Traduzir "focus blijft leggen" para coreano

KO 모두에게 초점을 맞추고 흥미를 유지하는 동시에 커뮤니티에 활기를 불어넣으세요. 

Transliteração moduege chojeom-eul majchugo heungmileul yujihaneun dongsie keomyunitie hwalgileul bul-eoneoh-euseyo. 

• 모두에게 초점을 맞추고
• 유지하는 동시에 커뮤니티에
• 불어넣으세요

KO 미팅과 자기 자신의 성공을 위한 발판을 마련하세요. Miro와 함께라면 미리 보드를 준비하는 것만큼 간편합니다.

Transliteração miting-gwa jagi jasin-ui seong-gong-eul wihan balpan-eul malyeonhaseyo. Mirowa hamkkelamyeon mili bodeuleul junbihaneun geosmankeum ganpyeonhabnida.

• 미팅과 자기 자신의
• 위한 발판을 마련하세요
• Miro와 함께라면 미리
• 준비하는 것만큼

KO 효율성은 계속해서 큰 관심을 받겠지만, 서비스를 저하하지는 않습니다

Transliteração hyoyulseong-eun gyesoghaeseo keun gwansim-eul badgessjiman, seobiseuleul jeohahajineun anhseubnida

• 효율성은 계속해서 큰
• 받겠지만
• 서비스를 저하하지는 않습니다

KO 모든 사람이 일관성을 유지하고 상호 협력할 수 있도록 경쟁력 있는 주도권을 통합된 노력으로 바꿀 수 있도록 집중하여 작업할 수 있습니다.

Transliteração modeun salam-i ilgwanseong-eul yujihago sangho hyeoblyeoghal su issdolog gyeongjaenglyeog issneun judogwon-eul tonghabdoen nolyeog-eulo bakkul su issdolog jibjunghayeo jag-eobhal su issseubnida.

• 모든 사람이 일관성을
• 경쟁력 있는 주도권을

KO 자사는 camel case/낙타 대문자를 존중합니다— iFixit 같은 이름을 가진 자사가 감히 누구를 판단하겠습니까? BlackBerry는 BlackBerry로 유지하며 iFixit도 iFixit으로 유지합니다.

Transliteração jasaneun camel case/nagta daemunjaleul jonjunghabnida— iFixit gat-eun ileum-eul gajin jasaga gamhi nuguleul pandanhagessseubnikka? BlackBerryneun BlackBerrylo yujihamyeo iFixitdo iFixit-eulo yujihabnida.

• 자사는 camel case
• 낙타 대문자를
• iFixit 같은 이름을
• 자사가 감히 누구를
• BlackBerry는 BlackBerry로 유지하며
• iFixit으로

KO 하지만 내가 계속해서 마음에 들어요 표시를 하거나, 트윗하거나, 리트윗하는 토픽이 있는 경우 해당 토픽에 대한 트윗이 때때로 추천될 수도 있습니다

Transliteração hajiman naega gyesoghaeseo ma-eum-e deul-eoyo pyosileul hageona, teuwishageona, liteuwishaneun topig-i issneun gyeong-u haedang topig-e daehan teuwis-i ttaettaelo chucheondoel sudo issseubnida

• 하지만 내가 계속해서
• 들어요 표시를 하거나
• 트윗하거나
• 리트윗하는 토픽이 있는
• 해당 토픽에 대한
• 때때로 추천될 수도

KO 해야 할 일 목록을 사용하면 팀은 완료 표시해야 하는 작업에 집중할 수 있지만, 스토리 컬렉션을 사용하면 팀은 실제 사용자의 문제 해결에 집중할 수 있습니다.

Transliteração haeya hal il moglog-eul sayonghamyeon tim-eun wanlyo pyosihaeya haneun jag-eob-e jibjunghal su issjiman, seutoli keollegsyeon-eul sayonghamyeon tim-eun silje sayongjaui munje haegyeol-e jibjunghal su issseubnida.

• 해야 할 일
• 사용하면 팀은 완료
• 하는 작업에 집중할
• 있지만
• 스토리 컬렉션을 사용하면
• 실제 사용자의 문제

KO 사람들이 데이터를 보고 이해하는 방식에 초점을 맞추면서, 세계 최대 규모의 조직에까지 적합한 안정적이고 확장이 용이한 플랫폼을 제공하는 제품은 Tableau가 유일합니다.

Transliteração salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehaneun bangsig-e chojeom-eul majchumyeonseo, segye choedae gyumoui jojig-ekkaji jeoghabhan anjeongjeog-igo hwagjang-i yong-ihan peullaespom-eul jegonghaneun jepum-eun Tableauga yuilhabnida.

• 사람들이 데이터를 보고
• 방식에 초점을 맞추면서
• 세계 최대 규모의
• 적합한 안정적이고 확장이
• 플랫폼을 제공하는 제품은

KO Reincubate의 DeviceIdentifier API는 모바일, Apple 및 iOS 식별자를 중심으로 다양한 장치 식별자 형식을 조작하고 풍부하게하는 기능을 제공합니다.

Transliteração Reincubate-ui DeviceIdentifier APIneun mobail, Apple mich iOS sigbyeoljaleul jungsim-eulo dayanghan jangchi sigbyeolja hyeongsig-eul jojaghago pungbuhagehaneun gineung-eul jegonghabnida.

• Reincubate의 DeviceIdentifier API는
• Apple 및 iOS
• 중심으로 다양한 장치
• 형식을 조작하고 풍부하게하는

KO 진정한 커뮤니케이션에 초점을 맞춘 Reincubate는 소비자 개인 정보 보호에 전념합니다. 회사는 사용자 데이터를 추적하거나 판매하지 않습니다.

Transliteração jinjeonghan keomyunikeisyeon-e chojeom-eul majchun Reincubateneun sobija gaein jeongbo boho-e jeonnyeomhabnida. hoesaneun sayongja deiteoleul chujeoghageona panmaehaji anhseubnida.

• 진정한 커뮤니케이션에 초점을
• Reincubate는 소비자 개인
• 보호에 전념합니다
• 회사는 사용자 데이터를
• 판매하지

KO 리포지토리를 프로젝트로 구성하여 팀이 목표, 제품 또는 프로세스에 집중하게 하세요.

Transliteração lipojitolileul peulojegteulo guseonghayeo tim-i mogpyo, jepum ttoneun peuloseseue jibjunghage haseyo.

• 리포지토리를 프로젝트로 구성하여
• 목표
• 제품 또는 프로세스에

KO 그간 Tableau는 고객 중심의 혁신과 플랫폼 확대를 통해 데이터 기반 기업의 요구에 맞게 확장해 왔습니다.

Transliteração geugan Tableauneun gogaeg jungsim-ui hyeogsingwa peullaespom hwagdaeleul tonghae deiteo giban gieob-ui yogue majge hwagjanghae wassseubnida.

• 그간 Tableau는 고객
• 혁신과 플랫폼 확대를
• 데이터 기반 기업의
• 맞게 확장해

KO 특히 위기 상황에서 중앙 집중식 데이터 태스크 포스는 데이터 프로세스에 집중력, 속도, 민첩성을 가져올 수 있습니다

Transliteração teughi wigi sanghwang-eseo jung-ang jibjungsig deiteo taeseukeu poseuneun deiteo peuloseseue jibjunglyeog, sogdo, mincheobseong-eul gajyeool su issseubnida

• 특히 위기 상황에서
• 집중식 데이터 태스크
• 데이터 프로세스에 집중력
• 속도

KO Tableau의 고객인 한 연하장 제작 회사에 따르면 회사의 내부 사용자 그룹에서 분석에 대한 ‘지속적인 목소리’를 냈다고 합니다

Transliteração Tableauui gogaeg-in han yeonhajang jejag hoesa-e ttaleumyeon hoesaui naebu sayongja geulub-eseo bunseog-e daehan ‘jisogjeog-in mogsoli’leul naessdago habnida

• Tableau의 고객인 한
• 제작 회사에 따르면
• 내부 사용자 그룹에서
• 대한
• 냈다고 합니다

KO 단순히 증상보다는 근본 원인을 바로잡고 개선하는 데 주력합니다.

Transliteração dansunhi jeungsangbodaneun geunbon won-in-eul balojabgo gaeseonhaneun de julyeoghabnida.

• 단순히 증상보다는 근본
• 바로잡고 개선하는 데

KO ‘누가’ 책임질 것인가가 아니라, 무슨 일이 ‘어떻게’, 그리고 ‘왜’ 일어났는지에 집중합니다.

Transliteração ‘nuga’ chaeg-imjil geos-ingaga anila, museun il-i ‘eotteohge’, geuligo ‘wae’ il-eonassneunjie jibjunghabnida.

• 책임질 것인가가 아니라
• 무슨 일이
• 그리고
• 일어났는지에

KO 데이터를 분석하고 필터링하여 데이터 뒤에 있는 스토리를 찾아내는 과정에 초점을 맞춥니다

Transliteração deiteoleul bunseoghago pilteolinghayeo deiteo dwie issneun seutolileul chaj-anaeneun gwajeong-e chojeom-eul majchubnida

• 데이터를 분석하고 필터링하여
• 뒤에 있는 스토리를
• 과정에 초점을 맞춥니다

KO 일단 블로그 게시물 초안, 그것은 Yoast를 통해 SEO 확인에 대 한 시간 (워드 프레스 플러그인). 포커스 키워드에서 3-4개의 대상 키워드중 에서 가장 많은 볼륨을 가진 키워드를 선택합니다.

Transliteração ildan beullogeu gesimul choan, geugeos-eun Yoastleul tonghae SEO hwag-in-e dae han sigan (wodeu peuleseu peulleogeu-in). pokeoseu kiwodeueseo 3-4gaeui daesang kiwodeujung eseo gajang manh-eun bollyum-eul gajin kiwodeuleul seontaeghabnida.

• 일단 블로그 게시물
• 그것은 Yoast를 통해
• 확인에 대 한
• 워드 프레스 플러그인
• 포커스 키워드에서 대상
• 에서 가장 많은
• 가진 키워드를

KO 이 릴리스는 유지 관리 및 속도 향상에 중점을 둔 것으로 선전되었으므로이 변경 사항은보다 일반적인 작업에보다 원활한 성능을 제공 할 가능성이 높으므로 의미가 있습니다.

Transliteração i lilliseuneun yuji gwanli mich sogdo hyangsang-e jungjeom-eul dun geos-eulo seonjeondoeeoss-eumeuloi byeongyeong sahang-eunboda ilbanjeog-in jag-eob-eboda wonhwalhan seongneung-eul jegong hal ganeungseong-i nop-eumeulo uimiga issseubnida.

• 이 릴리스는 유지
• 및 속도 향상에
• 둔 것으로 선전되었으므로이
• 사항은보다 일반적인 작업에보다
• 성능을 제공 할
• 높으므로 의미가

KO Asana는 관리자에게 직원의 작업 내용을 개괄적으로 설명하는 기능과 같은 팀 관리에 중점을 두고 있습니다

Transliteração Asananeun gwanlija-ege jig-won-ui jag-eob naeyong-eul gaegwaljeog-eulo seolmyeonghaneun gineung-gwa gat-eun tim gwanlie jungjeom-eul dugo issseubnida

• Asana는 관리자에게 직원의
• 내용을 개괄적으로 설명하는
• 같은 팀 관리에
• 두고 있습니다

KO 회의를 진정한 협업의 중심으로 되살려 하이브리드 회의를 간단하고 쉽게 무선으로 진행할 수 있습니다.

Transliteração hoeuileul jinjeonghan hyeob-eob-ui jungsim-eulo doesallyeo haibeulideu hoeuileul gandanhago swibge museon-eulo jinhaenghal su issseubnida.

• 회의를 진정한 협업의
• 되살려 하이브리드 회의를
• 쉽게 무선으로 진행할

KO 단 몇 주 만에 팀은 팬데믹을 관리하는 것에서 데이터 투명성과 더 나은 데이터 기반 의사 결정을 지원하는 지속 가능한 새 도구를 빠르게 만드는 것으로 초점을 전환했습니다

Transliteração dan myeoch ju man-e tim-eun paendemig-eul gwanlihaneun geos-eseo deiteo tumyeongseong-gwa deo na-eun deiteo giban uisa gyeoljeong-eul jiwonhaneun jisog ganeunghan sae doguleul ppaleuge mandeuneun geos-eulo chojeom-eul jeonhwanhaessseubnida

• 단 몇 주
• 팀은 팬데믹을 관리하는
• 데이터 투명성과 더
• 데이터 기반 의사
• 지원하는 지속 가능한
• 도구를 빠르게 만드는
• 초점을 전환했습니다

KO 직원 참여는 직원 만족도와 관계가 있지만 주로 직원의 생산성에 관여하며 업무에서 느끼는 만족감뿐만 아니라 업무 환경에도 초점을 맞춥니다

Transliteração jig-won cham-yeoneun jig-won manjogdowa gwangyega issjiman julo jig-won-ui saengsanseong-e gwan-yeohamyeo eobmueseo neukkineun manjoggamppunman anila eobmu hwangyeong-edo chojeom-eul majchubnida

• 직원 참여는 직원
• 관계가 있지만 주로
• 생산성에 관여하며 업무에서
• 만족감뿐만 아니라 업무
• 초점을 맞춥니다

KO 그는 협업적이고 애자일(agile)적인 실행, 지식관리와 집단지능에 촛점을 맞추고 있습니다

Transliteração geuneun hyeob-eobjeog-igo aejail(agile)jeog-in silhaeng, jisiggwanliwa jibdanjineung-e chosjeom-eul majchugo issseubnida

• 그는 협업적이고 애자일
• agile
• 적인 실행
• 지식관리와 집단지능에 촛점을
• 있습니다

KO 컨설턴트는 조직이 디지털화에 중점을두고 비즈니스 프로세스, 전략 및 협업을 최적화하도록 지원합니다.

Transliteração keonseolteonteuneun jojig-i dijiteolhwa-e jungjeom-euldugo bijeuniseu peuloseseu, jeonlyag mich hyeob-eob-eul choejeoghwahadolog jiwonhabnida.

• 컨설턴트는 조직이 디지털화에
• 비즈니스 프로세스
• 전략 및 협업을

KO 다른 모든 창을 흐리게 하고 하나의 창에서 단일 작업에 집중합니다. 다른 모든 창과 알림 및 기타 방해 요소를 숨겨서 단일 작업에 대한 집중도를 높입니다.

Transliteração daleun modeun chang-eul heulige hago hanaui chang-eseo dan-il jag-eob-e jibjunghabnida. daleun modeun chang-gwa allim mich gita banghae yosoleul sumgyeoseo dan-il jag-eob-e daehan jibjungdoleul nop-ibnida.

• 다른 모든 창을
• 하고 하나의 창에서
• 작업에 집중합니다
• 다른 모든 창과
• 및 기타 방해
• 숨겨서 단일 작업에
• 집중도를

KO 통합 요구 사항의 복잡성과 끊임없는 변화가 아닌 핵심 비즈니스 이니셔티브에 집중

Transliteração tonghab yogu sahang-ui bogjabseong-gwa kkeunh-im-eobsneun byeonhwaga anin haegsim bijeuniseu inisyeotibeue jibjung

• 통합 요구 사항의
• 끊임없는 변화가 아닌
• 비즈니스 이니셔티브에 집중

KO 끊임없는 변화와 통합의 복잡성이 아닌 핵심 비즈니스에 집중하십시오.

Transliteração kkeunh-im-eobsneun byeonhwawa tonghab-ui bogjabseong-i anin haegsim bijeuniseue jibjunghasibsio.

• 끊임없는 변화와 통합의
• 아닌 핵심 비즈니스에

KO 전략적 이니셔티브에 집중

Transliteração jeonlyagjeog inisyeotibeue jibjung

• 전략적 이니셔티브에 집중

KO 끊임없는 변화와 통합의 복잡성이 아닌 핵심 비즈니스 이니셔티브에 집중하십시오.

Transliteração kkeunh-im-eobsneun byeonhwawa tonghab-ui bogjabseong-i anin haegsim bijeuniseu inisyeotibeue jibjunghasibsio.

• 끊임없는 변화와 통합의
• 아닌 핵심 비즈니스

KO 조직이 B2B 트랜잭션을 모니터링하지 않고 비즈니스 운영에 계속 집중할 수 있도록 예외를 관리하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração jojig-i B2B teulaenjaegsyeon-eul moniteolinghaji anhgo bijeuniseu un-yeong-e gyesog jibjunghal su issdolog ye-oeleul gwanlihaneun de doum-i doebnida.

• 조직이 트랜잭션을 모니터링하지
• 비즈니스 운영에 계속
• 있도록 예외를 관리하는
• 도움이

KO 우리는 자이스 바티스 렌즈 제품군의 카메라 렌즈 제품 영역에서 완벽한 초점과 가장 생생한 사진을 위해 OLED 디스플레이를 다시 선보입니다.

Transliteração ulineun jaiseu batiseu lenjeu jepumgun-ui kamela lenjeu jepum yeong-yeog-eseo wanbyeoghan chojeomgwa gajang saengsaenghan sajin-eul wihae OLED diseupeulleileul dasi seonboibnida.

• 우리는 자이스 바티스
• 제품군의 카메라 렌즈
• 영역에서 완벽한 초점과
• 생생한 사진을 위해
• 디스플레이를 다시

KO 독창적인 연색성 및 디테일 연출과 생생한 이미지 영역과 초점이 흐려진 영역 사이의 조화로운 연속성을 보장하기 위한 정교한 특수 렌즈 혼합과 탁월한 비구면 기술을 결합했습니다.

Transliteração dogchangjeog-in yeonsaegseong mich diteil yeonchulgwa saengsaenghan imiji yeong-yeoggwa chojeom-i heulyeojin yeong-yeog saiui johwaloun yeonsogseong-eul bojanghagi wihan jeong-gyohan teugsu lenjeu honhabgwa tag-wolhan bigumyeon gisul-eul gyeolhabhaessseubnida.

• 독창적인 연색성 및
• 연출과 생생한 이미지
• 초점이 흐려진 영역
• 조화로운 연속성을 보장하기
• 정교한 특수 렌즈
• 탁월한 비구면 기술을

KO 두 모델 모두 34mm 메인 튜브, 유럽식 고속 초점 접안렌즈, Ballistic Stop 고도 터릿(총 고도 이동 거리의 40.7 MRAD 또는 140 MOA), 외부 잠금 편차 터릿을 활용합니다.

Transliteração du model modu 34mm mein tyubeu, yuleobsig gosog chojeom jeob-anlenjeu, Ballistic Stop godo teolis(chong godo idong geoliui 40.7 MRAD ttoneun 140 MOA), oebu jamgeum pyeoncha teolis-eul hwal-yonghabnida.

• 두 모델 모두
• 튜브
• 유럽식 고속 초점
• Ballistic Stop 고도
• 총 고도 이동
• MRAD 또는 MOA
• 외부 잠금 편차

KO 가볍고 독창적인 인체공학 디자인과 다이내믹한 고속 포커스 기능. Victory SF를 사용하면 피로감 없이 몇 시간이고 편안하게 조류를 관찰할 수 있습니다.

Transliteração gabyeobgo dogchangjeog-in inchegonghag dijaingwa dainaemighan gosog pokeoseu gineung. Victory SFleul sayonghamyeon pilogam eobs-i myeoch sigan-igo pyeon-anhage jolyuleul gwanchalhal su issseubnida.

• 가볍고 독창적인 인체공학
• 다이내믹한 고속 포커스
• Victory SF를 사용하면
• 없이 몇 시간이고

KO 또한 ClickShare는 IOS 27001 인증 제품으로서, 네트워크 통합의 핵심인 보안에 그 초점을 맞추고 있습니다. 

Transliteração ttohan ClickShareneun IOS 27001 injeung jepum-euloseo, neteuwokeu tonghab-ui haegsim-in boan-e geu chojeom-eul majchugo issseubnida. 

• 또한 ClickShare는 IOS
• 제품으로서
• 네트워크 통합의 핵심인
• 그 초점을 맞추고

KO Barco R&D 팀은 ClickShare 고객의 제품 구매가 미래에도 유효한 장기적 투자가 될 수 있도록 안정성과 품질을 최우선 순위로 여깁니다.

Transliteração Barco R&D tim-eun ClickShare gogaeg-ui jepum gumaega milaeedo yuhyohan jang-gijeog tujaga doel su issdolog anjeongseong-gwa pumjil-eul choeuseon sun-wilo yeogibnida.

• Barco
• D 팀은 ClickShare
• 제품 구매가 미래에도
• 장기적 투자가 될
• 있도록 안정성과 품질을
• 순위로

KO Airtame은 협업보다는 프레젠테이션에 초점을 맞추기 때문에 디지털 사이니지나 앱 공유와 같은 기본적인 기능만을 제공합니다.

Transliteração Airtameeun hyeob-eobbodaneun peulejenteisyeon-e chojeom-eul majchugi ttaemun-e dijiteol sainijina aeb gong-yuwa gat-eun gibonjeog-in gineungman-eul jegonghabnida.

• Airtame은 협업보다는 프레젠테이션에
• 맞추기 때문에 디지털
• 앱 공유와 같은
• 기능만을

KO 트리트먼트 할 부위만을 정확하게 조사해 개별 잡티를 집중 관리하면서도 잡티 주변의 건강한 피부에 영향을 주지 않습니다.

Transliteração teuliteumeonteu hal buwiman-eul jeonghwaghage josahae gaebyeol jabtileul jibjung gwanlihamyeonseodo jabti jubyeon-ui geonganghan pibue yeonghyang-eul juji anhseubnida.

• 트리트먼트 할 부위만을
• 조사해 개별 잡티를
• 관리하면서도 잡티 주변의
• 피부에 영향을 주지

KO 중심 기둥을 바꿔 초점 조절 가능.

Transliteração jungsim gidung-eul bakkwo chojeom jojeol ganeung.

• 중심 기둥을 바꿔
• 조절

KO 리포지토리를 프로젝트로 구성하여 팀이 목표, 제품 또는 프로세스에 집중하게 하세요.

Transliteração lipojitolileul peulojegteulo guseonghayeo tim-i mogpyo, jepum ttoneun peuloseseue jibjunghage haseyo.

• 리포지토리를 프로젝트로 구성하여
• 목표
• 제품 또는 프로세스에

KO 트위터에서 트위터 개발자 도구를 이용하는 등의 방식으로 사용자의 공개 데이터를 광범위하고 즉각적으로 공유하는 방법에 더욱 중점을 둠

Transliteração teuwiteoeseo teuwiteo gaebalja doguleul iyonghaneun deung-ui bangsig-eulo sayongjaui gong-gae deiteoleul gwangbeom-wihago jeuggagjeog-eulo gong-yuhaneun bangbeob-e deoug jungjeom-eul dum

• 트위터에서 트위터 개발자
• 이용하는 등의 방식으로
• 공개 데이터를 광범위하고
• 공유하는 방법에 더욱
• 둠

KO 일단 블로그 게시물 초안, 그것은 Yoast를 통해 SEO 확인에 대 한 시간 (워드 프레스 플러그인). 포커스 키워드에서 3-4개의 대상 키워드중 에서 가장 많은 볼륨을 가진 키워드를 선택합니다.

Transliteração ildan beullogeu gesimul choan, geugeos-eun Yoastleul tonghae SEO hwag-in-e dae han sigan (wodeu peuleseu peulleogeu-in). pokeoseu kiwodeueseo 3-4gaeui daesang kiwodeujung eseo gajang manh-eun bollyum-eul gajin kiwodeuleul seontaeghabnida.

• 일단 블로그 게시물
• 그것은 Yoast를 통해
• 확인에 대 한
• 워드 프레스 플러그인
• 포커스 키워드에서 대상
• 에서 가장 많은
• 가진 키워드를

KO 선- 설계의 연결, 초점 및 이동입니다.

Transliteração seon- seolgyeui yeongyeol, chojeom mich idong-ibnida.

• 선- 설계의 연결
• 초점 및

KO 디지털 트랜스포메이션에 대해 고려해야 할 새로운 중점 사항이 있습니다

Transliteração dijiteol teulaenseupomeisyeon-e daehae golyeohaeya hal saeloun jungjeom sahang-i issseubnida

• 디지털 트랜스포메이션에 대해
• 할 새로운 중점
• 있습니다

KO Asana는 관리자에게 직원의 작업 내용을 개괄적으로 설명하는 기능과 같은 팀 관리에 중점을 두고 있습니다

Transliteração Asananeun gwanlija-ege jig-won-ui jag-eob naeyong-eul gaegwaljeog-eulo seolmyeonghaneun gineung-gwa gat-eun tim gwanlie jungjeom-eul dugo issseubnida

• Asana는 관리자에게 직원의
• 내용을 개괄적으로 설명하는
• 같은 팀 관리에
• 두고 있습니다

KO 이 코스의 주된 초점은 미션 계획과 실행에 있습니다

Transliteração i koseuui judoen chojeom-eun misyeon gyehoeggwa silhaeng-e issseubnida

• 이 코스의 주된
• 미션 계획과 실행에

KO 실용적인 워크샵은 교육 평가, 전문성 개발 및 컨설팅 기술에 중점을 둡니다.

Transliteração sil-yongjeog-in wokeusyab-eun gyoyug pyeong-ga, jeonmunseong gaebal mich keonseolting gisul-e jungjeom-eul dubnida.

• 실용적인 워크샵은 교육
• 전문성 개발 및
• 기술에 중점을

KO 중심 주제는 마인드 맵의 초점 입니다. 이것은 탐구할 아이디어나 해결하고자 하는 문제일 수 있습니다.

Transliteração jungsim jujeneun maindeu maeb-ui chojeom ibnida. igeos-eun tamguhal aidieona haegyeolhagoja haneun munjeil su issseubnida.

• 중심 주제는 마인드
• 초점 입니다
• 이것은 탐구할 아이디어나

KO 집중해야 할 때, 멀리서 찾으실 필요가 없습니다. 포커스 모드에서는 방해 요소가 사라지므로 중요한 것, 즉 아이디어에 집중할 수 있습니다!

Transliteração jibjunghaeya hal ttae, meolliseo chaj-eusil pil-yoga eobs-seubnida. pokeoseu modeueseoneun banghae yosoga salajimeulo jung-yohan geos, jeug aidieoe jibjunghal su issseubnida!

• 집중해야 할 때
• 멀리서 찾으실 필요가
• 포커스 모드에서는 방해
• 사라지므로 중요한 것
• 즉 아이디어에 집중할
• 있습니다