Traduzir "vensters" para coreano

Mostrando 20 de 20 traduções da frase "vensters" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de vensters

holandês
coreano

NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.

KO 다른 모든 창을 흐리게 하고 하나의 창에서 단일 작업에 집중합니다. 다른 모든 창과 알림 및 기타 방해 요소를 숨겨서 단일 작업에 대한 집중도를 높입니다.

Transliteração daleun modeun chang-eul heulige hago hanaui chang-eseo dan-il jag-eob-e jibjunghabnida. daleun modeun chang-gwa allim mich gita banghae yosoleul sumgyeoseo dan-il jag-eob-e daehan jibjungdoleul nop-ibnida.

NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.

KO 다른 모든 창을 흐리게 하고 하나의 창에서 단일 작업에 집중합니다. 다른 모든 창과 알림 및 기타 방해 요소를 숨겨서 단일 작업에 대한 집중도를 높입니다.

Transliteração daleun modeun chang-eul heulige hago hanaui chang-eseo dan-il jag-eob-e jibjunghabnida. daleun modeun chang-gwa allim mich gita banghae yosoleul sumgyeoseo dan-il jag-eob-e daehan jibjungdoleul nop-ibnida.

NL Het Empire State Building telt wel 6.500 vensters

KO 엠파이어 스테이트 빌딩에는 6,500개라는 놀라운 개수의 창이 있습니다

Transliteração empaieo seuteiteu bilding-eneun 6,500gaelaneun nollaun gaesuui chang-i issseubnida

NL Hogere schermresolutie wordt vaak geassocieerd met een hogere productiviteit als u meer informatie kunt zien op hetzelfde moment en hoeven niet te vaak wisselt tussen vensters

KO 높은 화면 해상도는 일반적으로 동일한 시간에 더 많은 정보를 볼 수 있고, 자주 창 사이를 전환 할 필요가 없기 때문에 높은 생산성과 관련된다

Transliteração nop-eun hwamyeon haesangdoneun ilbanjeog-eulo dong-ilhan sigan-e deo manh-eun jeongboleul bol su issgo, jaju chang saileul jeonhwan hal pil-yoga eobsgi ttaemun-e nop-eun saengsanseong-gwa gwanlyeondoenda

NL Afhankelijk van de optie die je kiest, worden alle geopende vensters geminimaliseerd of worden alle zichtbare toepassingen op de taakbalk gesloten.

KO 선택한 옵션에 따라 이 도구는 한 번의 클릭으로 열려있는 모든 창을 최소화하거나 작업 표시줄에 표시되는 모든 응용프로그램을 종료합니다.

Transliteração seontaeghan obsyeon-e ttala i doguneun han beon-ui keullig-eulo yeollyeoissneun modeun chang-eul choesohwahageona jag-eob pyosijul-e pyosidoeneun modeun eung-yongpeulogeulaem-eul jonglyohabnida.

NL Geef het bureaublad weer of begin helemaal opnieuw. Afhankelijk van de optie die je kiest, worden alle geopende vensters geminimaliseerd of worden alle zichtbare toepassingen in het Mac Dock met één klik gesloten.

KO 아무리 긴 웹 페이지도 하나의 이미지 파일로 스크린샷을 찍습니다. Safari 도구 모음 버튼에 추가하는 옵션.

Transliteração amuli gin web peijido hanaui imiji paillo seukeulinsyas-eul jjigseubnida. Safari dogu mo-eum beoteun-e chugahaneun obsyeon.

NL Het Empire State Building telt wel 6.500 vensters

KO 엠파이어 스테이트 빌딩에는 6,500개라는 놀라운 개수의 창이 있습니다

Transliteração empaieo seuteiteu bilding-eneun 6,500gaelaneun nollaun gaesuui chang-i issseubnida

NL Afhankelijk van de optie die je kiest, worden alle geopende vensters geminimaliseerd of worden alle zichtbare toepassingen op de taakbalk gesloten.

KO 선택한 옵션에 따라 이 도구는 한 번의 클릭으로 열려있는 모든 창을 최소화하거나 작업 표시줄에 표시되는 모든 응용프로그램을 종료합니다.

Transliteração seontaeghan obsyeon-e ttala i doguneun han beon-ui keullig-eulo yeollyeoissneun modeun chang-eul choesohwahageona jag-eob pyosijul-e pyosidoeneun modeun eung-yongpeulogeulaem-eul jonglyohabnida.

NL Geef het bureaublad weer of begin helemaal opnieuw. Afhankelijk van de optie die je kiest, worden alle geopende vensters geminimaliseerd of worden alle zichtbare toepassingen in het Mac Dock met één klik gesloten.

KO 아무리 긴 웹 페이지도 하나의 이미지 파일로 스크린샷을 찍습니다. Safari 도구 모음 버튼에 추가하는 옵션.

Transliteração amuli gin web peijido hanaui imiji paillo seukeulinsyas-eul jjigseubnida. Safari dogu mo-eum beoteun-e chugahaneun obsyeon.

NL Hiermee worden alle vensters in de actieve lay-out opnieuw gegenereerd

KO 현재 배치에 있는 모든 뷰포트를 재생성합니다

Transliteração hyeonjae baechie issneun modeun byupoteuleul jaesaengseonghabnida

NL Hiermee worden de vensters van alle andere toepassingen verborgen

KO 다른 모든 응용프로그램의 윈도우를 숨깁니다

Transliteração daleun modeun eung-yongpeulogeulaem-ui windouleul sumgibnida

NL REDRAWALL / Hiermee kunt u de weergave in alle vensters vernieuwen

KO REDRAWALL/모든 뷰포트의 표시 갱신

Transliteração REDRAWALL/modeun byupoteuui pyosi gaengsin

NL VPORTS / Hiermee kunt u meerdere vensters in een werkvlak of papierkader maken

KO VPORTS/모형 공간 또는 도면 공간에서 뷰포트를 여러 개 작성합니다

Transliteração VPORTS/mohyeong gong-gan ttoneun domyeon gong-gan-eseo byupoteuleul yeoleo gae jagseonghabnida

NL Hiermee worden alle vensters in de actieve lay-out opnieuw gegenereerd

KO 현재 배치에 있는 모든 뷰포트를 재생성합니다

Transliteração hyeonjae baechie issneun modeun byupoteuleul jaesaengseonghabnida

NL Hiermee worden de vensters van alle andere toepassingen verborgen

KO 다른 모든 응용프로그램의 윈도우를 숨깁니다

Transliteração daleun modeun eung-yongpeulogeulaem-ui windouleul sumgibnida

NL REDRAWALL / Hiermee kunt u de weergave in alle vensters vernieuwen

KO REDRAWALL/모든 뷰포트의 표시 갱신

Transliteração REDRAWALL/modeun byupoteuui pyosi gaengsin

NL VPORTS / Hiermee kunt u meerdere vensters in een werkvlak of papierkader maken

KO VPORTS/모형 공간 또는 도면 공간에서 뷰포트를 여러 개 작성합니다

Transliteração VPORTS/mohyeong gong-gan ttoneun domyeon gong-gan-eseo byupoteuleul yeoleo gae jagseonghabnida

NL In sommige gevallen zal de API bepaalde metagegevens behouden, met name wanneer de planner een doorlopend venster met metagegevens behoudt om hem te helpen bij het berekenen van nauwkeurige polling-vensters.

KO 경우에 따라 API는 일부 메타 데이터를 유지하며, 특히 스케줄러는 정확한 폴링 창을 계산하는 데 도움이되도록 롤링 메타 데이터 창을 유지합니다.

Transliteração gyeong-ue ttala APIneun ilbu meta deiteoleul yujihamyeo, teughi seukejulleoneun jeonghwaghan polling chang-eul gyesanhaneun de doum-idoedolog lolling meta deiteo chang-eul yujihabnida.

holandêscoreano
apiapi

NL Hogere schermresolutie wordt vaak geassocieerd met een hogere productiviteit als u meer informatie kunt zien op hetzelfde moment en hoeven niet te vaak wisselt tussen vensters

KO 높은 화면 해상도는 일반적으로 동일한 시간에 더 많은 정보를 볼 수 있고, 자주 창 사이를 전환 할 필요가 없기 때문에 높은 생산성과 관련된다

Transliteração nop-eun hwamyeon haesangdoneun ilbanjeog-eulo dong-ilhan sigan-e deo manh-eun jeongboleul bol su issgo, jaju chang saileul jeonhwan hal pil-yoga eobsgi ttaemun-e nop-eun saengsanseong-gwa gwanlyeondoenda

NL Als u dit dialoogvenster niet ziet, is het mogelijk dat dit onder een ander venster staat. Verplaats de andere vensters om het venster te zien.

KO 이 대화 상자가 표시되지 않는 경우 다른 창이 가리고 있는 것일 수 있습니다. 가리지 않도록 다른 창을 이동해 보십시오.

Transliteração i daehwa sangjaga pyosidoeji anhneun gyeong-u daleun chang-i galigo issneun geos-il su issseubnida. galiji anhdolog daleun chang-eul idonghae bosibsio.

Mostrando 20 de 20 traduções