Traduzir "collecties en maak" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collecties en maak" de holandês para coreano

Traduções de collecties en maak

"collecties en maak" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

maak 가능한 가상 글로벌 다양한 대한 대해 데이터 또는 만들기 많은 모든 사용 생성 설계 수 있습니다 얻을 전체 제공합니다 통해 함께

Tradução de holandês para coreano de collecties en maak

holandês
coreano

NL Gedeelde 5 GB voldoende voor kleine collecties bestanden

KO 작은 파일 모음에 적합 공유 5GB

Transliteração jag-eun pail mo-eum-e jeoghabhan gong-yu 5GB

NL Krijg de broodnodige inspiratie met deze zorgvuldig samengestelde collecties om de betrokkenheid bij je projecten te stimuleren.

KO 세심하게 엄선 컬렉션으로 필요 영감을 얻으시고 프로젝트의 주목도를 향상시키세요.

Transliteração sesimhage eomseonhan keollegsyeon-eulo pil-yohan yeong-gam-eul eod-eusigo peulojegteuui jumogdoleul hyangsangsikiseyo.

NL Krijg de broodnodige inspiratie met deze zorgvuldig samengestelde collecties om de betrokkenheid bij je projecten te stimuleren.

KO 세심하게 엄선 컬렉션으로 필요 영감을 얻으시고 프로젝트의 주목도를 향상시키세요.

Transliteração sesimhage eomseonhan keollegsyeon-eulo pil-yohan yeong-gam-eul eod-eusigo peulojegteuui jumogdoleul hyangsangsikiseyo.

NL Je ziet het verschil tussen concepten van collecties en losse Tweets doordat het aantal Tweets in je collectie wordt aangegeven

KO 스레드 초안에는 단일 트윗 초안과 구별할 있도록 스레드에 포함된 트윗 가 표시됩니다

Transliteração seuledeu choan-eneun dan-il teuwis choangwa gubyeolhal su issdolog seuledeue pohamdoen teuwis suga pyosidoebnida

NL Collecties bekijken in de tijdlijn op je startpagina en in je profiel

KO 프로필 타임라인에서 스레드 보기

Transliteração hom mich peulopil taimlain-eseo seuledeu bogi

NL Collecties op de tijdlijn van je profiel worden weergegeven als afzonderlijke Tweets, in omgekeerde chronologische volgorde

KO 내 프로필 타임라인에서 스레드는 개별 트윗으로 위에서부터 최근에 작성된 순서대로 표시됩니다

Transliteração nae peulopil taimlain-eseo seuledeuneun gaebyeol teuwis-eulo wieseobuteo choegeun-e jagseongdoen sunseodaelo pyosidoebnida

NL Gedeelde 5 GB voldoende voor kleine collecties bestanden

KO 작은 파일 모음에 적합 공유 5GB

Transliteração jag-eun pail mo-eum-e jeoghabhan gong-yu 5GB

NL Sla grappige collecties op als bladwijzer als je deze later met iemand wilt delen

KO 나중에 다른 사람과 공유하고 싶은 재미있는 스레드를 북마크에 추가하세요.

Transliteração najung-e daleun salamgwa gong-yuhago sip-eun jaemiissneun seuledeuleul bugmakeue chugahaseyo.

NL Bundel je favoriete Tours en Highlights in handige Collecties.

KO 좋아하는 투어와 하이라이트를 함께 저장해보세요.

Transliteração joh-ahaneun tueowa hailaiteuleul hamkke jeojanghaeboseyo.

NL Bundel je favoriete Highlights en geplande of voltooide Tours in Persoonlijke Collecties. Zo kun je ze altijd makkelijk terugvinden of delen met je vrienden.

KO 좋아하는 투어와 하이라이트를 컬렉션에 함께 저장해보세요. 완료 투어와 계획 투어를 모두 저장할 있어요. 컬렉션에 정리해두면 나중에 쉽게 찾거나 공유할 있답니다.

Transliteração joh-ahaneun tueowa hailaiteuleul keollegsyeon-e hamkke jeojanghaeboseyo. wanlyohan tueowa gyehoeghan tueoleul modu jeojanghal su iss-eoyo. keollegsyeon-e jeonglihaedumyeon najung-e swibge chajgeona gong-yuhal su issdabnida.

NL een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om je Tours, Collecties of profiel te delen op je website

KO 웹사이트에 투어/하이라이트/컬렉션/프로필을

Transliteração websaiteue tueo/hailaiteu/keollegsyeon/peulopil-eul

NL Ontdek de beste routes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent

KO 지역과 야외 활동 종류에 따라 최고의 경로, 가이드, 컬렉션을 살펴보세요

Transliteração jiyeoggwa yaoe hwaldong jonglyue ttala choegoui gyeonglo, gaideu, keollegsyeon-eul salpyeoboseyo

NL Ontdek de beste fietsroutes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent

KO 지역과 야외 활동 종류에 따라 최고의 경로, 가이드, 컬렉션을 살펴보세요

Transliteração jiyeoggwa yaoe hwaldong jonglyue ttala choegoui gyeonglo, gaideu, keollegsyeon-eul salpyeoboseyo

NL Sla je zoektocht over met samengestelde collecties

KO 엄선된 컬렉션 검색을 건너뛰세요

Transliteração eomseondoen keollegsyeon geomsaeg-eul geonneottwiseyo

NL Collecties gemaakt voor jouw verhaal

KO 스토리를 위해 제작된 컬렉션

Transliteração seutolileul wihae jejagdoen keollegsyeon

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

KO 가짜 계정을 생성 또는 운영하거나, 대량으로 계정을 생성하거나, 이러 가이드라인을 위반할 목적으로 새 계정을 생성하지 마세요.

Transliteração gajja gyejeong-eul saengseong ttoneun un-yeonghageona, daelyang-eulo gyejeong-eul saengseonghageona, ileohan gaideulain-eul wibanhal mogjeog-eulo sae gyejeong-eul saengseonghaji maseyo.

NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

KO 코드의 컨텍스트에서 댓글 Diff를 바로 확인하여 제출자와 검토자 사이의 피드백 루프를 단축하세요. 그런 다음 풀 리퀘스트 내에서 직접 작업을 할당하거나 Jira 이슈를 만들어 보세요.

Transliteração kodeuui keontegseuteueseo daesgeul mich Diffleul balo hwag-inhayeo jechuljawa geomtoja saiui pideubaeg lupeuleul danchughaseyo. geuleon da-eum pul likweseuteu naeeseo jigjeob jag-eob-eul haldanghageona Jira isyuleul mandeul-eo boseyo.

NL Maak een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en bijgewerkte back-up

KO 장치를 다시 백업하여 새롭고 업그레이드 된 백업을 만듭니다.

Transliteração jangchileul dasi baeg-eobhayeo saelobgo eobgeuleideu doen baeg-eob-eul mandeubnida.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

KO 팀이 자발적으로 참여할 있는 팀 프로젝트를 만듭니다. 팀 내에서 그룹을 만들어 접근권 잘 관리하세요. 번에 여러명의 팀 구성원들의 권을 부여하거나 취소할 수 있습니다.

Transliteração tim-i jabaljeog-eulo cham-yeohal su issneun tim peulojegteuleul mandeubnida. tim naeeseo geulub-eul mandeul-eo jeobgeungwonhan-eul deo jal gwanlihaseyo. hanbeon-e yeoleomyeong-ui tim guseong-wondeul-ui gwonhan-eul buyeohageona chwisohal su issseubnida.

NL Maak voordat u begint een back-up van uw iPhone met iTunes of Finder en maak een veilige kopie van de back-up met al uw huidige gegevens.

KO 시작하기 전에 iTunes 또는 Finder를 사용하여 iPhone을 백업하고 현재 모든 데이터가 포함 된 백업의 안전 사본을 생성하십시오.

Transliteração sijaghagi jeon-e iTunes ttoneun Finderleul sayonghayeo iPhoneeul baeg-eobhago hyeonjae modeun deiteoga poham doen baeg-eob-ui anjeonhan sabon-eul saengseonghasibsio.

NL Maak een iTunes-back-up en maak er een kopie van die u als "plan B" op Dropbox of op een andere computer kunt opslaan

KO Dropbox 또는 다른 컴퓨터에 "계획 B"로 저장할 있는 iTunes 백업 사본을 만드십시오

Transliteração Dropbox ttoneun daleun keompyuteoe "gyehoeg B"lo jeojanghal su-issneun iTunes baeg-eob mich sabon-eul mandeusibsio

NL Maak opnieuw een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en geüpgradede back-up

KO 장치를 다시 백업하여 업그레이드 된 새 백업을 만듭니다.

Transliteração jangchileul dasi baeg-eobhayeo eobgeuleideu doen sae baeg-eob-eul mandeubnida.

NL Bereid de vergaderagenda voor en verzend deze, maak snel presentaties, maak notulen en wijs uitvoerbare taken toe aan collega's en dat allemaal op een enkele mind map.

KO 미팅 안건을 준비하고 배포하기, 신속하게 프레젠테이션 만들기, 미팅중 메모하기와 행해야할 작업 할당 등 모든 것을 하나의 마인드맵 안에서 할 수 있습니다.

Transliteração miting angeon-eul junbihago baepohagi, sinsoghage peulejenteisyeon mandeulgi, mitingjung memohagiwa suhaenghaeyahal jag-eob haldang deung modeun geos-eul hanaui maindeumaeb an-eseo hal su issseubnida.

NL Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.

KO 마인드맵을 사용해서, 명확 아젠다를 만들거나 시각적인 메모를 작성하고 작업에 담당자를 지정해 후속조치를 하세요.

Transliteração maindeumaeb-eul sayonghaeseo, myeonghwaghan ajendaleul mandeulgeona sigagjeog-in memoleul jagseonghago jag-eob-e damdangjaleul jijeonghae husogjochileul haseyo.

NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen

KO 마인드맵에 미팅안건을 요약하고, 팀 구성원과 공유하고, 실시간으로 회의록을 함께 작성하세요

Transliteração maindeumaeb-e miting-angeon-eul yoyaghago, tim guseong-wongwa gong-yuhago, silsigan-eulo hoeuilog-eul hamkke jagseonghaseyo

NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

KO 코드의 컨텍스트에서 댓글 Diff를 바로 확인하여 제출자와 검토자 사이의 피드백 루프를 단축하세요. 그런 다음 풀 리퀘스트 내에서 직접 작업을 할당하거나 Jira 이슈를 만들어 보세요.

Transliteração kodeuui keontegseuteueseo daesgeul mich Diffleul balo hwag-inhayeo jechuljawa geomtoja saiui pideubaeg lupeuleul danchughaseyo. geuleon da-eum pul likweseuteu naeeseo jigjeob jag-eob-eul haldanghageona Jira isyuleul mandeul-eo boseyo.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

KO 팀이 자발적으로 참여할 있는 팀 프로젝트를 만듭니다. 팀 내에서 그룹을 만들어 접근권 잘 관리하세요. 번에 여러명의 팀 구성원들의 권을 부여하거나 취소할 수 있습니다.

Transliteração tim-i jabaljeog-eulo cham-yeohal su issneun tim peulojegteuleul mandeubnida. tim naeeseo geulub-eul mandeul-eo jeobgeungwonhan-eul deo jal gwanlihaseyo. hanbeon-e yeoleomyeong-ui tim guseong-wondeul-ui gwonhan-eul buyeohageona chwisohal su issseubnida.

NL Maak vereenvoudigd gebruik van de cloud. Maak snelle en betrouwbare cloudimplementaties mogelijk voor uw klanten door gebruik te maken van ons flexibele datacenteraanbod.

KO 간결해진 클라우드: 당사의 기민한 데이터 센터 제품을 활용하여 귀사의 고객에게 빠르고 신뢰할 있는 클라우드 환경을 구축할 수 있습니다.

Transliteração gangyeolhaejin keullaudeu: dangsaui giminhan deiteo senteo jepum-eul hwal-yonghayeo gwisaui gogaeg-ege ppaleugo sinloehal su issneun keullaudeu hwangyeong-eul guchughal su issseubnida.

NL Maak gemakkelijk formulieren met onze formulierbouwer met slepen en neerzetten. Maak er zoveel als je maar wilt.

KO 끌어서 놓기 방식의 양식 작성기를 사용하여 쉽게 양식을 만드세요. 원하는 만큼 많이 만들 수 있습니다.

Transliteração kkeul-eoseo nohgi bangsig-ui yangsig jagseong-gileul sayonghayeo swibge yangsig-eul mandeuseyo. wonhaneun mankeum manh-i mandeul su issseubnida.

NL Maak het persoonlijk, maak het van jou

KO 자신의 방식으로 만들기

Transliteração jasin-ui bangsig-eulo mandeulgi

NL Maak een strategie, stel OKR's in, en maak een stappenplan voor je werk.

KO 전략을 짜고, OKR을 설정하고, 작업의 로드맵을 구축하십시오.

Transliteração jeonlyag-eul jjago, OKReul seoljeonghago, jag-eob-ui lodeumaeb-eul guchughasibsio.

NL Maak een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en bijgewerkte back-up

KO 장치를 다시 백업하여 새롭고 업그레이드 된 백업을 만듭니다.

Transliteração jangchileul dasi baeg-eobhayeo saelobgo eobgeuleideu doen baeg-eob-eul mandeubnida.

NL Maak kennis met foodies in jouw omgeving en praat naar hartenlust over eten, maak er foto‘s van ...... en eet alles lekker op!

KO 지역 음식애호가를 만나 음식을 먹고, 음식에 대해 이야기하고, 음식 사진을 찍으며 즐거운 시간을 보내세요.

Transliteração jiyeog eumsig-aehogaleul manna eumsig-eul meoggo, eumsig-e daehae iyagihago, eumsig sajin-eul jjig-eumyeo jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo.

NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die de liefde voor een bepaalde taal en cultuur delen. Doe mee aan culturele activiteiten en maak nieuwe vrienden!

KO 특정 언어와 문화 이해에 대한 즐거움을 나눌 친구들을 만나세요. 문화 활동을 체험하고 새로운 친구를 만드세요.

Transliteração teugjeong eon-eowa munhwa ihaee daehan jeulgeoum-eul nanul chingudeul-eul mannaseyo. munhwa hwaldong-eul cheheomhago saeloun chinguleul mandeuseyo.

NL Maak voordat u begint een back-up van uw iPhone met iTunes of Finder en maak een veilige kopie van de back-up met al uw huidige gegevens.

KO 시작하기 전에 iTunes 또는 Finder를 사용하여 iPhone을 백업하고 현재 모든 데이터가 포함 된 백업의 안전 사본을 생성하십시오.

Transliteração sijaghagi jeon-e iTunes ttoneun Finderleul sayonghayeo iPhoneeul baeg-eobhago hyeonjae modeun deiteoga poham doen baeg-eob-ui anjeonhan sabon-eul saengseonghasibsio.

NL Maak een iTunes-back-up en maak er een kopie van die u als "plan B" op Dropbox of op een andere computer kunt opslaan

KO Dropbox 또는 다른 컴퓨터에 "계획 B"로 저장할 있는 iTunes 백업 사본을 만드십시오

Transliteração Dropbox ttoneun daleun keompyuteoe "gyehoeg B"lo jeojanghal su-issneun iTunes baeg-eob mich sabon-eul mandeusibsio

NL Maak opnieuw een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en geüpgradede back-up

KO 장치를 다시 백업하여 업그레이드 된 새 백업을 만듭니다.

Transliteração jangchileul dasi baeg-eobhayeo eobgeuleideu doen sae baeg-eob-eul mandeubnida.

NL Maak tijdens je rondrit een stop bij de unieke kruising van de landingsbanen en maak de starts van dichtbij mee

KO 공항망원경이라 불리는 멀티미디어 쌍안경은 새로운 전망대 B를 위하여 특별히 개발되었다

Transliteração gonghangmang-wongyeong-ila bullineun meoltimidieo ssang-angyeong-eun saeloun jeonmangdae Bleul wihayeo teugbyeolhi gaebaldoeeossda

NL Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.

KO 마인드맵을 사용해서, 명확 아젠다를 만들거나 시각적인 메모를 작성하고 작업에 담당자를 지정해 후속조치를 하세요.

Transliteração maindeumaeb-eul sayonghaeseo, myeonghwaghan ajendaleul mandeulgeona sigagjeog-in memoleul jagseonghago jag-eob-e damdangjaleul jijeonghae husogjochileul haseyo.

NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen

KO 마인드맵에 미팅안건을 요약하고, 팀 구성원과 공유하고, 실시간으로 회의록을 함께 작성하세요

Transliteração maindeumaeb-e miting-angeon-eul yoyaghago, tim guseong-wongwa gong-yuhago, silsigan-eulo hoeuilog-eul hamkke jagseonghaseyo

NL Begin breed en maak een campagne voor je standaardproductgroep 'Alle producten'. Maak daarna specifiekere campagnes of advertentiegroepen om de prestaties te optimaliseren en te stimuleren.

KO 광범위하게 기본 '모든 제품' 제품 그룹으로 캠페인을 만드세요. 캠페인을 시작 후 추가 캠페인 또는 광고 그룹을 세분화하여 성과를 최적화하고 향상시킬 수 있습니다.

Transliteração gwangbeom-wihage gibon 'modeun jepum' jepum geulub-eulo kaempein-eul mandeuseyo. kaempein-eul sijaghan hu chuga kaempein ttoneun gwang-go geulub-eul sebunhwahayeo seong-gwaleul choejeoghwahago hyangsangsikil su issseubnida.

NL Ik heb een neven-bedrijf en vaak als mensen zeg dat ik iets zal doen, vergeet ik het. Maar nu maak ik, elke keer dat ik een belofte maak, een taak in Todoist zodat ik het niet vergeet. Mijn bedrijf is hier zoveel beter van geworden.

KO 저는 부업이 있습니다. 그리고 항상 사람들에게 무언가를 하겠다고 말하고는 잊어버립니다. 이제 약속을하고 잊지 않도록 Todoist에 기록합니다. 덕분에 사업이 잘됩니다!

Transliteração jeoneun bueob-i issseubnida. geuligo hangsang salamdeul-ege mueongaleul hagessdago malhagoneun ij-eobeolibnida. ije yagsog-eulhago ij-ji anhdolog Todoiste giloghabnida. deogbun-e sa-eob-i deo jaldoebnida!

NL Breid bestaande toepassingen uit of maak volledige nieuwe, zonder het configureren of onderhouden van infrastructuur.

KO 인프라를 구성하거나 유지 관리하지 않고도 기존 응용 프로그램을 확장하거나 완전히 새로운 응용 프로그램을 생성합니다.

Transliteração inpeulaleul guseonghageona yuji gwanlihaji anhgodo gijon eung-yong peulogeulaem-eul hwagjanghageona wanjeonhi saeloun eung-yong peulogeulaem-eul saengseonghabnida.

NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.

KO Cloudflare Workers를 이용해 탁월 안정성, 성능, 규모의 서버리스 앱을 즉시 구축하고 전세계에 배포할 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare Workersleul iyonghae tag-wolhan anjeongseong, seongneung, gyumoui seobeoliseu aeb-eul jeugsi guchughago jeonsegyee baepohal su issseubnida.

NL Maak een einde aan dubbele ondersteuningstickets en onhandige e-maillijsten

KO 중복 지원 티켓 긴 이메일 목록의 필요성을 제거

Transliteração jungbog jiwon tikes mich gin imeil moglog-ui pil-yoseong-eul jegeo

NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.

KO 페이지에 표시할 서비스 컴포넌트를 제어하고, 150개가 넘는 타사 컴포넌트를 활용하여 Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty 등 서비스에서 사용 중인 미션 크리티컬 도구의 상태를 표시할 수 있습니다.

Transliteração peijie pyosihal seobiseu keomponeonteuleul jeeohago, 150gaega neomneun tasa keomponeonteuleul hwal-yonghayeo Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty deung seobiseueseo sayong jung-in misyeon keulitikeol doguui sangtaeleul pyosihal su issseubnida.

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.

Transliteração aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.

NL Maak een back-up van de iPhone waarin u de berichtengeschiedenis wilt importeren - de tweede telefoon uit ons voorbeeld.

KO 메시지 기록을 가져 오려는 iPhone의 백업을 만듭니다 (이 예제의 두 번째 전화).

Transliteração mesiji gilog-eul gajyeo olyeoneun iPhone-ui baeg-eob-eul mandeubnida (i yeje-ui du beonjjae jeonhwa).

NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .

KO 두 번째 전화의 백업 복사본을 안전 장소에 보관하십시오. 파일이 저장된 위치를 모르는 경우 찾아 볼 위치를 표시 할 수 있습니다 .

Transliteração du beonjjae jeonhwaui baeg-eob bogsabon-eul anjeonhan jangso-e bogwanhasibsio. pail-i jeojangdoen wichileul moleuneun gyeong-u chaj-a bol wichileul pyosi hal su issseubnida .

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.

Transliteração aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções