Traduzir "kort daarna" para coreano

KO 8. 서버가 성공적으로 종료되었음을 나타내는 팝업 메시지가 표시되면 패닉하지 마십시오! 'Create 인스턴스가 성공했습니다'라고 말한 직후에 통지를 받게됩니다.

Transliteração 8. seobeoga seong-gongjeog-eulo jonglyodoeeoss-eum-eul natanaeneun pab-eob mesijiga pyosidoemyeon paenighaji masibsio! 'Create inseuteonseuga seong-gonghaessseubnida'lago malhan jighue tongjileul badgedoebnida.

• 서버가 성공적으로 종료되었음을
• 팝업 메시지가 표시되면
• 마십시오
• 'Create 인스턴스가 성공했습니다'라고
• 직후에 통지를

KO 귀하의 의견을 보내 주셔서 감사합니다! 잠시 후에 그것을보실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui uigyeon-eul bonae jusyeoseo gamsahabnida! jamsi hue geugeos-eulbosil su issseubnida.

• 귀하의 의견을 보내
• 감사합니다
• 잠시 후에 그것을보실

KO HCI는 컨버지드 솔루션 및 개별 구성 요소와는 달리 기본적으로 소프트웨어 관리 스토리지가 포함된 단일 시스템으로 작동합니다.

Transliteração HCIneun keonbeojideu sollusyeon mich gaebyeol guseong yosowaneun dalli gibonjeog-eulo sopeuteuweeo gwanli seutolijiga pohamdoen dan-il siseutem-eulo jagdonghabnida.

• HCI는 컨버지드 솔루션
• 개별 구성 요소와는
• 기본적으로 소프트웨어 관리
• 포함된 단일 시스템으로

KO 기사가 끝나면 이들 각각에 대한 간략한 개요를 찾으십시오.

Transliteração gisaga kkeutnamyeon ideul gaggag-e daehan ganlyaghan gaeyoleul chaj-eusibsio.

• 기사가 끝나면 이들
• 대한 간략한 개요를

KO 그것은 평균 미국인의 짧은 휴대폰 소유 기간입니다.

Transliteração geugeos-eun pyeong-gyun migug-in-ui jjalb-eun hyudaepon soyu gigan-ibnida.

• 그것은 평균 미국인의
• 휴대폰 소유

KO Apple은이 오류에 대한 추가 팁 이 담긴 간단한 문서를 게시합니다.

Transliteração Appleeun-i olyue daehan chuga tib i damgin gandanhan munseoleul gesihabnida.

• Apple은이 오류에 대한
• 팁 이 담긴
• 문서를

KO 짧고 간단한 계획으로 전략을 수립하고 충실히 수행하세요.

Transliteração jjalbgo gandanhan gyehoeg-eulo jeonlyag-eul sulibhago chungsilhi suhaenghaseyo.

• 짧고 간단한 계획으로
• 수립하고 충실히

KO 백업 생성에 대한 자세한 가이드가 있지만 요약하면 USB를 통해 iPhone 또는 iPad를 PC 또는 Mac에 연결하고 iTunes 또는 Finder에서 "백업"을 누르십시오.

Transliteração baeg-eob saengseong-e daehan jasehan gaideuga issjiman yoyaghamyeon USBleul tonghae iPhone ttoneun iPadleul PC ttoneun Mace yeongyeolhago iTunes ttoneun Findereseo "baeg-eob"eul nuleusibsio.

• 백업 생성에 대한
• 가이드가 있지만 요약하면
• 통해 iPhone 또는
• PC 또는 Mac에
• iTunes 또는 Finder에서

KO Apple에는 잠긴 Apple ID에 대한 짧은 지식 기반 기사 가 있습니다

Transliteração Appleeneun jamgin Apple IDe daehan jjalb-eun jisig giban gisa ga issseubnida

• Apple에는 잠긴 Apple
• 대한 짧은 지식
• 기사 가 있습니다

KO Apple은이 오류에 대한 추가 정보 가있는 간단한 문서를 가지고 있습니다.

Transliteração Appleeun-i olyue daehan chuga jeongbo gaissneun gandanhan munseoleul gajigo issseubnida.

• Apple은이 오류에 대한
• 정보 가있는 간단한
• 가지고

KO Apple이 FaceID를 시작한 직후 사이버 보안 회사 Bkav 는 iPhone X 잠금을 해제 할 수 있는 인쇄 마스크를 만들었습니다.

Transliteração Applei FaceIDleul sijaghan jighu saibeo boan hoesa Bkav neun iPhone X jamgeum-eul haeje hal su issneun inswae maseukeuleul mandeul-eossseubnida.

• Apple이 FaceID를 시작한
• 사이버 보안 회사
• 는 iPhonex잠금을 해제
• 있는 인쇄 마스크를

KO 해가 지기 직전 나타나는 따뜻한 느낌의 황금빛.

Transliteração haega jigi jigjeon natananeun ttatteushan neukkim-ui hwang-geumbich.

• 해가 지기 직전
• 따뜻한 느낌의

KO [편집자 주: 이 블로그 글이 처음으로 게시된 직후, 뉴욕주는 주와 카운티 수준의 최근 검사 및 확진 사례 데이터를 뉴욕 주민과 전 세계에 매일 제공하는 대시보드 모음을 게시했습니다

Transliteração [pyeonjibja ju: i beullogeu geul-i cheoeum-eulo gesidoen jighu, nyuyogjuneun juwa kaunti sujun-ui choegeun geomsa mich hwagjin salye deiteoleul nyuyog jumingwa jeon segyee maeil jegonghaneun daesibodeu mo-eum-eul gesihaessseubnida

• 편집자 주
• 이 블로그 글이
• 게시된 직후
• 뉴욕주는 주와 카운티
• 최근 검사 및
• 사례 데이터를 뉴욕
• 전 세계에 매일
• 대시보드 모음을 게시했습니다

KO Starbucks는 발 빠르게 전체 매출 보고서를 개발해 적절한 팀에 올바른 데이터 요소를 제공함으로써 거의 실시간으로 전체 상황을 파악했습니다

Transliteração Starbucksneun bal ppaleuge jeonche maechul bogoseoleul gaebalhae jeogjeolhan tim-e olbaleun deiteo yosoleul jegongham-eulosseo geoui silsigan-eulo jeonche sanghwang-eul paaghaessseubnida

• Starbucks는 발 빠르게
• 매출 보고서를 개발해
• 팀에 올바른 데이터
• 제공함으로써 거의 실시간으로
• 상황을 파악했습니다

KO 최근까지 맵은 정적인 인쇄물로서 비즈니스 활용 사례의 가능성이 제한되어 있었습니다

Transliteração choegeunkkaji maeb-eun jeongjeog-in inswaemulloseo bijeuniseu hwal-yong salyeui ganeungseong-i jehandoeeo iss-eossseubnida

• 최근까지 맵은 정적인
• 비즈니스 활용 사례의
• 제한되어 있었습니다

KO 간단히 말해서 웹 사이트가있는 모든 사람은 특별히 다음과 같은 웹 사이트 :

Transliteração gandanhi malhaeseo web saiteugaissneun modeun salam-eun teugbyeolhi da-eumgwa gat-eun web saiteu :

• 간단히 말해서 웹
• 모든 사람은 특별히
• 같은 웹 사이트

KO Domains 테이블은 클라우드 컨트롤 도메인 영역에 추가 한 도메인에 대한 간략한 개요를 제공합니다.각 행에서 테이블에는 다음 정보가있는 개별 도메인이 표시됩니다.

Transliteração Domains teibeul-eun keullaudeu keonteulol domein yeong-yeog-e chuga han domein-e daehan ganlyaghan gaeyoleul jegonghabnida.gag haeng-eseo teibeul-eneun da-eum jeongbogaissneun gaebyeol domein-i pyosidoebnida.

• Domains 테이블은 클라우드
• 도메인 영역에 추가
• 도메인에 대한 간략한
• 행에서 테이블에는 다음
• 개별 도메인이

KO 자연 풍경 그 자체만으로도 스위스는 어드벤쳐에 완벽한 장소가 되어준다. 어린 탐험가나 성인 탐험가 모두 다채로운 로프 파크와 특별한 놀이터에서 원하는 모험을 찾아볼 수 있을 것이다.

Transliteração jayeon pung-gyeong geu jacheman-eulodo seuwiseuneun eodeubenchyeoe wanbyeoghan jangsoga doeeojunda. eolin tamheomgana seong-in tamheomga modu dachaeloun lopeu pakeuwa teugbyeolhan nol-iteoeseo wonhaneun moheom-eul chaj-abol su iss-eul geos-ida.

• 자연 풍경 그
• 스위스는 어드벤쳐에 완벽한
• 되어준다
• 어린 탐험가나 성인
• 모두 다채로운 로프
• 특별한 놀이터에서 원하는
• 찾아볼 수 있을

KO 이 게시물에서는 Houseparty,이를 사용하는 데 따른 위험 및 비공개 단계로 유지하려는 모든 것을 공유하지 않기 위해 간단한 단계로 수행 할 수있는 작업에 대해 간략하게 살펴 보겠습니다.

Transliteração i gesimul-eseoneun Houseparty,ileul sayonghaneun de ttaleun wiheom mich bigong-gae dangyelo yujihalyeoneun modeun geos-eul gong-yuhaji anhgi wihae gandanhan dangyelo suhaeng hal su-issneun jag-eob-e daehae ganlyaghage salpyeo bogessseubnida.

• 이 게시물에서는
• 사용하는 데 따른
• 및 비공개 단계로
• 모든 것을 공유하지
• 위해 간단한 단계로
• 할 수있는 작업에
• 간략하게 살펴

KO Wijchmaalsebaan Kort에서 두 번째로 빠른 기록 (1:45) 2021년 10월 23일

Transliteração Wijchmaalsebaan Korteseo du beonjjaelo ppaleun gilog (1:45) 2021nyeon 10wol 23il

• Wijchmaalsebaan Kort에서 두
• 빠른 기록

KO 이러한 전략을 통해 최대한의 사용자 층이 재택 근무를 신속하게 시작 및 실행할 수 있도록 지원할 수 있었습니다

Transliteração ileohan jeonlyag-eul tonghae choedaehan-ui sayongja cheung-i jaetaeg geunmuleul sinsoghage sijag mich silhaenghal su issdolog jiwonhal su iss-eossseubnida

• 이러한 전략을 통해
• 사용자 층이 재택
• 신속하게 시작 및

KO 원격 직원들은 익숙한 개인용 컴퓨터 및 기기와 상호작용할 수 있기 때문에 최대한의 사용자 층이 집에서 신속하게 근무를 시작할 수 있습니다.

Transliteração wongyeog jig-wondeul-eun igsughan gaein-yong keompyuteo mich gigiwa sanghojag-yonghal su issgi ttaemun-e choedaehan-ui sayongja cheung-i jib-eseo sinsoghage geunmuleul sijaghal su issseubnida.

• 원격 직원들은 익숙한
• 및 기기와 상호작용할
• 있기 때문에 최대한의
• 층이 집에서 신속하게

KO 가이드 1: Bitbucket의 간략한 개요

Transliteração gaideu 1: Bitbucket-ui ganlyaghan gaeyo

• 가이드
• Bitbucket의 간략한 개요

KO 클라우드 컨트롤 대시 보드에는 현재 서버가 포함 된 테이블이 표시됩니다.테이블의 각 서버에 대해서는 잠시 개요를 얻을 수 있습니다.

Transliteração keullaudeu keonteulol daesi bodeueneun hyeonjae seobeoga poham doen teibeul-i pyosidoebnida.teibeul-ui gag seobeoe daehaeseoneun jamsi gaeyoleul eod-eul su issseubnida.

• 클라우드 컨트롤 대시
• 현재 서버가 포함
• 테이블이
• 각 서버에 대해서는

KO 모든 다이버 수강생들은 다이빙 중에 문제가 될 수 있는 의학적 상태를 물어보는 간단한 스쿠버 의료 설문을 작성하여 스쿠버 다이빙을 하기 전에 전문의의 소견이 필요한지 알아봅니다

Transliteração modeun daibeo sugangsaengdeul-eun daibing jung-e munjega doel su issneun uihagjeog sangtaeleul mul-eoboneun gandanhan seukubeo uilyo seolmun-eul jagseonghayeo seukubeo daibing-eul hagi jeon-e jeonmun-uiui sogyeon-i pil-yohanji al-abobnida

• 모든 다이버 수강생들은
• 중에 문제가 될
• 있는 의학적 상태를
• 간단한 스쿠버 의료
• 작성하여 스쿠버 다이빙을
• 전에 전문의의 소견이
• 알아봅니다

KO 더욱 놀라운 사실은, 여느 플래쉬보다 높은 광출력을 내면서도 발광 지속시간과 재충전 시간이 극히 짧다는 점이죠

Transliteração deoug nollaun sasil-eun, yeoneu peullaeswiboda nop-eun gwangchullyeog-eul naemyeonseodo balgwang jisogsigangwa jaechungjeon sigan-i geughi jjalbdaneun jeom-ijyo

• 더욱 놀라운 사실은
• 여느 플래쉬보다 높은
• 내면서도 발광 지속시간과
• 시간이 극히 짧다는

KO 가이드 1: Bitbucket의 간략한 개요

Transliteração gaideu 1: Bitbucket-ui ganlyaghan gaeyo

• 가이드
• Bitbucket의 간략한 개요

KO 그것은 평균 미국인의 짧은 휴대폰 소유 기간입니다.

Transliteração geugeos-eun pyeong-gyun migug-in-ui jjalb-eun hyudaepon soyu gigan-ibnida.

• 그것은 평균 미국인의
• 휴대폰 소유

KO 모든 다이버 수강생들은 다이빙 중에 문제가 될 수 있는 의학적 상태를 물어보는 간단한 스쿠버 의료 설문을 작성하여 스쿠버 다이빙을 하기 전에 전문의의 소견이 필요한지 알아봅니다

Transliteração modeun daibeo sugangsaengdeul-eun daibing jung-e munjega doel su issneun uihagjeog sangtaeleul mul-eoboneun gandanhan seukubeo uilyo seolmun-eul jagseonghayeo seukubeo daibing-eul hagi jeon-e jeonmun-uiui sogyeon-i pil-yohanji al-abobnida

• 모든 다이버 수강생들은
• 중에 문제가 될
• 있는 의학적 상태를
• 간단한 스쿠버 의료
• 작성하여 스쿠버 다이빙을
• 전에 전문의의 소견이
• 알아봅니다

KO 달과 금성은 태양보다 조금 일찍 떠오를 것이다. 기껏해야 2시간 동안 관찰할 수 있다. 지평선 근처의 북동쪽에서 발견해 보세요.

Transliteração dalgwa geumseong-eun taeyangboda jogeum iljjig tteooleul geos-ida. gikkeoshaeya 2sigan dong-an gwanchalhal su issda. jipyeongseon geuncheoui bugdongjjog-eseo balgyeonhae boseyo.

• 달과 금성은 태양보다
• 일찍 떠오를 것이다
• 기껏해야 동안 관찰할
• 있다
• 지평선 근처의 북동쪽에서

KO 남반구에서 천체는 밤새 수평선에서 위로 이동하여 동이 트기 직전에 최고점에 도달하다.

Transliteração nambangueseo cheoncheneun bamsae supyeongseon-eseo wilo idonghayeo dong-i teugi jigjeon-e choegojeom-e dodalhada.

• 남반구에서 천체는 밤새
• 위로 이동하여 동이
• 직전에 최고점에

KO 금성과 달은 북반구에서 동이 트기 직전에 뜰 것이지만, 태양이 늦게 뜨는 남반구에서는 관찰자들이 볼 수 있는 적당한 어둠 속에서 약 2시간이 걸릴 것이다.

Transliteração geumseong-gwa dal-eun bugbangueseo dong-i teugi jigjeon-e tteul geos-ijiman, taeyang-i neujge tteuneun nambangueseoneun gwanchaljadeul-i bol su issneun jeogdanghan eodum sog-eseo yag 2sigan-i geollil geos-ida.

• 금성과 달은 북반구에서
• 트기 직전에 뜰
• 태양이 늦게 뜨는
• 적당한 어둠 속에서
• 걸릴

KO PDx™ 솔루션 보고서: 소매 데이터 교환 최적화

Transliteração PDx™ sollusyeon bogoseo: somae deiteo gyohwan choejeoghwa

• 솔루션 보고서
• 소매 데이터 교환

KO 가이드 1: Bitbucket의 간략한 개요

Transliteração gaideu 1: Bitbucket-ui ganlyaghan gaeyo

• 가이드
• Bitbucket의 간략한 개요

KO 제품에 대한 간략한 설명을 짧은 핵심 문구(25단어 정도) 및 상세한 문구(100단어 정도)로 작성하여 제품이 어떻게 고객의 요구 사항을 충족하는지 설명해 보세요

Transliteração jepum-e daehan ganlyaghan seolmyeong-eul jjalb-eun haegsim mungu(25dan-eo jeongdo) mich sangsehan mungu(100dan-eo jeongdo)lo jagseonghayeo jepum-i eotteohge gogaeg-ui yogu sahang-eul chungjoghaneunji seolmyeonghae boseyo

• 제품에 대한 간략한
• 정도
• 로 작성하여 제품이
• 고객의 요구 사항을
• 설명해 보세요

KO 기사가 끝나면 이들 각각에 대한 간략한 개요를 찾으십시오.

Transliteração gisaga kkeutnamyeon ideul gaggag-e daehan ganlyaghan gaeyoleul chaj-eusibsio.

• 기사가 끝나면 이들
• 대한 간략한 개요를

KO HCI는 컨버지드 솔루션 및 개별 구성 요소와는 달리 기본적으로 소프트웨어 관리 스토리지가 포함된 단일 시스템으로 작동합니다.

Transliteração HCIneun keonbeojideu sollusyeon mich gaebyeol guseong yosowaneun dalli gibonjeog-eulo sopeuteuweeo gwanli seutolijiga pohamdoen dan-il siseutem-eulo jagdonghabnida.

• HCI는 컨버지드 솔루션
• 개별 구성 요소와는
• 기본적으로 소프트웨어 관리
• 포함된 단일 시스템으로

KO 귀하의 의견을 보내 주셔서 감사합니다! 잠시 후에 그것을보실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui uigyeon-eul bonae jusyeoseo gamsahabnida! jamsi hue geugeos-eulbosil su issseubnida.

• 귀하의 의견을 보내
• 감사합니다
• 잠시 후에 그것을보실

KO 귀하의 의견을 보내 주셔서 감사합니다! 잠시 후에 그것을보실 수 있습니다.

Transliteração gwihaui uigyeon-eul bonae jusyeoseo gamsahabnida! jamsi hue geugeos-eulbosil su issseubnida.

• 귀하의 의견을 보내
• 감사합니다
• 잠시 후에 그것을보실

KO Apple은이 오류에 대한 추가 팁 이 담긴 간단한 문서를 게시합니다.

Transliteração Appleeun-i olyue daehan chuga tib i damgin gandanhan munseoleul gesihabnida.

• Apple은이 오류에 대한
• 팁 이 담긴
• 문서를

KO 이 게시물에서는 Houseparty,이를 사용하는 데 따른 위험 및 비공개 단계로 유지하려는 모든 것을 공유하지 않기 위해 간단한 단계로 수행 할 수있는 작업에 대해 간략하게 살펴 보겠습니다.

Transliteração i gesimul-eseoneun Houseparty,ileul sayonghaneun de ttaleun wiheom mich bigong-gae dangyelo yujihalyeoneun modeun geos-eul gong-yuhaji anhgi wihae gandanhan dangyelo suhaeng hal su-issneun jag-eob-e daehae ganlyaghage salpyeo bogessseubnida.

• 이 게시물에서는
• 사용하는 데 따른
• 및 비공개 단계로
• 모든 것을 공유하지
• 위해 간단한 단계로
• 할 수있는 작업에
• 간략하게 살펴

KO 자연 풍경 그 자체만으로도 스위스는 어드벤쳐에 완벽한 장소가 되어준다. 어린 탐험가나 성인 탐험가 모두 다채로운 로프 파크와 특별한 놀이터에서 원하는 모험을 찾아볼 수 있을 것이다.

Transliteração jayeon pung-gyeong geu jacheman-eulodo seuwiseuneun eodeubenchyeoe wanbyeoghan jangsoga doeeojunda. eolin tamheomgana seong-in tamheomga modu dachaeloun lopeu pakeuwa teugbyeolhan nol-iteoeseo wonhaneun moheom-eul chaj-abol su iss-eul geos-ida.

• 자연 풍경 그
• 스위스는 어드벤쳐에 완벽한
• 되어준다
• 어린 탐험가나 성인
• 모두 다채로운 로프
• 특별한 놀이터에서 원하는
• 찾아볼 수 있을

KO 오랜 세월 동안 스위스 스포츠의 풍습은 국제 스포츠에 가려져왔지만 그들은 이제 자신들의 방식으로 되돌아 갔다.

Transliteração olaen sewol dong-an seuwiseu seupocheuui pungseub-eun gugje seupocheue galyeojyeowassjiman geudeul-eun ije jasindeul-ui bangsig-eulo doedol-a gassda.

• 오랜 세월 동안
• 스포츠의 풍습은 국제
• 가려져왔지만 그들은 이제
• 방식으로 되돌아

KO Confluence란 무엇이고 어디에 사용하나요? 이 개요에서는 Confluence의 기본 사항을 알아봅니다. 

Transliteração Confluencelan mueos-igo eodie sayonghanayo? i gaeyoeseoneun Confluence-ui gibon sahang-eul al-abobnida. 

• Confluence란 무엇이고 어디에
• 이 개요에서는 Confluence의
• 사항을 알아봅니다

KO 짧고 간단한 계획으로 전략을 수립하고 충실히 수행하세요.

Transliteração jjalbgo gandanhan gyehoeg-eulo jeonlyag-eul sulibhago chungsilhi suhaenghaseyo.

• 짧고 간단한 계획으로
• 수립하고 충실히

KO 이 지역에 새로 이사오셨나요? 새로 이사온 사람들을 위한 Meetup에 참석하셔서 새로운 인연을 만들어 보세요.

Transliteração i jiyeog-e saelo isaosyeossnayo? saelo isaon salamdeul-eul wihan Meetup-e chamseoghasyeoseo saeloun in-yeon-eul mandeul-eo boseyo.

• 이 지역에 새로
• 새로 이사온 사람들을
• Meetup에 참석하셔서 새로운
• 만들어

KO 백업 생성에 대한 자세한 가이드가 있지만 요약하면 USB를 통해 iPhone 또는 iPad를 PC 또는 Mac에 연결하고 iTunes 또는 Finder에서 "백업"을 누르십시오.

Transliteração baeg-eob saengseong-e daehan jasehan gaideuga issjiman yoyaghamyeon USBleul tonghae iPhone ttoneun iPadleul PC ttoneun Mace yeongyeolhago iTunes ttoneun Findereseo "baeg-eob"eul nuleusibsio.

• 백업 생성에 대한
• 가이드가 있지만 요약하면
• 통해 iPhone 또는
• PC 또는 Mac에
• iTunes 또는 Finder에서

KO Apple은이 오류에 대한 추가 정보 가있는 간단한 문서를 가지고 있습니다.

Transliteração Appleeun-i olyue daehan chuga jeongbo gaissneun gandanhan munseoleul gajigo issseubnida.

• Apple은이 오류에 대한
• 정보 가있는 간단한
• 가지고

KO Apple이 FaceID를 시작한 직후 사이버 보안 회사 Bkav 는 iPhone X 잠금을 해제 할 수 있는 인쇄 마스크를 만들었습니다.

Transliteração Applei FaceIDleul sijaghan jighu saibeo boan hoesa Bkav neun iPhone X jamgeum-eul haeje hal su issneun inswae maseukeuleul mandeul-eossseubnida.

• Apple이 FaceID를 시작한
• 사이버 보안 회사
• 는 iPhonex잠금을 해제
• 있는 인쇄 마스크를

KO Apple에는 잠긴 Apple ID에 대한 짧은 지식 기반 기사 가 있습니다

Transliteração Appleeneun jamgin Apple IDe daehan jjalb-eun jisig giban gisa ga issseubnida

• Apple에는 잠긴 Apple
• 대한 짧은 지식
• 기사 가 있습니다