Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "afwezigheid van natuurlijk" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afwezigheid van natuurlijk" de holandês para coreano

Traduções de afwezigheid van natuurlijk

"afwezigheid van natuurlijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

van 가능한 가장 가장 많이 각 같은 개발 개인 경우 고객 관련된 관리 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 큰 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 많이 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 스스로 시 시간 액세스 앱 어떤 얻을 없이 에 에서 여러 예 온라인 완벽한 우리는 웹 의 이 있는 있다 전 전체 정보 제품 최고 최고의 최신 추가 큰 통해 특정 하나 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재
natuurlijk 물론

Tradução de holandês para coreano de afwezigheid van natuurlijk

holandês
coreano

NL De afwezigheid van deze headers bij niet-gevoelige cookies wordt niet beschouwd als een beveiligingskwetsbaarheid.

KO 중요하지 않은 쿠키에 이러한 헤더가 없는 경우 이것은 보안 취약성으로 간주되지 않습니다.

Transliteração jung-yohaji anh-eun kukie ileohan hedeoga eobsneun gyeong-u igeos-eun boan chwiyagseong-eulo ganjudoeji anhseubnida.

NL De afwezigheid van deze headers bij niet-gevoelige cookies wordt niet beschouwd als een beveiligingskwetsbaarheid.

KO 중요하지 않은 쿠키에 이러한 헤더가 없는 경우 이것은 보안 취약성으로 간주되지 않습니다.

Transliteração jung-yohaji anh-eun kukie ileohan hedeoga eobsneun gyeong-u igeos-eun boan chwiyagseong-eulo ganjudoeji anhseubnida.

NL Om de situatie te voorkomen dat een ongeplande afwezigheid van een teamlid uw relatie met een klant beïnvloedt, moet u ervoor zorgen dat werknemers essentiële gegevens delen, waaronder contacten.

KO 팀원의 계획되지 않은 부재가 고객과의 관계에 영향을 미치는 상황을 방지하려면 직원이 연락처를 포함한 필수 데이터를 공유하도록 해야 합니다.

Transliteração tim-won-ui gyehoegdoeji anh-eun bujaega gogaeggwaui gwangyee yeonghyang-eul michineun sanghwang-eul bangjihalyeomyeon jig-won-i yeonlagcheoleul pohamhan pilsu deiteoleul gong-yuhadolog haeya habnida.

NL De admin-accounthouder is de persoon die verantwoordelijk is voor het bepalen van het benodigde aantal vergunningen, het kopen van vergunningen, het maken van het teamaccount, het toevoegen en verwijderen van teamleden en natuurlijk de facturering.

KO 관리자 계정 소유자는 필요한 라이센스 수량 결정, 라이센스 구매, 팀 계정 생성, 팀 구성원 추가/이동, 결제에 대한 책임을 맡습니다.

Transliteração gwanlija gyejeong soyujaneun pil-yohan laisenseu sulyang gyeoljeong, laisenseu gumae, tim gyejeong saengseong, tim guseong-won chuga/idong, gyeoljee daehan chaeg-im-eul matseubnida.

NL De admin-accounthouder is de persoon die verantwoordelijk is voor het bepalen van het benodigde aantal vergunningen, het kopen van vergunningen, het maken van het teamaccount, het toevoegen en verwijderen van teamleden en natuurlijk de facturering.

KO 관리자 계정 소유자는 필요한 라이센스 수량 결정, 라이센스 구매, 팀 계정 생성, 팀 구성원 추가/이동, 결제에 대한 책임을 맡습니다.

Transliteração gwanlija gyejeong soyujaneun pil-yohan laisenseu sulyang gyeoljeong, laisenseu gumae, tim gyejeong saengseong, tim guseong-won chuga/idong, gyeoljee daehan chaeg-im-eul matseubnida.

NL Ook zullen lange berichten natuurlijk een gezond strooien van trefwoorden in de tekst bevatten in plaats van een bomvol 300-Word artikel waarin 50 van de woorden alleen uw doeltref woorden zijn. 

KO 또한 긴 게시물에는 50개의 단어가 대상 키워드일 뿐인 300단어 짜리 기사 대신 텍스트 전체에 건강한 키워드가 자연스럽게 포함됩니다. 

Transliteração ttohan gin gesimul-eneun 50gaeui dan-eoga daesang kiwodeu-il ppun-in 300dan-eo jjali gisa daesin tegseuteu jeonchee geonganghan kiwodeuga jayeonseuleobge pohamdoebnida. 

NL Dit is natuurlijk vaak een afweging van gemak en de waarde van het synchroniseren van die gegevens tussen apparaten

KO 물론 이것은 종종 편의성과 장치간에 해당 데이터를 동기화하는 가치의 절충입니다

Transliteração mullon igeos-eun jongjong pyeon-uiseong-gwa jangchigan-e haedang deiteoleul dong-gihwahaneun gachiui jeolchung-ibnida

NL De maan blijft een aantal dagen in de buurt van de gasreuzen, dus je kunt je observaties al van te voren beginnen en tijdens de nachten van 13 tot 15 oktober naar deze planeten vlak naast onze natuurlijk satelliet kijken.

KO 달이 며칠 동안 가스 거인 근처에 있을 것이기 때문에 미리 관측을 시작하고 10월 13일에서 15일 사이에 밝게 빛나는 이 자연 위성 근처에서 행성을 찾아보세요.

Transliteração dal-i myeochil dong-an gaseu geoin geuncheoe iss-eul geos-igi ttaemun-e mili gwancheug-eul sijaghago 10wol 13il-eseo 15il saie balg-ge bichnaneun i jayeon wiseong geuncheoeseo haengseong-eul chaj-aboseyo.

NL Ook zullen lange berichten natuurlijk een gezond strooien van trefwoorden in de tekst bevatten in plaats van een bomvol 300-Word artikel waarin 50 van de woorden alleen uw doeltref woorden zijn. 

KO 또한 긴 게시물에는 50개의 단어가 대상 키워드일 뿐인 300단어 짜리 기사 대신 텍스트 전체에 건강한 키워드가 자연스럽게 포함됩니다. 

Transliteração ttohan gin gesimul-eneun 50gaeui dan-eoga daesang kiwodeu-il ppun-in 300dan-eo jjali gisa daesin tegseuteu jeonchee geonganghan kiwodeuga jayeonseuleobge pohamdoebnida. 

NL Dit is natuurlijk vaak een afweging van gemak en de waarde van het synchroniseren van die gegevens tussen apparaten

KO 물론 이것은 종종 편의성과 장치간에 해당 데이터를 동기화하는 가치의 절충입니다

Transliteração mullon igeos-eun jongjong pyeon-uiseong-gwa jangchigan-e haedang deiteoleul dong-gihwahaneun gachiui jeolchung-ibnida

NL En dat hangt af van uw marketingdoelen, budget, websitestructuur, softwareplatformen, teamgrootte, doelgroep, verwachte groei, volume van de mailinglijst, plus natuurlijk het niveau van technische vaardigheden.

KO 마케팅 목표, 예산, 웹 사이트 구조, 소프트웨어 플랫폼, 팀 규모, 대상 고객, 예상 성장률, 메일 링리스트 볼륨, 물론 기술 수준에 따라 다릅니다.

Transliteração maketing mogpyo, yesan, web saiteu gujo, sopeuteuweeo peullaespom, tim gyumo, daesang gogaeg, yesang seongjanglyul, meil lingliseuteu bollyum, mullon gisul sujun-e ttala daleubnida.

NL Maak bij de belichting van je bruid of bruidegom altijd gebruik van het bestaande licht voor een natuurlijk effect

KO 신랑이나 신부에게 조명을 비출 때는, 주변광에 따라 가장 자연스럽게 보일 수 있는 방법을 항상 선택해야 한다

Transliteração sinlang-ina sinbuege jomyeong-eul bichul ttaeneun, jubyeongwang-e ttala gajang jayeonseuleobge boil su issneun bangbeob-eul hangsang seontaeghaeya handa

NL Nee, natuurlijk niet. Dat is nog maar het begin van het geheim van ranking is wat er na komt.  

KO 아니 당연히 아니지. 그건 그냥 시작 순위의 비밀은 후 온다.  

Transliteração ani dang-yeonhi aniji. geugeon geunyang sijag sun-wiui bimil-eun hu onda.  

NL Nee, natuurlijk niet. Dat is nog maar het begin van het geheim van ranking is wat er na komt.  

KO 아니 당연히 아니지. 그건 그냥 시작 순위의 비밀은 후 온다.  

Transliteração ani dang-yeonhi aniji. geugeon geunyang sijag sun-wiui bimil-eun hu onda.  

NL Natuurlijk kun je ook gebruikmaken van alle voordelen van de functie-branch-workflow: pull-verzoeken, geïsoleerde experimenten en efficiëntere samenwerking.

KO 물론 풀리퀘스트, 격리된 실험, 보다 효율적인 공동 작업 등 기능 브랜치 워크플로의 모든 이점을 활용할 수 있습니다.

Transliteração mullon pullikweseuteu, gyeoglidoen silheom, boda hyoyuljeog-in gongdong jag-eob deung gineung beulaenchi wokeupeulloui modeun ijeom-eul hwal-yonghal su issseubnida.

NL Dus het gratis abonnement van MailerLite is natuurlijk het overwegen waard als u van plan bent uw e-mailmarketingcampagnes volledig uit te voeren, maar met een beperkt aantal contacten.

KO 따라서 이메일 마케팅 캠페인을 전면적으로 실행할 계획이지만 제한된 수의 연락처로 MailerLite 무료 요금제를 고려해 볼 가치가 있습니다.

Transliteração ttalaseo imeil maketing kaempein-eul jeonmyeonjeog-eulo silhaenghal gyehoeg-ijiman jehandoen suui yeonlagcheolo MailerLite mulyo yogeumjeleul golyeohae bol gachiga issseubnida.

NL Met champagne toast u op de eeuwige liefde onder de majestueuze tempeltorens van het oude Angkor. Overal in het resort, in de indrukwekkende balzaal en natuurlijk de tempels van Angkor, heerst een romantische sfeer.

KO 고대 앙코르의 불후의 사원 탑 아래에서 반짝이는 샴페인을 들고 영원한 사랑을 위해 건배하세요. 리조트의 정원, 인상적인 연회장, 앙코르의 사원에서 로맨틱한 분위기를 연출해 드립니다.

Transliteração godae angkoleuui bulhuui sawon tab alaeeseo banjjag-ineun syampein-eul deulgo yeong-wonhan salang-eul wihae geonbaehaseyo. lijoteuui jeong-won, insangjeog-in yeonhoejang, angkoleuui sawon-eseo lomaentighan bun-wigileul yeonchulhae deulibnida.

NL En dan natuurlijk iedereen die verantwoordelijk is voor de architectuur van de gegevens, de organisatie en de integriteit van de gegevens in uw organisatie.

KO 그리고 물론 데이터 아키텍처, 조직 및 조직의 데이터 무결성에 대한 책임이 있는 모든 사람.

Transliteração geuligo mullon deiteo akitegcheo, jojig mich jojig-ui deiteo mugyeolseong-e daehan chaeg-im-i issneun modeun salam.

NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)

KO 복리후생, CEO 소식, 회사에 애완견 데려오기 같은 회사 정책 등 직원들에게 필요한 정보를 간편하게 만들고 게시하고 정리해 보세요

Transliteração boglihusaeng, CEO sosig, hoesa-e aewangyeon delyeoogi gat-eun hoesa jeongchaeg deung jig-wondeul-ege pil-yohan jeongboleul ganpyeonhage mandeulgo gesihago jeonglihae boseyo

NL Van nature visueel, natuurlijk sneller

KO 빠르고 시각적이며 편리한 내장 기능

Transliteração ppaleugo sigagjeog-imyeo pyeonlihan naejang gineung

NL Klanten zien hoe we op snel heel diep in gegevens kunnen duiken, en het ziet er nog mooi uit ook! Van een mooi plaatje gaan mensen natuurlijk wel aan.

KO 고객은 Tableau가 신속하면서도 시각적으로 멋지게 데이터를 분석할 수 있다는 것을 확인하고 바로 만족한 미소를 짓게 됩니다.

Transliteração gogaeg-eun Tableauga sinsoghamyeonseodo sigagjeog-eulo meosjige deiteoleul bunseoghal su issdaneun geos-eul hwag-inhago balo manjoghan misoleul jisge doebnida.

NL Maar bel je iemand van de Ford-fabriek iedere keer dat je een platte band hebt? Natuurlijk niet

KO 하지만 바퀴에 구멍이 날 때마다 Ford/포드 엔지니어를 부르겠습니까? 당연히 아니지요

Transliteração hajiman bakwie gumeong-i nal ttaemada Ford/podeu enjinieoleul buleugessseubnikka? dang-yeonhi anijiyo

NL Natuurlijk hoeft u geen klant te zijn om deze handleiding te gebruiken; de gratis versie van iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt om te beoordelen of uw gegevens aanwezig zijn en in veel gevallen om deze te herstellen.

KO 물론이 안내서를 사용하기 위해 고객이 아니어도됩니다. iPhone Backup Extractor의 무료 버전을 사용하여 데이터가 있는지 여부를 평가하고 대부분의 경우 데이터를 복구 할 수 있습니다.

Transliteração mullon-i annaeseoleul sayonghagi wihae gogaeg-i anieododoebnida. iPhone Backup Extractorui mulyo beojeon-eul sayonghayeo deiteoga issneunji yeobuleul pyeong-gahago daebubun-ui gyeong-u deiteoleul boggu hal su issseubnida.

NL Natuurlijk heeft u misschien geen reserveapparaat met een oudere versie van iOS. Ons ondersteuningsteam kan u helpen - of u kunt uzelf helpen met de onderstaande instructies.

KO 물론 이전 버전의 iOS를 실행하는 여분의 기기가 없을 수도 있습니다. 아래의 지침에 따라 지원 팀이 귀하를 도울 수 있습니다 - 또는 귀하 스스로 도울 수 있습니다.

Transliteração mullon ijeon beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun yeobun-ui gigiga eobs-eul sudo issseubnida. alaeui jichim-e ttala jiwon tim-i gwihaleul doul su issseubnida - ttoneun gwiha seuseulo doul su issseubnida.

holandês coreano
ios ios

NL Als fotograaf die het liefst natuurlijk licht gebruikt, houd je waarschijnlijk van de foto’s die je kunt maken tijdens de schemering en het gouden uur

KO 자연광을 선호하는 포토그래퍼라면 이른 아침이나 해질녘에 촬영하는 것을 좋아할 것이다

Transliteração jayeongwang-eul seonhohaneun potogeulaepeolamyeon ileun achim-ina haejilnyeok-e chwal-yeonghaneun geos-eul joh-ahal geos-ida

NL Ja natuurlijk! Als u onze Shared of Business hosting plannen, of een bijgewerkte versie van cPanel op uw server gebruikt, heeft u de mogelijkheid om AutoSSL voor uw site te gebruiken

KO 네, 물론입니다! 공유 또는 비즈니스 호스팅 계획을 사용하거나 서버에서 업데이트 된 버전의 cPanel을 사용하는 경우 사이트에 AutoSSL을 사용할 수있는 옵션이 있습니다

Transliteração ne, mullon-ibnida! gong-yu ttoneun bijeuniseu hoseuting gyehoeg-eul sayonghageona seobeoeseo eobdeiteu doen beojeon-ui cPanel-eul sayonghaneun gyeong-u saiteue AutoSSLeul sayonghal su-issneun obsyeon-i issseubnida

NL Maar wat voor mensen heel natuurlijk is, is bijzonder lastig voor computers door de hoeveelheid ongestructureerde data, gebrek aan formele regels en het ontbreken van context en intentie

KO 그런데 인간에게는 자연스러운 언어가, 상당한 양의 비정형 데이터와 공식 규칙의 부족, 실제 컨텍스트나 의도의 부재로 컴퓨터에는 극도로 어렵습니다

Transliteração geuleonde ingan-egeneun jayeonseuleoun eon-eoga, sangdanghan yang-ui bijeonghyeong deiteowa gongsig gyuchig-ui bujog, silje keontegseuteuna uidoui bujaelo keompyuteoeneun geugdolo eolyeobseubnida

NL Zie hoe ik natuurlijk opgenomen meerdere variaties van de trefwoorden (genaamd LSI keywords) dat ik ben op zoek te richten "How to do SEO", "SEO tips en technieken", "Search Engine Optimization WordPress", etc

KO 'SEO 를 수행하는 방법', 'seo 팁과 기술', '검색 엔진 최적화 워드프레스' 등을 타겟팅하고자 하는 키워드(LSI 키워드라고 함)의 여러 변형을 자연스럽게 포함시킨 방법을 확인하세요

Transliteração 'SEO leul suhaenghaneun bangbeob', 'seo tibgwa gisul', 'geomsaeg enjin choejeoghwa wodeupeuleseu' deung-eul tagestinghagoja haneun kiwodeu(LSI kiwodeulago ham)ui yeoleo byeonhyeong-eul jayeonseuleobge pohamsikin bangbeob-eul hwag-inhaseyo

holandês coreano
seo seo

NL Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden. 

KO 이것은 자연스럽게 광범위한 콘텐츠를 작성하도록 이끕니다. 예를 들어이 블로그 게시물은 ~ 3600 단어입니다. 

Transliteração igeos-eun jayeonseuleobge gwangbeom-wihan kontencheuleul jagseonghadolog ikkeubnida. yeleul deul-eoi beullogeu gesimul-eun ~ 3600 dan-eoibnida. 

NL Syndicaat mijn inhoud naar gedijen Global automatisch met behulp van de medium plugin op WordPress (met de "canonical" tag, natuurlijk.)

KO 워드 프레스에 중간 플러그인을 사용하여 자동으로 글로벌 번창내 콘텐츠를 신디케이트 (와 함께 "정식"태그, 물론.)

Transliteração wodeu peuleseue jung-gan peulleogeu-in-eul sayonghayeo jadong-eulo geullobeol beonchangnae kontencheuleul sindikeiteu (wa hamkke "jeongsig"taegeu, mullon.)

NL Nietsdoen is natuurlijk allemaal goed en wel, maar tussendoor hebben je grijze hersencellen toch ook wel wat voeding nodig. En omdat dat ook voor je kroost geldt, worden ze hier bij ons niet alleen optimaal vermaakt, maar leren ze er ook nog wat van.

KO 빈둥대는 여행이 잘못된 것은 절대로 아니지만, 두뇌에 가끔은 자극이 필요한 것이 사실이다. 아이들에게도 마찬가지다. 즐거우면서도 그 과정에서 무언가 배워볼 기회가 가득하다.

Transliteração bindungdaeneun yeohaeng-i jalmosdoen geos-eun jeoldaelo anijiman, dunoee gakkeum-eun jageug-i pil-yohan geos-i sasil-ida. aideul-egedo machangajida. jeulgeoumyeonseodo geu gwajeong-eseo mueonga baewobol gihoega gadeughada.

NL Natuurlijk is de ideale test van een complex systeem als dit om het uit te rollen naar een redelijk aantal gebruikers om real-world gegevens te verzamelen over hoe goed het werkte

KO 물론 이와 같은 복잡한 시스템의 이상적인 테스트는 시스템이 얼마나 잘 작동했는지에 대한 실제 데이터를 수집하기 위해 합리적인 수의 사용자에게 시스템을 배포하는 것입니다

Transliteração mullon iwa gat-eun bogjabhan siseutem-ui isangjeog-in teseuteuneun siseutem-i eolmana jal jagdonghaessneunjie daehan silje deiteoleul sujibhagi wihae hablijeog-in suui sayongja-ege siseutem-eul baepohaneun geos-ibnida

NL Projectmanagementsoftware heeft natuurlijk wel een deel van de functionaliteit aan boord, maar toch is het moeilijk om een ideale ervaring te creëren voor zowel uw medewerkers als de IT-afdeling.

KO 그리고 많은 프로젝트 관리 솔루션이 몇 가지 주요 기능을 제공하고 있지만 직원과 IT 부서 모두에게 이상적인 환경을 제공하는 일은 어려울 수 있습니다.

Transliteração geuligo manh-eun peulojegteu gwanli sollusyeon-i myeoch gaji juyo gineung-eul jegonghago issjiman jig-wongwa IT buseo moduege isangjeog-in hwangyeong-eul jegonghaneun il-eun eolyeoul su issseubnida.

NL Natuurlijk wei-badBij het maken van kaas blijft circa 300 liter wei over: Het meer dan 40 graden warme bad werkt ontslakkend, gaat huidverslapping tegen en vermindert allergische reacties.

KO 천연 우유 목욕치즈를 만들고 나면 300리터에 가까운 유장이 남는다. 40℃의 뜨거운 우유 목욕은 해독, 주름 개선 효과가 있으며, 알레르기도 완화한다.

Transliteração cheon-yeon uyu mog-yogchijeuleul mandeulgo namyeon 300liteoe gakkaun yujang-i namneunda. 40℃ui tteugeoun uyu mog-yog-eun haedog, juleum gaeseon hyogwaga iss-eumyeo, alleleugido wanhwahanda.

NL Het verwijderen van uw online geschiedenis is natuurlijk handig om veiligheidsredenen, maar biedt ook andere, minder bekende voordelen.

KO 명백한 보안 이유 외에도 온라인 기록을 삭제하면 잘 알려지지 않은 몇 가지 이점들까지 얻을 수 있습니다.

Transliteração myeongbaeghan boan iyu oeedo onlain gilog-eul sagjehamyeon jal allyeojiji anh-eun myeoch gaji ijeomdeulkkaji eod-eul su issseubnida.

NL Voor sommige mensen is testen natuurlijk gemakkelijk te doen; anderen hebben misschien wat oefening nodig. Bekijk de video op deze pagina om een idee te krijgen van wat voor soort feedback we nodig hebben.

KO 누군가에게는 테스트가 쉽지만 다른 누군가에게는 연습이 필요할 수 있습니다. 이 페이지에 있는 영상을 시청하시고 어떤 피드백이 필요한지 느껴보세요.

Transliteração nugunga-egeneun teseuteuga swibjiman daleun nugunga-egeneun yeonseub-i pil-yohal su issseubnida. i peijie issneun yeongsang-eul sicheonghasigo eotteon pideubaeg-i pil-yohanji neukkyeoboseyo.

NL En, natuurlijk, het verwijderen van het bestand bevrijdt veel ruimte op de drive.

KO 물론 파일을 삭제하면 드라이브에 많은 공간이 해제됩니다.

Transliteração mullon pail-eul sagjehamyeon deulaibeue manh-eun gong-gan-i haejedoebnida.

NL Laat de rest van de wereld zien dat je de onderwaterwereld graag helpt beschermen. Bestel een Project AWARE-brevetpas en doneer minimaal US$ 10 (meer mag natuurlijk altijd) aan Project AWARE.

KO 전세계에 여러분의 수중 환경 보호를 위한 열정을 보여주세요. Project AWARE 카드를 신청하시면 Project AWARE에 최소 10 달러 (그 이상도 가능)를 기부하실 수 있습니다.

Transliteração jeonsegyee yeoleobun-ui sujung hwangyeong boholeul wihan yeoljeong-eul boyeojuseyo. Project AWARE kadeuleul sincheonghasimyeon Project AWAREe choeso 10 dalleo (geu isangdo ganeung)leul gibuhasil su issseubnida.

NL Creëer het natuurlijk romige DIY gezichtsmasker van je dromen.

KO 여러분이 꿈꿔온 천연 홈페이드 크림 페이스 마스크를 만들어 보세요.

Transliteração yeoleobun-i kkumkkwoon cheon-yeon hompeideu keulim peiseu maseukeuleul mandeul-eo boseyo.

NL Hoe dan ook, of je nu ervaring hebt met flitslicht of een natuurlijk licht-fotograaf bent met een interesse voor flitslicht, wacht er een wereld van creatieve mogelijkheden op je, klaar om ontdekt te worden.

KO 플래시 촬영 경험이 풍부한 베테랑이든, 플래시보다 자연광을 선호하는 스타일의 작가든 무궁무진한 창의력의 세계가 활짝 펼쳐질 것입니다.

Transliteração peullaesi chwal-yeong gyeongheom-i pungbuhan betelang-ideun, peullaesiboda jayeongwang-eul seonhohaneun seutail-ui jaggadeun mugungmujinhan chang-uilyeog-ui segyega hwaljjag pyeolchyeojil geos-ibnida.

NL Hoe dan ook, of u nu ervaring hebt met flitslicht of een natuurlijk licht-fotograaf bent met een interesse voor flitslicht, wacht er een wereld van creatieve mogelijkheden op u, klaar om ontdekt te worden.

KO 플래시 촬영 경험이 풍부한 베테랑이든, 플래시보다 자연광을 선호하는 스타일의 작가든 무궁무진한 창의력의 세계가 활짝 펼쳐질 것입니다.

Transliteração peullaesi chwal-yeong gyeongheom-i pungbuhan betelang-ideun, peullaesiboda jayeongwang-eul seonhohaneun seutail-ui jaggadeun mugungmujinhan chang-uilyeog-ui segyega hwaljjag pyeolchyeojil geos-ibnida.

NL Projectmanagementsoftware heeft natuurlijk wel een deel van de functionaliteit aan boord, maar toch is het moeilijk om een ideale ervaring te creëren voor zowel uw medewerkers als de IT-afdeling.

KO 그리고 많은 프로젝트 관리 솔루션이 몇 가지 주요 기능을 제공하고 있지만 직원과 IT 부서 모두에게 이상적인 환경을 제공하는 일은 어려울 수 있습니다.

Transliteração geuligo manh-eun peulojegteu gwanli sollusyeon-i myeoch gaji juyo gineung-eul jegonghago issjiman jig-wongwa IT buseo moduege isangjeog-in hwangyeong-eul jegonghaneun il-eun eolyeoul su issseubnida.

NL Zie hoe ik natuurlijk opgenomen meerdere variaties van de trefwoorden (genaamd LSI keywords) dat ik ben op zoek te richten "How to do SEO", "SEO tips en technieken", "Search Engine Optimization WordPress", etc

KO 'SEO 를 수행하는 방법', 'seo 팁과 기술', '검색 엔진 최적화 워드프레스' 등을 타겟팅하고자 하는 키워드(LSI 키워드라고 함)의 여러 변형을 자연스럽게 포함시킨 방법을 확인하세요

Transliteração 'SEO leul suhaenghaneun bangbeob', 'seo tibgwa gisul', 'geomsaeg enjin choejeoghwa wodeupeuleseu' deung-eul tagestinghagoja haneun kiwodeu(LSI kiwodeulago ham)ui yeoleo byeonhyeong-eul jayeonseuleobge pohamsikin bangbeob-eul hwag-inhaseyo

holandês coreano
seo seo

NL Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden. 

KO 이것은 자연스럽게 광범위한 콘텐츠를 작성하도록 이끕니다. 예를 들어이 블로그 게시물은 ~ 3600 단어입니다. 

Transliteração igeos-eun jayeonseuleobge gwangbeom-wihan kontencheuleul jagseonghadolog ikkeubnida. yeleul deul-eoi beullogeu gesimul-eun ~ 3600 dan-eoibnida. 

NL Syndicaat mijn inhoud naar gedijen Global automatisch met behulp van de medium plugin op WordPress (met de "canonical" tag, natuurlijk.)

KO 워드 프레스에 중간 플러그인을 사용하여 자동으로 글로벌 번창내 콘텐츠를 신디케이트 (와 함께 "정식"태그, 물론.)

Transliteração wodeu peuleseue jung-gan peulleogeu-in-eul sayonghayeo jadong-eulo geullobeol beonchangnae kontencheuleul sindikeiteu (wa hamkke "jeongsig"taegeu, mullon.)

NL Maar bel je iemand van de Ford-fabriek iedere keer dat je een platte band hebt? Natuurlijk niet

KO 하지만 바퀴에 구멍이 날 때마다 Ford/포드 엔지니어를 부르겠습니까? 당연히 아니지요

Transliteração hajiman bakwie gumeong-i nal ttaemada Ford/podeu enjinieoleul buleugessseubnikka? dang-yeonhi anijiyo

NL Het verwijderen van uw online geschiedenis is natuurlijk handig om veiligheidsredenen, maar biedt ook andere, minder bekende voordelen.

KO 명백한 보안 이유 외에도 온라인 기록을 삭제하면 잘 알려지지 않은 몇 가지 이점들까지 얻을 수 있습니다.

Transliteração myeongbaeghan boan iyu oeedo onlain gilog-eul sagjehamyeon jal allyeojiji anh-eun myeoch gaji ijeomdeulkkaji eod-eul su issseubnida.

NL Natuurlijk! De eerste 14 dagen krijg je van ons. Maak je gratis account aan en ga aan de slag. Als het je bevalt, kun je QR-codegenerator Pro blijven gebruiken door je betalingsgegevens in te voeren.

KO 물론입니다! 가입 후 첫 14일 동안 사용할 수 있습니다. 시작하려면 무료 계정을 만들기만 하면 됩니다. 마음에 든다면 결제 세부 정보를 제공하여 QR Code Generator Pro를 계속 사용할 수 있습니다.

Transliteração mullon-ibnida! gaib hu cheos 14il dong-an sayonghal su issseubnida. sijaghalyeomyeon mulyo gyejeong-eul mandeulgiman hamyeon doebnida. ma-eum-e deundamyeon gyeolje sebu jeongboleul jegonghayeo QR Code Generator Proleul gyesog sayonghal su issseubnida.

NL Laat de rest van de wereld zien dat je de onderwaterwereld graag helpt beschermen. Bestel een Project AWARE-brevetpas en doneer minimaal US$ 10 (meer mag natuurlijk altijd) aan Project AWARE.

KO 전세계에 여러분의 수중 환경 보호를 위한 열정을 보여주세요. Project AWARE 카드를 신청하시면 Project AWARE에 최소 10 달러 (그 이상도 가능)를 기부하실 수 있습니다.

Transliteração jeonsegyee yeoleobun-ui sujung hwangyeong boholeul wihan yeoljeong-eul boyeojuseyo. Project AWARE kadeuleul sincheonghasimyeon Project AWAREe choeso 10 dalleo (geu isangdo ganeung)leul gibuhasil su issseubnida.

NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)

KO 복리후생, CEO 소식, 회사에 애완견 데려오기 같은 회사 정책 등 직원들에게 필요한 정보를 간편하게 만들고 게시하고 정리해 보세요

Transliteração boglihusaeng, CEO sosig, hoesa-e aewangyeon delyeoogi gat-eun hoesa jeongchaeg deung jig-wondeul-ege pil-yohan jeongboleul ganpyeonhage mandeulgo gesihago jeonglihae boseyo

Mostrando 50 de 50 traduções