Traduzir "tegelijkertijd heb" para japonês

JA 1つ以上のポッドキャストがある場合や追加のサイズが必要な場合はどうしたらいいですか？

Transliteração 1tsu yǐ shàngnopoddokyasutogaaru chǎng héya zhuī jiānosaizuga bì yàona chǎng héhadoushitaraiidesuka？

JA ライブアカウントをお持ちの方 テストアカウントをお持ちの方

Transliteração raibuakauntowoo chíchino fāng tesutoakauntowoo chíchino fāng

• ライブアカウントをお持ちの方 テストアカウントをお持ちの方

JA 当社は一次下請け（ティアワン）だけで7万社以上のサプライヤーを抱えています。 この規模の大きさを知っているからこそ、私の行動計画を後押ししてくれる助けが必要なのです。

Transliteração dāng shèha yī cì xià qǐngke（tiawan）dakede7wàn shè yǐ shàngnosapuraiyāwo bàoeteimasu。 kono guī móno dàkisawo zhītteirukarakoso、 sīno xíng dòng jì huàwo hòu yāshishitekureru zhùkega bì yàonanodesu。

JA 複数の eLearning キーを購入しましたが、受け取ったキーが 1 つだけなのはなぜですか?

Transliteração fù shùno eLearning kīwo gòu rùshimashitaga、 shòuke qǔttakīga 1 tsudakenanohanazedesuka?

• 複数の eLearning
• つだけなのはなぜですか

JA 私は過去6年以上SEOをやってきましたが、その年を通して、私は私が手に入れることができるSEOに関するすべての情報を消費しようとしました。

Transliteração sīha guò qù6nián yǐ shàngSEOwoyattekimashitaga、sono niánwo tōngshite、 sīha sīga shǒuni rùrerukotogadekiruSEOni guānsurusubeteno qíng bàowo xiāo fèishiyoutoshimashita。

JA GameSense SDKを始めるのに手助けが必要ですか、マーケティング活動のコーディネートをお望みですか、売り込みたいかっこいいアイデアがありますか？

Transliteração GameSense SDKwo shǐmerunoni shǒu zhùkega bì yàodesuka,māketingu huó dòngnokōdinētowoo wàngmidesuka、 màiri yūmitaikakkoiiaideagaarimasuka？

• GameSense

JA すばらしいUSENETサービスをありがとう。Giganewsは、バイナリー・ニュースグループの完全性において、特に素晴らしいサービスを提供してくれる。 Chris

Transliteração subarashiiUSENETsābisuwoarigatou。Giganewsha,bainarī・nyūsugurūpuno wán quán xìngnioite、 tèni sù qíngrashiisābisuwo tí gōngshitekureru。 Chris

• Chris

JA 「続けないと思います。きっと、私の顔に深いシワが刻まれ、レタッチでは修正しきれなくなるでしょう。このプロジェクトは、私の唯一の未完の作品なのです。今のところですが」

Transliteração 「xùkenaito sīimasu。kitto、 sīno yánni shēnishiwaga kèmare,retatchideha xiū zhèngshikirenakunarudeshou。konopurojekutoha、 sīno wéi yīno wèi wánno zuò pǐnnanodesu。jīnnotokorodesuga」

JA ⭐⭐⭐⭐⭐ 私が参加した新しい種類のオンラインテストは、この対話方法を除いていませんでした。本当に素晴らしい！

Transliteração ⭐⭐⭐⭐⭐ sīga cān jiāshita xīnshii zhǒng lèinoonraintesutoha、kono duì huà fāng fǎwo chúiteimasendeshita。běn dāngni sù qíngrashii！

JA 私は過去6年以上SEOをやってきましたが、その年を通して、私は私が手に入れることができるSEOに関するすべての情報を消費しようとしました。

Transliteração sīha guò qù6nián yǐ shàngSEOwoyattekimashitaga、sono niánwo tōngshite、 sīha sīga shǒuni rùrerukotogadekiruSEOni guānsurusubeteno qíng bàowo xiāo fèishiyoutoshimashita。

JA 2021 年 10 月 12 日より前に作成した、または自動で作成された見積書があります。管理費を含む新しい見積書が必要でしょうか?

Transliteração 2021 nián 10 yuè 12 rìyori qiánni zuò chéngshita、mataha zì dòngde zuò chéngsareta jiàn jī shūgaarimasu。guǎn lǐ fèiwo hánmu xīnshii jiàn jī shūga bì yàodeshouka?

• 年 月

JA Data Center へアップグレードした後にまた、サーバーライセンスにアクセスはできますか?

Transliteração Data Center heappugurēdoshita hòunimata,sābāraisensuniakusesuhadekimasuka?

• Data Center

JA 私はすでに Insight - Asset Management Cloud アプリのアクティブなライセンスを持っており、Jira Service Management Standard または Free を利用しています。この場合、どうなりますか?

Transliteração sīhasudeni Insight - Asset Management Cloud apurinoakutibunaraisensuwo chítteori、Jira Service Management Standard mataha Free wo lì yòngshiteimasu。kono chǎng hé、dounarimasuka?

• 私はすでに Insight
• Asset Management Cloud
• Service Management Standard

JA 私はすでに Insight - Asset Management Cloud アプリを持っていますが、Jira Software または Jira Core を利用しています。どのようなオプションを利用できますか?

Transliteração sīhasudeni Insight - Asset Management Cloud apuriwo chítteimasuga、Jira Software mataha Jira Core wo lì yòngshiteimasu。donoyounaopushonwo lì yòngdekimasuka?

• 私はすでに Insight
• Asset Management Cloud
• Software または Jira

JA すでに “Insight - Asset Management” アプリと Jira Software アクティブなライセンスを持っています。どんな選択肢がありますか?

Transliteração sudeni “Insight - Asset Management” apurito Jira Software akutibunaraisensuwo chítteimasu。don'na xuǎn zé zhīgaarimasuka?

• すでに
• Insight
• Asset
• アプリと Jira Software

JA Jira Software のアクティブなライセンスを持っており、現在、Insight - Asset Management アプリを持っていません。アクセスできますか?

Transliteração Jira Software noakutibunaraisensuwo chítteori、 xiàn zài、Insight - Asset Management apuriwo chítteimasen.akusesudekimasuka?

• Jira Software
• Asset Management

JA 1つ以上のポッドキャストがある場合や追加のサイズが必要な場合はどうしたらいいですか？

Transliteração 1tsu yǐ shàngnopoddokyasutogaaru chǎng héya zhuī jiānosaizuga bì yàona chǎng héhadoushitaraiidesuka？

JA DKIMは持っていますが、DMARCとSPFはまだ必要ですか？

Transliteração DKIMha chítteimasuga、DMARCtoSPFhamada bì yàodesuka？

JA 支払いを済ませたサブスクリプションについてサポートが必要な場合はどうしたらよいですか?

Transliteração zhī fǎniwo jìmasetasabusukuripushonnitsuitesapōtoga bì yàona chǎng héhadoushitarayoidesuka?

• 支払いを済ませたサブスクリプションについてサポートが必要な場合はどうしたらよいですか

JA 支払いを済ませたサブスクリプションについてサポートが必要な場合はどうしたらよいですか？

Transliteração zhī fǎniwo jìmasetasabusukuripushonnitsuitesapōtoga bì yàona chǎng héhadoushitarayoidesuka？

JA ライブアカウントをお持ちの方 テストアカウントをお持ちの方

Transliteração raibuakauntowoo chíchino fāng tesutoakauntowoo chíchino fāng

• ライブアカウントをお持ちの方 テストアカウントをお持ちの方

JA このウイルス保護アプリが気に入っています。私の iphone に入れています。」 「これまで使ったアプリの中でトップクラスです。しかも無料。」

Transliteração konouirusu bǎo hùapuriga qìni rùtteimasu。sīno iphone ni rùreteimasu。」 「koremade shǐttaapurino zhōngdetoppukurasudesu。shikamo wú liào。」

JA 正直なところ、Surfsharkは広告を作ったからダウンロードしてみたのですが、その後使い始めたら純粋に素晴らしくて、いつも使っています。

Transliteração zhèng zhínatokoro、Surfsharkha guǎng gàowo zuòttakaradaunrōdoshitemitanodesuga、sono hòu shǐi shǐmetara chún cuìni sù qíngrashikute、itsumo shǐtteimasu。

JA あなたは今まで Instagram のフォロワーを購入しましたか？それとも、ずっと有機的な成長に頼ってきたのですか？私たちは、コメント欄で知ってみましょう

Transliteração anataha jīnmade Instagram noforowāwo gòu rùshimashitaka？soretomo、zutto yǒu jī dena chéng zhǎngni làittekitanodesuka？ sītachiha,komento lánde zhīttemimashou

• あなたは今まで Instagram

JA ご質問またはお困りのことがありますか？

Transliteração go zhì wènmatahao kùnrinokotogaarimasuka？

JA 突然、換金のページにいけなくなって困っていましたが、解決していただき助かりました。ありがとうございました。

Transliteração tū rán、 huàn jīnnopējiniikenakunatte kùntteimashitaga、 jiě juéshiteitadaki zhùkarimashita。arigatougozaimashita。

JA Zero Trustネットワークアクセスにより、技術チームが迅速に作業できるようになると同時に、ビルド環境のセキュリティを強化できます。

Transliteração Zero Trustnettowākuakusesuniyori、 jì shùchīmuga xùn sùni zuò yèdekiruyouninaruto tóng shíni,birudo huán jìngnosekyuritiwo qiáng huàdekimasu。

• Zero

JA 一度に多数のドメインの被リンク数をチェックして時間を短縮します

Transliteração yī dùni duō shùnodomeinno bèirinku shùwochekkushite shí jiānwo duǎn suōshimasu

• 一度に多数のドメインの被リンク数をチェックして時間を短縮します

JA 当社では、同時に編集できるドキュメントの数に制限を設けています。最大値に達した場合は、読み取りモードで各ドキュメントが開きます。

Transliteração dāng shèdeha、 tóng shíni biān jídekirudokyumentono shùni zhì xiànwo shèketeimasu。zuì dà zhíni dáshita chǎng héha、 dúmi qǔrimōdode gèdokyumentoga kāikimasu。

JA 私たちの仕事は、(ビジネス部門のユーザーに) 自分で管理する自由を提供すると同時に、その裏では秩序が確立され、維持されているようにすることです。

Transliteração sītachino shì shìha,(bijinesu bù ménnoyūzāni) zì fēnde guǎn lǐsuru zì yóuwo tí gōngsuruto tóng shíni、sono lǐdeha zhì xùga què lìsare、 wéi chísareteiruyounisurukotodesu。

• ビジネス部門のユーザーに

JA 一度に最大4つのファイルまでデータを参照、プレビュー、およびエクスポートします。期限を信じていません！

Transliteração yī dùni zuì dà4tsunofairumadedētawo cān zhào,purebyū,oyobiekusupōtoshimasu。qī xiànwo xìnjiteimasen！

JA 連絡先を3つの形式で同時にエクスポートするので、他のどのシステムでも表示したり、インポートしたりすることができます。これらは：

Transliteração lián luò xiānwo3tsuno xíng shìde tóng shíniekusupōtosurunode、 tānodonoshisutemudemo biǎo shìshitari,inpōtoshitarisurukotogadekimasu。koreraha：

JA あなたが知っていると同時に、

Transliteração anataga zhītteiruto tóng shíni、

JA 電話をバックアップする方法は2つあります。どちらの方法を自由に選択して移動することもできますが、両方を同時に使用することはできません。

Transliteração diàn huàwobakkuappusuru fāng fǎha2tsuarimasu。dochirano fāng fǎwo zì yóuni xuǎn zéshite yí dòngsurukotomodekimasuga、 liǎng fāngwo tóng shíni shǐ yòngsurukotohadekimasen。

JA のIpはバルクルックアップツールの場所を検索し、一度に複数のIPS用のDNSを逆にすることができます。制限は、リクエストごとに100 IPSです。

Transliteração noIphabarukurukkuapputsūruno chǎng suǒwo jiǎn suǒshi、 yī dùni fù shùnoIPS yòngnoDNSwo nìnisurukotogadekimasu。zhì xiànha,rikuesutogotoni100 IPSdesu。

JA 同時にダウンロードされた動画。

Transliteração tóng shínidaunrōdosareta dòng huà。

JA 同時に、セレナもグリーが好きなようです。彼女は合計62のエピソードを見ました。そのうち57エピソードはずっと見られ、5エピソードは終了していませんでした。

Transliteração tóng shíni,serenamogurīga hǎokinayoudesu。bǐ nǚha hé jì62noepisōdowo jiànmashita。sonouchi57episōdohazutto jiànrare,5episōdoha zhōng leshiteimasendeshita。

JA 残念ながら、iTunesとiCloudの両方に同時にバックアップすることはできませんが、古いバックアップを削除せずに2つを切り替えることはできます。

Transliteração cán niànnagara、iTunestoiCloudno liǎng fāngni tóng shínibakkuappusurukotohadekimasenga、 gǔibakkuappuwo xuē chúsezuni2tsuwo qièri tìerukotohadekimasu。

JA チェーンレターまたはメッセージを一度に複数の受信者に送信しない、つまり、ユーザーは大量の電子メールまたはスパムを送信してはなりません、

Transliteração chēnretāmatahamessējiwo yī dùni fù shùno shòu xìn zhěni sòng xìnshinai、tsumari,yūzāha dà liàngno diàn zimērumatahasupamuwo sòng xìnshitehanarimasen、

JA それに加え、お持ちのCyberGhost VPN契約で最大7台のデバイスを同時に保護できます。

Transliteração soreni jiāe、o chíchinoCyberGhost VPN qì yuēde zuì dà7táinodebaisuwo tóng shíni bǎo hùdekimasu。

JA 同時に最大7台のデバイスで利用可能

Transliteração tóng shíni zuì dà7táinodebaisude lì yòng kě néng

JA 同時に最大8人のユーザーをスクリーンに表示

Transliteração tóng shíni zuì dà8rénnoyūzāwosukurīnni biǎo shì

JA 同時に、平均的な ジュニアAndroid開発者の給料 は、$77,834/年のようです。

Transliteração tóng shíni、 píng jūn dena juniaAndroid kāi fā zhěno gěi liào ha、$77,834/niánnoyoudesu。

• ジュニアAndroid開発者の給料

JA 同時に、iOSユーザーは 倍 Androidユーザーとして アプリ全体ではありません。これにより、iOS開発者にとって健全な市場が確保されます。

Transliteração tóng shíni、iOSyūzāha bèi Androidyūzātoshite apuri quán tǐdehaarimasen。koreniyori、iOS kāi fā zhěnitotte jiàn quánna shì chǎngga què bǎosaremasu。

• 倍 Androidユーザーとして

JA 複数のワークシートを同時に選択して書式設定

Transliteração fù shùnowākushītowo tóng shíni xuǎn zéshite shū shì shè dìng

• 複数のワークシートを同時に選択して書式設定

JA 同じマインドマップで同時に作業

Transliteração tóngjimaindomappude tóng shíni zuò yè

• 同じマインドマップで同時に作業

JA OpenText™B2Bマネージドサービスは、ビジネスプロセスの最適化を改善しながら、ITチームを拡張する、再現可能な実績のある人材プロセステクノロジーモデルを提供します。

Transliteração OpenText™B2Bmanējidosābisuha,bijinesupurosesuno zuì shì huàwo gǎi shànshinagara、ITchīmuwo kuò zhāngsuru、 zài xiàn kě néngna shí jīnoaru rén cáipurosesutekunorojīmoderuwo tí gōngshimasu。

JA OpenText™ Business Network 金融サービス組織が情報を安全に保管および交換して、ビジネスプロセスを改善しながらデータを安全に保つのに役立ちます。

Transliteração OpenText™ Business Network jīn róngsābisu zǔ zhīga qíng bàowo ān quánni bǎo guǎnoyobi jiāo huànshite,bijinesupurosesuwo gǎi shànshinagaradētawo ān quánni bǎotsunoni yì lìchimasu。

• Business Network

JA ワークロードをクラウドに移行して、貴重なデータセンターのスペースを解放すると同時に、LAN上のエクスペリエンスを提供します。

Transliteração wākurōdowokuraudoni yí xíngshite、 guì zhòngnadētasentānosupēsuwo jiě fàngsuruto tóng shíni、LAN shàngnoekusuperiensuwo tí gōngshimasu。

JA 小売業者がサプライヤコミュニティからのカタログの更新をサブスクライブし、サプライヤがカタログを複数の小売業者に同時に発行できるようにします。

Transliteração xiǎo mài yè zhěgasapuraiyakomyunitikaranokataroguno gèng xīnwosabusukuraibushi,sapuraiyagakataroguwo fù shùno xiǎo mài yè zhěni tóng shíni fā xíngdekiruyounishimasu。