Traduzir "geobsedeerd door primeurs" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geobsedeerd door primeurs" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de geobsedeerd door primeurs

holandês
coreano

NL We zijn geobsedeerd door het samenstellen van een betere manier voor teams om samen te werken.

KO 팀원 협력하는 나은 방식을 구축하기 위해 몰입하고 있습니다.

Transliteração tim-won-i hyeoblyeoghaneun deo na-eun bangsig-eul guchughagi wihae mol-ibhago issseubnida.

NL Bij Reincubate zijn we geobsedeerd door de gebruikerservaring

KO Reincubate는 사용자 경험에 집착합니다

Transliteração Reincubateneun sayongja gyeongheom-e jibchaghabnida

NL We zijn geobsedeerd door kwaliteit. Hier krijg je een blik op hoe we het beste reparatiegereedschap ontwikkelen.

KO 저희는 품질에 대한 강박관념이 있습니다. 저희가 어떻게 최상의 리도구 개발하는지 살펴보십시오.

Transliteração jeohuineun pumjil-e daehan gangbaggwannyeom-i issseubnida. jeohuiga eotteohge choesang-ui sulidoguleul gaebalhaneunji salpyeobosibsio.

NL We zijn geobsedeerd door het samenstellen van een betere manier voor teams om samen te werken.

KO 팀원 협력하는 나은 방식을 구축하기 위해 몰입하고 있습니다.

Transliteração tim-won-i hyeoblyeoghaneun deo na-eun bangsig-eul guchughagi wihae mol-ibhago issseubnida.

NL Bij Reincubate zijn we geobsedeerd door de gebruikerservaring

KO Reincubate는 사용자 경험에 집착합니다

Transliteração Reincubateneun sayongja gyeongheom-e jibchaghabnida

NL Davis Porter is een e-commerce-expert voor B2B en B2C die vooral geobsedeerd is door digitale verkoopplatforms, online marketing, hostingoplossingen, webdesign, cloudtechnologie en software voor klantrelatiebeheer

KO Davis Porter는 B2B B2C 자 상거래 문가로서 특히 디지털 판매 플랫폼, 온라인 마케팅, 호스팅 솔루션, 디자인, 클라우드 기술 고객 관계 관리 소프트웨어에 집착하고 있습니다

Transliteração Davis Porterneun B2B mich B2C jeonja sang-geolae jeonmungaloseo teughi dijiteol panmae peullaespom, onlain maketing, hoseuting sollusyeon, web dijain, keullaudeu gisul mich gogaeg gwangye gwanli sopeuteuweeoe jibchaghago issseubnida

NL Een jaar lang zijn uw klanten misschien geobsedeerd door het idee van ePacket-verzending

KO XNUMX 년 동안 고객은 ePacket 운송 아디어에 집착 할 수 있습니다

Transliteração XNUMX nyeon dong-an gogaeg-eun ePacket unsong aidieoe jibchag hal su issseubnida

NL een verklaring door u dat u naar goeder trouw gelooft dat het betwiste gebruik niet is toegelaten door de eigenaar van het auteursrecht, zijn/haar agent, of door de wet en

KO 문제가 된 저작물의 용 방법 저작권자, 의 대리인 또는 법에 의하여 허락되지 않은 것라는 선량 믿음을 가지고 있다는 진술,

Transliteração munjega doen jeojagmul-ui iyong bangbeob-i jeojaggwonja, geuui daeliin ttoneun beob-e uihayeo heolagdoeji anh-eun geos-ilaneun seonlyanghan mid-eum-eul gajigo issdaneun jinsul,

NL Beheerde gebruikers worden beheerd door jou (en je Atlassian-organisatiebeheerder) –dus niet door Atlassian– en bieden je de meeste beveiliging en toegangscontrole over het gebruik van Atlassian-producten door je bedrijf.

KO 관리되는 사용자는 Atlassian 아니라 사용자( Atlassian 조직 관리자)가 관리하며, 회사의 Atlassian 제품 사용대한 최고의 보안 액세스 제어가 제공됩니다.

Transliteração gwanlidoeneun sayongjaneun Atlassian-i anila sayongja(mich Atlassian jojig gwanlija)ga gwanlihamyeo, hoesaui Atlassian jepum sayong-e daehan choegoui boan mich aegseseu jeeoga jegongdoebnida.

NL Discussies op gang brengen Moderators moeten actief handelen in de Community door het gesprek aan te moedigen door Tweets en/of antwoorden te plaatsen op andere Tweets die zijn geplaatst door leden binnen de Community

KO 토론 활성화 중재자는 트윗하거나 커뮤니티의 멤버가 작성한 다른 트윗에 대한 답글을 작성하는 등 커뮤니티에서 적극적으로 활동해야 합니다

Transliteração tolon hwalseonghwa jungjaejaneun teuwishageona keomyunitiui membeoga jagseonghan daleun teuwis-e daehan dabgeul-eul jagseonghaneun deung keomyunitieseo jeoggeugjeog-eulo hwaldonghaeya habnida

NL De bron is vergrendeld door de externe service en kan niet worden geopend door de API totdat deze door de gebruiker is ontgrendeld

KO 소스는 외부 서비스의해 잠겨져 있으며 사용자가 잠금을 해제 할 때까지 API에서 액세스 할 없습니다

Transliteração soseuneun oebu seobiseue uihae jamgyeojyeo iss-eumyeo sayongjaga jamgeum-eul haeje hal ttaekkaji APIeseo aegseseu hal su eobs-seubnida

holandês coreano
api api

NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland

KO 알프스 들판과 유라(Jura) 산맥을 따라, 혹은 바젤(Basel)부터 제네바(Geneva)까지, 혹은 알프스 지대에서 스위스 복판을 가로지르는 싱글 트랙 트레일 내리막 스릴 넘친다

Transliteração alpeuseu deulpangwa yula(Jura) sanmaeg-eul ttala, hog-eun bajel(Basel)buteo jeneba(Geneva)kkaji, hog-eun alpeuseu jeon jidaeeseo seuwiseu hanbogpan-eul galojileuneun sing-geul teulaeg teuleil naelimag-i seulil neomchinda

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

KO 에코바디스의 평가 요청하는 파트너에게 점 보내고, 평가 요청하지 않은 다른 파트너에게도 제공합니다

Transliteração ekobadiseuui pyeong-galeul yocheonghaneun pateuneoege jeomsuleul bonaego, pyeong-galeul yocheonghaji anh-eun daleun pateuneoegedo i jeomsuleul jegonghabnida

NL Tenzij uitdrukkelijk anders bepaald door Zoom zoals vereist door de toepasselijke Wet, zijn alle door Zoom getoonde prijzen en Kosten voor de Diensten op je account exclusief Belastingen en Heffingen

KO 관련 법률 요구하는 바에 따라 Zoom 달리 명시한 경우 제외하고, Zoom 표시하는 모든 가격과 귀하의 계정에 청구되는 서비스 요금은 세금 및 수 제외 금액입니다

Transliteração gwanlyeon beoblyul-i yoguhaneun ba-e ttala Zoom-i dalli myeongsihan gyeong-uleul je-oehago, Zoom-i pyosihaneun modeun gagyeoggwa gwihaui gyejeong-e cheong-gudoeneun seobiseu yogeum-eun segeum mich susulyoleul je-oehan geum-aeg-ibnida

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

KO 귀하는 약관 락을 클릭하고, 본 약관을 참조하는 문서 실행하거나, 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의하게 됩니다.

Transliteração gwihaneun yaggwan sulag-eul keullighago, bon yaggwan-eul chamjohaneun munseoleul silhaenghageona, seobiseuleul iyongham-eulosseo bon yaggwan-e dong-uihage doebnida.

NL Reduceer uw CO²-voetafdruk door een netwerk te gebruiken dat 100% wordt aangedreven door hernieuwbare energie met een netto uitstoot die gelijk is aan nul.

KO 100% 탄소 중립인 재생 에너지로 네트워크를 이용하므로 탄소 발자국도 줄일 수 있습니다.

Transliteração 100% tanso junglib-in jaesaeng eneojilo neteuwokeuleul iyonghameulo tanso baljagugdo jul-il su issseubnida.

NL Spoor bugs op en verbeter de codekwaliteit door middel van codebeoordeling door collega's.

KO 피어 코드 리뷰 탐지와 코드 품질 향상

Transliteração pieo kodeu libyuleul tonghan beogeu tamjiwa kodeu pumjil hyangsang

NL Hieronder valt geen content die door gebruikers is aangemaakt, zoals profielfoto's of bestanden die door gebruikers zijn geüpload en opgeslagen op de servers van Atlassian.

KO 여기에는 사용자가 업로드하고 Atlassian의 서버에 저장된 파일 또는 프로필 사진과 같은 사용자 생성 콘텐츠는 포함되지 않습니다.

Transliteração yeogieneun sayongjaga eoblodeuhago Atlassian-ui seobeoe jeojangdoen pail ttoneun peulopil sajingwa gat-eun sayongja saengseong kontencheuneun pohamdoeji anhseubnida.

NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 populairste softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.

KO 백만 사용자의 피드백을 통해 Reincubate는 TrustPilot의 영국에서 가장 사랑받는 소프트웨어 회사 10 위 중 하나입니다.

Transliteração subaegman sayongjaui pideubaeg-eul tonghae Reincubateneun TrustPilot-ui yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa 10 wi jung hanaibnida.

NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk, met een bijna perfecte 9.7 uit 10

KO 백만 사용자의 피드백을 통해 Reincubate는 TrustPilot의 영국에서 가장 사랑받는 소프트웨어 회사 10 위 중 10 위 중 9.7에 가깝게 평가되었습니다

Transliteração subaegman sayongjaui pideubaeg-eul tonghae Reincubateneun TrustPilot-ui yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa 10 wi jung 10 wi jung 9.7e gakkabge pyeong-gadoeeossseubnida

NL We kunnen dit zowel doen door naar een tijdelijke opslag met verwijderde berichten te kijken die de iPhone iets minder dan een maand bewaart, als door een forensische techniek te gebruiken om veel oudere verwijderde gegevens te herstellen

KO iPhone이 한 달 미만 동안 보관하는 삭제 된 메시지의 임시 저장소 확인하고 포렌식 기술을 사용하여 훨씬 오래된 삭제 된 복구함으로써를 수행 할 수 있습니다

Transliteração iPhonei han dal miman dong-an bogwanhaneun sagje doen mesijiui imsi jeojangsoleul hwag-inhago polensig gisul-eul sayonghayeo hwolssin olaedoen sagje doen deiteoleul bogguham-eulosseoileul suhaeng hal su issseubnida

NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.

KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.

Transliteração jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.

NL Benut de data die al door je team zijn voorbereid in Tableau Prep Builder door de flow in je Tableau-omgeving te automatiseren en plannen

KO Tableau 환경의 흐름을 자동화 예약하여 팀 Tableau Prep Builder에서 한 데터 준비 작업을 활용할 수 있습니다

Transliteração Tableau hwangyeong-ui heuleum-eul jadonghwa mich yeyaghayeo tim-i Tableau Prep Buildereseo imi suhaenghan deiteo junbi jag-eob-eul hwal-yonghal su issseubnida

NL De Empire State Building Run-Up wordt gepresenteerd door Turkish Airlines, en wordt georganiseerd door NYCRUNS, in samenwerking met de Challenged Athletes Foundation.

KO 장애인 선 재단 주관하고 터키 항공 후원하는 엠파어 스테트 빌딩 계단 오르기 대회는 NYCRUNS에서 제작합니다.

Transliteração jang-aein seonsu jaedan-i jugwanhago teoki hang-gong-i huwonhaneun empaieo seuteiteu bilding gyedan oleugi daehoeneun NYCRUNSeseo jejaghabnida.

NL Loop de wachtrijen gewoon voorbij, drink champagne en geniet van de rode-loperervaring terwijl u door het gebouw wordt geleid door uw eigen persoonlijke Empire State Building-ambassadeur. 

KO 줄을 설 필요가 없 샴페인을 즐기고 레드 카펫 경험을 누리며 개인 엠파어 스테트 빌딩 앰버서의 안내로 건물을 돌아보실 수 있습니다

Transliteração jul-eul seol pil-yoga eobs-i syampein-eul jeulgigo ledeu kapes gyeongheom-eul nulimyeo gaein empaieo seuteiteu bilding aembeoseodeoui annaelo geonmul-eul dol-abosil su issseubnida. 

NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.

KO GDPR은 Quip 규정을 준하는 과정에서 깊이 있는 파트너십을 조성하고 고객을 지원수 있는 기회입니다.

Transliteração GDPReun Quip-i gyujeong-eul junsuhaneun gwajeong-eseo gip-i issneun pateuneosib-eul joseonghago gogaeg-eul jiwonhal su issneun gihoeibnida.

holandês coreano
avg gdpr

NL Nikon maakt het onmogelijk voor lokale camerawinkels om zaken te doen door zo veel mogelijk camerareparaties door hun eigen fabrieksgeautoriseerde reparatiecentra te duwen.

KO Nikon은 자체 제조업체-지정 리 센터를 통해 가능한 많은 카메라를 수리하여 동네 카메라 상점을 망하게 합니다.

Transliteração Nikon-eun jache jejo-eobche-jijeong suli senteoleul tonghae ganeunghan manh-eun kamelaleul sulihayeo dongne kamela sangjeom-eul manghage habnida.

NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".

KO 저장하십시오. 유형의 클릭하거나 "파일" "추출"메뉴를 사용하거나 "문가 모드"의 파일에 액세스하여 백업에서 추출하십시오.

Transliteração deiteoleul jeojanghasibsio. gag yuhyeong-ui deiteoleul keullighageona "pail"mich "chuchul"menyuleul sayonghageona "jeonmunga modeu"ui pail-e aegseseuhayeo baeg-eob-eseo deiteoleul chuchulhasibsio.

NL Als u uw bestanden wilt beveiligen door de back-ups in iTunes te coderen, kunt u gegevensbescherming inschakelen door te klikken op "Back-up coderen"

KO iTunes에서 백업을 암호화하여 파일을 보호하려면 "백업 암호화" 클릭하여 터 보호 활성화 할 수 있습니다

Transliteração iTunes-eseo baeg-eob-eul amhohwahayeo pail-eul bohohalyeomyeon "baeg-eob amhohwa"leul keullighayeo deiteo boholeul hwalseonghwa hal su issseubnida

NL De reden is dat de meeste bestanden die zijn opgeslagen in een iCloud-back-up alleen toegankelijk zijn door uw back-up terug te zetten naar uw iOS-apparaat of door ze te extraheren met de iPhone Backup Extractor.

KO 그 이유는 iCloud 백업에 저장된 대부분의 파일은 iOS 장치로 백업을 복원하거나 iPhone Backup Extractor로 추출하여 액세스 할 있기 때문입니다.

Transliteração geu iyuneun iCloud baeg-eob-e jeojangdoen daebubun-ui pail-eun iOS jangchilo baeg-eob-eul bog-wonhageona iPhone Backup Extractorlo chuchulhayeo aegseseu hal su issgi ttaemun-ibnida.

NL Back-ups - gemaakt door iTunes of op de iCloud - zijn belangrijk omdat ze alle informatie van een apparaat bevatten en veel ervan kan niet worden beveiligd door middel van eenvoudige synchronisatie

KO iTunes 또는 iCloud에서 생성 된 백업은 모든 장치의 정보가 포함되어 있으며 많은 정보가 간단 동기화를 통해 보안 될 없기 때문에 중요합니다

Transliteração iTunes ttoneun iCloud-eseo saengseong doen baeg-eob-eun modeun jangchiui jeongboga pohamdoeeo iss-eumyeo manh-eun jeongboga gandanhan dong-gihwaleul tonghae boan doel su eobsgi ttaemun-e jung-yohabnida

NL Simpel gezegd, dit wordt gedaan door de iTunes back-upmap te vervangen door een symbolische link naar de gewenste locatie

KO 간단히 말해서, 것은 iTunes 백업 폴 원하는 위치에 대한릭 링크 로 대체함으로써 행됩니다

Transliteração gandanhi malhaeseo, igeos-eun iTunes baeg-eob poldeoleul wonhaneun wichie daehan simbollig lingkeu lo daecheham-eulosseo suhaengdoebnida

NL Fitzpatrick is een door waarden geleide zakelijke en technische leider en ondersteunt zijn lokale en professionele gemeenschappen door middel van service

KO 가치 중심의 비즈니스 기술 리 인 Fitzpatrick은 서비스를 통해 지역 및 전문 커뮤니티를 지원합니다

Transliteração gachi jungsim-ui bijeuniseu mich gisul lideo in Fitzpatrickeun seobiseuleul tonghae jiyeog mich jeonmun keomyunitileul jiwonhabnida

NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.

KO 더 많은 공간을 구입하고 싶지 않다면, 를 더 적게 백업하거나 미 저장 공간을 차지하고있는 데 제거하여 iCloud 스토리지 공간을 확보 할 수 있습니다.

Transliteração deo manh-eun gong-gan-eul gu-ibhago sipji anhdamyeon, deiteoleul deo jeogge baeg-eobhageona imi jeojang gong-gan-eul chajihagoissneun deiteoleul jegeohayeo iCloud seutoliji gong-gan-eul hwagbo hal su issseubnida.

NL Deze API kan worden gebruikt voor informatie-intelligentie, verzameling, opslag en analyse, door particuliere bedrijven of door individuele consumenten, via het consumentenproduct, de iPhone Backup Extractor.

KO API는 민간 기업 또는 개별 소비자, 소비자 제품, iPhone Backup Extractor를 통해 정보 인텔리스, 집, 저장 분석 목적으로 사용수 있습니다.

Transliteração i APIneun mingan gieob ttoneun gaebyeol sobija, sobija jepum, iPhone Backup Extractorleul tonghae jeongbo intellijeonseu, sujib, jeojang mich bunseog mogjeog-eulo sayongdoel su issseubnida.

holandês coreano
api api

NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

KO 여름철 때 묻지 않은 자연에서 하킹 혹은 사클링을. 가을철에는 금빛 숲을 거닐고 가축들 고원에서 내려오는 통을 감상다.

Transliteração yeoleumcheol ttae mudji anh-eun jayeon-eseo haiking hog-eun saikeulling-eul. ga-eulcheol-eneun geumbich sup-eul geonilgo gachugdeul-i gowon-eseo naelyeooneun jeontong-eul gamsanghanda.

NL Google Earth is een gratis download die u kunt vinden door naar google.com/earth/ te gaan door op de knop 'Akkoord en downloaden' te klikken.

KO Google 어스는‘동의 다운로드’버튼을 클릭하여 google.com/earth/ 방문하면 무료로 다운로드 할 수 있습니다.

Transliteração Google eoseuneun‘dong-ui mich daunlodeu’beoteun-eul keullighayeo google.com/earth/ leul bangmunhamyeon mulyolo daunlodeu hal su issseubnida.

holandês coreano
google google

NL Verwijder het oudere horloge uit de service 'Zoek mijn iPhone'. U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).

KO "나의 iPhone 찾기"서비스에서 시계 제거하십시오. iPhone에서 "iPhone 찾기"앱 을 사용하여 (시계 선택하고 "시계 지우기" 선택하거나 "내 찾기"사이트 사용 ) 할 수 있습니다.

Transliteração "naui iPhone chajgi"seobiseueseo ijeon sigyeleul jegeohasibsio. iPhoneeseo "iPhone chajgi"aeb eul sayonghayeo (sigyeleul seontaeghago "sigye jiugi"leul seontaeghageona "nae chajgi"saiteu sayong ) hal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções