NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.
KO 분명히 행성은 우주에서 달에 가까워지지 않습니다. 실제로 태양계에 상당한 영향을 미칠 것입니다. 우주 물체는 지구에서 관찰하는 사람에게만 하늘에서 가까이 있는 것처럼 보입니다.
Transliteração bunmyeonghi haengseong-eun ujueseo dal-e gakkawojiji anhseubnida. siljelo taeyang-gyee sangdanghan yeonghyang-eul michil geos-ibnida. uju mulcheneun jigueseo gwanchalhaneun salam-egeman haneul-eseo gakkai issneun geoscheoleom boibnida.
NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.
KO 분명히 행성은 우주에서 달에 가까워지지 않습니다. 실제로 태양계에 상당한 영향을 미칠 것입니다. 우주 물체는 지구에서 관찰하는 사람에게만 하늘에서 가까이 있는 것처럼 보입니다.
Transliteração bunmyeonghi haengseong-eun ujueseo dal-e gakkawojiji anhseubnida. siljelo taeyang-gyee sangdanghan yeonghyang-eul michil geos-ibnida. uju mulcheneun jigueseo gwanchalhaneun salam-egeman haneul-eseo gakkai issneun geoscheoleom boibnida.
NL Trello sluit zich aan bij ons groeiende toolaanbod en daar zijn we maar wat blij mee.
KO 루! Trello가 성장을 거듭하는 도구 제품군에 합류합니다.
Transliteração lu! Trelloga seongjang-eul geodeubhaneun dogu jepumgun-e hablyuhabnida.
NL Als je geen tijd hebt om van het begin af te beginnen, is de kans groot dat we daar een sjabloon voor hebben.
KO 처음부터 시작하기에는 시간이 부족하지만 Atlassian에 템플릿이 준비되어 있습니다.
Transliteração cheoeumbuteo sijaghagieneun sigan-i bujoghajiman Atlassian-e tempeullis-i junbidoeeo issseubnida.
NL Een nieuw grafiekje hier, een media-aankoop daar
KO 새로운 그래픽, 미디어 구입 등 다양한 요청이 존재합니다
Transliteração saeloun geulaepig, midieo gu-ib deung dayanghan yocheong-i jonjaehabnida
NL De concentratie en lengte van deze staven laten een specifieke groep straten van de stad zien; het doel was erachter te komen waarom daar meer sterfgevallen zijn dan op andere locaties
KO 왜 사망 추세가 다른 곳보다 높은지 알아내려는 시도로 이 막대의 집중도와 길이가 어떤 특정 도시 구역 집단을 표시합니다
Transliteração wae samang chusega daleun gosboda nop-eunji al-anaelyeoneun sidolo i magdaeui jibjungdowa gil-iga eotteon teugjeong dosi guyeog jibdan-eul pyosihabnida
NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.
KO 시작하기 전에 CentOS8 시스템이 최신 상태인지 확인하고 싶습니다.거기에서 SSH 연결과 같은 루트 액세스가있는 서버가 필요합니다.WebMin 설치 프로그램은 모든 필수 구성 요소를 설치합니다.
Transliteração sijaghagi jeon-e CentOS8 siseutem-i choesin sangtaeinji hwag-inhago sipseubnida.geogieseo SSH yeongyeolgwa gat-eun luteu aegseseugaissneun seobeoga pil-yohabnida.WebMin seolchi peulogeulaem-eun modeun pilsu guseong yosoleul seolchihabnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| ssh-verbinding | ssh |
NL Voordat u gemiddelde stapel installeert, moet u zich via SSH aanmelden bij uw server.Volg daar eenmaal de onderstaande stappen om uw server voor te bereiden.
KO 평균 스택을 설치하기 전에 SSH를 통해 서버에 로그인해야합니다.일단 아래 단계에 따라 서버를 준비하십시오.
Transliteração pyeong-gyun seutaeg-eul seolchihagi jeon-e SSHleul tonghae seobeoe logeu-inhaeyahabnida.ildan alae dangyee ttala seobeoleul junbihasibsio.
| holandês | coreano |
|---|---|
| ssh | ssh |
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.
KO 글쎄, 안녕하세요.오랜만이야.저는 Hostwinds의 시애틀 사무소에서 디자인 팀에서 훌륭합니다. 우리는 당신을 위해 위대한 일을 바쁘게 바빴습니다.
Transliteração geulsse, annyeonghaseyo.olaenman-iya.jeoneun Hostwindsui siaeteul samuso-eseo dijain tim-eseo hullyunghabnida. ulineun dangsin-eul wihae widaehan il-eul bappeuge bappassseubnida.
NL Het is niet genoeg om een missie van betekenis te hebben. Je zult daar ideeën en technologieën aan moeten toevoegen. Dat doen wij.
KO 중요한 사명만으로는 부족합니다. 사명과 일치하는 아이디어와 기술도 있어야 합니다. Tableau는 이 모두를 갖추고 있습니다.
Transliteração jung-yohan samyeongman-euloneun bujoghabnida. samyeong-gwa ilchihaneun aidieowa gisuldo iss-eoya habnida. Tableauneun i moduleul gajchugo issseubnida.
NL De massa aan de macht: daar geloven wij in
NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.
KO Tableau는 사람들이 데이터를 보고 이해할 수 있도록 돕는 일이 21세기의 가장 중요한 사명 중 하나라고 생각합니다. 우리는 '데이터 전문가'라는 사실을 자랑스럽게 생각합니다.
Transliteração Tableauneun salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehal su issdolog dobneun il-i 21segiui gajang jung-yohan samyeong jung hanalago saeng-gaghabnida. ulineun 'deiteo jeonmunga'laneun sasil-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.
NL Aan de basis van software ligt wetenschap. Daar leven wij voor. Beslissingen over productontwerp zijn gebaseerd op onderzoek en experimenten.
KO 우수한 소프트웨어를 구축하는 데에는 과학이 필요합니다. 우리는 과학을 활용하며 연구 및 실험 결과를 기반으로 제품 디자인에 대한 의사 결정을 내립니다.
Transliteração usuhan sopeuteuweeoleul guchughaneun deeneun gwahag-i pil-yohabnida. ulineun gwahag-eul hwal-yonghamyeo yeongu mich silheom gyeolgwaleul giban-eulo jepum dijain-e daehan uisa gyeoljeong-eul naelibnida.
NL Zorg dat je organisatie op één lijn ligt aangaande een visie voor analyse en de rollen om daar te komen. Meer
KO 조직을 분석 비전과 그것을 이루는 데 필요한 역할에 맞게 조율합니다. 자세한 내용
Transliteração jojig-eul bunseog bijeongwa geugeos-eul iluneun de pil-yohan yeoghal-e majge joyulhabnida. jasehan naeyong
NL We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties
KO 우리는 Accra, Ghana/가나 아크라에 위치한 고철 처리장을 방문하였고 안좋은 상황에 있는 정말 좋은 아이들을 만났습니다
Transliteração ulineun Accra, Ghana/gana akeula-e wichihan gocheol cheolijang-eul bangmunhayeossgo anjoh-eun sanghwang-e issneun jeongmal joh-eun aideul-eul mannassseubnida
NL hebben iFixit gejoind om elkaar te leren hoe je je eigen toestellen repareert en duizenden voegen zich daar iedere dag bij.
KO iFixit에 가입하여 자신들의 물건을 수리하는 법을 서로서로 가르치고 있으며, 수천 명이 매일 수리에 기여합니다.
Transliteração iFixit-e gaibhayeo jasindeul-ui mulgeon-eul sulihaneun beob-eul seoloseolo galeuchigo iss-eumyeo, sucheon myeong-i maeil sulie giyeohabnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
NL Als een bedrijfsonderdeel problemen ondervond, kon dat daar worden aangepakt
KO 한 사업부에서 문제가 발생하면 해당 사업부에서 해결할 수 있었습니다
Transliteração han sa-eobbueseo munjega balsaenghamyeon haedang sa-eobbueseo haegyeolhal su iss-eossseubnida
NL Sindsdien heeft een toenemend aantal iPhone-gegevens daar zijn weg gevonden en bijna een miljard gebruikers hebben zich bij iCloud aangemeld
KO 그 이후로 점점 더 많은 iPhone 데이터가 그 자리를 돌았고 거의 10 억 명의 사용자가 iCloud에 가입했습니다
Transliteração geu ihulo jeomjeom deo manh-eun iPhone deiteoga geu jalileul dol-assgo geoui 10 eog myeong-ui sayongjaga iCloud-e gaibhaessseubnida
NL Laten we daar nog eens naar kijken, om u te begeleiden om op de juiste plaatsen te kijken.
KO 그 다음에 올바른 장소를 들여다 볼 수 있도록 안내해 드리겠습니다.
Transliteração geu da-eum-e olbaleun jangsoleul deul-yeoda bol su issdolog annaehae deuligessseubnida.
NL Hoewel u er bijvoorbeeld voor hebt gekozen een back-up van uw foto's te maken, zijn ze daar niet zichtbaar
KO 예를 들어 사진을 백업하도록 선택 했더라도 사진이 보이지 않습니다
Transliteração yeleul deul-eo sajin-eul baeg-eobhadolog seontaeg haessdeolado sajin-i boiji anhseubnida
NL Nadat de overdracht is voltooid, bekijkt u de map die u eerder hebt gekozen. Je ziet al je foto's daar.
KO 전송이 끝나면 이전에 선택한 폴더를 확인하십시오. 거기에 모든 사진이 표시됩니다.
Transliteração jeonsong-i kkeutnamyeon ijeon-e seontaeghan poldeoleul hwag-inhasibsio. geogie modeun sajin-i pyosidoebnida.
NL U wordt gevraagd een locatie te kiezen om uw foto's op te slaan en ze worden daar gedownload ...
KO 사진을 저장할 위치를 선택하라는 메시지가 나타나면 여기에서 다운로드됩니다 ...
Transliteração sajin-eul jeojanghal wichileul seontaeghalaneun mesijiga natanamyeon yeogieseo daunlodeudoebnida ...
NL Alleen de laatste 30 dagen aan foto's worden daar opgeslagen en na die 30 dagen worden de afbeeldingen verwijderd
KO 그러나 사진의 마지막 30 일 동안 만 저장되고 30 일 후에는 이미지가 제거됩니다
Transliteração geuleona sajin-ui majimag 30 il dong-an man jeojangdoego 30 il hueneun imijiga jegeodoebnida
NL De slachtoffers trokken daar hun bestaande wachtwoorden in, denkend dat ze op het punt stonden om ze te veranderen
KO 피해자는 기존 암호를 변경하려고 할 때 기존 암호를 입력했습니다
Transliteração pihaejaneun gijon amholeul byeongyeonghalyeogo hal ttae gijon amholeul iblyeoghaessseubnida
NL Wij gebruiken cookies om te verzekeren dat u de beste ervaring op onze website krijgt. Indien u doorgaat, nemen wij aan dat u daar tevreden mee bent. Lees meer.
KO 저희 웹사이트에서 최상의 경험을 얻으실 수 있도록 쿠키를 사용하고 있습니다. 계속 브라우즈하시면, 해당 사항에 만족하시는 것으로 가정하겠습니다. 상세정보 읽어보기.
Transliteração jeohui websaiteueseo choesang-ui gyeongheom-eul eod-eusil su issdolog kukileul sayonghago issseubnida. gyesog beulaujeuhasimyeon, haedang sahang-e manjoghasineun geos-eulo gajeonghagessseubnida. sangsejeongbo ilg-eobogi.
NL Daar is een Confluence-sjabloon voor
KO 이를 위한 Confluence 템플릿이 있습니다.
Transliteração ileul wihan Confluence tempeullis-i issseubnida.
NL Wij zijn ervan overtuigd dat we ontzettend goede cloudservice leveren en vertellen daar ook graag over!
KO Atlassian은 뛰어난 클라우드 서비스를 제공하고 자부하며, Atlassian의 클라우드 서비스에 대해 공개합니다.
Transliteração Atlassian-eun ttwieonan keullaudeu seobiseuleul jegonghago jabuhamyeo, Atlassian-ui keullaudeu seobiseue daehae gong-gaehabnida.
NL De op je server geïnstalleerde codes zijn permanent, dus daar heb je voor altijd toegang toe maar de serveronderhoud zal niet worden verlengd
KO Server에 설치된 키는 영구적이므로 계속해서 액세스할 수 있지만, 소프트웨어 유지 관리는 갱신되지 않습니다
Transliteração Servere seolchidoen kineun yeong-gujeog-imeulo gyesoghaeseo aegseseuhal su issjiman, sopeuteuweeo yuji gwanlineun gaengsindoeji anhseubnida
NL Onze beveiligingsdoelen uiteenzetten; wij hebben onze doelen en zijn daar duidelijk over
KO 보안 목표를 개략적으로 설명 - Atlassian은 목표를 설정하고 명확하게 설명하기 위해 노력합니다.
Transliteração boan mogpyoleul gaelyagjeog-eulo seolmyeong - Atlassian-eun mogpyoleul seoljeonghago myeonghwaghage seolmyeonghagi wihae nolyeoghabnida.
NL Anders kunt u daar rechtstreeks naartoe gaan met Spotlight door op ⌘ Cmd + te drukken en typ 'Beveiliging en privacy' voordat u op ⏎ Enter drukt.
KO 또는 Spotlight를 사용하여 ⌘ Cmd + ⏎ Enter 를 누르기 전에 "보안 및 개인 정보"를 ⏎ Enter .
Transliteração ttoneun Spotlightleul sayonghayeo ⌘ Cmd + ⏎ Enter leul nuleugi jeon-e "boan mich gaein jeongbo"leul ⏎ Enter .
NL We zijn zo gewend aan het maken van notities, foto's en memo's op onze telefoon dat we eraan gewend raken ze daar altijd te vinden met een tik op een pictogram
KO 우리는 휴대폰에서 메모, 사진 및 메모를 만드는 데 너무 익숙해 져서 항상 아이콘을 탭하여 찾는 데 익숙해졌습니다
Transliteração ulineun hyudaepon-eseo memo, sajin mich memoleul mandeuneun de neomu igsughae jyeoseo hangsang aikon-eul taebhayeo chajneun de igsughaejyeossseubnida
NL U kunt uw back-ups kopiëren naar een andere machine en daar de iPhone Backup Extractor gebruiken
KO 다른 컴퓨터에 백업을 복사하고 iPhone 백업 추출기를 사용할 수 있습니다
Transliteração daleun keompyuteoe baeg-eob-eul bogsahago iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghal su issseubnida
NL Ze slagen daar vaak in, dus elk bedrijf dat inhoud probeert te beschermen met behulp van een DRM, moet deze regelmatig bijwerken met nieuwe en moeilijker te ontdekken geheimen
KO 그들은 종종 그렇게하는 데 성공하기 때문에 DRM을 사용하여 콘텐츠를 보호하려는 모든 회사는 새롭고 찾기 어려운 비밀로 콘텐츠를 자주 업데이트해야합니다
Transliteração geudeul-eun jongjong geuleohgehaneun de seong-gonghagi ttaemun-e DRMeul sayonghayeo kontencheuleul bohohalyeoneun modeun hoesaneun saelobgo chajgi eolyeoun bimillo kontencheuleul jaju eobdeiteuhaeyahabnida
NL Daar is een app (of integratie) voor.
KO 모든 작업마다 필요한 앱과 연동 서비스가 있는 법
Transliteração modeun jag-eobmada pil-yohan aebgwa yeondong seobiseuga issneun beob
NL "Daar moet je dus op inspelen".
KO "이 사실을 받아들여야 합니다."
Transliteração "i sasil-eul bad-adeul-yeoya habnida."
NL Metadata bestaan in meerdere applicaties binnen je organisatie. Met de metadata en REST API's kun je de metadata daar neerzetten waar de analyse wordt uitgevoerd: in Tableau.
KO 메타데이터는 조직 전체에서 여러 응용 프로그램에 존재합니다. 메타데이터와 REST API를 이용하여, 분석이 수행되는 Tableau로 메타데이터를 가져올 수 있습니다.
Transliteração metadeiteoneun jojig jeoncheeseo yeoleo eung-yong peulogeulaem-e jonjaehabnida. metadeiteowa REST APIleul iyonghayeo, bunseog-i suhaengdoeneun Tableaulo metadeiteoleul gajyeool su issseubnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| api | api |
NL Dus daar heb je het, mensen, een gedetailleerde analyse van wat persoonlijke ondersteuning voor ons team betekent. Op naar de conclusie!
KO 개인 지원이 우리 팀에 어떤 의미인지에 대한 자세한 분석이 있습니다. 결론으로!
Transliteração gaein jiwon-i uli tim-e eotteon uimiinjie daehan jasehan bunseog-i issseubnida. gyeollon-eulo!
NL Ja, het doet het meest zeker.Onze 'Clarifying Hostwinds Reseller hosting' Blog-post raakt ook op dit onderwerp: "Daar komt WHMC's handig voor het White Label Reseller-programma
KO 예, 가장 확실히 그렇습니다.우리의 '명확한 hostwinds 리셀러 호스팅'블로그 게시물 도이 주제에 대해서도 다음과 같습니다
Transliteração ye, gajang hwagsilhi geuleohseubnida.uliui 'myeonghwaghan hostwinds liselleo hoseuting'beullogeu gesimul doi jujee daehaeseodo da-eumgwa gatseubnida
NL Vanaf daar slepen u het geheel van de onverpakte mapstructuur naar de locatie van uw keuze.
KO 거기에서 패키지되지 않은 폴더 구조체 전체를 선택한 위치로 드래그합니다.
Transliteração geogieseo paekijidoeji anh-eun poldeo gujoche jeoncheleul seontaeghan wichilo deulaegeuhabnida.
NL Kies uw webservertype in het vervolgkeuzemenu (de meest voorkomende typen zijn CPANEL en MICROSOFT IIS 5.X), en vanaf daar kunt u uw CSR-verzoek starten.
KO 드롭 다운 메뉴에서 웹 서버 유형을 선택하십시오 (가장 일반적인 유형은 CPANEL 및 Microsoft IIS 5.x)이므로 CSR 요청을 시작할 수 있습니다.
Transliteração deulob daun menyueseo web seobeo yuhyeong-eul seontaeghasibsio (gajang ilbanjeog-in yuhyeong-eun CPANEL mich Microsoft IIS 5.x)imeulo CSR yocheong-eul sijaghal su issseubnida.
NL "We hadden te maken met een flinke organische groei en wilden daar structuur in aanbrengen
KO "우리는 많은 유기적 성장을 거두었고, 이에 거버넌스를 도입하고자 했습니다
Transliteração "ulineun manh-eun yugijeog seongjang-eul geodueossgo, ie geobeoneonseuleul doibhagoja haessseubnida
NL Maar daar blijft het niet bij. Dashboard Starters vormen slechts het begin van de ontdekkingstocht in je data. Bewerk en pas dingen aan om vragen te stellen aan de enorme schat aan data die worden verzameld door Marketo.
KO 그뿐만이 아닙니다. 대시보드 스타터는 데이터 탐색의 시작에 불과합니다. 편집 및 사용자 정의를 수행하여 Marketo가 수집한 방대한 데이터에서 더 많은 질문에 대한 답을 찾을 수 있습니다.
Transliteração geuppunman-i anibnida. daesibodeu seutateoneun deiteo tamsaeg-ui sijag-e bulgwahabnida. pyeonjib mich sayongja jeong-uileul suhaenghayeo Marketoga sujibhan bangdaehan deiteoeseo deo manh-eun jilmun-e daehan dab-eul chaj-eul su issseubnida.
NL Daar staat tegenover dat de aanvaarding van analyse en leermomenten groeit wanneer meer mensen zich realiseren welke kracht individueel of collectief verkregen inzichten hebben
KO 결과적으로, 더 많은 사용자가 개인으로서 또는 집단으로서 발견한 인사이트가 가진 영향력을 깨닫게 되면서 분석 채택 및 학습의 증가로 이어질 것입니다
Transliteração gyeolgwajeog-eulo, deo manh-eun sayongjaga gaein-euloseo ttoneun jibdan-euloseo balgyeonhan insaiteuga gajin yeonghyanglyeog-eul kkaedadge doemyeonseo bunseog chaetaeg mich hagseub-ui jeung-galo ieojil geos-ibnida
NL En als je op zoek bent naar echte voorbeelden van Business Intelligence in actie, dan hebben we daar een apart artikel over.
KO 또한 비즈니스 인텔리전스가 실생활에 적용되고 있는 게 사실이라면, Tableau 문서에서 확인하실 수 있습니다.
Transliteração ttohan bijeuniseu intellijeonseuga silsaenghwal-e jeog-yongdoego issneun ge sasil-ilamyeon, Tableau munseoeseo hwag-inhasil su issseubnida.
NL Overal ter wereld hebben bedrijven op een succesvolle manier een datastrategie geïmplementeerd en daar de vruchten van geplukt, door naast een modern selfservice-analyseplatform ook deze capaciteiten te implementeren
KO 데이터 전략을 성공적으로 구현하고 이러한 기능과 함께 현대적인 셀프 서비스 분석 플랫폼을 배포하여 결실을 맺은 전 세계 기업들이 있습니다
Transliteração deiteo jeonlyag-eul seong-gongjeog-eulo guhyeonhago ileohan gineung-gwa hamkke hyeondaejeog-in selpeu seobiseu bunseog peullaespom-eul baepohayeo gyeolsil-eul maej-eun jeon segye gieobdeul-i issseubnida
NL Volgend jaar voegen we daar dynamisch schalen in een container aan toe, beginnend met Backgrounder
KO 내년에는 백그라운더부터 시작해 컨테이너 형태로 동적 확장을 추가할 예정입니다
Transliteração naenyeon-eneun baeggeulaundeobuteo sijaghae keonteineo hyeongtaelo dongjeog hwagjang-eul chugahal yejeong-ibnida
NL Data bevinden zich daar waar ze worden gemaakt en toegankelijk zijn: aan de edge, in de cloud en in het kerndatacenter
KO 데이터는 데이터를 생성 및 액세스하는 장소, 즉 에지와 클라우드 및 코어 데이터 센터에 위치합니다
Transliteração deiteoneun deiteoleul saengseong mich aegseseuhaneun jangso, jeug ejiwa keullaudeu mich ko-eo deiteo senteoe wichihabnida
NL Vanaf daar, kijk naar elk van de sites die linken naar hen en probeer een backlink naar uw site te krijgen.
KO 거기에서, 그들에 연결 하는 각 사이트를 보고 귀하의 사이트에 백링크를 얻으려고.
Transliteração geogieseo, geudeul-e yeongyeol haneun gag saiteuleul bogo gwihaui saiteue baeglingkeuleul eod-eulyeogo.
NL Eerst zoek ik de trefwoorden die in stap 3 zijn gevonden en zie je wat de beste rankers over schrijven en kijk of ze iets noemen dat ik nog niet ken. Vanaf daar structureer ik mijn post eenvoudig door headers.
KO 먼저 3단계에서 찾은 키워드를 검색하여 상위 랭커가 무엇을 쓰고 있는지 확인하고 아직 모르는 것을 언급하고 있는지 확인합니다. 거기에서, 난 단순히 헤더로 내 게시물을 구성.
Transliteração meonjeo 3dangyeeseo chaj-eun kiwodeuleul geomsaeghayeo sang-wi laengkeoga mueos-eul sseugo issneunji hwag-inhago ajig moleuneun geos-eul eongeubhago issneunji hwag-inhabnida. geogieseo, nan dansunhi hedeolo nae gesimul-eul guseong.
NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.
KO 기업은 자동화된 메시징 채널을 통해 연중무휴 24시간 고객 서비스를 제공할 수 있습니다. 하지만 24시간 대기 중인 상담원이 없다면 솔직하게 알려야 합니다.
Transliteração gieob-eun jadonghwadoen mesijing chaeneol-eul tonghae yeonjungmuhyu 24sigan gogaeg seobiseuleul jegonghal su issseubnida. hajiman 24sigan daegi jung-in sangdam-won-i eobsdamyeon soljighage allyeoya habnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe