Traduzir "iedereen op dezelfde" para coreano

KO OKR은 하향식, 상향식, 다수의 부문, 어떤 방식으로든 모든 사람에게 투명해야 합니다. 모든 사람이 동일한 프레임워크를 볼 때, 그들은 같은 결과를 향해 작업할 기회를 갖게 됩니다.

Transliteração OKReun hahyangsig, sanghyangsig, dasuui bumun, eotteon bangsig-eulodeun modeun salam-ege tumyeonghaeya habnida. modeun salam-i dong-ilhan peuleim-wokeuleul bol ttae, geudeul-eun gat-eun gyeolgwaleul hyanghae jag-eobhal gihoeleul gajge doebnida.

• OKR은 하향식
• 상향식
• 다수의 부문
• 어떤 방식으로든 모든
• 투명해야 합니다
• 모든 사람이 동일한
• 볼 때
• 그들은 같은 결과를
• 작업할 기회를 갖게

KO 핵심에서 Hostwinds 클라우드 서버와 VPS는 동일합니다.이들은 동일한 기술 사양을 사용할 수 있고 동일한 기능을 사용할 수있는 동일한 제품입니다.

Transliteração haegsim-eseo Hostwinds keullaudeu seobeowa VPSneun dong-ilhabnida.ideul-eun dong-ilhan gisul sayang-eul sayonghal su issgo dong-ilhan gineung-eul sayonghal su-issneun dong-ilhan jepum-ibnida.

• 핵심에서 Hostwinds 클라우드
• VPS는
• 동일한 기술 사양을
• 있고 동일한 기능을
• 수있는 동일한

KO 핵심에서 Hostwinds 클라우드 서버와 VPS는 동일합니다.이들은 동일한 기술 사양을 사용할 수 있고 동일한 기능을 사용할 수있는 동일한 제품입니다.

Transliteração haegsim-eseo Hostwinds keullaudeu seobeowa VPSneun dong-ilhabnida.ideul-eun dong-ilhan gisul sayang-eul sayonghal su issgo dong-ilhan gineung-eul sayonghal su-issneun dong-ilhan jepum-ibnida.

• 핵심에서 Hostwinds 클라우드
• VPS는
• 동일한 기술 사양을
• 있고 동일한 기능을
• 수있는 동일한

KO 팀이 테이블 반대쪽에 있든, 지구 반대편에 있든, Jira Software는 팀 업무에 대해 새로운 수준의 투명성을 제공하고 모든 사용자가 동시에 정보를 인지할 수 있도록 해줍니다.

Transliteração tim-i teibeul bandaejjog-e issdeun, jigu bandaepyeon-e issdeun, Jira Softwareneun tim eobmue daehae saeloun sujun-ui tumyeongseong-eul jegonghago modeun sayongjaga dongsie jeongboleul injihal su issdolog haejubnida.

• 팀이 테이블 반대쪽에
• 지구 반대편에 있든
• Jira Software는 팀
• 대해 새로운 수준의
• 제공하고 모든 사용자가

KO 팀이 테이블 반대쪽에 있든, 지구 반대편에 있든, Jira Software는 팀 업무에 대해 새로운 수준의 투명성을 제공하고 모든 사용자가 동시에 정보를 인지할 수 있도록 해줍니다.

Transliteração tim-i teibeul bandaejjog-e issdeun, jigu bandaepyeon-e issdeun, Jira Softwareneun tim eobmue daehae saeloun sujun-ui tumyeongseong-eul jegonghago modeun sayongjaga dongsie jeongboleul injihal su issdolog haejubnida.

• 팀이 테이블 반대쪽에
• 지구 반대편에 있든
• Jira Software는 팀
• 대해 새로운 수준의
• 제공하고 모든 사용자가

KO "마이스터태스크는 서로 다른 부서들 간에 가교 역할을 해서, 누구나 사용하기 쉬운 솔루션으로 모든 사람의 생각을 맞출 수 있도록 해줍니다."

Transliteração "maiseuteotaeseukeuneun seolo daleun buseodeul gan-e gagyo yeoghal-eul haeseo, nuguna sayonghagi swiun sollusyeon-eulo modeun salam-ui saeng-gag-eul majchul su issdolog haejubnida."

• 서로 다른 부서들
• 가교 역할을 해서
• 누구나 사용하기 쉬운
• 모든 사람의 생각을
• 있도록

KO 개념에는 모든 사람을 동일한 페이지에 유지하는 스마트 편집 도구가 포함되어 있습니다. 모두가 더 큰 그림을 보고, 시간이 더 잘 활용 될 것입니다., 작업을 완료 하 고 마감 시간을 충족.

Transliteração gaenyeom-eneun modeun salam-eul dong-ilhan peijie yujihaneun seumateu pyeonjib doguga pohamdoeeo issseubnida. moduga deo keun geulim-eul bogo, sigan-i deo jal hwal-yong doel geos-ibnida., jag-eob-eul wanlyo ha go magam sigan-eul chungjog.

• 개념에는 모든 사람을
• 페이지에 유지하는 스마트
• 도구가 포함되어 있습니다
• 모두가 더 큰
• 보고
• 시간이 더 잘
• 될
• 작업을 완료 하
• 마감 시간을

KO "마이스터태스크는 서로 다른 부서들 간에 가교 역할을 해서, 누구나 사용하기 쉬운 솔루션으로 모든 사람의 생각을 맞출 수 있도록 해줍니다."

Transliteração "maiseuteotaeseukeuneun seolo daleun buseodeul gan-e gagyo yeoghal-eul haeseo, nuguna sayonghagi swiun sollusyeon-eulo modeun salam-ui saeng-gag-eul majchul su issdolog haejubnida."

• 서로 다른 부서들
• 가교 역할을 해서
• 누구나 사용하기 쉬운
• 모든 사람의 생각을
• 있도록

KO 하나의 채널에서 제품 링크를 공유하면 팀이 Slack을 떠나지 않고도 제목, 상태, 소유자 등을 쉽게 파악할 수 있습니다. 모두가 같은 정보를 공유하기 때문에 시간을 절약할 수 있습니다.

Transliteração hanaui chaeneol-eseo jepum lingkeuleul gong-yuhamyeon tim-i Slackeul tteonaji anhgodo jemog, sangtae, soyuja deung-eul swibge paaghal su issseubnida. moduga gat-eun jeongboleul gong-yuhagi ttaemun-e sigan-eul jeol-yaghal su issseubnida.

• 하나의 채널에서 제품
• 공유하면 팀이 Slack을
• 않고도 제목
• 상태
• 소유자 등을 쉽게
• 있습니다
• 모두가 같은 정보를
• 때문에 시간을 절약할

KO 개념에는 모든 사람을 동일한 페이지에 유지하는 스마트 편집 도구가 포함되어 있습니다. 모두가 더 큰 그림을 보고, 시간이 더 잘 활용 될 것입니다., 작업을 완료 하 고 마감 시간을 충족.

Transliteração gaenyeom-eneun modeun salam-eul dong-ilhan peijie yujihaneun seumateu pyeonjib doguga pohamdoeeo issseubnida. moduga deo keun geulim-eul bogo, sigan-i deo jal hwal-yong doel geos-ibnida., jag-eob-eul wanlyo ha go magam sigan-eul chungjog.

• 개념에는 모든 사람을
• 페이지에 유지하는 스마트
• 도구가 포함되어 있습니다
• 모두가 더 큰
• 보고
• 시간이 더 잘
• 될
• 작업을 완료 하
• 마감 시간을

KO 예를 들어 똑같이 1주일 동안 동일한 자동차를 렌트하더라도 미국 IP 대신 스페인 IP를 이용하면 $100를 절약할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo ttoggat-i 1ju-il dong-an dong-ilhan jadongchaleul lenteuhadeolado migug IP daesin seupein IPleul iyonghamyeon $100leul jeol-yaghal su issseubnida.

• 예를 들어 똑같이
• 동일한 자동차를 렌트하더라도
• IP 대신 스페인

KO HostWinds는 공유 웹 호스팅 계획을 제공합니다.이 수준의 모든 공유 웹 호스팅 계획은 동일한 성능을 공유합니다.즉, 모두 동일한 양의 RAM, CPU 제한 등을 갖습니다

Transliteração HostWindsneun gong-yu web hoseuting gyehoeg-eul jegonghabnida.i sujun-ui modeun gong-yu web hoseuting gyehoeg-eun dong-ilhan seongneung-eul gong-yuhabnida.jeug, modu dong-ilhan yang-ui RAM, CPU jehan deung-eul gajseubnida

• HostWinds는 공유 웹
• 계획을
• 수준의 모든 공유
• 호스팅 계획은 동일한
• 모두 동일한 양의
• CPU 제한 등을

KO YouTube에서 수입을 늘리려는 경우 동일한 단계가 적용되는 지 궁금했습니다. 위에서 설명한 동일한 산업, 언어 및 국가도 YT에서 잘 할 것입니다.

Transliteração YouTubeeseo su-ib-eul neullilyeoneun gyeong-u dong-ilhan dangyega jeog-yongdoeneun ji gung-geumhaessseubnida. wieseo seolmyeonghan dong-ilhan san-eob, eon-eo mich guggado YTeseo jal hal geos-ibnida.

• YouTube에서 수입을 늘리려는
• 동일한 단계가 적용되는
• 궁금했습니다
• 위에서 설명한 동일한
• 언어 및 국가도
• 잘 할

KO 마찬가지로, 맵에 첨부하는 모든 파일은 해당 맵과 동일한 권한을 상속받습니다

Transliteração machangajilo, maeb-e cheombuhaneun modeun pail-eun haedang maebgwa dong-ilhan gwonhan-eul sangsogbadseubnida

• 마찬가지로
• 맵에 첨부하는 모든
• 해당 맵과 동일한
• 상속받습니다

KO 같은 스태프, 같은 장비, 심지어 같은 세팅으로 계속 촬영할 수 있죠.

Transliteração gat-eun seutaepeu, gat-eun jangbi, simjieo gat-eun seting-eulo gyesog chwal-yeonghal su issjyo.

• 같은 스태프
• 같은 장비
• 심지어 같은 세팅으로

KO YouTube에서 수입을 늘리려는 경우 동일한 단계가 적용되는 지 궁금했습니다. 위에서 설명한 동일한 산업, 언어 및 국가도 YT에서 잘 할 것입니다.

Transliteração YouTubeeseo su-ib-eul neullilyeoneun gyeong-u dong-ilhan dangyega jeog-yongdoeneun ji gung-geumhaessseubnida. wieseo seolmyeonghan dong-ilhan san-eob, eon-eo mich guggado YTeseo jal hal geos-ibnida.

• YouTube에서 수입을 늘리려는
• 동일한 단계가 적용되는
• 궁금했습니다
• 위에서 설명한 동일한
• 언어 및 국가도
• 잘 할

KO 예를 들어 똑같이 1주일 동안 동일한 자동차를 렌트하더라도 미국 IP 대신 스페인 IP를 이용하면 $100를 절약할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo ttoggat-i 1ju-il dong-an dong-ilhan jadongchaleul lenteuhadeolado migug IP daesin seupein IPleul iyonghamyeon $100leul jeol-yaghal su issseubnida.

• 예를 들어 똑같이
• 동일한 자동차를 렌트하더라도
• IP 대신 스페인

KO HostWinds는 공유 웹 호스팅 계획을 제공합니다.이 수준의 모든 공유 웹 호스팅 계획은 동일한 성능을 공유합니다.즉, 모두 동일한 양의 RAM, CPU 제한 등을 갖습니다

Transliteração HostWindsneun gong-yu web hoseuting gyehoeg-eul jegonghabnida.i sujun-ui modeun gong-yu web hoseuting gyehoeg-eun dong-ilhan seongneung-eul gong-yuhabnida.jeug, modu dong-ilhan yang-ui RAM, CPU jehan deung-eul gajseubnida

• HostWinds는 공유 웹
• 계획을
• 수준의 모든 공유
• 호스팅 계획은 동일한
• 모두 동일한 양의
• CPU 제한 등을

KO 마찬가지로, 맵에 첨부하는 모든 파일은 해당 맵과 동일한 권한을 상속받습니다

Transliteração machangajilo, maeb-e cheombuhaneun modeun pail-eun haedang maebgwa dong-ilhan gwonhan-eul sangsogbadseubnida

• 마찬가지로
• 맵에 첨부하는 모든
• 해당 맵과 동일한
• 상속받습니다

KO 초점: 조직의 다른 사용자가 동일한 연락처를 만들고 업데이트합니까? 사용자가 때때로 다른 소프트웨어에 동일한 연락처를 추가합니까? 사용자가 연락처를 잃어버리는 상황이 있습니까?

Transliteração chojeom: jojig-ui daleun sayongjaga dong-ilhan yeonlagcheoleul mandeulgo eobdeiteuhabnikka? sayongjaga ttaettaelo daleun sopeuteuweeoe dong-ilhan yeonlagcheoleul chugahabnikka? sayongjaga yeonlagcheoleul ilh-eobeolineun sanghwang-i issseubnikka?

• 초점
• 조직의 다른 사용자가
• 연락처를 만들고 업데이트합니까
• 사용자가 때때로 다른
• 동일한 연락처를 추가합니까
• 사용자가 연락처를 잃어버리는
• 있습니까

KO 응시자는 동일한 화면 경험을 가지며 서로 다른 테스트 제공 방식에서 동일한 테스트 드라이버를 사용합니다.

Transliteração eungsijaneun dong-ilhan hwamyeon gyeongheom-eul gajimyeo seolo daleun teseuteu jegong bangsig-eseo dong-ilhan teseuteu deulaibeoleul sayonghabnida.

• 응시자는 동일한 화면
• 가지며 서로 다른
• 제공 방식에서 동일한
• 드라이버를

KO 그래프를 사용하면 동일한 기간에 여러 지표를 비교할 수 있습니다. 예를 들어 같은 기간에 이루어진 유기 결제수를 지원되는 유료 결제와 비교할 수 있습니다.

Transliteração geulaepeuleul sayonghamyeon dong-ilhan gigan-e yeoleo jipyoleul bigyohal su issseubnida. yeleul deul-eo gat-eun gigan-e ilueojin yugi gyeoljesuleul jiwondoeneun yulyo gyeoljewa bigyohal su issseubnida.

• 그래프를 사용하면 동일한
• 여러 지표를 비교할
• 있습니다
• 예를 들어 같은
• 이루어진 유기 결제수를
• 유료 결제와 비교할

KO 그리고 모든 사람이 공동의 사명으로 단합하여 데이터의 힘으로 조직과 자신을 개선합니다.

Transliteração geuligo modeun salam-i gongdong-ui samyeong-eulo danhabhayeo deiteoui him-eulo jojiggwa jasin-eul gaeseonhabnida.

• 그리고 모든 사람이
• 사명으로 단합하여 데이터의
• 조직과 자신을

KO Snapchat ( snapchat.picaboo )의 예에서 볼 수 있듯이 모든 사람이 동일한 규칙을 따르지는 않습니다

Transliteração Snapchat ( snapchat.picaboo )ui yeeseo bol su issdeus-i modeun salam-i dong-ilhan gyuchig-eul ttaleujineun anhseubnida

• Snapchat
• 의 예에서 볼
• 있듯이 모든 사람이
• 규칙을 따르지는 않습니다

KO 이를 통해 데이터에 대한 경영진의 지지와 더욱 강화된 협업을 이끌어내고 모든 사람이 같은 데이터 언어로 소통하게 되었습니다

Transliteração ileul tonghae deiteoe daehan gyeong-yeongjin-ui jijiwa deoug ganghwadoen hyeob-eob-eul ikkeul-eonaego modeun salam-i gat-eun deiteo eon-eolo sotonghage doeeossseubnida

• 이를 통해 데이터에
• 경영진의 지지와 더욱
• 협업을 이끌어내고 모든
• 같은 데이터 언어로
• 되었습니다

KO 제각각 다른 팀원들의 (아이디어에 대한) 이해도를 같은 레벨로 끌어올려줍니다

Transliteração jegaggag daleun tim-wondeul-ui (aidieoe daehan) ihaedoleul gat-eun lebello kkeul-eoollyeojubnida

• 제각각 다른 팀원들의
• 아이디어에 대한
• 이해도를 같은 레벨로

KO 비용을 추적하고, 트렌드를 분석하고, 팀과 함께 이를 공유하여 모두 같은 데이터를 보도록 할 수 있습니다

Transliteração biyong-eul chujeoghago, teulendeuleul bunseoghago, timgwa hamkke ileul gong-yuhayeo modu gat-eun deiteoleul bodolog hal su issseubnida

• 비용을 추적하고
• 트렌드를 분석하고
• 팀과 함께 이를
• 모두 같은 데이터를
• 할 수 있습니다

KO 비용을 추적하고, 트렌드를 분석하고, 팀과 함께 이를 공유하여 모두 같은 데이터를 보도록 할 수 있습니다

Transliteração biyong-eul chujeoghago, teulendeuleul bunseoghago, timgwa hamkke ileul gong-yuhayeo modu gat-eun deiteoleul bodolog hal su issseubnida

• 비용을 추적하고
• 트렌드를 분석하고
• 팀과 함께 이를
• 모두 같은 데이터를
• 할 수 있습니다

KO 비용을 추적하고, 트렌드를 분석하고, 팀과 함께 이를 공유하여 모두 같은 데이터를 보도록 할 수 있습니다

Transliteração biyong-eul chujeoghago, teulendeuleul bunseoghago, timgwa hamkke ileul gong-yuhayeo modu gat-eun deiteoleul bodolog hal su issseubnida

• 비용을 추적하고
• 트렌드를 분석하고
• 팀과 함께 이를
• 모두 같은 데이터를
• 할 수 있습니다

KO 어떤 표준 시간대를 사용하든지 모두가 동일한 기한에 맞게 일할 수 있도록 중요한 날짜 및 시간을 추적하세요.

Transliteração eotteon pyojun sigandaeleul sayonghadeunji moduga dong-ilhan gihan-e majge ilhal su issdolog jung-yohan naljja mich sigan-eul chujeoghaseyo.

• 어떤 표준 시간대를
• 모두가 동일한 기한에
• 일할 수 있도록
• 날짜 및 시간을

KO Snapchat ( snapchat.picaboo )의 예에서 볼 수 있듯이 모든 사람이 동일한 규칙을 따르지는 않습니다

Transliteração Snapchat ( snapchat.picaboo )ui yeeseo bol su issdeus-i modeun salam-i dong-ilhan gyuchig-eul ttaleujineun anhseubnida

• Snapchat
• 의 예에서 볼
• 있듯이 모든 사람이
• 규칙을 따르지는 않습니다

KO 팀에서 스프린트의 작업에 대해 불분명해서는 안 됩니다. 명확하게 파악하고 모든 팀원이 같은 방향으로 움직이는 것을 잊을 정도로 빠르게 작업하는 데 집중하지 마세요.

Transliteração tim-eseo seupeulinteuui jag-eob-e daehae bulbunmyeonghaeseoneun an doebnida. myeonghwaghage paaghago modeun tim-won-i gat-eun banghyang-eulo umjig-ineun geos-eul ij-eul jeongdolo ppaleuge jag-eobhaneun de jibjunghaji maseyo.

• 팀에서 스프린트의 작업에
• 불분명해서는 안 됩니다
• 명확하게 파악하고 모든
• 같은 방향으로 움직이는
• 잊을 정도로 빠르게
• 데 집중하지

KO 제각각 다른 팀원들의 (아이디어에 대한) 이해도를 같은 레벨로 끌어올려줍니다

Transliteração jegaggag daleun tim-wondeul-ui (aidieoe daehan) ihaedoleul gat-eun lebello kkeul-eoollyeojubnida

• 제각각 다른 팀원들의
• 아이디어에 대한
• 이해도를 같은 레벨로

KO 모든 부서, 해외법인/지사와 공급사를 하나의 미팅장소로 모아줍니다. 작은것 하나라도 간과하지 않고 이해하는 내용이 모두 같을 수 있도록 해드립니다.

Transliteração modeun buseo, haeoebeob-in/jisawa gong-geubsaleul hanaui mitingjangsolo moajubnida. jag-eungeos hanalado gangwahaji anhgo ihaehaneun naeyong-i modu gat-eul su issdolog haedeulibnida.

• 모든 부서
• 해외법인
• 지사와 공급사를 하나의
• 모아줍니다
• 작은것 하나라도 간과하지
• 이해하는 내용이 모두
• 있도록

KO 이렇게 하면 데이터베이스의 모든 사람에 대해 항상 동일한 정보를 갖게 되며 필요할 때 추가 정보를 찾을 필요가 없습니다.

Transliteração ileohge hamyeon deiteobeiseuui modeun salam-e daehae hangsang dong-ilhan jeongboleul gajge doemyeo pil-yohal ttae chuga jeongboleul chaj-eul pil-yoga eobs-seubnida.

• 이렇게 하면 데이터베이스의
• 사람에 대해 항상
• 정보를 갖게 되며
• 때 추가 정보를
• 필요가

KO OKR 템플릿은 해당 회계 연도에 대한 회사 전략을 구축하고, 팀의 목표를 설정하여 같은 목표를 향하는 데 도움을 줍니다.

Transliteração OKR tempeullis-eun haedang hoegye yeondo-e daehan hoesa jeonlyag-eul guchughago, tim-ui mogpyoleul seoljeonghayeo gat-eun mogpyoleul hyanghaneun de doum-eul jubnida.

• OKR 템플릿은 해당
• 연도에 대한 회사
• 구축하고
• 팀의 목표를 설정하여
• 목표를 향하는 데

KO 누구나 누구나 모두가 중요한 데이터를 백업하는 데있어 야간 백업 부가 서비스를 시작할 수 있습니다.

Transliteração nuguna nuguna moduga jung-yohan deiteoleul baeg-eobhaneun deiss-eo yagan baeg-eob buga seobiseuleul sijaghal su issseubnida.

• 누구나 누구나 모두가
• 데이터를 백업하는 데있어
• 백업 부가 서비스를

KO Prestashop은 누군가와 모든 사람이 온라인 상점을 만들고 신속하게 만들 수있는 전자 상거래 응용 프로그램입니다

Transliteração Prestashop-eun nugungawa modeun salam-i onlain sangjeom-eul mandeulgo sinsoghage mandeul su-issneun jeonja sang-geolae eung-yong peulogeulaem-ibnida

• Prestashop은 누군가와 모든
• 온라인 상점을 만들고
• 만들 수있는 전자
• 응용 프로그램입니다

KO 즉, 모든 사람이 업데이트에 액세스할 수 있으므로 모든 사람이 가장 생산적인 자아가 될 수 있습니다.

Transliteração jeug, modeun salam-i eobdeiteue aegseseuhal su iss-eumeulo modeun salam-i gajang saengsanjeog-in jaaga doel su issseubnida.

• 즉
• 모든 사람이 업데이트에
• 있으므로 모든 사람이
• 생산적인 자아가 될

KO 아침식사 : 모두가 테이블에 앉을 때까지 기다린다.

Transliteração achimsigsa : moduga teibeul-e anj-eul ttaekkaji gidalinda.

• 아침식사
• 모두가 테이블에 앉을

KO 새로운 소프트웨어 프로그램이 장애를 일으킬 수 있다는 점을 받아들여야 합니다. 엔드 유저가 새로운 환경에 익숙해질 수 있도록 사용자 친화적인 리소스를 공유하십시오.

Transliteração saeloun sopeuteuweeo peulogeulaem-i jang-aeleul il-eukil su issdaneun jeom-eul bad-adeul-yeoya habnida. endeu yujeoga saeloun hwangyeong-e igsughaejil su issdolog sayongja chinhwajeog-in lisoseuleul gong-yuhasibsio.

• 새로운 소프트웨어 프로그램이
• 일으킬 수 있다는
• 받아들여야 합니다
• 엔드 유저가 새로운
• 익숙해질 수 있도록
• 친화적인 리소스를

KO 프로젝트 팀이 구성된 후에는 팀을 공동의 목표에 맞추어 정비하고, 합의된 목표 날짜를 바탕으로 일정을 세우는 것이 중요합니다.

Transliteração peulojegteu tim-i guseongdoen hueneun tim-eul gongdong-ui mogpyoe majchueo jeongbihago, hab-uidoen mogpyo naljjaleul batang-eulo iljeong-eul se-uneun geos-i jung-yohabnida.

• 프로젝트 팀이 구성된
• 팀을 공동의 목표에
• 정비하고
• 합의된 목표 날짜를
• 일정을 세우는 것이

KO 즉, 모든 사람이 업데이트에 액세스할 수 있으므로 모든 사람이 가장 생산적인 자아가 될 수 있습니다.

Transliteração jeug, modeun salam-i eobdeiteue aegseseuhal su iss-eumeulo modeun salam-i gajang saengsanjeog-in jaaga doel su issseubnida.

• 즉
• 모든 사람이 업데이트에
• 있으므로 모든 사람이
• 생산적인 자아가 될

KO 아침식사 : 모두가 테이블에 앉을 때까지 기다린다.

Transliteração achimsigsa : moduga teibeul-e anj-eul ttaekkaji gidalinda.

• 아침식사
• 모두가 테이블에 앉을

KO 비크람 파텔(Vikram Patel): 모두가 함께하는 정신병 치료

Transliteração bikeulam patel(Vikram Patel): moduga hamkkehaneun jeongsinbyeong chilyo

• 비크람 파텔
• Vikram Patel
• 모두가 함께하는 정신병

KO 이렇게 하면 조직의 모든 사람이 해당 연락처에 대한 최신 정보를 갖게 되어 회사의 다른 모든 사람이 정보를 공유하고 함께 진행할 수 있습니다.

Transliteração ileohge hamyeon jojig-ui modeun salam-i haedang yeonlagcheoe daehan choesin jeongboleul gajge doeeo hoesaui daleun modeun salam-i jeongboleul gong-yuhago hamkke jinhaenghal su issseubnida.

• 이렇게 하면 조직의
• 사람이 해당 연락처에
• 최신 정보를 갖게
• 회사의 다른 모든
• 정보를 공유하고 함께

KO 워크샵을 시작할 때 모든 사람에게 비디오를 켜도록 권장한 다음 아이스브레이커 중 하나를 사용하여 소개를 하고 게스트를 준비시킵니다

Transliteração wokeusyab-eul sijaghal ttae modeun salam-ege bidioleul kyeodolog gwonjanghan da-eum aiseubeuleikeo jung hanaleul sayonghayeo sogaeleul hago geseuteuleul junbisikibnida

• 워크샵을 시작할 때
• 사람에게 비디오를 켜도록
• 다음 아이스브레이커 중
• 사용하여 소개를 하고
• 준비시킵니다

KO 예를 들어,이 지침을 사용하여 동일한 iPhone에서 이전 WhatsApp 메시지 데이터베이스를 복원하거나 WhatsApp 기록을 다른 장치로 전송할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo,i jichim-eul sayonghayeo dong-ilhan iPhoneeseo ijeon WhatsApp mesiji deiteobeiseuleul bog-wonhageona WhatsApp gilog-eul daleun jangchilo jeonsonghal su issseubnida

• 예를
• 지침을 사용하여 동일한
• 이전 WhatsApp 메시지
• 복원하거나 WhatsApp 기록을

KO 단일 관리 콘솔을 통해 여러 디렉토리(Active Directory, LDAP, Crowd 등)의 사용자를 관리하고 동일한 디렉토리의 애플리케이션 권한을 제어할 수 있습니다.

Transliteração dan-il gwanli konsol-eul tonghae yeoleo dilegtoli(Active Directory, LDAP, Crowd deung)ui sayongjaleul gwanlihago dong-ilhan dilegtoliui aepeullikeisyeon gwonhan-eul jeeohal su issseubnida.

• 단일 관리 콘솔을
• 여러 디렉토리
• Active Directory
• LDAP
• Crowd 등
• 의 사용자를 관리하고
• 디렉토리의 애플리케이션 권한을

KO 어떤 디렉토리 조합이든 단일 애플리케이션에 매핑합니다

Transliteração eotteon dilegtoli johab-ideun dan-il aepeullikeisyeon-e maepinghabnida

• 어떤 디렉토리 조합이든
• 애플리케이션에 매핑합니다