Traduzir "waardoor kaarten" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waardoor kaarten" de holandês para japonês

Traduções de waardoor kaarten

"waardoor kaarten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

waardoor

Tradução de holandês para japonês de waardoor kaarten

holandês
japonês

NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.

JA Slack から、Trello カードへの会話の紐づけ、締め切りの変更、カードやボードへの参加、カードのフォローといった操作が行えます。

Transliteração Slack kara、Trello kādoheno huì huàno niǔdzuke、 dìme qièrino biàn gèng,kādoyabōdoheno cān jiā,kādonoforōtoitta cāo zuòga xíngemasu。

NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten die in Contivo zijn gemaakt, draagbaar en inzetbaar zijn in omgevingen van meerdere leveranciers.

JA 複数のプラットフォーム用にJavaおよびXSLTで最適化されたランタイムコードを生成し、Contivoで作成されたマップを移植可能にし、複数のベンダー環境に展開できるようにします。

Transliteração fù shùnopurattofōmu yòngniJavaoyobiXSLTde zuì shì huàsaretarantaimukōdowo shēng chéngshi、Contivode zuò chéngsaretamappuwo yí zhí kě néngnishi、 fù shùnobendā huán jìngni zhǎn kāidekiruyounishimasu。

NL Migreer kaarten eenvoudig van de ene versie naar de andere, waardoor hergebruik mogelijk wordt en de kosten voor integratieonderhoud in de loop van de tijd worden verlaagd.

JA あるバージョンから別のバージョンにマップを簡単に移行して、再利用を可能にし、長期にわたる統合メンテナンスコストを削減します。

Transliteração arubājonkara biénobājonnimappuwo jiǎn dānni yí xíngshite、 zài lì yòngwo kě néngnishi、 zhǎng qīniwataru tǒng hémentenansukosutowo xuē jiǎnshimasu。

NL Migreer eenvoudig kaarten van de ene versie naar de andere, waardoor hergebruik mogelijk wordt en de onderhoudskosten voor integratie in de loop van de tijd worden verlaagd.

JA マップをあるバージョンから別のバージョンに簡単に移行できるため、マップの再利用が可能になり、統合のメンテナンスコストを長期にわたって削減できます。

Transliteração mappuwoarubājonkara biénobājonni jiǎn dānni yí xíngdekirutame,mappuno zài lì yòngga kě néngninari、 tǒng hénomentenansukosutowo zhǎng qīniwatatte xuē jiǎndekimasu。

NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten worden gemaakt in Contivo draagbaar en inzetbaar in omgevingen van meerdere leveranciers.

JA 複数のプラットフォーム用に Java および XSLT で最適化されたランタイムコードを生成することにより、Contivo ポータブルでマップを作成し 、複数のベンダー環境にデプロイ可能にします。

Transliteração fù shùnopurattofōmu yòngni Java oyobi XSLT de zuì shì huàsaretarantaimukōdowo shēng chéngsurukotoniyori、Contivo pōtaburudemappuwo zuò chéngshi 、 fù shùnobendā huán jìngnidepuroi kě néngnishimasu。

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.

JA Bitbucket のブランチを Jira の課題や Trello のカードから作成して、プロジェクトを常に整理された状態に保ちましょう。

Transliteração Bitbucket noburanchiwo Jira no kè tíya Trello nokādokara zuò chéngshite,purojekutowo chángni zhěng lǐsareta zhuàng tàini bǎochimashou。

NL Producten (die op de kaarten zelf te zien zijn)

JA 製品 (これらカード自体に表示されるものです)

Transliteração zhì pǐn (korerahakādo zì tǐni biǎo shìsarerumonodesu)

NL Iedereen is op de hoogte van de status van taken en kan zien hoe de kaarten zich over de lijsten bewegen totdat ze bij Done staan.

JA カードがリストを移動して「完了」に到達するまで、すべての人がタスクのステータス把握できます。

Transliteração kādogarisutowo yí dòngshite 「wán le」ni dào dásurumade、subeteno réngatasukunosutētasu bǎ wòdekimasu。

NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.

JA 一から作成するか、既存の Jira の問題を Trello カードにリンクできます。添付された Jira の問題のステータス、優先順位、担当者などを確認できます。

Transliteração yīkara zuò chéngsuruka、 jì cúnno Jira no wèn tíwo Trello kādonirinkudekimasu。tiān fùsareta Jira no wèn tínosutētasu, yōu xiān shùn wèi、 dān dāng zhěnadowo què rèndekimasu。

holandês japonês
jira jira

NL Maak met enkele klikken aangepaste kaarten, grafieken en diagrammen

JA クリックするだけでカスタムマップ、チャート、グラフが作成できます

Transliteração kurikkusurudakedekasutamumappu,chāto,gurafuga zuò chéngdekimasu

NL Met de borden, lijsten en kaarten van Trello kan je projecten op een snelle, flexibele manier organiseren en prioriteit geven, en er samen met anderen aan werken.

JA Trello のボード、リスト、カードを使用すると、迅速かつ柔軟な方法でプロジェクトを編成し、優先順位を設定して共同作業することができます。

Transliteração Trello nobōdo,risuto,kādowo shǐ yòngsuruto、 xùn sùkatsu róu ruǎnna fāng fǎdepurojekutowo biān chéngshi、 yōu xiān shùn wèiwo shè dìngshite gòng tóng zuò yèsurukotogadekimasu。

NL Met de borden, lijsten en kaarten van Trello kan je projecten op een snelle, flexibele manier organiseren en prioriteit geven, en er samen met anderen aan werken.

JA Trello のボード、リスト、カードを使用すると、迅速かつ柔軟な方法でプロジェクトを編成し、優先順位を設定して共同作業することができます。

Transliteração Trello nobōdo,risuto,kādowo shǐ yòngsuruto、 xùn sùkatsu róu ruǎnna fāng fǎdepurojekutowo biān chéngshi、 yōu xiān shùn wèiwo shè dìngshite gòng tóng zuò yèsurukotogadekimasu。

NL Kaarten zijn de logische keuze voor visualisatie van locatiespecifieke vragen of voor geografisch onderzoek.

JA マップ、位置データに関する疑問の視覚化や地理的な探索に非常に役立ちます。

Transliteração mappuha、 wèi zhìdētani guānsuru yí wènno shì jué huàya de lǐ dena tàn suǒni fēi chángni yì lìchimasu。

NL 10 voorbeelden van datavisualisaties met interactieve kaarten

JA インタラクティブなマップとデータビジュアライゼーションの例 10 選

Transliteração intarakutibunamapputodētabijuaraizēshonno lì 10 xuǎn

NL Meer informatie over interactieve kaarten

JA インタラクティブなマップをさらに詳しく知るに

Transliteração intarakutibunamappuwosarani xiángshiku zhīruniha

NL Geospatiale kaarten van Tableau helpen het Verizon-team de impact van servicedispatching te monitoren

JA チーム Tableau の地理空間マッピングで修理出張のインパクトを監視

Transliteração chīmuha Tableau no de lǐ kōng jiānmappingude xiū lǐ chū zhāngnoinpakutowo jiān shì

NL Visualiseer kaarten van uw toepassingsomgevingen

JA アプリケーション環境のマップを可視化

Transliteração apurikēshon huán jìngnomappuwo kě shì huà

NL De lijst met accounts wordt weergegeven als afzonderlijke kaarten met daarop de gebruikte opslagruimte.

JA アカウントの一覧、使用されているストレージを示した、個別のカードとして表示されます。

Transliteração akauntono yī lǎnha、 shǐ yòngsareteirusutorējiwo shìshita、 gè biénokādotoshite biǎo shìsaremasu。

NL Ontvang meldingen wanneer ongewoon gedrag wordt gedetecteerd door het testen van kaarten, promotiehoppen en meer.

JA カードテスト、プロモーション・ホッピングなどの異常な操作を検知して警告を表示。

Transliteração kādotesuto,puromōshon・hoppingunadono yì chángna cāo zuòwo jiǎn zhīshite jǐng gàowo biǎo shì。

NL Badger-kaarten - Routeplanner voor verkoop

JA Badger Maps - 販売ルートプランナー

Transliteração Badger Maps - fàn màirūtopuran'nā

NL Maakt gebruik van een netwerk van vooraf verbonden handelspartners, kaarten en formulieren om de time-to-market en waarde te versnellen.

JA 事前に接続されたトレーディングパートナ、マップ、フォームのネットワークを活用して、市場投入までの時間と価値を加速します。

Transliteração shì qiánni jiē xùsaretatorēdingupātona,mappu,fōmunonettowākuwo huó yòngshite、 shì chǎng tóu rùmadeno shí jiānto sì zhíwo jiā sùshimasu。

NL Maakt gebruik van een intuïtieve interface voor gebruikers op verschillende vaardigheidsniveaus om specificaties en complete kaarten te bouwen.

JA さまざまなスキルレベルのユーザーが直感的なインターフェースを利用して、仕様と完全なマップを作成します。

Transliteração samazamanasukirureberunoyūzāga zhí gǎn denaintāfēsuwo lì yòngshite、 shì yàngto wán quánnamappuwo zuò chéngshimasu。

NL Exporteert documentatie over data-interfaces en kaarten. Slaat documentatie op in een centrale opslagplaats om de integratieactiviteiten georganiseerd en goed gedocumenteerd te houden.

JA データインターフェイスとマップに関するドキュメントをエクスポートします。 文書を中央リポジトリーに保管して、統合操作を体系化し、十分に文書化します。

Transliteração dētaintāfeisutomappuni guānsurudokyumentowoekusupōtoshimasu。 wén shūwo zhōng yāngripojitorīni bǎo guǎnshite、 tǒng hé cāo zuòwo tǐ xì huàshi、 shí fēnni wén shū huàshimasu。

NL Voorkom een ​​lock-in van het integratieplatform met de mogelijkheid om kaarten in elke runtime-omgeving te implementeren.

JA あらゆるランタイム環境にマップを展開する機能を備えた統合プラットフォームロックインを回避します。

Transliteração arayururantaimu huán jìngnimappuwo zhǎn kāisuru jī néngwo bèieta tǒng hépurattofōmurokkuinwo huí bìshimasu。

NL Het gebruik van slimme kaarten en simulaties in plaats van traditionele spreadsheets geeft de besluitvormers van Fruit of the Loom meer duidelijkheid en vertrouwen.

JA 従来のスプレッドシートの代わりにスマート マップとシミュレーションを活用することで、Fruit of the Loom 明確な意思決定を自信を持って行うことができます。

Transliteração cóng láinosupureddoshītono dàiwarinisumāto mapputoshimyurēshonwo huó yòngsurukotode、Fruit of the Loom ha míng quèna yì sī jué dìngwo zì xìnwo chítte xíngukotogadekimasu。

NL Breng het beste rijden in uw gemeenschap onder de aandacht met ons Ambessadeur-programma, aangepaste regionale kaarten en gratis navigatie voor uw bezoekers.

JA アンバサダープログラム、カスタム地域マップ、ビジター向けの無料ナビゲーションを使用して、あなたのコミュニティの最高のライドを紹介。

Transliteração anbasadāpuroguramu,kasutamu de yùmappu,bijitā xiàngkeno wú liàonabigēshonwo shǐ yòngshite、anatanokomyunitino zuì gāonoraidowo shào jiè。

NL Rij zelfverzekerd op nieuwe plaatsen met spraaknavigatie, offline kaarten en Live vastleggen.

JA 音声ナビゲーション、オフラインマップ、ライブロギング機能により、初めての場所でも自信を持ってライドできます。

Transliteração yīn shēngnabigēshon,ofurainmappu,raiburogingu jī néngniyori、 chūmeteno chǎng suǒdemo zì xìnwo chítteraidodekimasu。

NL We bieden meerdaagse routeplanning, afdrukbare PDF-kaarten en aanwijzingenlijsten en de mogelijkheid om routes te exporteren in elk gewenst bestandsformaat.

JA 複数日のルートプラニング、印刷可能なPDFマップとキューシート、お好みのあらゆるファイル形式でルートをエクスポートする機能を提供します。

Transliteração fù shù rìnorūtopuraningu, yìn shuā kě néngnaPDFmapputokyūshīto,o hǎominoarayurufairu xíng shìderūtowoekusupōtosuru jī néngwo tí gōngshimasu。

NL Voeg richtingspunten toe voor aanvullende details op uw kaarten

JA ウェイポイントを追加してマップに詳細を追加

Transliteração u~eipointowo zhuī jiāshitemappuni xiáng xìwo zhuī jiā

NL Print aangepaste gemerkte kaarten met cuesheets

JA キューシートを使用してブランド化したカスタムマップを印刷

Transliteração kyūshītowo shǐ yòngshiteburando huàshitakasutamumappuwo yìn shuā

NL Haal verloren inkomsten door verlopen kaarten of annuleringen terug

JA カードの有効期限切れやキャンセルによる損失を回復

Transliteração kādono yǒu xiào qī xiàn qièreyakyanseruniyoru sǔn shīwo huí fù

NL Voorkom fraude en het testen van kaarten

JA カードの不正利用とカードテストを防止

Transliteração kādono bù zhèng lì yòngtokādotesutowo fáng zhǐ

NL Basisbeginselen van Python: Data Structures (arrays, kaarten, gekoppelde lijsten enz.), Strings, Regex, Exception Handling, JSON, XML, Sorteren, Overerving

JA Pythonの基本:データ構造(アレイ、マップ、リンクリストなど)、文字列、正規表現、例外処理、JSON、XML、ソート、継承

Transliteração Pythonno jī běn:dēta gòu zào (arei,mappu,rinkurisutonado)、 wén zì liè、 zhèng guī biǎo xiàn、 lì wài chǔ lǐ、JSON、XML,sōto, jì chéng

holandês japonês
json json
xml xml

NL Bied indoor kaarten met interactieve plattegronden om door de werkplek te navigeren.

JA 職場を移動するためのインタラクティブなフロアマップとともに、屋内マッピングのエクスペリエンスを提供します。

Transliteração zhí chǎngwo yí dòngsurutamenointarakutibunafuroamapputotomoni、 wū nèimappingunoekusuperiensuwo tí gōngshimasu。

NL Versterk de activiteiten met behulp van kaarten, aanbevelingen en real-time zichtbaarheid van wie er beschikbaar is.

JA 地図、推奨事項、作業可能な人員のリアルタイムの可視化により、運営効率を高めます。

Transliteração de tú、 tuī jiǎng shì xiàng、 zuò yè kě néngna rén yuánnoriarutaimuno kě shì huàniyori、 yùn yíng xiào lǜwo gāomemasu。

NL Zie alles op één configureerbaar scherm, van nog niet toegewezen taken tot de roosters van technici en kaarten.

JA 未割り当てタスクから技術者のスケジュールや地図まで、すべてを 1 つの構成可能な画面に表示します。

Transliteração wèi gēri dāngtetasukukara jì shù zhěnosukejūruya de túmade、subetewo 1 tsuno gòu chéng kě néngna huà miànni biǎo shìshimasu。

NL Los problemen met verloren kaarten probleemloos op

JA 紛失カードの問題をシームレスに解決

Transliteração fēn shīkādono wèn tíwoshīmuresuni jiě jué

NL Verkrijg een snellere implementatie met direct inzetbare workflows, sjablonen, kaarten en componenten.

JA すぐに使えるワークフロー、テンプレート、カードとコンポーネントにより、迅速な開発と展開が可能です。

Transliteração suguni shǐeruwākufurō,tenpurēto,kādotokonpōnentoniyori、 xùn sùna kāi fāto zhǎn kāiga kě néngdesu。

NL Bouw of personaliseer nieuwe of bestaande mobiele kaarten met voorinstellingen en componenten, met behulp van een visuele ontwerper.

JA ビジュアルデザイナーでプリセットとコンポーネントを使用して、新規のモバイルカード作成や既存のカードのカスタマイズができます。

Transliteração bijuarudezainādepurisettotokonpōnentowo shǐ yòngshite、 xīn guīnomobairukādo zuò chéngya jì cúnnokādonokasutamaizugadekimasu。

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.

JA Bitbucket のブランチを Jira の課題や Trello のカードから作成して、プロジェクトを常に整理された状態に保ちましょう。

Transliteração Bitbucket noburanchiwo Jira no kè tíya Trello nokādokara zuò chéngshite,purojekutowo chángni zhěng lǐsareta zhuàng tàini bǎochimashou。

NL Bied indoor kaarten met interactieve plattegronden om door de werkplek te navigeren.

JA 職場を移動するためのインタラクティブなフロアマップとともに、屋内マッピングのエクスペリエンスを提供します。

Transliteração zhí chǎngwo yí dòngsurutamenointarakutibunafuroamapputotomoni、 wū nèimappingunoekusuperiensuwo tí gōngshimasu。

NL Versterk de activiteiten met behulp van kaarten, aanbevelingen en real-time zichtbaarheid van wie er beschikbaar is.

JA 地図、推奨事項、作業可能な人員のリアルタイムの可視化により、運営効率を高めます。

Transliteração de tú、 tuī jiǎng shì xiàng、 zuò yè kě néngna rén yuánnoriarutaimuno kě shì huàniyori、 yùn yíng xiào lǜwo gāomemasu。

NL Zie alles op één configureerbaar scherm, van nog niet toegewezen taken tot de roosters van technici en kaarten.

JA 未割り当てタスクから技術者のスケジュールや地図まで、すべてを 1 つの構成可能な画面に表示します。

Transliteração wèi gēri dāngtetasukukara jì shù zhěnosukejūruya de túmade、subetewo 1 tsuno gòu chéng kě néngna huà miànni biǎo shìshimasu。

NL Los problemen met verloren kaarten probleemloos op

JA 紛失カードの問題をシームレスに解決

Transliteração fēn shīkādono wèn tíwoshīmuresuni jiě jué

NL Verkrijg een snellere implementatie met direct inzetbare workflows, sjablonen, kaarten en componenten.

JA すぐに使えるワークフロー、テンプレート、カードとコンポーネントにより、迅速な開発と展開が可能です。

Transliteração suguni shǐeruwākufurō,tenpurēto,kādotokonpōnentoniyori、 xùn sùna kāi fāto zhǎn kāiga kě néngdesu。

NL Bouw of personaliseer nieuwe of bestaande mobiele kaarten met voorinstellingen en componenten, met behulp van een visuele ontwerper.

JA ビジュアルデザイナーでプリセットとコンポーネントを使用して、新規のモバイルカード作成や既存のカードのカスタマイズができます。

Transliteração bijuarudezainādepurisettotokonpōnentowo shǐ yòngshite、 xīn guīnomobairukādo zuò chéngya jì cúnnokādonokasutamaizugadekimasu。

NL Bied indoor kaarten met interactieve plattegronden om door de werkplek te navigeren.

JA 職場を移動するためのインタラクティブなフロアマップとともに、屋内マッピングのエクスペリエンスを提供します。

Transliteração zhí chǎngwo yí dòngsurutamenointarakutibunafuroamapputotomoni、 wū nèimappingunoekusuperiensuwo tí gōngshimasu。

NL Versterk de activiteiten met behulp van kaarten, aanbevelingen en real-time zichtbaarheid van wie er beschikbaar is.

JA 地図、推奨事項、作業可能な人員のリアルタイムの可視化により、運営効率を高めます。

Transliteração de tú、 tuī jiǎng shì xiàng、 zuò yè kě néngna rén yuánnoriarutaimuno kě shì huàniyori、 yùn yíng xiào lǜwo gāomemasu。

NL Zie alles op één configureerbaar scherm, van nog niet toegewezen taken tot de roosters van technici en kaarten.

JA 未割り当てタスクから技術者のスケジュールや地図まで、すべてを 1 つの構成可能な画面に表示します。

Transliteração wèi gēri dāngtetasukukara jì shù zhěnosukejūruya de túmade、subetewo 1 tsuno gòu chéng kě néngna huà miànni biǎo shìshimasu。

NL Los problemen met verloren kaarten probleemloos op

JA 紛失カードの問題をシームレスに解決

Transliteração fēn shīkādono wèn tíwoshīmuresuni jiě jué

Mostrando 50 de 50 traduções