Traduzir "toppen te koop" para japonês

JA 両方のアーム、もしくはどちらかをスイッチを入れ、WaveMotion™技術を堪能しましょう。

Transliteração liǎng fāngnoāmu,moshikuhadochirakawosuitchiwo rùre、WaveMotion™jì shùwo kān néngshimashou。

JA Langvann-toppen で 2 番目に速い自己記録 (4:16) 2021年10月24日

Transliteração Langvann-toppen de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (4:16) 2021nián10yuè24rì

• Langvann-toppen で 番目に速い自己記録

JA どちらか片方のティップ、もしくは両方を使ってウォーミングアップしましょう。

Transliteração dochiraka piàn fāngnotippu,moshikuha liǎng fāngwo shǐtteu~ōminguappushimashou。

JA ガイダンスのための貴重な教育サミットへのアクセス

Transliteração gaidansunotameno guì zhòngna jiào yùsamittohenoakusesu

• ガイダンスのための貴重な教育サミットへのアクセス

JA 再度新しいロゴデザインを依頼する際、必ずブランドガイドラインも注文します。

Transliteração zài dù xīnshiirogodezainwo yī làisuru jì、 bìzuburandogaidorainmo zhù wénshimasu。

JA ONLYOFFICE DocsとONLYOFFICE Workspaceを格安で購入し、大きなマージンで転売できます。

Transliteração ONLYOFFICE DocstoONLYOFFICE Workspacewo gé ānde gòu rùshi、 dàkinamājinde zhuǎn màidekimasu。

• ONLYOFFICE DocsとONLYOFFICE

JA Tableau の価格体系を見る 各役割向けの製品について見る Tableau を購入する

Transliteração Tableau no sì gé tǐ xìwo jiànru gè yì gē xiàngkeno zhì pǐnnitsuite jiànru Tableau wo gòu rùsuru

• Tableau の価格体系を見る 各役割向けの製品について見る
• を購入する

JA 耐久性ある製品を購入しましょう。生涯保証と、修理マニュアルが付属した製品を選びましょう。

Transliteração nài jiǔ xìngaru zhì pǐnwo gòu rùshimashou。shēng yá bǎo zhèngto、 xiū lǐmanyuaruga fù shǔshita zhì pǐnwo xuǎnbimashou。

JA BIMIのVerified Mark Certificate(VMC)の総合ガイドです。VMCを購入して、今すぐBIMIの旅を始めましょう。

Transliteração BIMInoVerified Mark Certificate(VMC)no zǒng hégaidodesu。VMCwo gòu rùshite、 jīnsuguBIMIno lǚwo shǐmemashou。

• BIMIのVerified Mark Certificate
• VMC

JA お気に入りのすべてのアセットを1つの安全なインターフェースで管理、交換、賭け、購入できます。

Transliteração o qìni rùrinosubetenoasettowo1tsuno ān quánnaintāfēsude guǎn lǐ、 jiāo huàn、 dǔke、 gòu rùdekimasu。

JA 今日チケットを購入して、家族全員で西洋の思い出に残る体験をしましょう！

Transliteração jīn rìchikettowo gòu rùshite、 jiā zú quán yuánde xī yángno sīi chūni cánru tǐ yànwoshimashou！

JA すぐのご購入をご希望の場合は、オンラインストアをご利用ください。サポートが含まれた Tableau Desktop のライセンスをご購入いただけます。

Transliteração sugunogo gòu rùwogo xī wàngno chǎng héha,onrainsutoawogo lì yòngkudasai.sapōtoga hánmareta Tableau Desktop noraisensuwogo gòu rùitadakemasu。

• Tableau Desktop

JA 生産性を高めましょう。 MeisterTaskを使いましょう。

Transliteração shēng chǎn xìngwo gāomemashou。 MeisterTaskwo shǐimashou。

JA 使用する分だけのライセンス料をお支払いください。ライセンスは年間・ユーザあたりでのご請求となります。大量ライセンス、複数年契約においては割引の適用が可能です。

Transliteração shǐ yòngsuru fēndakenoraisensu liàowoo zhī fǎnikudasai.raisensuha nián jiān・yūzaataridenogo qǐng qiútonarimasu。dà liàngraisensu, fù shù nián qì yuēnioiteha gē yǐnno shì yòngga kě néngdesu。

JA デュアルライセンス。AGPL バージョン 3 の無料バージョンを使用するか、商用バージョンをご購入ください。

Transliteração de~yuaruraisensu.AGPL bājon 3 no wú liàobājonwo shǐ yòngsuruka、 shāng yòngbājonwogo gòu rùkudasai。

• バージョン

JA 30日間の返金保証：リスクなしで購入できます。製品に完全に満足いただけなかった場合は、30日間の返金保証を利用できます。

Transliteração 30rì jiānno fǎn jīn bǎo zhèng：risukunashide gòu rùdekimasu。zhì pǐnni wán quánni mǎn zúitadakenakatta chǎng héha、30rì jiānno fǎn jīn bǎo zhèngwo lì yòngdekimasu。

JA Parallels Desktop の中で Windows 10 を直接購入します。

Transliteração Parallels Desktop no zhōngde Windows 10 wo zhí jiē gòu rùshimasu。

• Parallels Desktop の中で

JA オートデスクの Mac 互換製品の体験版のお申し込み、ご購入はこちらからどうぞ。製品の詳しい説明もご覧いただけます。

Transliteração ōtodesukuno Mac hù huàn zhì pǐnno tǐ yàn bǎnnoo shēnshi yūmi、go gòu rùhakochirakaradouzo。zhì pǐnno xiángshii shuō míngmogo lǎnitadakemasu。

• オートデスクの Mac

JA コンピューターの台数が 5 台を超える場合は Pro Edition または Business Edition をご購入ください

Transliteração konpyūtāno tái shùga 5 táiwo chāoeru chǎng héha Pro Edition mataha Business Edition wogo gòu rùkudasai

• コンピューターの台数が 台を超える場合は Pro
• または Business Edition

JA 「お金で買える最高のワイヤレスゲーミングヘッドセット」

Transliteração 「o jīnde mǎieru zuì gāonowaiyaresugēminguheddosetto」

JA ForensicsのSqlite Forensics Explorerを取得する

Transliteração ForensicsnoSqlite Forensics Explorerwo qǔ désuru

• ForensicsのSqlite Forensics Explorerを取得する

JA MindMeisterとMeisterTaskをお得な価格で手に入れましょう。

Transliteração MindMeistertoMeisterTaskwoo déna sì géde shǒuni rùremashou。

JA 今すぐ Keeper プランを購入し、何百万人ものユーザーに仲間入りしましょう！

Transliteração jīnsugu Keeper puranwo gòu rùshi、 hé bǎi wàn rénmonoyūzāni zhòng jiān rùrishimashou！

• 今すぐ Keeper

JA 今すぐ Keeper プランを購入し、何百万人ものユーザーに仲間入りしましょう

Transliteração jīnsugu Keeper puranwo gòu rùshi、 hé bǎi wàn rénmonoyūzāni zhòng jiān rùrishimashou

• 今すぐ Keeper

JA 個人あるいはビジネス用途に Keeper を購入 - Keeper

Transliteração gè rénaruihabijinesu yòng túni Keeper wo gòu rù - Keeper

• 個人あるいはビジネス用途に Keeper を購入
• Keeper

JA 今すぐ購入 見積もりを受け取る 今すぐ注文

Transliteração jīnsugu gòu rù jiàn jīmoriwo shòuke qǔru jīnsugu zhù wén

• 今すぐ購入 見積もりを受け取る 今すぐ注文

JA Arctis 9を買って、新しいTom Clancyの『レインボー6エクストラクション』ゲームを無料*でゲットしよう

Transliteração Arctis 9wo mǎitte、 xīnshiiTom Clancyno『reinbō6ekusutorakushon』gēmuwo wú liào*degettoshiyou

• Arctis

JA 4K Downloadのバンドルを購入すると、入手するのは何ですか？

Transliteração 4K Downloadnobandoruwo gòu rùsuruto、 rù shǒusurunoha hédesuka？

JA 今日チケットを購入して、家族全員で西洋の思い出に残る体験をしましょう！

Transliteração jīn rìchikettowo gòu rùshite、 jiā zú quán yuánde xī yángno sīi chūni cánru tǐ yànwoshimashou！

JA ONLYOFFICE DocsとONLYOFFICE Workspaceを格安で購入し、大きなマージンで転売できます。

Transliteração ONLYOFFICE DocstoONLYOFFICE Workspacewo gé ānde gòu rùshi、 dàkinamājinde zhuǎn màidekimasu。

• ONLYOFFICE DocsとONLYOFFICE

JA デュアルライセンス。AGPL バージョン 3 の無料バージョンを使用するか、商用バージョンをご購入ください。

Transliteração de~yuaruraisensu.AGPL bājon 3 no wú liàobājonwo shǐ yòngsuruka、 shāng yòngbājonwogo gòu rùkudasai。

• バージョン

JA 今すぐ購入 見積もりを受け取る 今すぐ注文

Transliteração jīnsugu gòu rù jiàn jīmoriwo shòuke qǔru jīnsugu zhù wén

• 今すぐ購入 見積もりを受け取る 今すぐ注文

JA 耐久性ある製品を購入しましょう。生涯保証と、修理マニュアルが付属した製品を選びましょう。

Transliteração nài jiǔ xìngaru zhì pǐnwo gòu rùshimashou。shēng yá bǎo zhèngto、 xiū lǐmanyuaruga fù shǔshita zhì pǐnwo xuǎnbimashou。

JA 生産性を高めましょう。 MeisterTaskを使いましょう。

Transliteração shēng chǎn xìngwo gāomemashou。 MeisterTaskwo shǐimashou。

JA MindMeisterとMeisterTaskをお得な価格で手に入れましょう。

Transliteração MindMeistertoMeisterTaskwoo déna sì géde shǒuni rùremashou。

JA 使用する分だけのライセンス料をお支払いください。ライセンスは年間・ユーザあたりでのご請求となります。大量ライセンス、複数年契約においては割引の適用が可能です。

Transliteração shǐ yòngsuru fēndakenoraisensu liàowoo zhī fǎnikudasai.raisensuha nián jiān・yūzaataridenogo qǐng qiútonarimasu。dà liàngraisensu, fù shù nián qì yuēnioiteha gē yǐnno shì yòngga kě néngdesu。

JA 今すぐ Keeper プランを購入し、何百万人ものユーザーに仲間入りしましょう！

Transliteração jīnsugu Keeper puranwo gòu rùshi、 hé bǎi wàn rénmonoyūzāni zhòng jiān rùrishimashou！

• 今すぐ Keeper

JA 個人あるいはビジネス用途に Keeper を購入 - Keeper

Transliteração gè rénaruihabijinesu yòng túni Keeper wo gòu rù - Keeper

• 個人あるいはビジネス用途に Keeper を購入
• Keeper

JA 今すぐ Keeper プランを購入し、何百万人ものユーザーに仲間入りしましょう

Transliteração jīnsugu Keeper puranwo gòu rùshi、 hé bǎi wàn rénmonoyūzāni zhòng jiān rùrishimashou

• 今すぐ Keeper

JA Parallels Desktop の中で Windows 10 を直接購入します。

Transliteração Parallels Desktop no zhōngde Windows 10 wo zhí jiē gòu rùshimasu。

• Parallels Desktop の中で

JA ケーブルクリップから電源まで、すべて用意されています。必要なものはElgatoから入手。

Transliteração kēburukurippukara diàn yuánmade、subete yòng yìsareteimasu。bì yàonamonohaElgatokara rù shǒu。

JA 複数のライセンスを購入し、1つのキーで簡単に展開できます。

Transliteração fù shùnoraisensuwo gòu rùshi、1tsunokīde jiǎn dānni zhǎn kāidekimasu。

JA ServiceFabric™コネクトを介したハイブリッド環境（「ベースを購入し、ピーク時はレンタル」）で、リソースをダイナミックに割り当て

Transliteração ServiceFabric™konekutowo jièshitahaiburiddo huán jìng （「bēsuwo gòu rùshi,pīku shíharentaru」）de,risōsuwodainamikkuni gēri dāngte

JA 購入前に製品を無料トライアルできますか?

Transliteração gòu rù qiánni zhì pǐnwo wú liàotoraiarudekimasuka?

• 購入前に製品を無料トライアルできますか

JA アプリの購入時にどのライセンスを選択すればいいですか?

Transliteração apurino gòu rù shínidonoraisensuwo xuǎn zésurebaiidesuka?

• アプリの購入時にどのライセンスを選択すればいいですか

JA ForensicsのSqlite Forensics Explorerを取得する

Transliteração ForensicsnoSqlite Forensics Explorerwo qǔ désuru

• ForensicsのSqlite Forensics Explorerを取得する

JA 世界にはローカル消費関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Transliteração shì jièniharōkaru xiāo fèi guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

JA ローカル消費関連グループにジョインする

Transliteração rōkaru xiāo fèi guān liángurūpunijoinsuru

• ローカル消費関連グループにジョインする

JA です。雇われたライターやフォトグラファーではなく、プロのアスリートでもありません。お金では買えない並外れた情熱を持ったユーザーの皆さんです。

Transliteração desu。gùwaretaraitāyafotogurafādehanaku,puronoasurītodemoarimasen。o jīndeha mǎienai bìng wàireta qíng rèwo chíttayūzāno jiēsandesu。

JA スプリットトンネリングを備えたVPNを利用しましょう

Transliteração supurittoton'neringuwo bèietaVPNwo lì yòngshimashou

• スプリットトンネリングを備えたVPNを利用しましょう