Traduzir "volgende informatie" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volgende informatie" de holandês para japonês

Traduções de volgende informatie

"volgende informatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

volgende 2
informatie 日付

Tradução de holandês para japonês de volgende informatie

holandês
japonês

NL hoeft u nooit meer op “Volgende”, “Volgende”, “Volgende” te klikken in installatieprogramma’s

JA インストーラーで「次へ」を繰り返しクリック

Transliteração insutōrāde 「cìhe」wo zǎori fǎnshikurikku

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

JA 当社、個人情報およびセンシティブな個人情報のカテゴリー(上記)をすべて、以下の商業目的あるい事業目的のために収集、使用および開示します。

Transliteração dāng shèha、 gè rén qíng bàooyobisenshitibuna gè rén qíng bàonokategorī (shàng jì)wosubete、 yǐ xiàno shāng yè mù dearuiha shì yè mù denotameni shōu jí、 shǐ yòngoyobi kāi shìshimasu。

NL In plaats van op een link te moeten klikken om naar de volgende reeks berichten te gaan, zorgt Oneindig scrollen ervoor dat de volgende berichten automatisch worden weergegeven wanneer de lezer de onderkant van de site bereikt.

JA 続きの投稿に移動するリンクをクリックしなくても、ページの一番下あたりまで読んでいくと自動的に次の投稿が表示されます。

Transliteração xùkino tóu gǎoni yí dòngsururinkuwokurikkushinakutemo,pējino yī fān xiàatarimade dúndeikuto zì dòng deni cìno tóu gǎoga biǎo shìsaremasu。

NL Onze volgende grote updates zullen waarschijnlijk het volgende bevatten:

JA 次の主要な更新に、次のものが含まれる可能性があります。

Transliteração cìno zhǔ yàona gèng xīnniha、 cìnomonoga hánmareru kě néng xìnggaarimasu。

NL Ik/wij (*) informe(e)r(en) u hierbij dat ik/wij (*) mijn/onze (*) verkoopovereenkomst voor de volgende goederen (*)/voor het verlenen van de volgende dienst (*), wil(len) herroepen

JA わたし/わたしたち(*)、わたし/わたしたち(*)、次の商品の販売契約(*)/次のサービスの提供(*)から撤回(*)することをここに通知します。

Transliteração watashi/watashitachi(*)ha、watashi/watashitachi(*)ha、 cìno shāng pǐnno fàn mài qì yuē (*)/cìnosābisuno tí gōng (*)kara chè huí (*)surukotowokokoni tōng zhīshimasu。

NL Hoewel de volgende vaardigheden niet cruciaal zijn voor Android ontwikkelaars, vallen de kandidaten meestal op als hun CV het volgende bevat:

JA Android開発者にとって以下のスキル重要でないにもかかわらず、履歴書に記載されている場合、候補者通常目立ちます。

Transliteração Android kāi fā zhěnitotte yǐ xiànosukiruha zhòng yàodehanainimokakawarazu、 lǚ lì shūni jì zàisareteiru chǎng hé、 hòu bǔ zhěha tōng cháng mù lìchimasu。

NL Volgende zin wordt gebruikt voor het overbrengen van controle naar de volgende zin.

JA 次の文次の文に制御を転送するために使用されます。

Transliteração cìno wénha cìno wénni zhì yùwo zhuǎn sòngsurutameni shǐ yòngsaremasu。

NL In plaats van op een link te moeten klikken om naar de volgende reeks berichten te gaan, zorgt Oneindig scrollen ervoor dat de volgende berichten automatisch worden weergegeven wanneer de lezer de onderkant van de site bereikt.

JA 「関連記事」機能、ブログから関連するコンテンツを抽出し、投稿の下部に表示します。

Transliteração 「guān lián jì shì」 jī néngha,burogukara guān liánsurukontentsuwo chōu chūshi、 tóu gǎono xià bùni biǎo shìshimasu。

NL Onze volgende grote updates zullen waarschijnlijk het volgende bevatten:

JA 次の主要な更新に、次のものが含まれる可能性があります。

Transliteração cìno zhǔ yàona gèng xīnniha、 cìnomonoga hánmareru kě néng xìnggaarimasu。

NL Bekijk of je team genoeg bandbreedte heeft om de volgende sprint of het volgende grote project te voltooien en pas plannen, personeel en tijdlijnen aan.

JA 次のスプリントや大きなプロジェクトに向けてチームに余力があるかを確認して、それに応じてプラン、要員、タイムラインを調整します。

Transliteração cìnosupurintoya dàkinapurojekutoni xiàngketechīmuni yú lìgaarukawo què rènshite、soreni yīngjitepuran, yào yuán,taimurainwo diào zhěngshimasu。

NL Voer de volgende opdrachten uit om je Git-gebruikersnaam en -e-mailadres te configureren met behulp van de volgende opdrachten, waarbij je Emma's naam vervangt door je eigen naam. Deze gegevens worden gekoppeld aan alle commits die je maakt:

JA 次のコマンドを実行して Git ユーザー名とメールを設定し、エマの名前を自分の名前に置き換えます。これらの詳細作成するあらゆるコミットに関連付けられることになります。

Transliteração cìnokomandowo shí xíngshite Git yūzā míngtomēruwo shè dìngshi,emano míng qiánwo zì fēnno míng qiánni zhìki huànemasu。korerano xiáng xìha zuò chéngsuruarayurukomittoni guān lián fùkerarerukotoninarimasu。

NL Voer de volgende informatie in als je contact opneemt met Tableau.

JA Tableau へのお問い合わせに、次の情報をご入力ください。

Transliteração Tableau henoo wèni héwaseniha、 cìno qíng bàowogo rù lìkudasai。

NL Vermeld de volgende informatie in je rapport:

JA レポートに以下の情報を含めてください。

Transliteração repōtoniha yǐ xiàno qíng bàowo hánmetekudasai。

NL iTunes geeft u wat informatie over de iOS-update en wacht tot u door de knoppen "Volgende" en "Akkoord" klikt. iOS wordt gedownload en geïnstalleerd op uw apparaat.

JA iTunesiOSアップデートに関する情報を提供し、「次へ」および「同意する」ボタンをクリックするのを待ちます。 iOSがダウンロードされ、デバイスにインストールされます。

Transliteração iTuneshaiOSappudētoni guānsuru qíng bàowo tí gōngshi、「cìhe」oyobi 「tóng yìsuru」botanwokurikkusurunowo dàichimasu。 iOSgadaunrōdosare,debaisuniinsutōrusaremasu。

holandêsjaponês
itunesitunes
iosios
wordt

NL De klantenservicesoftware van HubSpot maakt het eenvoudig om klanten te beheren en contact met hen te leggen. Met dit platform krijg je het volgende: een helpdesk die is ontworpen om te zorgen dat... Meer informatie

JA Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be... 続きを読む

Transliteração Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be... xùkiwo dúmu

NL (zie de volgende sectie voor meer informatie)

JA (詳細について次のセクションを参照)

Transliteração (xiáng xìnitsuiteha cìnosekushonwo cān zhào)

NL Op dit moment biedt Runtastic zijn gebruikers de volgende mogelijkheden en informatie in verschillende talen:

JA 現在、Runtastic基本的に、複数の言語で次の機能および情報をユーザーに提供しています。

Transliteração xiàn zài、Runtasticha jī běn deni、 fù shùno yán yǔde cìno jī néngoyobi qíng bàowoyūzāni tí gōngshiteimasu。

NL Onderwijsinstellingen kunnen zich aanmelden voor kortingen door de volgende informatie te geven:

JA 教育機関、次の情報を提供することで割引を申請できます:

Transliteração jiào yù jī guānha、 cìno qíng bàowo tí gōngsurukotode gē yǐnwo shēn qǐngdekimasu:

NL We synchroniseren de volgende metagegevens over betalingen/producten: alle informatie over nieuwe producten die aangemaakt/bewerkt worden.

JA 支払い/商品に関する次のメタが同期されます :作成/編集された新商品に関するすべての情報。

Transliteração zhī fǎni/shāng pǐnni guānsuru cìnometaga tóng qīsaremasu : zuò chéng/biān jísareta xīn shāng pǐnni guānsurusubeteno qíng bào。

NL Je kunt voorkomen dat Matomo informatie over het gebruik van onze websites verwerkt door het volgende selectievakje uit te schakelen:

JA お客様のWebサイトの利用に関するデータがMatomoで処理されないようにするに、次のチェックボックスをオフにしてください。

Transliteração o kè yàngnoWebsaitono lì yòngni guānsurudētagaMatomode chǔ lǐsarenaiyounisuruniha、 cìnochekkubokkusuwoofunishitekudasai。

NL We verzamelen en bewaren de volgende informatie over je account:

JA 当社でお客様のアカウントについて、以下の情報を取得し保存します。

Transliteração dāng shèdehao kè yàngnoakauntonitsuite、 yǐ xiàno qíng bàowo qǔ déshi bǎo cúnshimasu。

NL SteelSeries ontvangt en bewaart tevens de volgende informatie automatisch wanneer u interactie heeft met onze diensten:

JA また、SteelSeriesお客様が当社の各種サービスと対話するときに、以下の情報を自動的に受信し保管します。

Transliteração mata、SteelSerieshao kè yàngga dāng shèno gè zhǒngsābisuto duì huàsurutokini、 yǐ xiàno qíng bàowo zì dòng deni shòu xìnshi bǎo guǎnshimasu。

NL Wanneer een kandidaat een beoordelingssessie begint die is geïnitieerd door een Adaface-client, slaan we de volgende informatie van de kandidaat op namens onze klant op:

JA 候補者がAdafaceクライアントによって開始された評価セッションを開始すると、クライアントに代わって候補者の以下の情報を格納します。

Transliteração hòu bǔ zhěgaAdafacekuraiantoniyotte kāi shǐsareta píng sìsesshonwo kāi shǐsuruto,kuraiantoni dàiwatte hòu bǔ zhěno yǐ xiàno qíng bàowo gé nàshimasu。

NL Als de recruiter een ADAFACE-account gebruikt voor het uitnodigen van kandidaten op beoordelingen, slaan we de volgende informatie op:

JA リクルータが候補者を評価に招待するためのAdaFaceアカウントを使用している場合、以下の情報を格納します。

Transliteração rikurūtaga hòu bǔ zhěwo píng sìni zhāo dàisurutamenoAdaFaceakauntowo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 yǐ xiàno qíng bàowo gé nàshimasu。

NL Zoals hieronder verder wordt beschreven, verzamelen we verschillende soorten informatie van en over u die grotendeels in de volgende categorieën vallen:

JA 以下に詳述するとおり、当社、訪問者から、訪問者に関する当該カテゴリに分類される複数の種類の情報を概括的に収集します。

Transliteração yǐ xiàni xiáng shùsurutoori、 dāng shèha、 fǎng wèn zhěkara、 fǎng wèn zhěni guānsuru dāng gāikategorini fēn lèisareru fù shùno zhǒng lèino qíng bàowo gài kuò deni shōu jíshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções