Traduzir "vervangen door nieuwere" para coreano

KO 예제로 바꾸려면 “예제로 바꾸기”를 선택하십시오.

Transliteração yejelo bakkulyeomyeon “yejelo bakkugi”leul seontaeghasibsio.

• 예제로 바꾸려면
• 예제로

KO 전면과 후면 유리는 깨질 가능성을 두 배로 높이며 후면 유리는 완전히 하우징을 교체한 다음에만 교체가 가능합니다.

Transliteração jeonmyeongwa humyeon yulineun kkaejil ganeungseong-eul du baelo nop-imyeo humyeon yulineun wanjeonhi haujing-eul gyochehan da-eum-eman gyochega ganeunghabnida.

• 전면과 후면 유리는
• 가능성을 두 배로
• 후면 유리는 완전히
• 교체한 다음에만 교체가

KO 전면과 후면 유리는 깨질 가능성을 두 배로 높이며 후면 유리는 완전히 하우징을 교체한 다음에만 교체가 가능합니다.

Transliteração jeonmyeongwa humyeon yulineun kkaejil ganeungseong-eul du baelo nop-imyeo humyeon yulineun wanjeonhi haujing-eul gyochehan da-eum-eman gyochega ganeunghabnida.

• 전면과 후면 유리는
• 가능성을 두 배로
• 후면 유리는 완전히
• 교체한 다음에만 교체가

KO 저희가 기기의 내부를 조사할수록, 교체하기 쉬운 모듈식 부품, 자주 교체되는 부품에 대한 쉬운 접근성 및 업그레이드 가능성은 저희를 미소를 짓게 하고 점수판에 점수를 추가해줍니다

Transliteração jeohuiga gigiui naebuleul josahalsulog, gyochehagi swiun modyulsig bupum, jaju gyochedoeneun bupum-e daehan swiun jeobgeunseong mich eobgeuleideu ganeungseong-eun jeohuileul misoleul jisge hago jeomsupan-e jeomsuleul chugahaejubnida

• 저희가 기기의 내부를
• 교체하기 쉬운 모듈식
• 자주 교체되는 부품에
• 쉬운 접근성 및
• 가능성은 저희를 미소를
• 하고 점수판에 점수를

KO 우리가 계속해서 기기 내부를 살펴볼수록, 교체하기 쉬운 모듈식 부품, 자주 교체하는 부품 중심의 접근성, 그리고 개선 가능성은 우리를 미소를 짓게 하고 점수판에 점수를 추가합니다

Transliteração uliga gyesoghaeseo gigi naebuleul salpyeobolsulog, gyochehagi swiun modyulsig bupum, jaju gyochehaneun bupum jungsim-ui jeobgeunseong, geuligo gaeseon ganeungseong-eun ulileul misoleul jisge hago jeomsupan-e jeomsuleul chugahabnida

• 우리가 계속해서 기기
• 살펴볼수록
• 교체하기 쉬운 모듈식
• 자주 교체하는 부품
• 접근성
• 그리고 개선 가능성은
• 미소를 짓게 하고
• 점수를 추가합니다

KO 일회성 테이프 교체: 백업 시스템용 테이프는 요청 시 교체

Transliteração ilhoeseong teipeu gyoche: baeg-eob siseutem-yong teipeuneun yocheong si gyoche

• 일회성 테이프 교체
• 백업 시스템용 테이프는
• 교체

KO 일회성 테이프 교체: 백업 시스템용 테이프는 요청 시 교체

Transliteração ilhoeseong teipeu gyoche: baeg-eob siseutem-yong teipeuneun yocheong si gyoche

• 일회성 테이프 교체
• 백업 시스템용 테이프는
• 교체

KO 일회성 테이프 교체: 백업 시스템용 테이프는 요청 시 교체

Transliteração ilhoeseong teipeu gyoche: baeg-eob siseutem-yong teipeuneun yocheong si gyoche

• 일회성 테이프 교체
• 백업 시스템용 테이프는
• 교체

KO 일회성 테이프 교체: 백업 시스템용 테이프는 요청 시 교체

Transliteração ilhoeseong teipeu gyoche: baeg-eob siseutem-yong teipeuneun yocheong si gyoche

• 일회성 테이프 교체
• 백업 시스템용 테이프는
• 교체

KO iPhone 5S와 같은 구형 iPhone 모델도 과열에 취약하지만 최신 모델은 그렇지 않습니다. 720p에서 iPhone 5S를 사용하면이 문제를 해결할 수 있습니다.

Transliteração iPhone 5Swa gat-eun guhyeong iPhone modeldo gwayeol-e chwiyaghajiman choesin model-eun geuleohji anhseubnida. 720peseo iPhone 5Sleul sayonghamyeon-i munjeleul haegyeolhal su issseubnida.

• iPhone 같은 구형
• 모델도 과열에 취약하지만
• 모델은 그렇지 않습니다
• iPhone 사용하면이 문제를

KO iCloud 및 iTunes를 사용하면 한 번에 전체 백업을 복원하고 보유하고있는 최신 데이터를 덮어 씁니다. 전체 백업없이 파일을 백업하고 복구 할 수 있습니다.

Transliteração iCloud mich iTunesleul sayonghamyeon han beon-e jeonche baeg-eob-eul bog-wonhago boyuhagoissneun choesin deiteoleul deop-eo sseubnida. jeonche baeg-eob-eobs-i pail-eul baeg-eobhago boggu hal su issseubnida.

• iCloud 및 iTunes를
• 복원하고 보유하고있는 최신
• 덮어 씁니다
• 백업없이 파일을 백업하고

KO 중복성과 용량을 늘리려면 손쉽게 새로운 하드웨어로 전환하거나 노드를 추가하면 됩니다

Transliteração jungbogseong-gwa yonglyang-eul neullilyeomyeon sonswibge saeloun hadeuweeolo jeonhwanhageona nodeuleul chugahamyeon doebnida

• 중복성과 용량을 늘리려면
• 새로운 하드웨어로 전환하거나
• 추가하면 됩니다

KO 최신 Mac의 "메시지"응용 프로그램은 iCloud와 통합되어 데스크탑의 iMessage 및 텍스트에 대한 액세스를 제공합니다. 설치가 쉽습니다.

Transliteração choesin Macui "mesiji"eung-yong peulogeulaem-eun iCloud-wa tonghabdoeeo deseukeutab-ui iMessage mich tegseuteue daehan aegseseuleul jegonghabnida. seolchiga swibseubnida.

• 최신 Mac의
• 프로그램은 iCloud와 통합되어
• iMessage 및 텍스트에
• 액세스를 제공합니다
• 설치가

KO 새로운 버전의 iOS가 일정 기간 후에 자동으로 Wi-Fi를 다시 사용하도록주의하십시오.

Transliteração saeloun beojeon-ui iOSga iljeong gigan hue jadong-eulo Wi-Fileul dasi sayonghadologjuuihasibsio.

• 새로운 버전의 iOS가
• 기간 후에 자동으로
• 다시

KO 10, 8, 7 및 Vista와 같은 최신 버전의 Windows에서는 BlackBerry Desktop Manager가 \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry 백업을 저장합니다.

Transliteração 10, 8, 7 mich Vistawa gat-eun choesin beojeon-ui Windowseseoneun BlackBerry Desktop Managerga \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry baeg-eob-eul jeojanghabnida.

• 및 Vista와 같은
• 버전의 Windows에서는 BlackBerry
• Manager가
• 백업을

KO 그것들은 32 비트 iOS 장치 (예 : iPhone 5c 이하) 또는 이후에 출시 된 최신 64 비트 장치 용으로 제작 될 수 있습니다

Transliteração geugeosdeul-eun 32 biteu iOS jangchi (ye : iPhone 5c iha) ttoneun ihue chulsi doen choesin 64 biteu jangchi yong-eulo jejag doel su issseubnida

• 그것들은 비트 iOS
• 예
• iPhone 이하
• 또는 이후에 출시
• 최신 비트 장치

KO 새로운 기능 : 새로운 형식의 데이터를 지원하도록 iPhone Backup Extractor를 업데이트 할뿐만 아니라 정기적으로 새로운 기능으로 업데이트합니다

Transliteração saeloun gineung : saeloun hyeongsig-ui deiteoleul jiwonhadolog iPhone Backup Extractorleul eobdeiteu halppunman anila jeong-gijeog-eulo saeloun gineung-eulo eobdeiteuhabnida

• 새로운 기능
• 새로운 형식의 데이터를
• iPhone Backup Extractor를
• 할뿐만 아니라 정기적으로
• 기능으로 업데이트합니다

KO 최신 WatchOS에서 이전 WatchOS로 백업을 복원 할 수 없습니다

Transliteração choesin WatchOSeseo ijeon WatchOSlo baeg-eob-eul bog-won hal su eobs-seubnida

• 최신 WatchOS에서 이전
• 백업을 복원 할
• 없습니다

KO iTunes는 최신 iPhone에서 모든 데이터를 덮어 쓸 위험이 있으므로 백업 복원과 관련하여 제한적이며 복구 할 다른 iPhone이 없을 수도 있습니다

Transliteração iTunesneun choesin iPhoneeseo modeun deiteoleul deop-eo sseul wiheom-i iss-eumeulo baeg-eob bog-wongwa gwanlyeonhayeo jehanjeog-imyeo boggu hal daleun iPhonei eobs-eul sudo issseubnida

• iTunes는 최신 iPhone에서
• 데이터를 덮어 쓸
• 있으므로 백업 복원과
• 제한적이며 복구 할
• iPhone이 없을 수도

KO iPhone 및 iPad 설정을 사용하면 기기의 카메라가이 새로운 형식으로 사진을 찍을 지 여부를 구성 할 수 있습니다

Transliteração iPhone mich iPad seoljeong-eul sayonghamyeon gigiui kamelagai saeloun hyeongsig-eulo sajin-eul jjig-eul ji yeobuleul guseong hal su issseubnida

• iPhone 및 iPad
• 사용하면 기기의 카메라가이
• 형식으로 사진을 찍을
• 여부를 구성 할
• 있습니다

KO 최신 Mac의 "메시지"앱은 iCloud와 통합되어 데스크탑에서 iMessage 및 텍스트에 접근 할 수 있습니다. 설정은 간단합니다.

Transliteração choesin Macui "mesiji"aeb-eun iCloud-wa tonghabdoeeo deseukeutab-eseo iMessage mich tegseuteue jeobgeun hal su issseubnida. seoljeong-eun gandanhabnida.

• 최신 Mac의
• iCloud와 통합되어 데스크탑에서
• 및 텍스트에 접근
• 있습니다
• 설정은

KO 이전 버전의 iOS로 복원하면 기기에서 최신 버전의 iOS를 사용하는 동안 수집 한 데이터를 얻지 못할 수 있습니다

Transliteração ijeon beojeon-ui iOSlo bog-wonhamyeon gigieseo choesin beojeon-ui iOSleul sayonghaneun dong-an sujib han deiteoleul eodji moshal su issseubnida

• 이전 버전의 iOS로
• 기기에서 최신 버전의
• 사용하는 동안 수집
• 데이터를 얻지 못할
• 있습니다

KO 최신 버전의 iOS를 실행하는 기기로 대부분의 오래된 백업을 복원 할 수 있습니다.

Transliteração choesin beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun gigilo daebubun-ui olaedoen baeg-eob-eul bog-won hal su issseubnida.

• 최신 버전의 iOS를
• 기기로 대부분의 오래된

KO 이전 버전의 iOS를 실행하는 장치에는 최신 백업을 복원 할 수 없지만 경우에 따라 백업의 iOS 버전을 편집하고 다운 그레이드 할 수 있습니다

Transliteração ijeon beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun jangchieneun choesin baeg-eob-eul bog-won hal su eobsjiman gyeong-ue ttala baeg-eob-ui iOS beojeon-eul pyeonjibhago daun geuleideu hal su issseubnida

• 이전 버전의 iOS를
• 장치에는 최신 백업을
• 할 수 없지만
• 따라 백업의 iOS
• 편집하고 다운 그레이드
• 있습니다

KO 예를 들어, 새로운 iOS 백업을 이전 iOS 장치로 복원 할 수 없습니다.

Transliteração yeleul deul-eo, saeloun iOS baeg-eob-eul ijeon iOS jangchilo bog-won hal su eobs-seubnida.

• 예를 들어
• 새로운 iOS 백업을
• iOS 장치로 복원

KO 좀 더 새로운 방식으로 널리 적용된 한 가지 NLP 사례를 Gmail의 이메일 분류에서 찾을 수 있습니다

Transliteração jom deo saeloun bangsig-eulo neolli jeog-yongdoen han gaji NLP salyeleul Gmail-ui imeil bunlyueseo chaj-eul su issseubnida

• 좀 더 새로운
• 널리 적용된 한
• NLP 사례를 Gmail의

KO 최신 버전으로 무료 업그레이드

Transliteração choesin beojeon-eulo mulyo eobgeuleideu

• 최신 버전으로 무료

KO 업데이트 : iPhone Backup Extractor는 이제 암호화 된 iPhone / iTunes 백업, macOS, iCloud, 모든 최신 버전의 iOS 및 기타 다양한 기능을 지원합니다.

Transliteração eobdeiteu : iPhone Backup Extractorneun ije amhohwa doen iPhone / iTunes baeg-eob, macOS, iCloud, modeun choesin beojeon-ui iOS mich gita dayanghan gineung-eul jiwonhabnida.

• 업데이트
• iPhone Backup Extractor는
• 암호화 된 iPhone
• iTunes 백업
• macOS
• iCloud
• 모든 최신 버전의
• 및 기타 다양한

KO ( 업데이트 : 및 모든 최신 버전의 iOS! )

Transliteração ( eobdeiteu : mich modeun choesin beojeon-ui iOS! )

• 업데이트
• 및 모든 최신
• iOS

KO 우리는 정기적으로 iPhone Backup Extractor를 개선하여 iPhone, iPad 및 iPod 장치의 최신 모델과 베타 릴리스를 포함한 모든 버전의 iOS를 지원합니다

Transliteração ulineun jeong-gijeog-eulo iPhone Backup Extractorleul gaeseonhayeo iPhone, iPad mich iPod jangchiui choesin modelgwa beta lilliseuleul pohamhan modeun beojeon-ui iOSleul jiwonhabnida

• 우리는 정기적으로 iPhone
• Extractor를 개선하여 iPhone
• iPad 및 iPod
• 최신 모델과 베타
• 포함한 모든 버전의
• 지원합니다

KO 그리고 직관적이지 않은 - 더 오래된 정보가 제거되는 새로운 데이터를 추가하는 과정입니다.

Transliteração geuligo jiggwanjeog-iji anh-eun - deo olaedoen jeongboga jegeodoeneun saeloun deiteoleul chugahaneun gwajeong-ibnida.

• 그리고 직관적이지 않은
• 더 오래된 정보가
• 새로운 데이터를 추가하는

KO 더 작고 새로운 비디오 플랫폼은 이러한 방식으로 검토되지 않았으며 최근에는 일부 비디오 앱을 사용하는 안전성에 대한 의문이 제기되었습니다

Transliteração deo jaggo saeloun bidio peullaespom-eun ileohan bangsig-eulo geomtodoeji anh-ass-eumyeo choegeun-eneun ilbu bidio aeb-eul sayonghaneun anjeonseong-e daehan uimun-i jegidoeeossseubnida

• 더 작고 새로운
• 플랫폼은 이러한 방식으로
• 않았으며 최근에는 일부
• 앱을 사용하는 안전성에
• 의문이 제기되었습니다

KO 매번 새로운 파일 만 백업에 추가하면되기 때문에 후속 백업이 더 빨라집니다

Transliteração maebeon saeloun pail man baeg-eob-e chugahamyeondoegi ttaemun-e husog baeg-eob-i deo ppallajibnida

• 매번 새로운 파일
• 백업에 추가하면되기 때문에
• 백업이 더 빨라집니다

KO macOS 10.12 또는 이후 버전을실행하는 모든 Mac 컴퓨터

Transliteração macOS 10.12 ttoneun ihu beojeon-eulsilhaenghaneun modeun Mac keompyuteo

• macOS 또는 이후

KO 또한 Mac Pro와 같은 최신 시스템에는 10Gbg 스위치에 연결되지 않은 경우 기본값인 1gig 로 기본 설정된 10Gb 코퍼(Copper) 인터페이스 카드가 제공됩니다.

Transliteração ttohan Mac Prowa gat-eun choesin siseutem-eneun 10Gbg seuwichie yeongyeoldoeji anh-eun gyeong-u gibongabs-in 1gig lo gibon seoljeongdoen 10Gb kopeo(Copper) inteopeiseu kadeuga jegongdoebnida.

• 또한 Mac Pro와
• 최신 시스템에는 스위치에
• 않은 경우 기본값인
• 기본 설정된 코퍼
• Copper
• 인터페이스 카드가

KO macOS 10.12 또는 이후 버전을실행하는 모든 Mac 컴퓨터

Transliteração macOS 10.12 ttoneun ihu beojeon-eulsilhaenghaneun modeun Mac keompyuteo

• macOS 또는 이후

KO 최신 버전으로 무료 업그레이드

Transliteração choesin beojeon-eulo mulyo eobgeuleideu

• 최신 버전으로 무료

KO 그리고 직관적이지 않은 - 더 오래된 정보가 제거되는 새로운 데이터를 추가하는 과정입니다.

Transliteração geuligo jiggwanjeog-iji anh-eun - deo olaedoen jeongboga jegeodoeneun saeloun deiteoleul chugahaneun gwajeong-ibnida.

• 그리고 직관적이지 않은
• 더 오래된 정보가
• 새로운 데이터를 추가하는

KO 최신 Mac의 "메시지"응용 프로그램은 iCloud와 통합되어 데스크탑의 iMessage 및 텍스트에 대한 액세스를 제공합니다. 설치가 쉽습니다.

Transliteração choesin Macui "mesiji"eung-yong peulogeulaem-eun iCloud-wa tonghabdoeeo deseukeutab-ui iMessage mich tegseuteue daehan aegseseuleul jegonghabnida. seolchiga swibseubnida.

• 최신 Mac의
• 프로그램은 iCloud와 통합되어
• iMessage 및 텍스트에
• 액세스를 제공합니다
• 설치가

KO 매번 새로운 파일 만 백업에 추가하면되기 때문에 후속 백업이 더 빨라집니다

Transliteração maebeon saeloun pail man baeg-eob-e chugahamyeondoegi ttaemun-e husog baeg-eob-i deo ppallajibnida

• 매번 새로운 파일
• 백업에 추가하면되기 때문에
• 백업이 더 빨라집니다

KO 새로운 버전의 iOS가 일정 기간 후에 자동으로 Wi-Fi를 다시 사용하도록주의하십시오.

Transliteração saeloun beojeon-ui iOSga iljeong gigan hue jadong-eulo Wi-Fileul dasi sayonghadologjuuihasibsio.

• 새로운 버전의 iOS가
• 기간 후에 자동으로
• 다시

KO 10, 8, 7 및 Vista와 같은 최신 버전의 Windows에서는 BlackBerry Desktop Manager가 \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry 백업을 저장합니다.

Transliteração 10, 8, 7 mich Vistawa gat-eun choesin beojeon-ui Windowseseoneun BlackBerry Desktop Managerga \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry baeg-eob-eul jeojanghabnida.

• 및 Vista와 같은
• 버전의 Windows에서는 BlackBerry
• Manager가
• 백업을

KO 그것들은 32 비트 iOS 장치 (예 : iPhone 5c 이하) 또는 이후에 출시 된 최신 64 비트 장치 용으로 제작 될 수 있습니다

Transliteração geugeosdeul-eun 32 biteu iOS jangchi (ye : iPhone 5c iha) ttoneun ihue chulsi doen choesin 64 biteu jangchi yong-eulo jejag doel su issseubnida

• 그것들은 비트 iOS
• 예
• iPhone 이하
• 또는 이후에 출시
• 최신 비트 장치

KO 더 작고 새로운 비디오 플랫폼은 이러한 방식으로 검토되지 않았으며 최근에는 일부 비디오 앱을 사용하는 안전성에 대한 의문이 제기되었습니다

Transliteração deo jaggo saeloun bidio peullaespom-eun ileohan bangsig-eulo geomtodoeji anh-ass-eumyeo choegeun-eneun ilbu bidio aeb-eul sayonghaneun anjeonseong-e daehan uimun-i jegidoeeossseubnida

• 더 작고 새로운
• 플랫폼은 이러한 방식으로
• 않았으며 최근에는 일부
• 앱을 사용하는 안전성에
• 의문이 제기되었습니다

KO 새로운 기능 : 새로운 형식의 데이터를 지원하도록 iPhone Backup Extractor를 업데이트 할뿐만 아니라 정기적으로 새로운 기능으로 업데이트합니다

Transliteração saeloun gineung : saeloun hyeongsig-ui deiteoleul jiwonhadolog iPhone Backup Extractorleul eobdeiteu halppunman anila jeong-gijeog-eulo saeloun gineung-eulo eobdeiteuhabnida

• 새로운 기능
• 새로운 형식의 데이터를
• iPhone Backup Extractor를
• 할뿐만 아니라 정기적으로
• 기능으로 업데이트합니다

KO iTunes는 최신 iPhone에서 모든 데이터를 덮어 쓸 위험이 있으므로 백업 복원과 관련하여 제한적이며 복구 할 다른 iPhone이 없을 수도 있습니다

Transliteração iTunesneun choesin iPhoneeseo modeun deiteoleul deop-eo sseul wiheom-i iss-eumeulo baeg-eob bog-wongwa gwanlyeonhayeo jehanjeog-imyeo boggu hal daleun iPhonei eobs-eul sudo issseubnida

• iTunes는 최신 iPhone에서
• 데이터를 덮어 쓸
• 있으므로 백업 복원과
• 제한적이며 복구 할
• iPhone이 없을 수도

KO 이전 버전의 iOS로 복원하면 기기에서 최신 버전의 iOS를 사용하는 동안 수집 한 데이터를 얻지 못할 수 있습니다

Transliteração ijeon beojeon-ui iOSlo bog-wonhamyeon gigieseo choesin beojeon-ui iOSleul sayonghaneun dong-an sujib han deiteoleul eodji moshal su issseubnida

• 이전 버전의 iOS로
• 기기에서 최신 버전의
• 사용하는 동안 수집
• 데이터를 얻지 못할
• 있습니다

KO 최신 WatchOS에서 이전 WatchOS로 백업을 복원 할 수 없습니다

Transliteração choesin WatchOSeseo ijeon WatchOSlo baeg-eob-eul bog-won hal su eobs-seubnida

• 최신 WatchOS에서 이전
• 백업을 복원 할
• 없습니다

KO 최신 버전의 iOS를 실행하는 기기로 대부분의 오래된 백업을 복원 할 수 있습니다.

Transliteração choesin beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun gigilo daebubun-ui olaedoen baeg-eob-eul bog-won hal su issseubnida.

• 최신 버전의 iOS를
• 기기로 대부분의 오래된

KO 이전 버전의 iOS를 실행하는 장치에는 최신 백업을 복원 할 수 없지만 경우에 따라 백업의 iOS 버전을 편집하고 다운 그레이드 할 수 있습니다

Transliteração ijeon beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun jangchieneun choesin baeg-eob-eul bog-won hal su eobsjiman gyeong-ue ttala baeg-eob-ui iOS beojeon-eul pyeonjibhago daun geuleideu hal su issseubnida

• 이전 버전의 iOS를
• 장치에는 최신 백업을
• 할 수 없지만
• 따라 백업의 iOS
• 편집하고 다운 그레이드
• 있습니다