Traduzir "komt geleidelijk dichter" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komt geleidelijk dichter" de holandês para coreano

Traduções de komt geleidelijk dichter

"komt geleidelijk dichter" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

komt 경우 될 것입니다 따라 또는 많은 모든 수 있습니다 쉽게 어떻게 언제든지 있는 지원하다 첫 번째 필요한 함께 합니다 현재 후에

Tradução de holandês para coreano de komt geleidelijk dichter

holandês
coreano

NL Als gastheer van de finale van de Wanda Diamond League staat Zürich twee dagen lang in het middelpunt van de internationale atletiek en komt het (nog) dichter bij de mensen

KO - 스위스에서 가장 크고 중요한 이 일일 벤트는 세계적으로 유명데, 1928년 래 24개나 되는 세계 신기록과 함께 오랜 전통과 스포츠 역사를 자랑

Transliteração - seuwiseueseo gajang keugo jung-yohan i il-il ibenteuneun segyejeog-eulo yumyeonghande, 1928nyeon ilae 24gaena doeneun segye singiloggwa hamkke olaen jeontong-gwa seupocheu yeogsaleul jalanghanda

NL Er zijn een aantal kleine wijzigingen aangebracht in de structuur van back-ups, maar het komt vaak voor dat grotere wijzigingen later in de bètareleases verschijnen, en in het geval van iCloud dichter bij of zelfs na de releasedatum van september.

KO 백업 구조에는 여러 가지 사소 변경 사항 도입되었지만 베타 릴리스 나 iCloud의 경우 9 월 출시 날짜가 가까울록 큰 변화가 나타나기 시작하는 경우가 일반적입니다.

Transliteração baeg-eob-ui gujo-eneun yeoleo gaji sasohan byeongyeong sahang-i doibdoeeossjiman beta lilliseu na iCloud-ui gyeong-u 9 wol chulsi naljjaga gakkaulsulog keun byeonhwaga natanagi sijaghaneun gyeong-uga ilbanjeog-ibnida.

NL Als gastheer van de finale van de Wanda Diamond League staat Zürich twee dagen lang in het middelpunt van de internationale atletiek en komt het (nog) dichter bij de mensen

KO - 스위스에서 가장 크고 중요한 이 일일 벤트는 세계적으로 유명데, 1928년 래 24개나 되는 세계 신기록과 함께 오랜 전통과 스포츠 역사를 자랑

Transliteração - seuwiseueseo gajang keugo jung-yohan i il-il ibenteuneun segyejeog-eulo yumyeonghande, 1928nyeon ilae 24gaena doeneun segye singiloggwa hamkke olaen jeontong-gwa seupocheu yeogsaleul jalanghanda

NL Creëer geleidelijk aan een open cultuur waarin informatie eenvoudig wordt uitgewisseld tussen iedereen binnen de organisatie.

KO 조직의 모든 팀원 간에 정보가 자유롭게 전달되는 열린 문화를 조성합니다.

Transliteração jojig-ui modeun tim-won gan-e jeongboga jayulobge jeondaldoeneun yeollin munhwaleul joseonghabnida.

NL Houdt u uw bedrijfskritische apps liever in uw eigen datacenter? Gaat u geleidelijk over naar meerdere cloudomgevingen? U kiest

KO 비즈니스에 중요 앱을 데터 센터에 유지할지, 아니면 여러 개 클라우드로 서서히 동할지, 각자 자유롭게 선택할 수 있습니다

Transliteração bijeuniseue jung-yohan aeb-eul deiteo senteoe yujihalji, animyeon yeoleo gaeui keullaudeulo seoseohi idonghalji, gagja jayulobge seontaeghal su issseubnida

NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText™ Wolk.

KO 레거시 EAI/ESB 통합 작업을 OpenText™ 클라우드.

Transliteração legeosi EAI/ESB tonghab jag-eob-eul OpenText™ keullaudeu.

NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText Wolk.

KO 레거시 EAI/ESB 통합 작업을 OpenText 구름.

Transliteração legeosi EAI/ESB tonghab jag-eob-eul OpenText guleum.

NL Creëer geleidelijk aan een open cultuur waarin informatie eenvoudig wordt uitgewisseld tussen iedereen binnen de organisatie.

KO 조직의 모든 팀원 간에 정보가 자유롭게 전달되는 열린 문화를 조성합니다.

Transliteração jojig-ui modeun tim-won gan-e jeongboga jayulobge jeondaldoeneun yeollin munhwaleul joseonghabnida.

NL Schakelen tussen apps wordt ook eenvoudiger met verbeterde multitasking: het apparaat leert geleidelijk hoe u uw apps wilt gebruiken en inhoud wilt bijwerken, nog voordat u de apps elke ochtend start!

KO 개선 된 멀티 태스킹으로 앱 간 전환도 욱 쉬워집니다. 장치는 매일 아침 앱을 시작하기 전에도 앱 사용 방법을 배우고 컨텐츠를 업데합니다.

Transliteração gaeseon doen meolti taeseuking-eulo aeb gan jeonhwando deoug swiwojibnida. jangchineun maeil achim aeb-eul sijaghagi jeon-edo aeb sayong bangbeob-eul baeugo keontencheuleul eobdeiteuhabnida.

NL Je kunt de cursus ook geleidelijk afronden in een reeks weekenden. 

KO 또는 계속된 주말에 걸쳐 점진적으로 교육을 완료할 수 있습니다

Transliteração ttoneun gyesogdoen jumal-e geolchyeo jeomjinjeog-eulo gyoyug-eul wanlyohal su issseubnida. 

NL Met Cloudflare Workers kunnen ontwikkelaars serverloze code, die is geschreven in JavaScript, Rust, C en C++ naar de rand van Cloudflare implementeren, dichter bij de eindgebruiker.

KO Cloudflare Workers로 개발자는 JavaScript, Rust, C, C++로 작성된 서버리스 코드를 최종 사용자에 가까운 Cloudflare 에지에 배포할 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare Workerslo gaebaljaneun JavaScript, Rust, C, C++lo jagseongdoen seobeoliseu kodeuleul choejong sayongja-e gakkaun Cloudflare-ui ejie baepohal su issseubnida.

NL Als we verder graven in mogelijke (deel)oorzaken en vragen stellen bij elke vertakking, komen we steeds dichter bij de oorzaken van het probleem

KO 모든 가지마다 문을 제기하여 근본 원인일 가능성이 있는 원인 하위 원인을 세분화할록 문제 근원에 가까워집니다

Transliteração modeun gajimada uimun-eul jegihayeo geunbon won-in-il ganeungseong-i issneun won-in mich hawi won-in-eul sebunhwahalsulog munje-ui geun-won-e gakkawojibnida

NL De naam zegt het eigenlijk al: in groepsaccommodaties kom je dichter tot elkaar

KO 여러 사람들과 함께하는 숙박 사람들을 가깝게 만드는 것은 필연적인 사실

Transliteração yeoleo salamdeulgwa hamkkehaneun sugbag-i salamdeul-eul deo gakkabge mandeuneun geos-eun pil-yeonjeog-in sasil-ida

NL Met Cloudflare Workers kunnen ontwikkelaars serverloze code, die is geschreven in JavaScript, Rust, C en C++ naar de rand van Cloudflare distribueren, dichter bij de eindgebruiker.

KO Cloudflare Workers로 개발자는 JavaScript, Rust, C, C++로 작성된 서버리스 코드를 최종 사용자에 가까운 Cloudflare 에지에 배포할 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare Workerslo gaebaljaneun JavaScript, Rust, C, C++lo jagseongdoen seobeoliseu kodeuleul choejong sayongja-e gakkaun Cloudflare-ui ejie baepohal su issseubnida.

NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.

KO 리브리는 버블을 거 내뿜지 않기 문에 개방 회로 시스템을 사용할 , 시끄러운 버블 소리 문에 가까 다가가지 못하는 물고기에게 가까 다가갈 있도록 해줍니다.

Transliteração libeulideoneun beobeul-eul geoui naeppumji anhgi ttaemun-e gaebang hoelo siseutem-eul sayonghal ttae, sikkeuleoun beobeul soli ttaemun-e gakkai dagagaji moshaneun mulgogiege deo gakkai dagagal su issdolog haejubnida.

NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.

KO 분명히 행성은 우주에서 달에 가까워지지 않습니다. 실제로 태양계에 상당 영향을 미칠 것입니다. 우주 물체는 지구에서 관찰하는 사람에게만 하늘에서 가까이 있는 것처럼 보입니다.

Transliteração bunmyeonghi haengseong-eun ujueseo dal-e gakkawojiji anhseubnida. siljelo taeyang-gyee sangdanghan yeonghyang-eul michil geos-ibnida. uju mulcheneun jigueseo gwanchalhaneun salam-egeman haneul-eseo gakkai issneun geoscheoleom boibnida.

NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.

KO 리브리는 버블을 거 내뿜지 않기 문에 개방 회로 시스템을 사용할 , 시끄러운 버블 소리 문에 가까 다가가지 못하는 물고기에게 가까 다가갈 있도록 해줍니다.

Transliteração libeulideoneun beobeul-eul geoui naeppumji anhgi ttaemun-e gaebang hoelo siseutem-eul sayonghal ttae, sikkeuleoun beobeul soli ttaemun-e gakkai dagagaji moshaneun mulgogiege deo gakkai dagagal su issdolog haejubnida.

NL Omdat Venus dichter bij de zon staat dan de aarde, wordt de planeet het grootste deel van de tijd overschaduwd door de schittering van de zon

KO 금성 지구보다 태양에 가깝기 문에 태양 눈부심은 대부분 시간 동안 행성을 빛나게합니다

Transliteração geumseong-i jiguboda taeyang-e deo gakkabgi ttaemun-e taeyang-ui nunbusim-eun daebubun-ui sigan dong-an haengseong-eul deo bichnagehabnida

NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.

KO 분명히 행성은 우주에서 달에 가까워지지 않습니다. 실제로 태양계에 상당 영향을 미칠 것입니다. 우주 물체는 지구에서 관찰하는 사람에게만 하늘에서 가까이 있는 것처럼 보입니다.

Transliteração bunmyeonghi haengseong-eun ujueseo dal-e gakkawojiji anhseubnida. siljelo taeyang-gyee sangdanghan yeonghyang-eul michil geos-ibnida. uju mulcheneun jigueseo gwanchalhaneun salam-egeman haneul-eseo gakkai issneun geoscheoleom boibnida.

NL Blijf dichter bij uw gebruikers met ons netwerk van strategisch gelegen datacenters op vijf continenten.

KO 5개 대륙에 전략적으로 위치터 센터 네트워크를 통해 사용자들에게 가까 다가갑니다.

Transliteração 5gae daelyug-e jeonlyagjeog-eulo wichihan deiteo senteo neteuwokeuleul tonghae sayongjadeul-ege deo gakkai dagagabnida.

NL Blijf dichter bij uw gebruikers met ons netwerk van strategisch gelegen datacenters op vijf continenten.

KO 5개 대륙에 전략적으로 위치터 센터 네트워크를 통해 사용자들에게 가까 다가갑니다.

Transliteração 5gae daelyug-e jeonlyagjeog-eulo wichihan deiteo senteo neteuwokeuleul tonghae sayongjadeul-ege deo gakkai dagagabnida.

NL Blijf dichter bij uw gebruikers met ons netwerk van strategisch gelegen datacenters op vijf continenten.

KO 5개 대륙에 전략적으로 위치터 센터 네트워크를 통해 사용자들에게 가까 다가갑니다.

Transliteração 5gae daelyug-e jeonlyagjeog-eulo wichihan deiteo senteo neteuwokeuleul tonghae sayongjadeul-ege deo gakkai dagagabnida.

NL Blijf dichter bij uw gebruikers met ons netwerk van strategisch gelegen datacenters op vijf continenten.

KO 5개 대륙에 전략적으로 위치터 센터 네트워크를 통해 사용자들에게 가까 다가갑니다.

Transliteração 5gae daelyug-e jeonlyagjeog-eulo wichihan deiteo senteo neteuwokeuleul tonghae sayongjadeul-ege deo gakkai dagagabnida.

NL Blijf dichter bij uw gebruikers met ons netwerk van strategisch gelegen datacenters op vijf continenten.

KO 5개 대륙에 전략적으로 위치터 센터 네트워크를 통해 사용자들에게 가까 다가갑니다.

Transliteração 5gae daelyug-e jeonlyagjeog-eulo wichihan deiteo senteo neteuwokeuleul tonghae sayongjadeul-ege deo gakkai dagagabnida.

NL Blijf dichter bij uw gebruikers met ons netwerk van strategisch gelegen datacenters op vijf continenten.

KO 5개 대륙에 전략적으로 위치터 센터 네트워크를 통해 사용자들에게 가까 다가갑니다.

Transliteração 5gae daelyug-e jeonlyagjeog-eulo wichihan deiteo senteo neteuwokeuleul tonghae sayongjadeul-ege deo gakkai dagagabnida.

NL Blijf dichter bij uw gebruikers met ons netwerk van strategisch gelegen datacenters op vijf continenten.

KO 5개 대륙에 전략적으로 위치터 센터 네트워크를 통해 사용자들에게 가까 다가갑니다.

Transliteração 5gae daelyug-e jeonlyagjeog-eulo wichihan deiteo senteo neteuwokeuleul tonghae sayongjadeul-ege deo gakkai dagagabnida.

NL Blijf dichter bij uw gebruikers met ons netwerk van strategisch gelegen datacenters op vijf continenten.

KO 5개 대륙에 전략적으로 위치터 센터 네트워크를 통해 사용자들에게 가까 다가갑니다.

Transliteração 5gae daelyug-e jeonlyagjeog-eulo wichihan deiteo senteo neteuwokeuleul tonghae sayongjadeul-ege deo gakkai dagagabnida.

NL Wij streven ernaar u dichter bij de plaats te brengen waar u producten en diensten moet leveren over de hele wereld.

KO 귀사 전 세계 모든 제품 서비스 공급지에 귀사를 욱 가깝게 연결하기 위해 당사는 모든 역량을 집중할 것입니다.

Transliteração gwisaui jeon segye modeun jepum mich seobiseu gong-geubjie gwisaleul deoug gakkabge yeongyeolhagi wihae dangsaneun modeun yeoglyang-eul jibjunghal geos-ibnida.

NL Het idee is om de microfoon dichter bij je mond te brengen, zodat hij opneemt wat je zegt, niet andere geluiden of echo's in de kamer

KO 디어는 마크를 입에 가까 대어 방 다른 소리 나 울림 아닌 말을 녹음하는 것입니다

Transliteração aidieoneun maikeuleul ib-e deo gakkai daeeo bang-ui daleun soli na ullim-i anin mal-eul nog-eumhaneun geos-ibnida

NL De angsten waarover mensen in het verleden spraken, om in handen van afpersers op afstand terecht te komen, zijn veel minder waarschijnlijk dan problemen dichter bij huis, zoals stalkerware van echtgenoten .

KO 과거에 사람들 원격 협박 자 에 대 두려움은 배우자 스토커웨어 와 같은 가정에 가까운 문제보다 훨씬 적습니다.

Transliteração gwageoe salamdeul-i malhan wongyeog hyeobbag ja e daehan dulyeoum-eun baeuja seutokeoweeo wa gat-eun gajeong-e gakkaun munjeboda hwolssin jeogseubnida.

NL Ik had een externe webcam nodig die fysiek dichter bij mijn externe monitor stond, dus ging ik op zoek naar alternatieve webcamopties.

KO 물리적으로 외부 모니터에 가까운 외부 웹캠 필요했기 문에 대체 웹캠 옵션을 찾기 시작했습니다.

Transliteração mullijeog-eulo oebu moniteoe deo gakkaun oebu webkaem-i pil-yohaessgi ttaemun-e daeche webkaem obsyeon-eul chajgi sijaghaessseubnida.

NL De naam zegt het eigenlijk al: in groepsaccommodaties kom je dichter tot elkaar

KO 여러 사람들과 함께하는 숙박 사람들을 가깝게 만드는 것은 필연적인 사실

Transliteração yeoleo salamdeulgwa hamkkehaneun sugbag-i salamdeul-eul deo gakkabge mandeuneun geos-eun pil-yeonjeog-in sasil-ida

NL Met Zoom Rooms Speaker Switching kunt u een conferentie-ervaring hebben die nog dichter bij persoonlijke vergaderingen ligt

KO Zoom Rooms 스피커 전환을 통해 대면 미팅과 매우 흡사 경험을 누릴 수 있습니다

Transliteração Zoom Rooms seupikeo jeonhwan-eul tonghae daemyeon miting-gwa maeu heubsahan hoeui gyeongheom-eul nulil su issseubnida

NL Daarom zou mijn tactiek zijn om je te richten op je productieve triggers ? gewoonten en activiteiten die je dichter bij je doelen brengen en je motiveren om in actie te komen

KO 렇기 문에 제 전술은 생산적인 요인, 목표에 가까워지고 행동하도록 동기를 부여하는 습관과 활동에 초점을 맞추는 것입니다

Transliteração geuleohgi ttaemun-e je jeonsul-eun saengsanjeog-in yoin, jeug mogpyoe deo gakkawojigo haengdonghadolog dong-gileul buyeohaneun seubgwangwa hwaldong-e chojeom-eul majchuneun geos-ibnida

NL Fantastisch artikel - super duidelijk en nuttig. Dit brengt me een stap dichter bij het online krijgen van mijn cursussen. Ik kan je niet genoeg bedanken.

KO 환상적인 기사 – 매우 명확하고 도움 됩니다. 를 통해 온라인 과정에 걸음 다가갈 수 있습니다. 충분히 감사할 없습니다.

Transliteração hwansangjeog-in gisa – maeu myeonghwaghago doum-i doebnida. ileul tonghae onlain gwajeong-e han geol-eum deo dagagal su issseubnida. chungbunhi gamsahal su eobs-seubnida.

NL Het is ook vermeldenswaard dat je contributiemarge-ratio je centimeters dichter bij je inkomsten brengt

KO 기여 마진 비율이 수익에 XNUMX 인치 가까워진다는 점도 주목할 가치가 있습니다

Transliteração ttohan giyeo majin biyul-i su-ig-e XNUMX inchi deo gakkawojindaneun jeomdo jumoghal gachiga issseubnida

NL Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

KO 자격 여부를 결정하는 방법에 대 자세 내용은 Atlassian은 커뮤니티 라선스를 받을 자격이 있는 사람을 어떻게 결정합니까?를 참조하세요.

Transliteração jagyeog yeobuleul gyeoljeonghaneun bangbeob-e daehan jasehan naeyong-eun Atlassian-eun keomyuniti laiseonseuleul bad-eul jagyeog-i issneun salam-eul eotteohge gyeoljeonghabnikka?leul chamjohaseyo.

NL De bezoekers draaien mee met het leven op de boerderij en leren hoe een boerderij functioneert, waar de melk vandaan komt, hoe kaas geproduceerd wordt en hoe een kalfje ter wereld komt.

KO 농장 일상에 참여해 볼 기회를 갖고, 농장이 어떻게 운영되는지, 우유는 어디에서 나오는지, 치즈는 어떻게 만드는지, 송아지는 어떻게 태어나는지 알아볼 있다.

Transliteração nongjang-ui ilsang-e cham-yeohae bol gihoeleul gajgo, nongjang-i eotteohge un-yeongdoeneunji, uyuneun eodieseo naoneunji, chijeuneun eotteohge mandeuneunji, song-ajineun eotteohge taeeonaneunji al-abol su issda.

NL Hostwinds Beheerde ramen VPS komt met 24/7/365 hulp van ons team van experts, wat betekent dat als u op enig moment ondersteuning nodig heeft, we er alles aan zullen doen om u te helpen.

KO Hostwinds 관리 창 VPS 함께 제공 24/7/365 당사 전문가 팀 지원. , 언제든지 지원이 필요한 경우 당사가 귀하를 돕기 위해 최선을 다할 것입니다.

Transliteração Hostwinds gwanli chang VPS hamkke jegong 24/7/365 dangsa jeonmunga tim-ui jiwon. jeug, eonjedeunji jiwon-i pil-yohan gyeong-u dangsaga gwihaleul dobgi wihae choeseon-eul dahal geos-ibnida.

holandêscoreano
vpsvps

NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.

KO 완전 관리 형 VPS 함께 제공 24/7/365 지원하다. , 귀하가 요청하면 문제를 해결하기 위해 모든을 다할 것입니다.

Transliteração wanjeon gwanli hyeong VPS hamkke jegong 24/7/365 jiwonhada. jeug, gwihaga yocheonghamyeon munjeleul haegyeolhagi wihae modeun gwonhan-eul dahal geos-ibnida.

holandêscoreano
vpsvps

NL De beste manier om te voorkomen dat u in een bestrijdingsmodus komt te zitten is voorbereiding

KO 실제 문제가 발생해 어려움에 직면하는 것을 피할 수 있는 가장 좋은 방법은 바로 대비하는 것입니다

Transliteração silje munjega balsaenghae eolyeoum-e jigmyeonhaneun geos-eul pihal su issneun gajang joh-eun bangbeob-eun balo daebihaneun geos-ibnida

NL Het volgende komt met dit serviceniveau voor alle pakketten.

KO 다음은 모든 패키지에 대해 서비스 제공됩니다.

Transliteração da-eum-eun modeun paekijie daehaei seobiseu sujun-i jegongdoebnida.

NL Dan komt helemaal tot zijn recht in direct contact met onze klanten, partners en teams

KO Miller 부사장은 고객, 파트너 팀과 함께 현장에서 활동하는 것을 좋아합니다

Transliteração Miller busajang-eun gogaeg, pateuneo mich timgwa hamkke hyeonjang-eseo hwaldonghaneun geos-eul joh-ahabnida

NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker

KO Tableau는 다양 사용자가 자신 고유 요구에 맞게 Tableau 기능을 사용할 있도록 맞춤형 라선스 옵션을 제공합니다

Transliteração Tableauneun dayanghan sayongjaga jasin-ui goyuhan yogue majge Tableau gineung-eul sayonghal su issdolog majchumhyeong laiseonseu obsyeon-eul jegonghabnida

NL Al jaren vormen bedrijfsoplossingen de kern van het platform van Tableau en er komt nog meer aan

KO 엔터프라즈 기능은 년간 Tableau 플랫폼 핵심 분야로 자리잡아 왔으며, 더 많은 기능 제공 예정입니다

Transliteração enteopeulaijeu gineung-eun sunyeongan Tableau peullaespom-ui haegsim bun-yalo jalijab-a wass-eumyeo, deo manh-eun gineung-i jegongdoel yejeong-ibnida

NL Met dit aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker

KO Tableau는 다양 사용자가 자신 고유 요구에 맞게 Tableau 기능을 사용할 있도록 맞춤형 라선스 옵션을 제공합니다

Transliteração Tableauneun dayanghan sayongjaga jasin-ui goyuhan yogue majge Tableau gineung-eul sayonghal su issdolog majchumhyeong laiseonseu obsyeon-eul jegonghabnida

NL In deze whitepaper met usecases komt onder andere het volgende aan bod: hoe je een databedrijf opzet, verschillende databedrijfsmodellen, welke strategieën en technologieën je kunt toepassen, en wat voor data-architectuur beschikbaar is.

KO 터 비즈니스를 설립하는 경로, 데터 비즈니스 모델 전략 기술 선택, 데터 아키텍처뿐만 아니라 사용 사례 등을 알아봅니다.

Transliteração deiteo bijeuniseuleul seollibhaneun gyeonglo, deiteo bijeuniseu model mich jeonlyag gisul seontaeg, deiteo akitegcheoppunman anila sayong salye deung-eul al-abobnida.

NL Als je net komt kijken bij Tableau, kan het lastig zijn om te bepalen waar je moet beginnen

KO Tableau를 처음 접다면 어디서부터 시작해야 할지 가늠하기 어려울 수 있습니다

Transliteração Tableauleul cheoeum jeobhandamyeon eodiseobuteo sijaghaeya halji ganeumhagi eolyeoul su issseubnida

NL Ons energie-efficiëntieproject komt niet alleen het Empire State Building ten goede

KO 에너지 효율성 프로젝트는 엠파어 스테트 빌딩에만 되는 것 아닙니다

Transliteração eneoji hyoyulseong peulojegteuneun empaieo seuteiteu bilding-eman ideug-i doeneun geos-i anibnida

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

KO 전자 제품은 눈에 보지 않는 짐 딸려있습니다. 129g짜리 iPhone 대를 제조하는데 1000배가 넘는 무게 물질들 필요합니다. (물 100리터 + 광석 75파운드).

Transliteração jeonja jepum-eun nun-e boiji anhneun jim-i ttallyeoissseubnida. 129gjjali iPhone han daeleul jejohaneunde 1000baega neomneun muge-ui muljildeul-i pil-yohabnida. (mul 100liteo + gwangseog 75paundeu).

Mostrando 50 de 50 traduções