Traduzir "gezien en vergeten" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gezien en vergeten" de holandês para coreano

Traduções de gezien en vergeten

"gezien en vergeten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

gezien 모든 우리는

Tradução de holandês para coreano de gezien en vergeten

holandês
coreano

NL Wachtwoord vergeten - AdultFriendFinder AdultFriendFinder - Inloggegevens Vergeten

KO 비밀번호 분실 - AdultFriendFinder AdultFriendFinder - 로그인 정보가 기억이 안 나시나요?

Transliteração bimilbeonho bunsil - AdultFriendFinder AdultFriendFinder - logeu-in jeongboga gieog-i an nasinayo?

NL Wachtwoord vergeten - AdultFriendFinder AdultFriendFinder - Inloggegevens Vergeten

KO 비밀번호 분실 - AdultFriendFinder AdultFriendFinder - 로그인 정보가 기억이 안 나시나요?

Transliteração bimilbeonho bunsil - AdultFriendFinder AdultFriendFinder - logeu-in jeongboga gieog-i an nasinayo?

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

KO DNS는 모든 온라인 비즈니스의 중요 구성 요소입니다. 하지만, 문제가 발생하기 전까지는 이 구성 요소는 간과되고 잊혀지는 경우가 많습니다.

Transliteração DNSneun modeun onlain bijeuniseuui jung-yohan guseong yosoibnida. hajiman, munjega balsaenghagi jeonkkajineun i guseong yosoneun gangwadoego ijhyeojineun gyeong-uga manhseubnida.

holandês coreano
dns dns

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

KO DNS는 모든 온라인 비즈니스의 중요 구성 요소입니다. 하지만, 문제가 발생하기 전까지는 이 구성 요소는 간과되고 잊혀지는 경우가 많습니다.

Transliteração DNSneun modeun onlain bijeuniseuui jung-yohan guseong yosoibnida. hajiman, munjega balsaenghagi jeonkkajineun i guseong yosoneun gangwadoego ijhyeojineun gyeong-uga manhseubnida.

holandês coreano
dns dns

NL Herstel de vergeten toegangscode van de schermtijd

KO 잊어 버린 화면 시간 암호를 복구하십시오

Transliteração ij-eo beolin hwamyeon sigan amholeul bogguhasibsio

NL Telkens als ik mensen hielp om direct toegang te krijgen tot data, waren ze verbaasd en blij. Dat ben ik nooit vergeten.

KO 사람들이 이터에 직접 액세스할 수 있도록 도와주면 놀라워하고 고마워하던 모습을 잊을 수가 없습니다.

Transliteração salamdeul-i deiteoe jigjeob aegseseuhal su issdolog dowajumyeon nollawohago gomawohadeon moseub-eul ij-eul suga eobs-seubnida.

NL Herstel probleemloos uw vergeten toegangscode voor het scherm en instellingen voor ouderlijke beperkingen

KO 잊어 버린 스크린 타임 암호 및 자녀 유무 제 설정을 안전하게 복구

Transliteração ij-eo beolin seukeulin taim amho mich janyeo yumu jehan seoljeong-eul anjeonhage boggu

NL Geautomatiseerd herstel van de vergeten toegangscode van de schermtijd / PIN-code voor beperkingen

KO 잊어 버린 화면 시간 암호 / 제 PIN의 자동 복구

Transliteração ij-eo beolin hwamyeon sigan amho / jehan PINui jadong boggu

NL Vergeten de schermtijd van uw iPhone of wachtwoordcode?

KO 아이폰의 스크린 타임이나 패스 코드를 잊어 버리셨습니까?

Transliteração aipon-ui seukeulin taim-ina paeseu kodeuleul ij-eo beolisyeossseubnikka?

NL Het vergeten van een toegangscode kan iedereen overkomen, vooral als dit instellingen zijn die u niet regelmatig wijzigt. Wat te doen als je jezelf buitengesloten vindt van de "beperkingen" -instellingen?

KO 패스 코드를 잊어 버리는 것은 누구에게나 일어날 수 있습니다. 특히 규칙적으로 변경하지 않는 설정 인 경우 더욱 그렇습니다. "제 사항"설정에서 잠긴 경우 어떻게해야합니까?

Transliteração paeseu kodeuleul ij-eo beolineun geos-eun nuguegena il-eonal su issseubnida. teughi gyuchigjeog-eulo byeongyeonghaji anhneun seoljeong in gyeong-u deoug geuleohseubnida. "jehan sahang"seoljeong-eseo jamgin gyeong-u eotteohgehaeyahabnikka?

NL ⚠️ We hebben een handleiding voor het herstellen van vergeten back- upwachtwoorden.

KO ⚠️ 우리는 잊어 버린 백업 암호 를 복구하는 방법에 대 안내를 받았습니다.

Transliteração ⚠️ ulineun ij-eo beolin baeg-eob amho leul bogguhaneun bangbeob-e daehan annaeleul bad-assseubnida.

NL Sleep de map terug naar de oorspronkelijke map. Als je het bent vergeten, zou het Backup genoemd moeten worden en het leeft in ~/Library/Application Support/MobileSync .

KO 원래 찾은 폴더로 폴더를 다시 드래그하십시오. 잊어 버린 경우 Backup 이라고 부르며 ~/Library/Application Support/MobileSync 있습니다.

Transliteração wonlae chaj-eun poldeolo poldeoleul dasi deulaegeuhasibsio. ij-eo beolin gyeong-u Backup ilago buleumyeo ~/Library/Application Support/MobileSync issseubnida.

NL De mogelijkheid om uw vergeten toegangscode opnieuw in te stellen

KO 잊어 버린 제 사항을 재설정 할 수있는 기능

Transliteração ij-eo beolin jehan sahang-eul jaeseoljeong hal su-issneun gineung

NL Ervan uitgaande dat deze optie is gebruikt bij het toevoegen van de schermtijd-toegangscode, is deze beschikbaar voor gebruikers met vergeten schermtijd-toegangscodes

KO 스크린 타임 패스 코드를 추가 할 이 옵션이 사용되었다고 가정하면, 스크린 타임 패스 코드를 잊어 버린 사용자가이 옵션을 사용할 수 있습니다

Transliteração seukeulin taim paeseu kodeuleul chuga hal ttaei obsyeon-i sayongdoeeossdago gajeonghamyeon, seukeulin taim paeseu kodeuleul ij-eo beolin sayongjagai obsyeon-eul sayonghal su issseubnida

NL Als uw computer wordt gestolen en deze een gecodeerde schijf heeft, kunt u een verzekeringsclaim indienen en deze vergeten, ervan uitgaande dat u een sterk wachtwoord hebt

KO 컴퓨터를 도난 당했고 암호화 된 디스크가있는 경우 강력 암호가 있다고 가정하면 보험 청구를하고 잊어 버릴 수 있습니다

Transliteração keompyuteoleul donan danghaessgo amhohwa doen diseukeugaissneun gyeong-u ganglyeoghan amhoga issdago gajeonghamyeon boheom cheong-guleulhago ij-eo beolil su issseubnida

NL "Door de lat lager te leggen met leuke datasets, kunnen mensen hun angst vergeten en hun nieuwsgierigheid de overhand laten nemen", zegt Howard Neville

KO “흥미로운 이터로 대회 문턱을 낮추면 사람들이 두려움을 뒤로 채 호기심을 갖고 대회에 참여할 수 있습니다.”라고 Howard Neville은 설명합니다

Transliteração “heungmiloun deiteolo daehoe munteog-eul najchumyeon salamdeul-i dulyeoum-eul dwilohan chae hogisim-eul gajgo daehoee cham-yeohal su issseubnida.”lago Howard Nevilleeun seolmyeonghabnida

NL Dit zal uw verkeer te verhogen als een gek, niet te vergeten dat elk aandeel, zoals, en commentaar draagt bij aan uw sociale Score.

KO 이렇게 하면 각 공유가 좋아요를 누르고 댓글이 소셜 점수에 추가된다는 것은 말할 것도 없고 미친 듯이 트래픽이 증가합니다.

Transliteração ileohge hamyeon gag gong-yuga joh-ayoleul nuleugo daesgeul-i sosyeol jeomsue chugadoendaneun geos-eun malhal geosdo eobsgo michin deus-i teulaepig-i jeung-gahabnida.

NL Gebruikersnaam Paswoord Inloggen Wachtwoord vergeten?

KO 사용자 아이디 암호 로그인 비밀번호를 잊으셨나요?

Transliteração sayongja aidi amho logeu-in bimilbeonholeul ij-eusyeossnayo?

NL Jullie zijn top! Echte professionals. De nieuwsserver loopt in alle opzichten gesmeerd, van aanmelding tot besturing van het netwerkverkeer en niet te vergeten, de nieuwsgroepen. Ga zo door! Christian

KO 나는 감사하다 유스넷 공급자로 Giganews가 있기 위하여. 나는 1 년간 Giganews로 이고 항상 만족되다 것이. Andrew R.

Transliteração naneun gamsahada yuseunes gong-geubjalo Giganewsga issgi wihayeo. naneun 1 nyeongan Giganewslo igo hangsang manjogdoeda geos-i. Andrew R.

NL Als u uw wachtwoord vergeten bent, vul dan hieronder uw gebruikersnaam of e-mailadres in. Er zal een e-mail worden verstuurd met een nieuw wachtwoord.

KO 비밀번호가 기억이 안 나시면 아래에 사용자명 또는 이메일 주소를 입력하십시요. 새로운 비밀번호를 설정할 수 있는 링크가 포함된 이메일이 보내질 것입니다.

Transliteração bimilbeonhoga gieog-i an nasimyeon alaee sayongjamyeong ttoneun imeil jusoleul iblyeoghasibsiyo. saeloun bimilbeonholeul seoljeonghal su issneun lingkeuga pohamdoen imeil-i bonaejil geos-ibnida.

NL En niet te vergeten: het bijbehorende restaurant.

KO 그리고 로는 멋진 레스토랑을 발견할 수 있을 것이다.

Transliteração geuligo ttaeloneun meosjin leseutolang-eul balgyeonhal su iss-eul geos-ida.

NL En het licht, dat kunnen we uiteraard ook niet vergeten.

KO 그 다음으로 중요 요소가 빛이다.

Transliteração geu da-eum-eulo jung-yohan yosoga bich-ida.

NL Aw man, je bent nog steeds vergeten mijnindustrie…

KO 아, 당신은 여전히 내 산업을 잊었다 …

Transliteração a, dangsin-eun yeojeonhi nae san-eob-eul ij-eossda …

NL En ten slotte, hoe kan ik dit vergeten

KO 그리고 마지막으로, 어떻게 이것을 잊을 수 있을까요?

Transliteração geuligo majimag-eulo, eotteohge igeos-eul ij-eul su iss-eulkkayo?

NL Zorg ervoor dat u selecteert Wachtwoord vergeten.Ervan uitgaande dat je een account hebt dat gepaard is met een e-mail die je je herinnert en toegang hebt om het in de volgende binnen te gaan

KO 선택하십시오 비밀번호를 잊으 셨나요...에기억하고있는 이메일과 쌍을 이루고 다음에 액세스 할 수있는 계정이 있음을 가정합니다.

Transliteração seontaeghasibsio bimilbeonholeul ij-eu syeossnayo...egieoghagoissneun imeilgwa ssang-eul ilugo da-eum-e aegseseu hal su-issneun gyejeong-i iss-eum-eul gajeonghabnida.

NL Desalniettemin, als CPanel niet werd gebruikt om WordPress te installeren, hebt u toegang tot het Admin-gebied in uw browser om toegang te krijgen tot uw inlogpagina en het vergeten wachtwoord vanaf daar te gebruiken.

KO 그럼에도 불구하고 CPANEL이 WordPress를 설치하는 사용되지 않은 경우 브라우저의 관리 영역에 액세스하여 로그인 페이지에 액세스하고 거기에서 암호 분실을 사용하십시오.

Transliteração geuleom-edo bulguhago CPANELi WordPressleul seolchihaneun de sayongdoeji anh-eun gyeong-u beulaujeoui gwanli yeong-yeog-e aegseseuhayeo logeu-in peijie aegseseuhago geogieseo amho bunsil-eul sayonghasibsio.

NL Giganews - Wachtwoord vergeten & gevonden

KO Giganews - 비밀번호 분실 및 찾기

Transliteração Giganews - bimilbeonho bunsil mich chajgi

NL Kleurrijk receptenboek om je beste recepten niet te vergeten. Deel je eigen receptideeën via #foreoimagination

KO 여러분의 상상력을 자극하는 컬러풀하고 상세 레시피 북. #foreoimagination을 태그해 나만의 레시피 아이디어를 공유하세요.

Transliteração yeoleobun-ui sangsanglyeog-eul jageughaneun keolleopulhago sangsehan lesipi bug. #foreoimagination-eul taegeuhae naman-ui lesipi aidieoleul gong-yuhaseyo.

NL Dit zal uw verkeer te verhogen als een gek, niet te vergeten dat elk aandeel, zoals, en commentaar draagt bij aan uw sociale Score.

KO 이렇게 하면 각 공유가 좋아요를 누르고 댓글이 소셜 점수에 추가된다는 것은 말할 것도 없고 미친 듯이 트래픽이 증가합니다.

Transliteração ileohge hamyeon gag gong-yuga joh-ayoleul nuleugo daesgeul-i sosyeol jeomsue chugadoendaneun geos-eun malhal geosdo eobsgo michin deus-i teulaepig-i jeung-gahabnida.

NL Aw man, je bent nog steeds vergeten mijnindustrie…

KO 아, 당신은 여전히 내 산업을 잊었다 …

Transliteração a, dangsin-eun yeojeonhi nae san-eob-eul ij-eossda …

NL En ten slotte, hoe kan ik dit vergeten

KO 그리고 마지막으로, 어떻게 이것을 잊을 수 있을까요?

Transliteração geuligo majimag-eulo, eotteohge igeos-eul ij-eul su iss-eulkkayo?

NL Je kunt snel de bekende concepten doorlopen die je goed begrijpt en je verdiepen in onderwerpen die je misschien bent vergeten

KO 익숙 개념은 빠르게 이해하고 잊어버린 내용은 더 깊이 살펴 수 있습니다. 

Transliteração igsughan gaenyeom-eun ppaleuge ihaehago ij-eobeolin naeyong-eun deo gip-i salpyeobol su issseubnida. 

NL Voordat we met de lijst beginnen, moet je niet vergeten dat je het volgende nodig hebt voor een succesvolle observatie van een meteorenzwerm:

KO 목록을 보기 전에 성공적으로 유성우를 관측하려면 잊지 마시고 다음을 준비하세요:

Transliteração moglog-eul bogi jeon-e seong-gongjeog-eulo yuseong-uleul gwancheughalyeomyeon ij-ji masigo da-eum-eul junbihaseyo:

NL Het wissen van uw persoonsgegevens en/of het recht om te worden vergeten, en

KO 개인 이터를 삭제하거나 잊혀질 권리

Transliteração gaein deiteoleul sagjehageona ijhyeojil gwonli

NL Tools voor dataportabiliteit en beheer waarmee klanten kunnen voldoen aan de clausule verplichting om te worden vergeten (of het recht om te wissen) door het eenvoudig te maken om persoonsgegevens van Atlassian Cloud-producten te verwijderen:

KO Atlassian Cloud 제품에서 개인 이터를 쉽게 삭제할 수 있도록 하여 고객이 잊혀질 권리(또는 삭제의 권리) 조항을 행사하도록 지원하는 이터 이동성 및 관리 도구는 다음과 같습니다.

Transliteração Atlassian Cloud jepum-eseo gaein deiteoleul swibge sagjehal su issdolog hayeo gogaeg-i ijhyeojil gwonli(ttoneun sagje-ui gwonli) johang-eul haengsahadolog jiwonhaneun deiteo idongseong mich gwanli doguneun da-eumgwa gatseubnida.

NL Herstel probleemloos uw vergeten toegangscode voor het scherm en instellingen voor ouderlijke beperkingen

KO 잊어 버린 스크린 타임 암호 및 자녀 유무 제 설정을 안전하게 복구

Transliteração ij-eo beolin seukeulin taim amho mich janyeo yumu jehan seoljeong-eul anjeonhage boggu

NL Geautomatiseerd herstel van de vergeten toegangscode van de schermtijd / PIN-code voor beperkingen

KO 잊어 버린 화면 시간 암호 / 제 PIN의 자동 복구

Transliteração ij-eo beolin hwamyeon sigan amho / jehan PINui jadong boggu

NL Als u uw back-upwachtwoord bent vergeten maar geen toegang tot de inhoud van uw back-up nodig hebt, kunt u dit overschrijven met een nieuwe back-up:

KO 백업 암호를 잊어 버렸지 만 백업 내용에 액세스 할 필요가없는 경우 새 백업으로 덮어 쓸 수 있습니다.

Transliteração baeg-eob amholeul ij-eo beolyeossji man baeg-eob naeyong-e aegseseu hal pil-yoga-eobsneun gyeong-u sae baeg-eob-eulo deop-eo sseul su issseubnida.

NL Als u uw iTunes-wachtwoord voor back-up bent verloren of vergeten, zijn er een paar technieken die u kunt gebruiken om het wachtwoord te herstellen.

KO iTunes 백업 암호를 분실했거나 잊어 버린 경우 복구를 시도 할 수있는 몇 가지 기술이 있습니다.

Transliteração iTunes baeg-eob amholeul bunsilhaessgeona ij-eo beolin gyeong-u bogguleul sido hal su-issneun myeoch gaji gisul-i issseubnida.

NL Vergeten de schermtijd van uw iPhone of wachtwoordcode?

KO 아이폰의 스크린 타임이나 패스 코드를 잊어 버리셨습니까?

Transliteração aipon-ui seukeulin taim-ina paeseu kodeuleul ij-eo beolisyeossseubnikka?

NL Het vergeten van een toegangscode kan iedereen overkomen, vooral als dit instellingen zijn die u niet regelmatig wijzigt. Wat te doen als je jezelf buitengesloten vindt van de "beperkingen" -instellingen?

KO 패스 코드를 잊어 버리는 것은 누구에게나 일어날 수 있습니다. 특히 규칙적으로 변경하지 않는 설정 인 경우 더욱 그렇습니다. "제 사항"설정에서 잠긴 경우 어떻게해야합니까?

Transliteração paeseu kodeuleul ij-eo beolineun geos-eun nuguegena il-eonal su issseubnida. teughi gyuchigjeog-eulo byeongyeonghaji anhneun seoljeong in gyeong-u deoug geuleohseubnida. "jehan sahang"seoljeong-eseo jamgin gyeong-u eotteohgehaeyahabnikka?

NL ⚠️ We hebben een handleiding voor het herstellen van vergeten back- upwachtwoorden.

KO ⚠️ 우리는 잊어 버린 백업 암호 를 복구하는 방법에 대 안내를 받았습니다.

Transliteração ⚠️ ulineun ij-eo beolin baeg-eob amho leul bogguhaneun bangbeob-e daehan annaeleul bad-assseubnida.

NL Sleep de map terug naar de oorspronkelijke map. Als je het bent vergeten, zou het Backup genoemd moeten worden en het leeft in ~/Library/Application Support/MobileSync .

KO 원래 찾은 폴더로 폴더를 다시 드래그하십시오. 잊어 버린 경우 Backup 이라고 부르며 ~/Library/Application Support/MobileSync 있습니다.

Transliteração wonlae chaj-eun poldeolo poldeoleul dasi deulaegeuhasibsio. ij-eo beolin gyeong-u Backup ilago buleumyeo ~/Library/Application Support/MobileSync issseubnida.

NL Wanneer een individu u verzoekt om dit te doen, moet u alle gegevens verwijderen die u over hen hebt (het "recht om te worden vergeten")

KO 개인이 요청 경우 귀하가 보유하고있는 이터를 삭제해야합니다 ( "잊을 권리").

Transliteração gaein-i yocheonghan gyeong-u gwihaga boyuhagoissneun deiteoleul sagjehaeyahabnida ( "ij-eul gwonli").

NL De mogelijkheid om uw vergeten toegangscode opnieuw in te stellen

KO 잊어 버린 제 사항을 재설정 할 수있는 기능

Transliteração ij-eo beolin jehan sahang-eul jaeseoljeong hal su-issneun gineung

NL Ervan uitgaande dat deze optie is gebruikt bij het toevoegen van de schermtijd-toegangscode, is deze beschikbaar voor gebruikers met vergeten schermtijd-toegangscodes

KO 스크린 타임 패스 코드를 추가 할 이 옵션이 사용되었다고 가정하면, 스크린 타임 패스 코드를 잊어 버린 사용자가이 옵션을 사용할 수 있습니다

Transliteração seukeulin taim paeseu kodeuleul chuga hal ttaei obsyeon-i sayongdoeeossdago gajeonghamyeon, seukeulin taim paeseu kodeuleul ij-eo beolin sayongjagai obsyeon-eul sayonghal su issseubnida

NL Als uw computer wordt gestolen en deze een gecodeerde schijf heeft, kunt u een verzekeringsclaim indienen en deze vergeten, ervan uitgaande dat u een sterk wachtwoord hebt

KO 컴퓨터를 도난 당했고 암호화 된 디스크가있는 경우 강력 암호가 있다고 가정하면 보험 청구를하고 잊어 버릴 수 있습니다

Transliteração keompyuteoleul donan danghaessgo amhohwa doen diseukeugaissneun gyeong-u ganglyeoghan amhoga issdago gajeonghamyeon boheom cheong-guleulhago ij-eo beolil su issseubnida

NL Als u uw wachtwoord vergeten bent, vul dan hieronder uw gebruikersnaam of e-mailadres in. Er zal een e-mail worden verstuurd met een nieuw wachtwoord.

KO 비밀번호가 기억이 안 나시면 아래에 사용자명 또는 이메일 주소를 입력하십시요. 새로운 비밀번호를 설정할 수 있는 링크가 포함된 이메일이 보내질 것입니다.

Transliteração bimilbeonhoga gieog-i an nasimyeon alaee sayongjamyeong ttoneun imeil jusoleul iblyeoghasibsiyo. saeloun bimilbeonholeul seoljeonghal su issneun lingkeuga pohamdoen imeil-i bonaejil geos-ibnida.

NL Geniet van een heerlijke lunch of diner in ons restaurant met een uitzicht dat u niet snel zult vergeten, binnen of op ons charmante kleine terras.

KO 맛있는 런치나 디너를 잊지 못할 뷰와 함께 즐겨보자. 실내 석도 좋고 아담하고 매력적인 테라스 석도 좋다.

Transliteração mas-issneun leonchina dineoleul ij-ji moshal byuwa hamkke jeulgyeoboja. silnae seogdo johgo adamhago maelyeogjeog-in telaseu seogdo johda.

NL En Mürren? Het dorp is het vertrekpunt voor de Schilthorn, deze trotse berg die naast de Eiger, Mönch en Jungfrau vaak vergeten wordt

KO 하지만 뮈렌에 대해 들은 사람은 얼마나 될까? 작은 마을은 아이거, 융프라우, 묀히 등에 가려 종종 잊혀지는 멋진 산 쉴트호른 여행의 출발점이다

Transliteração hajiman mwilen-e daehae deul-eun salam-eun eolmana doelkka? jag-eun ma-eul-eun aigeo, yungpeulau, moenhi deung-e galyeo jongjong ijhyeojineun meosjin san swilteuholeun yeohaeng-ui chulbaljeom-ida

Mostrando 50 de 50 traduções