NL Onze services zijn volledig compatibel met 2FA en codering .
NL Onze services zijn volledig compatibel met 2FA en codering .
JA 当社のサービスは、2FAおよび暗号化と完全に互換性があります 。
Transliteração dāng shènosābisuha、2FAoyobi àn hào huàto wán quánni hù huàn xìnggaarimasu 。
NL Uitgebreide teken- en fotofuncties: Direct in je documenten tekenen en ontwerpen maken met Autoshapes die volledig compatibel zijn met Word
JA 図形と画像の取り扱い:Wordと互換性のあるオートシェイプを文書に直接挿入、デザイン
Transliteração tú xíngto huà xiàngno qǔri xīi:Wordto hù huàn xìngnoaruōtosheipuwo wén shūni zhí jiē chā rù,dezain
NL Uitgebreide teken- en fotofuncties: Direct in je documenten tekenen en ontwerpen maken met Autoshapes die volledig compatibel zijn met PowerPoint
JA 図形と画像の取り扱い:PowerPointと互換性のあるオートシェイプをプレゼンテーションに直接挿入、デザイン
Transliteração tú xíngto huà xiàngno qǔri xīi:PowerPointto hù huàn xìngnoaruōtosheipuwopurezentēshonni zhí jiē chā rù,dezain
NL Volledig compatibel met Unicode, waaronder Arabisch
JA アラビア語を含み、Unicodeに完全対応
Transliteração arabia yǔwo hánmi、Unicodeni wán quán duì yīng
NL Uitgebreide teken- en fotofuncties: Direct in je werkblad tekenen en ontwerpen maken met Autoshapes die volledig compatibel zijn met Excel
JA 図形と画像の取り扱い:Excelと互換性のあるオートシェイプをワークシートに直接挿入、デザイン
Transliteração tú xíngto huà xiàngno qǔri xīi:Excelto hù huàn xìngnoaruōtosheipuwowākushītoni zhí jiē chā rù,dezain
holandês | japonês |
---|---|
excel | excel |
NL De ZEISS Batis autofocusobjectieven zijn speciaal ontwikkeld voor spiegelloze camera's van Sony*. De lenzen zijn volledig compatibel met alle E-mount camera's van Sony.
JA ZEISS Batisオートフォーカスレンズはソニーの*ミラーレスカメラシリーズのために開発されました。 レンズは全てのEマウント*カメラシリーズと互換性があります。
Transliteração ZEISS Batisōtofōkasurenzuhasonīno*mirāresukamerashirīzunotameni kāi fāsaremashita. renzuha quántenoEmaunto*kamerashirīzuto hù huàn xìnggaarimasu。
NL Onze services zijn volledig compatibel met 2FA en codering .
JA 当社のサービスは、2FAおよび暗号化と完全に互換性があります 。
Transliteração dāng shènosābisuha、2FAoyobi àn hào huàto wán quánni hù huàn xìnggaarimasu 。
NL Breng muziek / foto's / video's over tussen iOS en pc / Mac. Volledig compatibel met de nieuwste iPhone / iPad en iOS 12 Ondersteuning voor Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Perfect Fake GPS-locatie op de iPhone / iPad
JA iOSとPC / Macの間で音楽/写真/ビデオを転送します。 最新のiPhone / iPadとiOS 12との完全な互換性 サポートWindows 10、Windows 8.1 / 8、Windows 7、Vista、XP iPhone / iPad上の完全に偽のGPS位置
Transliteração iOStoPC / Macno jiānde yīn lè/xiě zhēn/bideowo zhuǎn sòngshimasu。 zuì xīnnoiPhone / iPadtoiOS 12tono wán quánna hù huàn xìng sapōtoWindows 10、Windows 8.1 / 8、Windows 7、Vista、XP iPhone / iPad shàngno wán quánni wěinoGPS wèi zhì
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
NL Breng muziek / foto's / video's over tussen iOS en pc / Mac. Volledig compatibel met de nieuwste iPhone / iPad en iOS 12 Ondersteuning voor Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Perfect Fake GPS-locatie op de iPhone / iPad
JA iOSとPC / Macの間で音楽/写真/ビデオを転送します。 最新のiPhone / iPadとiOS 12との完全な互換性 サポートWindows 10、Windows 8.1 / 8、Windows 7、Vista、XP iPhone / iPad上の完全に偽のGPS位置
Transliteração iOStoPC / Macno jiānde yīn lè/xiě zhēn/bideowo zhuǎn sòngshimasu。 zuì xīnnoiPhone / iPadtoiOS 12tono wán quánna hù huàn xìng sapōtoWindows 10、Windows 8.1 / 8、Windows 7、Vista、XP iPhone / iPad shàngno wán quánni wěinoGPS wèi zhì
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
NL Veilig en wel. MeisterTask wordt in de Europese Unie gehost in ISO 27001-gecertificeerde datacenters. Het is ook volledig EU-GDPR-compatibel.
JA 安心・安全。MeisterTaskは、ISO 27001の認証を受けたデータセンターで欧州連合内でホストされています。また、EU-GDPRに完全に準拠しています。
Transliteração ān xīn・ān quán。MeisterTaskha、ISO 27001no rèn zhèngwo shòuketadētasentāde ōu zhōu lián hé nèidehosutosareteimasu。mata、EU-GDPRni wán quánni zhǔn jùshiteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
iso | iso |
NL Schaal volledig in carbon Lichtgewicht schaal, volledig in carbon, biedt maximale bescherming zonder veel gewicht.
JA フルカーボンシェル 軽量のフルカーボンシェルは、 超軽量でありながら、最大限の保護性能を持っています。
Transliteração furukābonsheru zhì liàngnofurukābonsheruha、 chāo zhì liàngdearinagara、 zuì dà xiànno bǎo hù xìng néngwo chítteimasu。
NL De documenten moeten volledig worden geüpload. Voor een volledig document gelden deze eisen:
JA 完全な書類をアップロードする必要があります。完全な書類とは、以下のとおり定義されています。
Transliteração wán quánna shū lèiwoappurōdosuru bì yàogaarimasu。wán quánna shū lèitoha、 yǐ xiànotoori dìng yìsareteimasu。
NL Compatibel met Mac en Windows-pc
JA MacとWindows PCとの互換性
Transliteração MactoWindows PCtono hù huàn xìng
NL 100% compatibel met MS Office formats
JA Microsoft Office フォーマットに適合
Transliteração Microsoft Office fōmattoni shì hé
NL "Ascensio System ONLYOFFICE biedt solide document- en projectmanagementfuncties, compatibel met vele cloudservices en zeer eenvoudig te gebruiken".
JA "Ascensio System ONLYOFFICE は確実なドキュメントとプロジェクト管理機能を提供し、多くのクラウドサービスに対応し、大変使いやすいです".
Transliteração "Ascensio System ONLYOFFICE ha què shínadokyumentotopurojekuto guǎn lǐ jī néngwo tí gōngshi、 duōkunokuraudosābisuni duì yīngshi、 dà biàn shǐiyasuidesu".
NL Online editors voor documenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met MS Office-indelingen en die een vertrouwde office suite in een oogwenk kunnen vervangen.
JA ドキュメント、スプレッドシート、およびプレゼンテーション用のオンラインエディタとして、MS Officeフォーマットとの互換性が高く、使い慣れたOfficeスイートを迅速に代替できます。
Transliteração dokyumento,supureddoshīto,oyobipurezentēshon yòngnoonrain'editatoshite、MS Officefōmattotono hù huàn xìngga gāoku、 shǐi guànretaOfficesuītowo xùn sùni dài tìdekimasu。
NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen, inclusief veel onderdelen die ook "cross-compatibel" zijn met de iPhone 8.
JA ほとんどのコンポーネントがモジュールで個別でパーツ交換が可能です。iPhone 8と互換性のあるコンポーネントが多く含まれています。
Transliteração hotondonokonpōnentogamojūrude gè biédepātsu jiāo huànga kě néngdesu。iPhone 8to hù huàn xìngnoarukonpōnentoga duōku hánmareteimasu。
NL iTunes kon de iPhone niet herstellen, omdat de back-up corrupt was of niet compatibel met de iPhone die wordt hersteld
JA バックアップが壊れているか、復元されているiPhoneと互換性がないため、iTunesはiPhoneを復元できませんでした
Transliteração bakkuappuga huàireteiruka、 fù yuánsareteiruiPhoneto hù huàn xìngganaitame、iTuneshaiPhonewo fù yuándekimasendeshita
holandês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
wordt | は |
NL Met welke video-apps is Camo compatibel?
JA Camoと互換性のあるビデオアプリはどれですか?
Transliteração Camoto hù huàn xìngnoarubideoapurihadoredesuka?
NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro. Of iPad Pro.
JA Camoは、iOS 12以上を実行しているすべてのiOSデバイスと互換性があるため、 iPhone 12 ProだけでなくiPod Touchでも実行できます。またはiPad Pro。
Transliteração Camoha、iOS 12yǐ shàngwo shí xíngshiteirusubetenoiOSdebaisuto hù huàn xìnggaarutame、 iPhone 12 ProdakedenakuiPod Touchdemo shí xíngdekimasu。matahaiPad Pro。
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
NL Camo is compatibel met iOS 14 en macOS 11. Het is geoptimaliseerd voor Apple Silicon.
JA CamoはiOS 14およびmacOS 11と互換性があります。 Appleシリコン用に最適化されています。
Transliteração CamohaiOS 14oyobimacOS 11to hù huàn xìnggaarimasu。 Appleshirikon yòngni zuì shì huàsareteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
is | は |
ios | ios |
NL FreeOffice 2021 is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office.
JA ワープロ、スプレッドシート、プレゼンテーション用アプリケーションが搭載され、Microsoft Officeの対応するアプリケーションと高い互換性があります。
Transliteração wāpuro,supureddoshīto,purezentēshon yòngapurikēshonga dā zàisare、Microsoft Officeno duì yīngsuruapurikēshonto gāoi hù huàn xìnggaarimasu。
NL Selecteer alle rijen, klik vervolgens rechts en kies "Kopieer rij (len) als CSV (MSExcel-compatibel)". Maak een afzonderlijk Excel-bestand, open het en plak de gekopieerde gegevens in de spreadsheet.
JA すべての行を選択し、右クリックして「CSVとして行をコピー(MSExcel互換)」を選択します。別のExcelファイルを作成して開き、コピーしたデータをスプレッドシートに貼り付けます。
Transliteração subeteno xíngwo xuǎn zéshi、 yòukurikkushite「CSVtoshite xíngwokopī(MSExcel hù huàn)」wo xuǎn zéshimasu。biénoExcelfairuwo zuò chéngshite kāiki,kopīshitadētawosupureddoshītoni tiēri fùkemasu。
holandês | japonês |
---|---|
csv | csv |
NL iTunes kon de iPhone "Renate's iPhone" niet herstellen omdat de back-up corrupt was of niet compatibel met de iPhone die wordt hersteld.
JA バックアップが破損しているか、復元中のiPhoneと互換性がないため、iTunesはiPhoneの "Renate's iPhone"を復元できませんでした。
Transliteração bakkuappuga pò sǔnshiteiruka、 fù yuán zhōngnoiPhoneto hù huàn xìngganaitame、iTuneshaiPhoneno "Renate's iPhone"wo fù yuándekimasendeshita。
holandês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
s | s |
wordt | は |
NL Patch uw back-up om deze compatibel te maken met de eerdere iOS, of
JA 以前のiOSと互換性があるようにバックアップにパッチを適用する。
Transliteração yǐ qiánnoiOSto hù huàn xìnggaaruyounibakkuappunipatchiwo shì yòngsuru。
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
NL iTunes kon de iPhone [iPhone] niet herstellen omdat de back-up beschadigd was of niet compatibel was met de iPhone die wordt hersteld.
JA バックアップが破損しているか、復元中のiPhoneと互換性がないため、iTunesはiPhone [iPhone]を復元できませんでした。
Transliteração bakkuappuga pò sǔnshiteiruka、 fù yuán zhōngnoiPhoneto hù huàn xìngganaitame、iTuneshaiPhone [iPhone]wo fù yuándekimasendeshita。
holandês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
wordt | は |
NL Compatibel met alle magnetische Profoto Clic-lichtvormers.
JA すべての Profoto Clic ライトシェーピングツールに対応。
Transliteração subeteno Profoto Clic raitoshēpingutsūruni duì yīng。
NL Compatibel met alle Profoto Air, AirTTL en Connect triggers.
JA すべての Profoto Air、AirTTL、Connect トリガーに対応。
Transliteração subeteno Profoto Air、AirTTL、Connect torigāni duì yīng。
NL Alleen producten weergeven die compatibel zijn met:
JA 以下と互換性のある製品のみを表示します。
Transliteração yǐ xiàto hù huàn xìngnoaru zhì pǐnnomiwo biǎo shìshimasu。
NL Maakt uw 7“ grids compatibel met Profoto flitskoppen
JA マグナムリフレクター、ナロービームリフレクター、テレズームリフレクターのもれ光を軽減する
Transliteração magunamurifurekutā,narōbīmurifurekutā,terezūmurifurekutānomore guāngwo zhì jiǎnsuru
NL Niet compatibel met Apple Silicon-Macs.
JA Appleシリコン搭載のMacとは互換性がありません。
Transliteração Appleshirikon dā zàinoMactoha hù huàn xìnggaarimasen。
NL Autodesk heeft mobiele apps voor iOS en cloudservices die compatibel zijn met mobiele of desktop-apparaten.
JA オートデスクは、モバイル デバイスやデスクトップ デバイスで利用できる iOS 向けモバイル アプリとクラウド サービスを提供しています。
Transliteração ōtodesukuha,mobairu debaisuyadesukutoppu debaisude lì yòngdekiru iOS xiàngkemobairu apuritokuraudo sābisuwo tí gōngshiteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
NL Onderdelen compatibel met iMac Intel 21.5" EMC 3195 (2019, 4K Display):
JA iMac Intel 21.5" EMC 3195 (2019, 4K Display)で使用されているパーツ:
Transliteração iMac Intel 21.5" EMC 3195 (2019, 4K Display)de shǐ yòngsareteirupātsu:
NL Boordevol onmisbare prestatie-updates, compatibel met macOS Monterey en geoptimaliseerd voor Intel en Apple M1-chip.
JA 必携のパフォーマンスアップデート、macOS Monterey への対応、Intel/Apple M1 チップへの最適化をすべてご利用いただけます。
Transliteração bì xiénopafōmansuappudēto,macOS Monterey heno duì yīng、Intel/Apple M1 chippuheno zuì shì huàwosubetego lì yòngitadakemasu。
NL De voorwaarden van Houseparty lijken niet GDPR-compatibel te zijn en erkennen Safe Harbor niet
JA Housepartyの条件はGDPRに準拠していないようで、セーフハーバーを認めていません
Transliteração Housepartyno tiáo jiànhaGDPRni zhǔn jùshiteinaiyoude,sēfuhābāwo rènmeteimasen
NL Je kunt hier controleren welke Android-modellen compatibel zijn met Camo
JA Camoと互換性のあるAndroidモデルはこちらで確認できます
Transliteração Camoto hù huàn xìngnoaruAndroidmoderuhakochirade què rèndekimasu
NL Camo is compatibel met iPhones, iPads en Androids op Windows en macOS.
JA Camoは、WindowsおよびmacOS上のiPhone、iPad、およびAndroidと互換性があります。
Transliteração Camoha、WindowsoyobimacOS shàngnoiPhone、iPad、oyobiAndroidto hù huàn xìnggaarimasu。
NL OpenVPN biedt niet alleen zeer sterke versleuteling, maar is ook compatibel met de meeste platforms en kan zelfs op routers worden ingesteld.
JA OpenVPNは、非常に強力な暗号化を提供できるほか、ほとんどのプラットフォームとの互換性もあり、ルーター上に設定することも可能です。
Transliteração OpenVPNha、 fēi chángni qiáng lìna àn hào huàwo tí gōngdekiruhoka、hotondonopurattofōmutono hù huàn xìngmoari,rūtā shàngni shè dìngsurukotomo kě néngdesu。
NL Synchroniseer elke willekeurige Profoto flitser die compatibel is met Air.
JA Airに対応するProfotoのライトをシンクロ
Transliteração Airni duì yīngsuruProfotonoraitowoshinkuro
NL Voor synchronisatie en handmatige bediening van elke willekeurige Profoto-flitser die compatibel is met Air.
JA Airに対応するProfotoのライトをシンクロし、手動制御可能
Transliteração Airni duì yīngsuruProfotonoraitowoshinkuroshi、 shǒu dòng zhì yù kě néng
NL Compatibel met alle Profoto AirTTL Remotes
JA すべての Profoto AirTTL Remotes に対応
Transliteração subeteno Profoto AirTTL Remotes ni duì yīng
NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 13 Pro. Of iPad Pro.
JA Camoは、iOS 12以上を実行しているすべてのiOSデバイスと互換性があるため、 iPhone 13 ProだけでなくiPod Touchでも実行できます。またはiPad Pro。
Transliteração Camoha、iOS 12yǐ shàngwo shí xíngshiteirusubetenoiOSdebaisuto hù huàn xìnggaarutame、 iPhone 13 ProdakedenakuiPod Touchdemo shí xíngdekimasu。matahaiPad Pro。
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
NL Camo is compatibel met iOS 15 en macOS 12. Het is geoptimaliseerd voor Apple Silicon.
JA CamoはiOS 15およびmacOS 12と互換性があります。 Appleシリコン用に最適化されています。
Transliteração CamohaiOS 15oyobimacOS 12to hù huàn xìnggaarimasu。 Appleshirikon yòngni zuì shì huàsareteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
is | は |
ios | ios |
NL Het hebben van een GDPR-compatibel addendum gegevensverwerking met sub-verwerkers in derde landen;
JA 第三国のサブプロセッサーとの間で、GDPRに適合したデータ処理補遺契約を締結していること。
Transliteração dì sān guónosabupurosessātono jiānde、GDPRni shì héshitadēta chǔ lǐ bǔ yí qì yuēwo dì jiéshiteirukoto。
NL Alle functionaliteit, gemakkelijk in gebruik, compatibel ... en gratis!
JA 使いやすい機能を満載した互換性の高い無料スイート
Transliteração shǐiyasui jī néngwo mǎn zàishita hù huàn xìngno gāoi wú liàosuīto
NL Het geavanceerde diamodel-concept (compatibel met PowerPoint 2007-2019
JA 洗練されたデザインのスライドマスター(PowerPoint 2007~2019と互換)
Transliteração xǐ liànsaretadezainnosuraidomasutā(PowerPoint 2007~2019to hù huàn)
NL De kant-en-klare Wave Mic Arm is compatibel met microfoonhouders van 1/4, 3/8 en 5/8 inch en geschikt voor microfoons met een gewicht van 250 - 1000 g.
JA 1/4、3/8、および 5/8インチのマイクマウントに対応するWave Mic Armは、箱から出してすぐに重量 250g から 1,000g (0.55 lbsから2.2 lbs) のマイクに使用できます。
Transliteração 1/4、3/8、oyobi 5/8inchinomaikumauntoni duì yīngsuruWave Mic Armha、 xiāngkara chūshitesuguni zhòng liàng 250g kara 1,000g (0.55 lbskara2.2 lbs) nomaikuni shǐ yòngdekimasu。
holandês | japonês |
---|---|
van | から |
NL De kant-en-klare Wave Mic Arm LP is compatibel met microfoonhouders van 1/4, 3/8 en 5/8 inch en geschikt voor microfoons tot een gewicht van 2 kg.
JA 1/4、3/8、および 5/8インチのマイクマウントに対応するWave Mic Arm LPは、箱から出してすぐに最大重量 2 kg/4.4 lbs のマイクに使用できます。
Transliteração 1/4、3/8、oyobi 5/8inchinomaikumauntoni duì yīngsuruWave Mic Arm LPha、 xiāngkara chūshitesuguni zuì dà zhòng liàng 2 kg/4.4 lbs nomaikuni shǐ yòngdekimasu。
NL Domineer elke game met één headset die compatibel is met alle PlayStation-apparaten
JA すべてのPlayStationデバイスに対応できるヘッドセットで、あらゆるゲームを制覇
Transliteração subetenoPlayStationdebaisuni duì yīngdekiruheddosettode、arayurugēmuwo zhì bà
NL Domineer elke game met één headset die compatibel is met alle Nintendo-apparaten
JA すべてのNintendoデバイスに対応できるヘッドセットで、あらゆるゲームを制覇
Transliteração subetenoNintendodebaisuni duì yīngdekiruheddosettode、arayurugēmuwo zhì bà
Mostrando 50 de 50 traduções