Traduzir "klik op bord" para coreano

KO 오른쪽 상단의 드롭다운 메뉴를 클릭한 다음, 저장하고 싶은 보드를 선택하거나 보드 만들기를 클릭하여 새 보드를 만듭니다.

Transliteração oleunjjog sangdan-ui deulobdaun menyuleul keullighan da-eum, jeojanghago sip-eun bodeuleul seontaeghageona bodeu mandeulgileul keullighayeo sae bodeuleul mandeubnida.

• 오른쪽 상단의 드롭다운
• 클릭한 다음
• 저장하고 싶은 보드를
• 보드 만들기를 클릭하여
• 보드를

KO 핀을 저장할 보드를 선택하거나 보드 만들기를 눌러 새 보드를 만듭니다.  

Transliteração pin-eul jeojanghal bodeuleul seontaeghageona bodeu mandeulgileul nulleo sae bodeuleul mandeubnida.  

• 핀을 저장할 보드를
• 보드 만들기를 눌러
• 보드를 만듭니다

KO 핀을 저장할 보드를 선택하거나 보드 만들기를 눌러 새 보드를 만듭니다.

Transliteração pin-eul jeojanghal bodeuleul seontaeghageona bodeu mandeulgileul nulleo sae bodeuleul mandeubnida.

• 핀을 저장할 보드를
• 보드 만들기를 눌러
• 보드를

KO 새 비밀 보드를 만들고 싶으면 보드를 만들고 보드 이름을 정할 때 비밀 보드로 유지를 켭니다.

Transliteração sae bimil bodeuleul mandeulgo sip-eumyeon bodeuleul mandeulgo bodeu ileum-eul jeonghal ttae bimil bodeulo yujileul kyeobnida.

• 새 비밀 보드를
• 싶으면 보드를 만들고
• 이름을 정할 때
• 보드로 유지를

KO 비밀 보드를 공개하려면 보드 설정에서 비밀 보드로 유지를 끕니다.

Transliteração bimil bodeuleul gong-gaehalyeomyeon bodeu seoljeong-eseo bimil bodeulo yujileul kkeubnida.

• 비밀 보드를 공개하려면
• 설정에서 비밀 보드로

KO 코드를 연결하고 Trello 보드의 작업에서 Bitbucket 브랜치를 만듭니다. 보드에서 빌드 및 풀 리퀘스트 상태를 한눈에 볼 수 있습니다.

Transliteração kodeuleul yeongyeolhago Trello bodeuui jag-eob-eseo Bitbucket beulaenchileul mandeubnida. bodeueseo bildeu mich pul likweseuteu sangtaeleul hannun-e bol su issseubnida.

• 코드를 연결하고 Trello
• 작업에서 Bitbucket 브랜치를
• 보드에서 빌드 및
• 리퀘스트 상태를 한눈에

KO 코드를 연결하고 Trello 보드의 작업에서 Bitbucket 브랜치를 만듭니다. 보드에서 빌드 및 풀 리퀘스트 상태를 한눈에 볼 수 있습니다.

Transliteração kodeuleul yeongyeolhago Trello bodeuui jag-eob-eseo Bitbucket beulaenchileul mandeubnida. bodeueseo bildeu mich pul likweseuteu sangtaeleul hannun-e bol su issseubnida.

• 코드를 연결하고 Trello
• 작업에서 Bitbucket 브랜치를
• 보드에서 빌드 및
• 리퀘스트 상태를 한눈에

KO 비밀 보드를 공유하고 싶으면 참여할 친구를 초대하거나 공개 보드로 전환할 수 있습니다. 

Transliteração bimil bodeuleul gong-yuhago sip-eumyeon cham-yeohal chinguleul chodaehageona gong-gae bodeulo jeonhwanhal su issseubnida. 

• 비밀 보드를 공유하고
• 참여할 친구를 초대하거나

KO 비밀 보드로 변경하고 싶은 보드를 클릭합니다.

Transliteração bimil bodeulo byeongyeonghago sip-eun bodeuleul keullighabnida.

• 비밀 보드로 변경하고
• 보드를

KO 보드 이름 옆에 있는 점 세 개를 클릭합니다.

Transliteração bodeu ileum yeop-e issneun jeom se gaeleul keullighabnida.

• 보드 이름 옆에
• 점 세 개를

KO 첫 번째 옵션 : 브라우저의 맨 오른쪽에있는 수직 타원을 클릭하십시오 >> "더 많은 도구"를 클릭하십시오 >> "개발자 도구"를 클릭하십시오.

Transliteração cheos beonjjae obsyeon : beulaujeoui maen oleunjjog-eissneun sujig tawon-eul keullighasibsio >> "deo manh-eun dogu"leul keullighasibsio >> "gaebalja dogu"leul keullighasibsio.

• 첫 번째 옵션
• 브라우저의 맨 오른쪽에있는
• 타원을 클릭하십시오
• 많은
• 클릭하십시오

KO 편집 캘린더를 Trello 보드로 구축하여 아이디어를 실현하고, 기여자를 인정하고, 콘텐츠가 파이프라인을 원활하게 이동하도록 지원하는 중앙 집중식 공간을 마련하세요.

Transliteração pyeonjib kaellindeoleul Trello bodeulo guchughayeo aidieoleul silhyeonhago, giyeojaleul injeonghago, kontencheuga paipeulain-eul wonhwalhage idonghadolog jiwonhaneun jung-ang jibjungsig gong-gan-eul malyeonhaseyo.

• 편집 캘린더를 Trello
• 구축하여 아이디어를 실현하고
• 기여자를 인정하고
• 콘텐츠가 파이프라인을 원활하게
• 지원하는 중앙 집중식

KO Trello 보드에서는 큰 그림을 볼 수도 있고, 세부 사항을 분석할 수도 있습니다.

Transliteração Trello bodeueseoneun keun geulim-eul bol sudo issgo, sebu sahang-eul bunseoghal sudo issseubnida.

• Trello 보드에서는 큰
• 볼 수도 있고
• 세부 사항을 분석할

KO 따라서 API는 세 번 정의 된 "보드 ID"대신 "내부 이름"을 준수합니다.

Transliteração ttalaseo APIneun se beon jeong-ui doen "bodeu ID"daesin "naebu ileum"eul junsuhabnida.

• 따라서 API는 세
• 정의 된

KO 애자일 개발, 버그 추적, 제품 로드맵 또는 스프린트 회고를 위해 Trello 보드를 사용하세요. Trello 보드 사용 사례를 확인하세요.

Transliteração aejail gaebal, beogeu chujeog, jepum lodeumaeb ttoneun seupeulinteu hoegoleul wihae Trello bodeuleul sayonghaseyo. Trello bodeu sayong salyeleul hwag-inhaseyo.

• 애자일 개발
• 버그 추적
• 제품 로드맵 또는
• 회고를 위해 Trello
• 사용하세요
• Trello 보드 사용

KO 애자일 개발, 버그 추적, 제품 로드맵 또는 스프린트 회고를 위해 Trello 보드를 사용하세요. Trello 보드 사용 사례를 확인하세요.

Transliteração aejail gaebal, beogeu chujeog, jepum lodeumaeb ttoneun seupeulinteu hoegoleul wihae Trello bodeuleul sayonghaseyo. Trello bodeu sayong salyeleul hwag-inhaseyo.

• 애자일 개발
• 버그 추적
• 제품 로드맵 또는
• 회고를 위해 Trello
• 사용하세요
• Trello 보드 사용

KO Kanban 보드는 많은 작업 관리 도구의 프로젝트 및 기능을 시각화 한 것입니다. 작업은 보드 왼쪽에서 시작하여 작업이 진행되는 동안 오른쪽으로 이동합니다.

Transliteração Kanban bodeuneun manh-eun jag-eob gwanli doguui peulojegteu mich gineung-eul sigaghwa han geos-ibnida. jag-eob-eun bodeu oenjjog-eseo sijaghayeo jag-eob-i jinhaengdoeneun dong-an oleunjjog-eulo idonghabnida.

• Kanban 보드는 많은
• 관리 도구의 프로젝트
• 기능을 시각화 한
• 작업은 보드 왼쪽에서
• 작업이 진행되는 동안

KO 공동 작업의 방식을 바꾸기 위해 헌신하고 그 과정을 즐기고 있습니다. 또한 부모, 세계 여행가 및 보드 게임 애호가 등의 다양한 회원들로 구성되어 있습니다. 바로 우리의 리더입니다.

Transliteração gongdong jag-eob-ui bangsig-eul bakkugi wihae heonsinhago geu gwajeong-eul jeulgigo issseubnida. ttohan bumo, segye yeohaeng-ga mich bodeu geim aehoga deung-ui dayanghan hoewondeullo guseongdoeeo issseubnida. balo uliui lideoibnida.

• 공동 작업의 방식을
• 위해 헌신하고 그
• 즐기고 있습니다
• 또한 부모
• 세계 여행가 및
• 애호가 등의 다양한
• 구성되어 있습니다
• 바로 우리의

KO 슈테판 비즈너(Stefan Wiesner)의 레스토랑에서는 접시에 숯과 철이 올라와 있는 경우가 있다

Transliteração syutepan bijeuneo(Stefan Wiesner)ui leseutolang-eseoneun jeobsie suchgwa cheol-i ollawa issneun gyeong-uga issda

• 슈테판 비즈너
• Stefan Wiesner
• 의 레스토랑에서는 접시에
• 철이 올라와 있는
• 있다

KO 멋진 소셜/팀 기능을 갖춘 직관적이고 심도있는 훌륭한 Kanban 보드입니다

Transliteração meosjin sosyeol/tim gineung-eul gajchun jiggwanjeog-igo simdoissneun hullyunghan Kanban bodeu-ibnida

• 멋진 소셜
• 팀 기능을 갖춘
• 심도있는 훌륭한 Kanban

KO Trello를 사용하는 팀은 프로젝트를 (다른 형태 없이) Kanban보드 형태로만 볼 수 있으며, 단조로운 UI는 신경쓰지 않습니다.

Transliteração Trelloleul sayonghaneun tim-eun peulojegteuleul (daleun hyeongtae eobs-i) Kanbanbodeu hyeongtaeloman bol su iss-eumyeo, danjoloun UIneun singyeongsseuji anhseubnida.

• Trello를 사용하는 팀은
• 다른 형태 없이
• Kanban보드 형태로만 볼
• 있으며
• 단조로운 UI는 신경쓰지

KO 선택한 아이디어를 보드로 드래그앤드롭해서 온전한 기능의 작업으로 변환할 수 있습니다

Transliteração seontaeghan aidieoleul bodeulo deulaegeuaendeulobhaeseo onjeonhan gineung-ui jag-eob-eulo byeonhwanhal su issseubnida

• 선택한 아이디어를 보드로
• 온전한 기능의 작업으로
• 있습니다

KO 작성하신 마인드맵을 마이스터태스크의 스프린트보드와 연결해서 주제와 작업을 내보내기 하세요

Transliteração jagseonghasin maindeumaeb-eul maiseuteotaeseukeuui seupeulinteubodeuwa yeongyeolhaeseo jujewa jag-eob-eul naebonaegi haseyo

• 작성하신 마인드맵을 마이스터태스크의
• 연결해서 주제와 작업을
• 하세요

KO 선물로 꽃다발에 핑크 현대 엘리트 품종의 이국적인 장미.

Transliteração seonmullo kkochdabal-e pingkeu hyeondae elliteu pumjong-ui igugjeog-in jangmi.

• 선물로 꽃다발에 핑크
• 엘리트 품종의 이국적인

KO 모든 것이 보드에서 시작됩니다

Transliteração modeun geos-i bodeueseo sijagdoebnida

• 모든 것이 보드에서

KO Jira와 Bitbucket을 통합하면 항상 최신 상태의 보드를 제공하여 기능을 릴리스할 수 있는 시점을 확인할 수 있고 아직 완료해야 하는 작업에 대한 전반적인 시야를 제공합니다.

Transliteração Jirawa Bitbucket-eul tonghabhamyeon hangsang choesin sangtaeui bodeuleul jegonghayeo gineung-eul lilliseuhal su issneun sijeom-eul hwag-inhal su issgo ajig wanlyohaeya haneun jag-eob-e daehan jeonbanjeog-in siyaleul jegonghabnida.

• Jira와 Bitbucket을 통합하면
• 최신 상태의 보드를
• 아직 완료해야 하는
• 대한 전반적인 시야를

KO 모든 것이 보드에서 시작됩니다

Transliteração modeun geos-i bodeueseo sijagdoebnida

• 모든 것이 보드에서

KO 멋진 소셜/팀 기능을 갖춘 직관적이고 심도있는 훌륭한 Kanban 보드입니다

Transliteração meosjin sosyeol/tim gineung-eul gajchun jiggwanjeog-igo simdoissneun hullyunghan Kanban bodeu-ibnida

• 멋진 소셜
• 팀 기능을 갖춘
• 심도있는 훌륭한 Kanban

KO Trello를 사용하는 팀은 프로젝트를 (다른 형태 없이) Kanban보드 형태로만 볼 수 있으며, 단조로운 UI는 신경쓰지 않습니다.

Transliteração Trelloleul sayonghaneun tim-eun peulojegteuleul (daleun hyeongtae eobs-i) Kanbanbodeu hyeongtaeloman bol su iss-eumyeo, danjoloun UIneun singyeongsseuji anhseubnida.

• Trello를 사용하는 팀은
• 다른 형태 없이
• Kanban보드 형태로만 볼
• 있으며
• 단조로운 UI는 신경쓰지

KO Kanban 보드는 많은 작업 관리 도구의 프로젝트 및 기능을 시각화 한 것입니다. 작업은 보드 왼쪽에서 시작하여 작업이 진행되는 동안 오른쪽으로 이동합니다.

Transliteração Kanban bodeuneun manh-eun jag-eob gwanli doguui peulojegteu mich gineung-eul sigaghwa han geos-ibnida. jag-eob-eun bodeu oenjjog-eseo sijaghayeo jag-eob-i jinhaengdoeneun dong-an oleunjjog-eulo idonghabnida.

• Kanban 보드는 많은
• 관리 도구의 프로젝트
• 기능을 시각화 한
• 작업은 보드 왼쪽에서
• 작업이 진행되는 동안

KO 편집 캘린더를 Trello 보드로 구축하여 아이디어를 실현하고, 기여자를 인정하고, 콘텐츠가 파이프라인을 원활하게 이동하도록 지원하는 중앙 집중식 공간을 마련하세요.

Transliteração pyeonjib kaellindeoleul Trello bodeulo guchughayeo aidieoleul silhyeonhago, giyeojaleul injeonghago, kontencheuga paipeulain-eul wonhwalhage idonghadolog jiwonhaneun jung-ang jibjungsig gong-gan-eul malyeonhaseyo.

• 편집 캘린더를 Trello
• 구축하여 아이디어를 실현하고
• 기여자를 인정하고
• 콘텐츠가 파이프라인을 원활하게
• 지원하는 중앙 집중식

KO 보드 및 목록 보기를 사용하여 모든 작업 상태의 개요를 신속하게 확인하세요

Transliteração bodeu mich moglog bogileul sayonghayeo modeun jag-eob sangtaeui gaeyoleul sinsoghage hwag-inhaseyo

• 보드 및 목록
• 사용하여 모든 작업
• 개요를 신속하게 확인하세요

KO Trello 보드에서는 큰 그림을 볼 수도 있고, 세부 사항을 분석할 수도 있습니다.

Transliteração Trello bodeueseoneun keun geulim-eul bol sudo issgo, sebu sahang-eul bunseoghal sudo issseubnida.

• Trello 보드에서는 큰
• 볼 수도 있고
• 세부 사항을 분석할

KO 칸반 보드를 설정하겠습니까? 팀의 속도 보고서에서 인사이트를 받겠습니까? 이 모든 것이 이 자습서에 있습니다.

Transliteração kanban bodeuleul seoljeonghagessseubnikka? tim-ui sogdo bogoseoeseo insaiteuleul badgessseubnikka? i modeun geos-i i jaseubseoe issseubnida.

• 칸반 보드를 설정하겠습니까
• 팀의 속도 보고서에서
• 받겠습니까
• 이 모든 것이
• 자습서에

KO 칸반 보드, 캘린더, 타임라인, 간트 차트 등 다양한 보기를 통해 작업을 보다 효율적으로 시각화하고 계획할 수 있습니다.

Transliteração kanban bodeu, kaellindeo, taimlain, ganteu chateu deung dayanghan bogileul tonghae jag-eob-eul boda hyoyuljeog-eulo sigaghwahago gyehoeghal su issseubnida.

• 칸반 보드
• 타임라인
• 간트 차트 등
• 보기를 통해 작업을
• 효율적으로 시각화하고 계획할

KO 모든 것이 보드에서 시작됩니다

Transliteração modeun geos-i bodeueseo sijagdoebnida

• 모든 것이 보드에서

KO 같은 게시판에 내용이나 다른 마인드 맵을 추가합니다.

Transliteração gat-eun gesipan-e naeyong-ina daleun maindeu maeb-eul chugahabnida.

• 같은 게시판에 내용이나
• 마인드 맵을

KO 따라서 API는 세 번 정의 된 "보드 ID"대신 "내부 이름"을 준수합니다.

Transliteração ttalaseo APIneun se beon jeong-ui doen "bodeu ID"daesin "naebu ileum"eul junsuhabnida.

• 따라서 API는 세
• 정의 된

KO 스크럼과 칸반 또는 그와 유사한 애자일 프레임워크를 따라서 사용자 지정 보드에 팀의 작업을 시각화하여 계획 중이거나 진행 중인 작업의 가시성을 높일 수 있습니다.

Transliteração seukeuleomgwa kanban ttoneun geuwa yusahan aejail peuleim-wokeuleul ttalaseo sayongja jijeong bodeue tim-ui jag-eob-eul sigaghwahayeo gyehoeg jung-igeona jinhaeng jung-in jag-eob-ui gasiseong-eul nop-il su issseubnida.

• 스크럼과 칸반 또는
• 유사한 애자일 프레임워크를
• 사용자 지정 보드에
• 작업을 시각화하여 계획
• 진행 중인 작업의

KO 마케팅 분석 및 보고(최대 1개의 보드가 있는 대시보드)

Transliteração maketing bunseog mich bogo(choedae 1gaeui bodeuga issneun daesibodeu)

• 마케팅 분석 및
• 최대 보드가 있는

KO 보드는 팀이 (기술 검토를 참조하여) 매주 약 하나의 콘텐츠를 제공하고 병목 현상이 어디에서 발생했는지 찾는 데 도움을 주었습니다

Transliteração bodeuneun tim-i (gisul geomtoleul chamjohayeo) maeju yag hanaui kontencheuleul jegonghago byeongmog hyeonsang-i eodieseo balsaenghaessneunji chajneun de doum-eul jueossseubnida

• 보드는 팀이
• 검토를 참조하여
• 매주 약 하나의
• 제공하고 병목 현상이
• 발생했는지 찾는 데
• 주었습니다

KO 칸반 보드의 소유자는 전체 팀입니다

Transliteração kanban bodeuui soyujaneun jeonche tim-ibnida

• 칸반 보드의 소유자는
• 팀입니다

KO 공동 작업을 수행하고 보드에서 작업을 제공하는 것은 팀 전체의 공동 책임입니다.

Transliteração gongdong jag-eob-eul suhaenghago bodeueseo jag-eob-eul jegonghaneun geos-eun tim jeonche-ui gongdong chaeg-im-ibnida.

• 공동 작업을 수행하고
• 작업을 제공하는 것은
• 전체의 공동

KO Jira Software에서 애자일 보드 만들기

Transliteração Jira Softwareeseo aejail bodeu mandeulgi

• Jira Software에서 애자일
• 만들기

KO 공동 작업의 방식을 바꾸기 위해 헌신하고 그 과정을 즐기고 있습니다. 또한 부모, 세계 여행가 및 보드 게임 애호가 등의 다양한 회원들로 구성되어 있습니다. 바로 우리의 리더입니다.

Transliteração gongdong jag-eob-ui bangsig-eul bakkugi wihae heonsinhago geu gwajeong-eul jeulgigo issseubnida. ttohan bumo, segye yeohaeng-ga mich bodeu geim aehoga deung-ui dayanghan hoewondeullo guseongdoeeo issseubnida. balo uliui lideoibnida.

• 공동 작업의 방식을
• 위해 헌신하고 그
• 즐기고 있습니다
• 또한 부모
• 세계 여행가 및
• 애호가 등의 다양한
• 구성되어 있습니다
• 바로 우리의

KO 슈테판 비즈너(Stefan Wiesner)의 레스토랑에서는 접시에 숯과 철이 올라와 있는 경우가 있다

Transliteração syutepan bijeuneo(Stefan Wiesner)ui leseutolang-eseoneun jeobsie suchgwa cheol-i ollawa issneun gyeong-uga issda

• 슈테판 비즈너
• Stefan Wiesner
• 의 레스토랑에서는 접시에
• 철이 올라와 있는
• 있다

KO 제네바 한 조각을 내어놓는 셰프.

Transliteração jeneba han jogag-eul naeeonohneun syepeu.

• 제네바 한 조각을

KO 촛불이 밝혀진 저녁식사 시간, 휴버트 메이어(Hubert Mayer) 셰프가 자신만의 마법 같은 진미를 선보이면 고객들은 황홀한 기분을 만끽하게 된다

Transliteração chosbul-i balghyeojin jeonyeogsigsa sigan, hyubeoteu meieo(Hubert Mayer) syepeuga jasinman-ui mabeob gat-eun jinmileul seonboimyeon gogaegdeul-eun hwangholhan gibun-eul mankkighage doenda

• 촛불이 밝혀진 저녁식사
• 휴버트 메이어
• Hubert Mayer
• 셰프가 자신만의 마법
• 진미를 선보이면 고객들은
• 기분을 만끽하게 된다

KO 당신만을 위해서. 어젠다는 모든 프로젝트의 작업을 고정할 수 있는 개인 비공개 게시판입니다. 원하는대로 구성 해 보세요!

Transliteração dangsinman-eul wihaeseo. eojendaneun modeun peulojegteuui jag-eob-eul gojeonghal su issneun gaein bigong-gae gesipan-ibnida. wonhaneundaelo guseong hae boseyo!

• 당신만을 위해서
• 어젠다는 모든 프로젝트의
• 고정할 수 있는
• 비공개 게시판입니다
• 원하는대로 구성 해

KO 선택한 아이디어를 보드로 드래그앤드롭해서 온전한 기능의 작업으로 변환할 수 있습니다

Transliteração seontaeghan aidieoleul bodeulo deulaegeuaendeulobhaeseo onjeonhan gineung-ui jag-eob-eulo byeonhwanhal su issseubnida

• 선택한 아이디어를 보드로
• 온전한 기능의 작업으로
• 있습니다