Traduzir "volledig pakket" para japonês

JA フルカーボンシェル 軽量のフルカーボンシェルは、 超軽量でありながら、最大限の保護性能を持っています。

Transliteração furukābonsheru zhì liàngnofurukābonsheruha、 chāo zhì liàngdearinagara、 zuì dà xiànno bǎo hù xìng néngwo chítteimasu。

• フルカーボンシェル

JA 完全な書類をアップロードする必要があります。完全な書類とは、以下のとおり定義されています。

Transliteração wán quánna shū lèiwoappurōdosuru bì yàogaarimasu。wán quánna shū lèitoha、 yǐ xiànotoori dìng yìsareteimasu。

JA Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing... 続きを読む

Transliteração Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing... xùkiwo dúmu

• Meet Thryv
• the end-to-end client
• platform built for
• businesses
• Thryv integrates essential
• functions like estimates
• invoicing
• appointment scheduling
• payment
• 続きを読む

JA すべてのカテゴリーロゴ（95） ロゴ＆ブランディングセット（11） ロゴ＆SNSセット（8） ロゴ＆ウェブサイト（1） ロゴ＆名刺（1）キャラクター・マスコット（1）

Transliteração subetenokategorīrogo（95） rogo＆burandingusetto（11） rogo＆SNSsetto（8） rogo＆u~ebusaito（1） rogo＆míng cì （1）kyarakutā・masukotto（1）

JA すべてのカテゴリーロゴ（76） ロゴ＆ブランディングセット（8） ロゴ＆SNSセット（5） ロゴ＆ウェブサイト（3） ロゴ＆名刺（3）挨拶状・招待状（1）その他ウェブ･アプリ（1）

Transliteração subetenokategorīrogo（76） rogo＆burandingusetto（8） rogo＆SNSsetto（5） rogo＆u~ebusaito（3） rogo＆míng cì （3） āi zā zhuàng・zhāo dài zhuàng （1）sono tāu~ebu･apuri（1）

JA すべてのカテゴリーロゴ（10） ロゴ＆ブランディングセット（21） ロゴ＆SNSセット（7） ロゴ＆ウェブサイト（45） ロゴ＆名刺（2）ウェブ（7）

Transliteração subetenokategorīrogo（10） rogo＆burandingusetto（21） rogo＆SNSsetto（7） rogo＆u~ebusaito（45） rogo＆míng cì （2）u~ebu（7）

JA 配達の際、パッケージが良好な状態（開封の兆候がない）であることを確認し、パッケージに署名する前に内容を確認してください。

Transliteração pèi dáno jì,pakkējiga liáng hǎona zhuàng tài （kāi fēngno zhào hòuganai）dearukotowo què rènshi,pakkējini shǔ míngsuru qiánni nèi róngwo què rènshitekudasai。

JA Unixstickers エリートパック はプロパックに追加で下記のステッカーが含まれています:

Transliteração Unixstickers erītopakku hapuropakkuni zhuī jiāde xià jìnosutekkāga hánmareteimasu:

• Unixstickers エリートパック

JA Unixstickers オルティメイトパックは、エリートパックに加えて下記のステッカーが含まれています:

Transliteração Unixstickers orutimeitopakkuha,erītopakkuni jiāete xià jìnosutekkāga hánmareteimasu:

• Unixstickers

JA 稼働率100%を実現する、完全に冗長化されたアーキテクチャ

Transliteração jià dòng lǜ100%wo shí xiànsuru、 wán quánni rǒng zhǎng huàsaretaākitekucha

JA プロジェクトが完了したあとに報酬金をリリースし、デザインの著作権があなたに譲渡されます。

Transliteração purojekutoga wán leshitaatoni bào chóu jīnworirīsushi,dezainno zhe zuò quángaanatani ràng dùsaremasu。

JA 当社のSEO戦略は、完全にAhrefsのツールとチュートリアルに基づいています。昨年は、当社Webサイトへのオーガニックトラフィックを250％増加させることができました。

Transliteração dāng shènoSEO zhàn lüèha、 wán quánniAhrefsnotsūrutochūtoriaruni jīdzuiteimasu。zuó niánha、 dāng shèWebsaitohenoōganikkutorafikkuwo250％zēng jiāsaserukotogadekimashita。

JA ゼロから再設計した、ビジネス チーム向けの新しいホーム

Transliteração zerokara zài shè jìshita,bijinesu chīmu xiàngkeno xīnshiihōmu

• チーム向けの新しいホーム

JA Bamboo、Bitbucket、Jira Software は密に統合されているため、機能リクエストが提出されてからデプロイが行われるまでを完全に追跡可能です。

Transliteração Bamboo、Bitbucket、Jira Software ha mìni tǒng hésareteirutame、 jī néngrikuesutoga tí chūsaretekaradepuroiga xíngwarerumadewo wán quánni zhuī jī kě néngdesu。

• Software

JA 見逃すことがなくなります。作業を見渡すことができ、ひと目でコードの最新状況を得ることが可能です。

Transliteração jiàn táosukotoganakunarimasu。zuò yèwo jiàn dùsukotogadeki、hito mùdekōdono zuì xīn zhuàng kuàngwo dérukotoga kě néngdesu。

JA あなたのためだけにデザインされた1点のロゴ

Transliteração anatanotamedakenidezainsareta1diǎnnorogo

JA あなたが気に入るカスタムロゴデザインの入手をお約束します。ご満足いただけない場合は返金いたします

Transliteração anataga qìni rùrukasutamurogodezainno rù shǒuwoo yuē shùshimasu。go mǎn zúitadakenai chǎng héha fǎn jīnitashimasu

JA 完成されたカスタムロゴデザイン1点

Transliteração wán chéngsaretakasutamurogodezain1diǎn

JA すぐに使用可能なデジタル用、印刷用ファイルと著作権。

Transliteração suguni shǐ yòng kě néngnadejitaru yòng、 yìn shuā yòngfairuto zhe zuò quán。

JA ウェブ用のファイル 例：Photoshop

Transliteração u~ebu yòngnofairu lì：Photoshop

• ウェブ用のファイル

JA デザイナーがJimdoテンプレートを制作(最大5ページまで)

Transliteração dezaināgaJimdotenpurētowo zhì zuò (zuì dà5pējimade)

• デザイナーがJimdoテンプレートを制作

JA ロゴ＆ブランドガイドラインコンペでは、オンライン投稿用、印刷用に準備が整ったファイルを受け取ることができます。さらに、著作権も譲渡されます。

Transliteração rogo＆burandogaidorainkonpedeha,onrain tóu gǎo yòng、 yìn shuā yòngni zhǔn bèiga zhěngttafairuwo shòuke qǔrukotogadekimasu。sarani、 zhe zuò quánmo ràng dùsaremasu。

JA 印刷用またはオンライン出版サービス用のデザインファイルが提供されます。また、デザイナーからお客様に著作権が譲渡されます。

Transliteração yìn shuā yòngmatahaonrain chū bǎnsābisu yòngnodezainfairuga tí gōngsaremasu。mata,dezainākarao kè yàngni zhe zuò quánga ràng dùsaremasu。

JA 誰もGoogleにお金を払って来てもらうということはできません。SEOは、皆さんのWebサイトをそこに置かれる理由のすべてです。

Transliteração shuímoGooglenio jīnwo fǎntte láitemorautoiukotohadekimasen。SEOha、 jiēsan'noWebsaitowosokoni zhìkareru lǐ yóunosubetedesu。

JA サイト監査は、タイプ別に問題を自動的にグループ化し、印刷可能なレポートを作成します。

Transliteração saito jiān zhāha,taipu biéni wèn tíwo zì dòng denigurūpu huàshi、 yìn shuā kě néngnarepōtowo zuò chéngshimasu。

JA Ahrefsのサイト監査は完全にクラウドベースです。と言うことは。

Transliteração Ahrefsnosaito jiān zhāha wán quánnikuraudobēsudesu。to yánukotoha。

JA クレジットカードとデビットカードによる決済は Cybersource が処理し、Entrust で完全に SSL 暗号化されます

Transliteração kurejittokādotodebittokādoniyoru jué jìha Cybersource ga chǔ lǐshi、Entrust de wán quánni SSL àn hào huàsaremasu

• クレジットカードとデビットカードによる決済は Cybersource
• で完全に SSL 暗号化されます

JA フルマネージドサービスまたはセルフマネージプラットフォーム

Transliteração furumanējidosābisumatahaserufumanējipurattofōmu

• フルマネージドサービスまたはセルフマネージプラットフォーム

JA 完全暗号化バックアップのサポート

Transliteração wán quán àn hào huàbakkuappunosapōto

• 完全暗号化バックアップのサポート

JA Opsgenie は Jira Service Management のすべてのクラウド プランに含まれます。完全な ITSM とエンドツーエンド インシデント管理をご提供します。

Transliteração Opsgenie ha Jira Service Management nosubetenokuraudo puranni hánmaremasu。wán quánna ITSM toendotsūendo inshidento guǎn lǐwogo tí gōngshimasu。

• Opsgenie は Jira
• Management のすべてのクラウド
• ITSM とエンドツーエンド

JA 完全に可視化されたパイプラインでチームの力を強化する

Transliteração wán quánni kě shì huàsaretapaipuraindechīmuno lìwo qiáng huàsuru

• 完全に可視化されたパイプラインでチームの力を強化する

JA デザインと機能性両方を兼ね備えた完全ワイヤレス

Transliteração dezainto jī néng xìng liǎng fāngwo jiānne bèieta wán quánwaiyaresu

• デザインと機能性両方を兼ね備えた完全ワイヤレス

JA フォント、スタイルを活用して作業添付書類アップデートとドキュメントモジュールからの添付サインを作成、管理テンプレート作成機能を利用。

Transliteração fonto,sutairuwo huó yòngshite zuò yè tiān fù shū lèiappudētotodokyumentomojūrukarano tiān fùsainwo zuò chéng、 guǎn lǐtenpurēto zuò chéng jī néngwo lì yòng。

JA docx、xlsx、pptxと完全互換

Transliteração docx、xlsx、pptxto wán quán hù huàn

JA インターフェースは25か国の言語に全訳されています。翻訳をチェック。

Transliteração intāfēsuha25ka guóno yán yǔni quán yìsareteimasu。fān yìwochekku.

JA ONLYOFFICE プラットフォームは、人気のあるオープンソースの一つで、Apache ライセンスの条項で配布される無料ツールです。

Transliteração ONLYOFFICE purattofōmuha、 rén qìnoaruōpunsōsuno yītsude、Apache raisensuno tiáo xiàngde pèi bùsareru wú liàotsūrudesu。

• ONLYOFFICE

JA Tableau Catalogでデータの全体像をつかみましょう 詳しく読む

Transliteração Tableau Catalogdedētano quán tǐ xiàngwotsukamimashou xiángshiku dúmu

• Tableau Catalogでデータの全体像をつかみましょう 詳しく読む

JA エンパイアステートビルは、障害を持つアメリカ人法（ADA）に完全に準拠しています。 

Transliteração enpaiasutētobiruha、 zhàng hàiwo chítsuamerika rén fǎ （ADA）ni wán quánni zhǔn jùshiteimasu。 

JA APIドキュメンテーションに詳しい説明がありますが、ウェブ限定サービスには適用されません。

Transliteração APIdokyumentēshonni xiángshii shuō mínggaarimasuga,u~ebu xiàn dìngsābisuniha shì yòngsaremasen。

JA 検索単位についてはAPIドキュメンテーションに詳しい説明がありますが、ウェブ限定サービスには適用されません。

Transliteração jiǎn suǒ dān wèinitsuitehaAPIdokyumentēshonni xiángshii shuō mínggaarimasuga,u~ebu xiàn dìngsābisuniha shì yòngsaremasen。

JA バックアップからファイルを完全にナビゲート、プレビュー、および抽出できる無料版

Transliteração bakkuappukarafairuwo wán quánninabigēto,purebyū,oyobi chōu chūdekiru wú liào bǎn

JA iPhone Backup Extractorはまだバックアップをロードしています。バックアップが完全にロードされるまで、「画面時間パスコードの回復」メニュー項目はグレー表示されます。

Transliteração iPhone Backup Extractorhamadabakkuappuworōdoshiteimasu.bakkuappuga wán quánnirōdosarerumade、「huà miàn shí jiānpasukōdono huí fù」menyū xiàng mùhagurē biǎo shìsaremasu。

• Backup

JA 「完全に献身的であり、常に新しい開発の時代を先取りしています。」 -アンドリュー・ドゥダム、エバー

Transliteração 「wán quánni xiàn shēn dedeari、 chángni xīnshii kāi fāno shí dàiwo xiān qǔrishiteimasu.」 -andoryū・do~udamu,ebā

JA 電話機を完全にリセットし、DFUモードで復元を実行する

Transliteração diàn huà jīwo wán quánnirisettoshi、DFUmōdode fù yuánwo shí xíngsuru

JA 完全暗号化バックアップのサポート

Transliteração wán quán àn hào huàbakkuappunosapōto

• 完全暗号化バックアップのサポート

JA 状態。バックアップが完全か部分的か。

Transliteração zhuàng tài.bakkuappuga wán quánka bù fēn deka。

JA 今年も - 他の人と同じように - iCloudへの変更はもっと深く、そして変更が急増するのではなく完全に伝播するのを見るまで少し待ち続けたかった。

Transliteração jīn niánmo - tāno rénto tóngjiyouni - iCloudheno biàn gènghamotto shēnku、soshite biàn gèngga jí zēngsurunodehanaku wán quánni yún bōsurunowo jiànrumade shǎoshi dàichi xùketakatta。

• 今年も
• 他の人と同じように

JA 当社のサービスは、2FAおよび暗号化と完全に互換性があります 。

Transliteração dāng shènosābisuha、2FAoyobi àn hào huàto wán quánni hù huàn xìnggaarimasu 。

JA そのiOS 9がiCloudの消費者問題リストを完全に発表する：

Transliteração sonoiOS 9gaiCloudno xiāo fèi zhě wèn tírisutowo wán quánni fā biǎosuru：

• そのiOS

JA MeisterTask はどんなに複雑であっても、あらゆる規模のプロジェクトを管理するのに必要なものを備えており、マネージャーに完全かつ視覚的な概要を示します。

Transliteração MeisterTask hadon'nani fù zádeattemo、arayuru guī mónopurojekutowo guǎn lǐsurunoni bì yàonamonowo bèieteori,manējāni wán quánkatsu shì jué dena gài yàowo shìshimasu。

• MeisterTask