전적으로 아낌없는 투자를 하고 있습니다. 고객이 GDPR에 따른 이전 요구 사항을 충족할 수 있도록 DPA(데이터 처리 부록)에 사전 서명했습니다.
Transliteração Atlassian-eun gogaeg-ui seong-gong-gwa deiteo boholeul wihae jeonjeog-eulo akkim-eobsneun tujaleul hago issseubnida. gogaeg-i GDPRe ttaleun ijeon yogu sahang-eul chungjoghal su issdolog DPA(deiteo cheoli bulog)e sajeon seomyeonghaessseubnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| avg | gdpr |
NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens. We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.
KO Atlassian은 고객의 성공과 데이터 보호를 위해 전적으로 아낌없는 투자를 하고 있습니다. 고객이 GDPR에 따른 이전 요구 사항을 충족할 수 있도록 DPA(데이터 처리 부록)에 사전 서명했습니다.
Transliteração Atlassian-eun gogaeg-ui seong-gong-gwa deiteo boholeul wihae jeonjeog-eulo akkim-eobsneun tujaleul hago issseubnida. gogaeg-i GDPRe ttaleun ijeon yogu sahang-eul chungjoghal su issdolog DPA(deiteo cheoli bulog)e sajeon seomyeonghaessseubnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| avg | gdpr |
NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)
KO 법원의 결정을 반영하기 위해, Atlassian은 업데이트된 표준 계약 조항(SCC)의 전체 사본을 포함하도록 DPA를 업데이트했습니다
Transliteração beob-won-ui gyeoljeong-eul ban-yeonghagi wihae, Atlassian-eun eobdeiteudoen pyojun gyeyag johang(SCC)ui jeonche sabon-eul pohamhadolog DPAleul eobdeiteuhaessseubnida
NL Daarnaast blijven klanten die oudere versies van onze DPA hebben ondertekend, voldoen aan de regels tot 27 december 2022.
KO 또한 이전 버전의 DPA에 서명한 고객은 2022년 12월 27일까지 규정을 준수하게 됩니다.
Transliteração ttohan ijeon beojeon-ui DPAe seomyeonghan gogaeg-eun 2022nyeon 12wol 27ilkkaji gyujeong-eul junsuhage doebnida.
NL Als jij je overeenkomst wil bijwerken naar het nieuwste DPA, volg dan de instructies hier.
KO 계약을 최신 DPA로 업데이트하려면 여기의 지침을 따르세요.
Transliteração gyeyag-eul choesin DPAlo eobdeiteuhalyeomyeon yeogiui jichim-eul ttaleuseyo.
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
KO Atlassian DPA, SCC, 보안 보장 및 보완적인 안전 조치가 결합되어 고객에게 강력한 수준의 보호 기능을 지속적으로 제공합니다.
Transliteração Atlassian DPA, SCC, boan bojang mich bowanjeog-in anjeon jochiga gyeolhabdoeeo gogaeg-ege ganglyeoghan sujun-ui boho gineung-eul jisogjeog-eulo jegonghabnida.
NL We begrijpen en respecteren de regels voor verdere overdracht van persoonsgegevens en bieden klanten een robuust framework voor internationale gegevensoverdracht als onderdeel van ons addendum voor gegevensverwerking (DPA)
KO Atlassian은 타사에 개인 데이터를 전송하는 것에 대한 규칙을 이해하고 존중하며, 데이터 처리 부록의 일부로 고객에게 강력한 국가 간 데이터 전송 프레임워크를 제공합니다
Transliteração Atlassian-eun tasa-e gaein deiteoleul jeonsonghaneun geos-e daehan gyuchig-eul ihaehago jonjunghamyeo, deiteo cheoli bulog-ui ilbulo gogaeg-ege ganglyeoghan gugga gan deiteo jeonsong peuleim-wokeuleul jegonghabnida
NL Raadpleeg deze pagina als je vragen hebt over gegevensoverdrachten of de specifieke DPA van Atlassian voor Europa.
KO 유럽에 적용되는 데이터 전송 또는 Atlassian의 DPA에 대해 궁금한 점이 있는 경우 이 페이지를 참조하세요.
Transliteração yuleob-e jeog-yongdoeneun deiteo jeonsong ttoneun Atlassian-ui DPAe daehae gung-geumhan jeom-i issneun gyeong-u i peijileul chamjohaseyo.
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe