Traduzir "gasten kennen elkaar" para coreano

KO 내 장비에 대해 잘 아는 것은 성공하기 위한 중요한 요소다. 설명서를 읽는 것은 좋은 출발이지만, 카메라와 렌즈와 좋은 관계를 유지하는 게 더 중요하다.  

Transliteração nae jangbie daehae jal aneun geos-eun seong-gonghagi wihan jung-yohan yosoda. seolmyeongseoleul ilgneun geos-eun joh-eun chulbal-ijiman, kamelawa lenjeuwa joh-eun gwangyeleul yujihaneun ge deo jung-yohada.  

• 내 장비에 대해
• 아는 것은 성공하기
• 중요한 요소다
• 설명서를 읽는 것은
• 출발이지만
• 카메라와 렌즈와 좋은
• 유지하는 게 더

KO 영적 각성을 겪고 있는 지역 사람들을 만나보세요. 격려, 조언 공유와 동지애를 위해 모이세요.

Transliteração yeongjeog gagseong-eul gyeokkgo issneun jiyeog salamdeul-eul mannaboseyo. gyeoglyeo, jo-eon gong-yuwa dongjiaeleul wihae moiseyo.

• 영적 각성을 겪고
• 지역 사람들을 만나보세요
• 격려
• 조언 공유와 동지애를

KO 변화를 겪고 있는 지역 사람들을 만나세요. 격려, 조언 공유와 동지애를 위해 모이세요

Transliteração byeonhwaleul gyeokkgo issneun jiyeog salamdeul-eul mannaseyo. gyeoglyeo, jo-eon gong-yuwa dongjiaeleul wihae moiseyo

• 변화를 겪고 있는
• 사람들을 만나세요
• 격려
• 조언 공유와 동지애를
• 모이세요

KO 현지 가이드는 눈이 가장 마지막까지 남아 있는 최적의 코스를 알고 있으며, 아로자 렌처하이데의 오지로 안전하게 손님을 안내할 수 있다.

Transliteração hyeonji gaideuneun nun-i gajang majimagkkaji nam-a issneun choejeog-ui koseuleul algo iss-eumyeo, aloja lencheohaide-ui ojilo anjeonhage sonnim-eul annaehal su issda.

• 현지 가이드는 눈이
• 마지막까지 남아 있는
• 코스를 알고 있으며
• 아로자 렌처하이데의 오지로

KO 현지 가이드는 눈이 가장 마지막까지 남아 있는 최적의 코스를 알고 있으며, 아로자 렌처하이데의 오지로 안전하게 손님을 안내할 수 있다.

Transliteração hyeonji gaideuneun nun-i gajang majimagkkaji nam-a issneun choejeog-ui koseuleul algo iss-eumyeo, aloja lencheohaide-ui ojilo anjeonhage sonnim-eul annaehal su issda.

• 현지 가이드는 눈이
• 마지막까지 남아 있는
• 코스를 알고 있으며
• 아로자 렌처하이데의 오지로

KO 또한 손님은 자신의 기기를 회의실로 가져옵니다. ClickShare의 안전한 솔루션을 통해 회의실 안팎의 직원과 손님 모두 무선 프레젠테이션 및 회의의 사용 편의성을 경험할 수 있습니다.

Transliteração ttohan sonnim-eun jasin-ui gigileul hoeuisillo gajyeoobnida. ClickShare-ui anjeonhan sollusyeon-eul tonghae hoeuisil anpakk-ui jig-wongwa sonnim modu museon peulejenteisyeon mich hoeuiui sayong pyeon-uiseong-eul gyeongheomhal su issseubnida.

• 또한 손님은 자신의
• 회의실로 가져옵니다
• ClickShare의 안전한 솔루션을
• 회의실 안팎의 직원과
• 모두 무선 프레젠테이션
• 회의의 사용 편의성을

KO 정말 엄청나군요: 이 모든 사업자들을 합치면 AMD, MSI 및 EA를 합친 것보다 더 큽니다.

Transliteração jeongmal eomcheongnagun-yo: i modeun sa-eobjadeul-eul habchimyeon AMD, MSI mich EAleul habchin geosboda deo keubnida.

• 정말 엄청나군요
• 이 모든 사업자들을
• AMD
• MSI 및 EA를
• 것보다 더

KO 히스토그램과 박스 플롯은 데이터가 군집한 위치를 표시하며 카테고리를 비교할 수 있습니다.

Transliteração hiseutogeulaemgwa bagseu peullos-eun deiteoga gunjibhan wichileul pyosihamyeo kategolileul bigyohal su issseubnida.

• 히스토그램과 박스 플롯은
• 군집한 위치를 표시하며

KO 그들은 회원이 무엇을 말할 수 있고 그들이 직면하는 어려움과 기쁨을 통해 서로를지지하고 이끌어 줄 수있는 판단력이없는 그룹입니다.

Transliteração geudeul-eun hoewon-i mueos-eul malhal su issgo geudeul-i jigmyeonhaneun eolyeoumgwa gippeum-eul tonghae seololeuljijihago ikkeul-eo jul su-issneun pandanlyeog-ieobsneun geulub-ibnida.

• 그들은 회원이 무엇을
• 있고 그들이 직면하는
• 기쁨을 통해 서로를지지하고
• 줄 수있는 판단력이없는

KO 스티커를 회전시키거나 확대 또는 축소하려면 스티커 양쪽 끝에 손가락을 대고 스티커를 시계 방향 또는 반시계 방향으로 돌리거나, 손가락을 벌리거나 오므려 크기를 조정합니다. 

Transliteração seutikeoleul hoejeonsikigeona hwagdae ttoneun chugsohalyeomyeon seutikeo yangjjog kkeut-e songalag-eul daego seutikeoleul sigye banghyang ttoneun bansigye banghyang-eulo dolligeona, songalag-eul beolligeona omeulyeo keugileul jojeonghabnida. 

• 스티커를 회전시키거나 확대
• 축소하려면 스티커 양쪽
• 손가락을 대고 스티커를
• 방향 또는 반시계
• 돌리거나
• 손가락을 벌리거나 오므려
• 조정합니다

KO 그들은 서로 1° 떨어진 물고기 자리에서 만날 것이다

Transliteração geudeul-eun seolo 1° tteol-eojin mulgogi jalieseo mannal geos-ida

• 그들은 서로 떨어진
• 자리에서 만날 것이다

KO 의사결정을 빠르게 내리고, 방향을 잘 잡고, 팀의 협업 방식에 변화를 주세요.

Transliteração uisagyeoljeong-eul ppaleuge naeligo, banghyang-eul jal jabgo, tim-ui hyeob-eob bangsig-e byeonhwaleul juseyo.

• 의사결정을 빠르게 내리고
• 방향을 잘 잡고
• 팀의 협업 방식에

KO 그들은 회원이 무엇을 말할 수 있고 그들이 직면하는 어려움과 기쁨을 통해 서로를지지하고 이끌어 줄 수있는 판단력이없는 그룹입니다.

Transliteração geudeul-eun hoewon-i mueos-eul malhal su issgo geudeul-i jigmyeonhaneun eolyeoumgwa gippeum-eul tonghae seololeuljijihago ikkeul-eo jul su-issneun pandanlyeog-ieobsneun geulub-ibnida.

• 그들은 회원이 무엇을
• 있고 그들이 직면하는
• 기쁨을 통해 서로를지지하고
• 줄 수있는 판단력이없는

KO 대립하기보다는 협력을.

Transliteração daelibhagibodaneun hyeoblyeog-eul.

• 대립하기보다는

KO 너비와 높이의 크기를 개별적으로 조정하려면 비율 제한 아이콘(링크 아이콘)을 클릭하여 그 연결을 해제합니다

Transliteração neobiwa nop-iui keugileul gaebyeoljeog-eulo jojeonghalyeomyeon biyul jehan aikon(lingkeu aikon)eul keullighayeo geu yeongyeol-eul haejehabnida

• 너비와 높이의 크기를
• 조정하려면 비율 제한
• 링크 아이콘
• 을 클릭하여 그
• 해제합니다

KO 그룹에 가입해 사람들을 만나고, 친구들을 만들고, 응원을 받고, 비즈니스를 성장시키고, 관심사를 찾아보세요. 매일 수천 가지 온라인 및 대면 이벤트가 이루어지고 있답니다!

Transliteração geulub-e gaibhae salamdeul-eul mannago, chingudeul-eul mandeulgo, eung-won-eul badgo, bijeuniseuleul seongjangsikigo, gwansimsaleul chaj-aboseyo. maeil sucheon gaji onlain mich daemyeon ibenteuga ilueojigo issdabnida!

• 그룹에 가입해 사람들을
• 친구들을 만들고
• 응원을 받고
• 비즈니스를 성장시키고
• 관심사를 찾아보세요
• 매일 수천 가지
• 및 대면 이벤트가
• 있답니다

KO Tableau를 이미 아는 고객은 당연히 Tableau를 매우 좋아합니다

Transliteração Tableauleul imi aneun gogaeg-eun dang-yeonhi Tableauleul maeu joh-ahabnida

• Tableau를 이미 아는
• 당연히 Tableau를 매우

KO 풀이 무성한 들판이나 초원에서 하이킹하며 혹은 동물원이나 야생 공원의 안전한 환경 속에서 수많은 동물을 알아갈 기회를 갖는다.

Transliteração pul-i museonghan deulpan-ina chowon-eseo haikinghamyeo hog-eun dongmul-won-ina yasaeng gong-won-ui anjeonhan hwangyeong sog-eseo sumanh-eun dongmul-eul al-agal gihoeleul gajneunda.

• 풀이 무성한 들판이나
• 하이킹하며 혹은 동물원이나
• 공원의 안전한 환경
• 수많은 동물을 알아갈

KO 소에게 먹이를 주고, 트랙터를 운전하거나 지역 특산물을 맛보는 건 어떨까? 농장에서 며칠을 보내며 멋진 농촌 생활을 경험할 수 있다.

Transliteração so-ege meog-ileul jugo, teulaegteoleul unjeonhageona jiyeog teugsanmul-eul masboneun geon eotteolkka? nongjang-eseo myeochil-eul bonaemyeo meosjin nongchon saenghwal-eul gyeongheomhal su issda.

• 소에게 먹이를 주고
• 트랙터를 운전하거나 지역
• 맛보는 건 어떨까
• 농장에서 며칠을 보내며
• 농촌 생활을 경험할

KO 조직을 전체적으로 초대하여 팀을 알아가세요.

Transliteração jojig-eul jeonchejeog-eulo chodaehayeo tim-eul al-agaseyo.

• 조직을 전체적으로 초대하여

KO 페르소나는 고객뿐 아니라 고객의 요구를 충족할 방법이나 고객의 문제를 해결할 방법을 알게 해주는 귀중한 도구입니다

Transliteração peleusonaneun gogaegppun anila gogaeg-ui yoguleul chungjoghal bangbeob-ina gogaeg-ui munjeleul haegyeolhal bangbeob-eul alge haejuneun gwijunghan dogu-ibnida

• 페르소나는 고객뿐 아니라
• 요구를 충족할 방법이나
• 문제를 해결할 방법을
• 해주는 귀중한 도구입니다

KO 내가 사용하는 카메라에 대해 잘 이해하고, 그 카메라에 뜨는 메시지를 잘 파악하라

Transliteração naega sayonghaneun kamela-e daehae jal ihaehago, geu kamela-e tteuneun mesijileul jal paaghala

• 내가 사용하는 카메라에
• 잘 이해하고
• 그 카메라에 뜨는
• 잘 파악하라

KO 5. 고객에 대한 이해도를 높이고, 가려운 곳을 긁어줄 것

Transliteração 5. gogaeg-e daehan ihaedoleul nop-igo, galyeoun gos-eul geulg-eojul geos

• 고객에 대한 이해도를
• 가려운 곳을 긁어줄

KO 우리의 지원 팀 에이전트를 더 잘 알고 싶습니까?'예'라고 대답 한 경우 아래의 링크를 클릭하십시오!

Transliteração uliui jiwon tim eijeonteuleul deo jal algo sipseubnikka?'ye'lago daedab han gyeong-u alaeui lingkeuleul keullighasibsio!

• 우리의 지원 팀
• 더 잘 알고
• '예'라고 대답 한
• 아래의 링크를 클릭하십시오

KO Hostwinds에서 알아야 할 유용한 포트 목록

Transliteração Hostwindseseo al-aya hal yuyonghan poteu moglog

• Hostwinds에서 알아야 할
• 포트 목록

KO Tableau가 훌륭한 제품을 만드는 데 도움을 받을 곳은 고객뿐입니다. 제품 아이디어를 작성하고 투표에 참여하여 자신에게 무엇이 중요한지 Tableau 개발 팀에 알려주십시오.

Transliteração Tableauga hullyunghan jepum-eul mandeuneun de doum-eul bad-eul gos-eun gogaegppun-ibnida. jepum aidieoleul jagseonghago tupyoe cham-yeohayeo jasin-ege mueos-i jung-yohanji Tableau gaebal tim-e allyeojusibsio.

• Tableau가 훌륭한 제품을
• 데 도움을 받을
• 고객뿐입니다
• 제품 아이디어를 작성하고
• 참여하여 자신에게 무엇이
• Tableau 개발 팀에

KO Tableau 사용자 중 가장 스마트한 사람들과 교류

Transliteração Tableau sayongja jung gajang seumateuhan salamdeulgwa gyolyu

• Tableau 사용자 중
• 스마트한 사람들과 교류

KO 1단계: 사이트 알아보기

Transliteração 1dangye: saiteu al-abogi

• 사이트 알아보기

KO 분석 시 필요한 모범 사례 및 기술을 알고 적용합니다.

Transliteração bunseog si pil-yohan mobeom salye mich gisul-eul algo jeog-yonghabnida.

• 분석 시 필요한
• 사례 및 기술을

KO 무료 뉴스 레터에 가입하고 B2B 및 B2C 회사가 저를 고용 한 최고의 그로스 해킹 비밀에 대해 알아보십시오.

Transliteração mulyo nyuseu leteoe gaibhago B2B mich B2C hoesaga jeoleul goyong han choegoui geuloseu haeking bimil-e daehae al-abosibsio.

• 무료 뉴스 레터에
• 및 회사가 저를
• 한 최고의 그로스
• 비밀에 대해

KO 산과 계곡을 정복하고 싶은가? 용감하게 흐르는 물에 뛰어들거나 유네스코 세계유산을 탐험하고 싶다면? 그렇다면 바로 이곳이 목적지다

Transliteração sangwa gyegog-eul jeongboghago sip-eunga? yong-gamhage heuleuneun mul-e ttwieodeulgeona yuneseuko segyeyusan-eul tamheomhago sipdamyeon? geuleohdamyeon balo igos-i mogjeogjida

• 산과 계곡을 정복하고
• 용감하게 흐르는 물에
• 유네스코 세계유산을 탐험하고
• 그렇다면 바로 이곳이

KO 이를 사용하는 팀은 온보딩(onboarding) 시간을 보내고 제품 별 용어를 익히고 까다로운 워크 플로우 설정하는 것에 신경 쓰지 않습니다.

Transliteração ileul sayonghaneun tim-eun onboding(onboarding) sigan-eul bonaego jepum byeol yong-eoleul ighigo kkadaloun wokeu peullou seoljeonghaneun geos-e singyeong sseuji anhseubnida.

• 이를 사용하는 팀은
• onboarding
• 시간을 보내고 제품
• 용어를 익히고 까다로운
• 플로우 설정하는 것에
• 쓰지

KO 더 많은 Git 용어를 찾고 계신가요?

Transliteração deo manh-eun Git yong-eoleul chajgo gyesingayo?

• 더 많은 Git
• 찾고 계신가요

KO 저희는 모두 Usertesting와 같은 웹사이트를 알고 있습니다. 좋긴 하지만 구독 서비스가 필요하거나 원하는 게 아닙니다. 저는 "기업"이 아닙니다.

Transliteração jeohuineun modu Usertesting-wa gat-eun websaiteuleul algo issseubnida. johgin hajiman gudog seobiseuga pil-yohageona wonhaneun ge anibnida. jeoneun "gieob"i anibnida.

• 저희는 모두 Usertesting와
• 웹사이트를 알고 있습니다
• 좋긴 하지만 구독
• 필요하거나 원하는 게
• 저는

KO 올바른 크기, 올바른 대비 색상을 알고 있어야 하며 인쇄하기 전에 항상 QR 코드를 테스트해야 합니다

Transliteração olbaleun keugi, olbaleun daebi saegsang-eul algo iss-eoya hamyeo inswaehagi jeon-e hangsang QR kodeuleul teseuteuhaeya habnida

• 올바른 크기
• 올바른 대비 색상을
• 있어야 하며 인쇄하기
• 항상 QR 코드를
• 합니다

KO  큰 변화없이, 우리는 우리가 알고있는 수중 세계를 잃을 위험에 있습니다

Transliteração  keun byeonhwa-eobs-i, ulineun uliga algoissneun sujung segyeleul ilh-eul wiheom-e issseubnida

• 큰 변화없이
• 우리는 우리가 알고있는
• 세계를 잃을 위험에

KO 이 로고는 나중에, 오늘날 잘 알려진 PADI 로고로 다듬어졌습니다.

Transliteração i logoneun najung-e, oneulnal jal allyeojin PADI logolo dadeum-eojyeossseubnida.

• 이 로고는 나중에
• 오늘날 잘 알려진
• 로고로

KO 일부는 빠르게 해제할 수 있습니다

Transliteração ilbuneun ppaleuge haejehal su issseubnida

• 일부는 빠르게 해제할
• 있습니다

KO Hostwinds에서 알아야 할 유용한 포트 목록 | Hostwinds

Transliteração Hostwindseseo al-aya hal yuyonghan poteu moglog | Hostwinds

• Hostwinds에서 알아야 할
• 포트 목록xHostwinds

KO 4 단계 : 데이터베이스를 클라우드 서버로 가져 오거나 데이터베이스 백업 파일을 HostWinds 서버에 업로드하고 마이그레이션 팀이 데이터베이스 파일의 이름과 위치를 알리십시오.

Transliteração 4 dangye : deiteobeiseuleul keullaudeu seobeolo gajyeo ogeona deiteobeiseu baeg-eob pail-eul HostWinds seobeoe eoblodeuhago maigeuleisyeon tim-i deiteobeiseu pail-ui ileumgwa wichileul allisibsio.

• 단계
• 데이터베이스를 클라우드 서버로
• 오거나 데이터베이스 백업
• HostWinds 서버에 업로드하고
• 팀이 데이터베이스 파일의
• 위치를

KO 마이그레이션 팀이 HostWinds 서비스에 데이터베이스를 복사하려면 마이그레이션 팀이 HostWinds 서버에서 복사하여 생성 해야하는 데이터베이스의 이름을 알려주십시오.

Transliteração maigeuleisyeon tim-i HostWinds seobiseue deiteobeiseuleul bogsahalyeomyeon maigeuleisyeon tim-i HostWinds seobeoeseo bogsahayeo saengseong haeyahaneun deiteobeiseuui ileum-eul allyeojusibsio.

• 마이그레이션 팀이 HostWinds
• 데이터베이스를 복사하려면 마이그레이션
• HostWinds 서버에서 복사하여
• 해야하는 데이터베이스의 이름을

KO 수성 가이드 — 태양에서 가장 가까운 행성을 탐험하세요! 여기에서 수성에 관한 가장 일반적인 질문에 대한 답을 찾아보세요.

Transliteração suseong gaideu — taeyang-eseo gajang gakkaun haengseong-eul tamheomhaseyo! yeogieseo suseong-e gwanhan gajang ilbanjeog-in jilmun-e daehan dab-eul chaj-aboseyo.

• 수성 가이드
• 태양에서 가장 가까운
• 탐험하세요
• 여기에서 수성에 관한
• 일반적인 질문에 대한

KO 더 많은 Git 용어를 찾고 계신가요?

Transliteração deo manh-eun Git yong-eoleul chajgo gyesingayo?

• 더 많은 Git
• 찾고 계신가요

KO 무료 뉴스 레터에 가입하고 B2B 및 B2C 회사가 저를 고용 한 최고의 그로스 해킹 비밀에 대해 알아보십시오.

Transliteração mulyo nyuseu leteoe gaibhago B2B mich B2C hoesaga jeoleul goyong han choegoui geuloseu haeking bimil-e daehae al-abosibsio.

• 무료 뉴스 레터에
• 및 회사가 저를
• 한 최고의 그로스
• 비밀에 대해

KO 이를 사용하는 팀은 온보딩(onboarding) 시간을 보내고 제품 별 용어를 익히고 까다로운 워크 플로우 설정하는 것에 신경 쓰지 않습니다.

Transliteração ileul sayonghaneun tim-eun onboding(onboarding) sigan-eul bonaego jepum byeol yong-eoleul ighigo kkadaloun wokeu peullou seoljeonghaneun geos-e singyeong sseuji anhseubnida.

• 이를 사용하는 팀은
• onboarding
• 시간을 보내고 제품
• 용어를 익히고 까다로운
• 플로우 설정하는 것에
• 쓰지

KO 따라서 고객을 제대로 알기 위해서는 올바른 데이터 소스를 파악하고 핵심 인사이트를 사용해 결정적인 시점에 고객이 무엇을 필요로 하는지 이해해야 합니다

Transliteração ttalaseo gogaeg-eul jedaelo algi wihaeseoneun olbaleun deiteo soseuleul paaghago haegsim insaiteuleul sayonghae gyeoljeongjeog-in sijeom-e gogaeg-i mueos-eul pil-yolo haneunji ihaehaeya habnida

• 따라서 고객을 제대로
• 위해서는 올바른 데이터
• 파악하고 핵심 인사이트를
• 결정적인 시점에 고객이
• 필요로 하는지 이해해야

KO  큰 변화없이, 우리는 우리가 알고있는 수중 세계를 잃을 위험에 있습니다

Transliteração  keun byeonhwa-eobs-i, ulineun uliga algoissneun sujung segyeleul ilh-eul wiheom-e issseubnida

• 큰 변화없이
• 우리는 우리가 알고있는
• 세계를 잃을 위험에

KO 이 로고는 나중에, 오늘날 잘 알려진 PADI 로고로 다듬어졌습니다.

Transliteração i logoneun najung-e, oneulnal jal allyeojin PADI logolo dadeum-eojyeossseubnida.

• 이 로고는 나중에
• 오늘날 잘 알려진
• 로고로

KO 2022년 6월 달은 토성, 목성, 화성, 금성, 수성 등 5개의 행성을 만나다. 모든 달 행성 합에 대한 정확한 타이밍과 관찰 조건을 배우려면 계속 읽으세요.

Transliteração 2022nyeon 6wol dal-eun toseong, mogseong, hwaseong, geumseong, suseong deung 5gaeui haengseong-eul mannada. modeun dal haengseong hab-e daehan jeonghwaghan taiming-gwa gwanchal jogeon-eul baeulyeomyeon gyesog ilg-euseyo.

• 달은 토성
• 목성
• 화성
• 금성
• 수성 등 행성을
• 모든 달 행성
• 대한 정확한 타이밍과
• 조건을 배우려면 계속

KO 일부는 빠르게 해제할 수 있습니다

Transliteração ilbuneun ppaleuge haejehal su issseubnida

• 일부는 빠르게 해제할
• 있습니다