NL Vul in de kolom Product Group Status (Status van productgroep) de status van je gesponsorde productgroepen in: Active (Actief) of Paused (Onderbroken)
NL Vul in de kolom Product Group Status (Status van productgroep) de status van je gesponsorde productgroepen in: Active (Actief) of Paused (Onderbroken)
JA 「Product Group Status」に入力し、プロモートされた商品グループのステータスを「Active」または「Paused」に設定します
Transliteração 「Product Group Status」ni rù lìshi,puromōtosareta shāng pǐngurūpunosutētasuwo「Active」mataha「Paused」ni shè dìngshimasu
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
JA シンプルでわかりやすいビューでは、チームの作業状況を素早く把握できます。色分けされたカードバッジにより、ビルドやプルリクエストのステータスを確認できます。
Transliteração shinpurudewakariyasuibyūdeha,chīmuno zuò yè zhuàng kuàngwo sù zǎoku bǎ wòdekimasu。sè fēnkesaretakādobajjiniyori,birudoyapururikuesutonosutētasuwo què rèndekimasu。
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
JA シンプルでわかりやすいビューでは、チームの作業状況を素早く把握できます。色分けされたカードバッジにより、ビルドやプルリクエストのステータスを確認できます。
Transliteração shinpurudewakariyasuibyūdeha,chīmuno zuò yè zhuàng kuàngwo sù zǎoku bǎ wòdekimasu。sè fēnkesaretakādobajjiniyori,birudoyapururikuesutonosutētasuwo què rèndekimasu。
NL Als u de tool gebruikt, ziet u direct of DMARC al dan niet is ingeschakeld voor uw domein. Om de status van uw record te controleren zoekt u naar een kleine groene sectie onder "DMARC status":
JA このツールを使用すると、DMARCがあなたのドメインで有効になっているかどうかがすぐにわかります。DMARCの状態を確認するには、「DMARCの状態」の下にある小さな緑の部分を探します。
Transliteração konotsūruwo shǐ yòngsuruto、DMARCgaanatanodomeinde yǒu xiàoninatteirukadoukagasuguniwakarimasu。DMARCno zhuàng tàiwo què rènsuruniha、「DMARCno zhuàng tài」no xiàniaru xiǎosana lǜno bù fēnwo tànshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL Tags: gmail spf best guess status, SPF best guess, spf best guess status, wat betekent gmail spf best guess
JA タグ:Gmail spf best guess status,SPF best guess,spf best guess status,Gmail spf best guessとはどういう意味ですか?
Transliteração tagu:Gmail spf best guess status,SPF best guess,spf best guess status,Gmail spf best guesstohadouiu yì wèidesuka?
NL Beheer: beheerde status, status onder toezicht, IP-adres, inschrijvingsmethode
JA 管理データ:管理対象ステータス、監視対象ステータス、IPアドレス、登録タイプ
Transliteração guǎn lǐdēta: guǎn lǐ duì xiàngsutētasu, jiān shì duì xiàngsutētasu,IPadoresu, dēng lùtaipu
NL Als de service van de doelbron de toegang intrekt, gaat de sessie over in een verlopen status.
JA ターゲットソースのサービスがアクセスを取り消すと、セッションは期限切れ状態に移行します。
Transliteração tāgettosōsunosābisugaakusesuwo qǔri xiāosuto,sesshonha qī xiàn qière zhuàng tàini yí xíngshimasu。
NL Ouder zwart paar omarmen op de bank terwijl ze naar elkaar kijken. Romantische zwarte man die vrouw van achteren omhelst terwijl hij samen lacht. Gelukkige Afrikaanse vrouw en man die in perfecte harmonie liefhebben.
JA お互いを見ながらソファに抱き合う成熟した黒いカップル。一緒に笑いながら後ろから女性を抱きしめるロマンチックな黒人男性。完璧な調和で愛する幸せなアフリカの妻と夫。
Transliteração o hùiwo jiànnagarasofani bàoki héu chéng shúshita hēiikappuru. yī xùni xiàoinagara hòurokara nǚ xìngwo bàokishimeruromanchikkuna hēi rén nán xìng。wán bìna diào héde àisuru xìngsenaafurikano qīto fū。
NL Terwijl u de drie knoppen nog steeds ingedrukt houdt, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. Blijf alle 4 de toetsen 7 seconden ingedrukt houden. Als uw Mac is ingeschakeld, wordt deze nu uitgeschakeld terwijl u de toetsen ingedrukt houdt.
JA 3つのボタンを押したまま、電源ボタンを押し続けます。 4つのキーすべてを7秒間押し続けます。 Macの電源が入っている場合は、キーを押し続けると電源が切れます。
Transliteração 3tsunobotanwo yāshitamama、 diàn yuánbotanwo yāshi xùkemasu。 4tsunokīsubetewo7miǎo jiān yāshi xùkemasu。 Macno diàn yuánga rùtteiru chǎng héha,kīwo yāshi xùkeruto diàn yuánga qièremasu。
NL De TLS-RPT ervaring van PowerDMARC gaat over het verbeteren van uw veiligheid terwijl het uw leven gemakkelijker maakt.
JA PowerDMARCのTLS-RPT体験は、あなたの生活をより快適にしながらセキュリティを向上させるためのものです。
Transliteração PowerDMARCnoTLS-RPT tǐ yànha、anatano shēng huówoyori kuài shìnishinagarasekyuritiwo xiàng shàngsaserutamenomonodesu。
NL De TLS-RPT ervaring van PowerDMARC gaat over het verbeteren van uw veiligheid terwijl het uw leven gemakkelijker maakt.
JA PowerDMARCのTLS-RPT体験は、あなたの生活をより快適にしながらセキュリティを向上させるためのものです。
Transliteração PowerDMARCnoTLS-RPT tǐ yànha、anatano shēng huówoyori kuài shìnishinagarasekyuritiwo xiàng shàngsaserutamenomonodesu。
NL Als u ruimte wilt maken voor iOS-apps, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage of iCloud Storage . Als u iOS 10.2 of ouder gebruikt, gaat u naar Settings → iCloud → Storage .
JA iOSアプリからスペースを確保するには、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StorageまたはiCloud Storageます。 iOS 10.2以前を使用している場合は、 Settings → iCloud → Storageます。
Transliteração iOSapurikarasupēsuwo què bǎosuruniha、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StoragematahaiCloud Storagemasu。 iOS 10.2yǐ qiánwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 Settings → iCloud → Storagemasu。
holandês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
ios | ios |
NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.
JA ここでの問題は、アプリが何を格納するかということではありません。テストを予約するときにNHSが要求する情報と、その情報の格納方法についてです。
Transliteração kokodeno wèn tíha,apuriga héwo gé nàsurukatoiukotodehaarimasen.tesutowo yǔ yuēsurutokiniNHSga yào qiúsuru qíng bàoto、sono qíng bàono gé nà fāng fǎnitsuitedesu。
NL Het is dus heel breed en het gaat er niet alleen om te begrijpen wat iemand ertoe brengt een product van een website te kopen. Het gaat verder dan dat.
JA それでそれは非常に広く、それは誰かがウェブサイトから製品を買うのかを理解することだけではありません。それ以上です。
Transliteração soredesoreha fēi chángni guǎngku、soreha shuíkagau~ebusaitokara zhì pǐnwo mǎiunokawo lǐ jiěsurukotodakedehaarimasen。sore yǐ shàngdesu。
NL PowerDMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging; het gaat ook over het verbeteren van uw naamsbekendheid en reputatie bij klanten. Zorg voor 100% veilige en betrouwbare e-mailaflevering.
JA PowerDMARCは単なるメールセキュリティではなく、お客様のブランド認知度や評判を高めることができます。100%安全で信頼性の高いメール配信を実現します。
Transliteração PowerDMARCha dānnarumērusekyuritidehanaku、o kè yàngnoburando rèn zhī dùya píng pànwo gāomerukotogadekimasu。100%ān quánde xìn lài xìngno gāoimēru pèi xìnwo shí xiànshimasu。
NL PowerDMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging; het gaat ook over het verbeteren van uw naamsbekendheid en reputatie bij klanten. Zorg voor 100% veilige en betrouwbare e-mailaflevering.
JA PowerDMARCは単なるメールセキュリティではなく、お客様のブランド認知度や評判を高めることができます。100%安全で信頼性の高いメール配信を実現します。
Transliteração PowerDMARCha dānnarumērusekyuritidehanaku、o kè yàngnoburando rèn zhī dùya píng pànwo gāomerukotogadekimasu。100%ān quánde xìn lài xìngno gāoimēru pèi xìnwo shí xiànshimasu。
NL Als u ruimte wilt maken voor iOS-apps, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage of iCloud Storage . Als u iOS 10.2 of ouder gebruikt, gaat u naar Settings → iCloud → Storage .
JA iOSアプリからスペースを確保するには、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StorageまたはiCloud Storageます。 iOS 10.2以前を使用している場合は、 Settings → iCloud → Storageます。
Transliteração iOSapurikarasupēsuwo què bǎosuruniha、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StoragematahaiCloud Storagemasu。 iOS 10.2yǐ qiánwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 Settings → iCloud → Storagemasu。
holandês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
ios | ios |
NL Het is dus heel breed en het gaat er niet alleen om te begrijpen wat iemand ertoe brengt een product van een website te kopen. Het gaat verder dan dat.
JA それでそれは非常に広く、それは誰かがウェブサイトから製品を買うのかを理解することだけではありません。それ以上です。
Transliteração soredesoreha fēi chángni guǎngku、soreha shuíkagau~ebusaitokara zhì pǐnwo mǎiunokawo lǐ jiěsurukotodakedehaarimasen。sore yǐ shàngdesu。
NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.
JA ここでの問題は、アプリが何を格納するかということではありません。テストを予約するときにNHSが要求する情報と、その情報の格納方法についてです。
Transliteração kokodeno wèn tíha,apuriga héwo gé nàsurukatoiukotodehaarimasen.tesutowo yǔ yuēsurutokiniNHSga yào qiúsuru qíng bàoto、sono qíng bàono gé nà fāng fǎnitsuitedesu。
NL Als dit het geval is, gaat u naar "Bevestig dat de client-integratie werkt". Als dit niet het geval is, gaat u naar "Problemen met koppelen oplossen".
JA その場合は、「クライアント統合が機能していることの確認」にスキップしてください。そうでない場合は、「トラブルシューティングペアリング」に進みます。
Transliteração sono chǎng héha,「kuraianto tǒng héga jī néngshiteirukotono què rèn」nisukippushitekudasai。soudenai chǎng héha,「toraburushūtingupearingu」ni jìnmimasu。
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
JA いつアンケートを配信しますか?何回配信しますか?いつまでにすべての情報を集めたいですか?
Transliteração itsuankētowo pèi xìnshimasuka? hé huí pèi xìnshimasuka?itsumadenisubeteno qíng bàowo jímetaidesuka?
NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.
JA Twitterの処理能力の限界を超えているか、一時的な不具合が発生しています。やりなおすか、Twitterステータスで詳細をご確認ください。
Transliteração Twitterno chǔ lǐ néng lìno xiàn jièwo chāoeteiruka、 yī shí dena bù jù héga fā shēngshiteimasu。yarinaosuka、Twittersutētasude xiáng xìwogo què rènkudasai。
NL Toon de status van elk onderdeel van je service
JA サービスの各部分のステータスを表示
Transliteração sābisuno gè bù fēnnosutētasuwo biǎo shì
NL Volg de status van de projecten van je team via hoogwaardige overzichten, aangepaste dashboards of meer dan 30 rapporten. Ontdek knelpunten en breng continu verbetering aan.
JA 概要、カスタマイズされたダッシュボード、または 30 以上のレポートを介して、チームのプロジェクトのステータスを追跡できます。ボトルネックを見つけて、継続的に改善できます。
Transliteração gài yào,kasutamaizusaretadasshubōdo,mataha 30 yǐ shàngnorepōtowo jièshite,chīmunopurojekutonosutētasuwo zhuī jīdekimasu.botorunekkuwo jiàntsukete、 jì xù deni gǎi shàndekimasu。
NL Unicorn-status is binnen handbereik
JA ユニコーン企業のステータスを手にしましょう
Transliteração yunikōn qǐ yènosutētasuwo shǒunishimashou
NL Status- en IT-communicatie voor je medewerkers
JA 社員向けステータスおよび IT コミュニケーション
Transliteração shè yuán xiàngkesutētasuoyobi IT komyunikēshon
NL Integreer Statuspage met Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, of xMatters om de status direct vanaf je waarschuwingsapp bij te werken.
JA Statuspage を Opsgenie、PagerDuty、VictorOps、または xMatters と統合することで、アラートアプリから直接ステータスを更新できます。
Transliteração Statuspage wo Opsgenie、PagerDuty、VictorOps、mataha xMatters to tǒng hésurukotode,arātoapurikara zhí jiēsutētasuwo gèng xīndekimasu。
NL Toon de status rechtstreeks op je website, app of helpcentrum
JA ウェブサイトやアプリ、ヘルプセンターに直接ステータスを表示する
Transliteração u~ebusaitoyaapuri,herupusentāni zhí jiēsutētasuwo biǎo shìsuru
NL Integreer status waar je klanten al naar toe gaan voor hulp, zoals Jira Service Management, Zendesk en Intercom – om dubbele supporttickets bij de bron aan te pakken.
JA Jira Service Management や Zendesk、Intercom など顧客がサポートを求める場所にステータスを組み込むことで、サポート チケットの重複を発生源から絶つことが可能です。
Transliteração Jira Service Management ya Zendesk、Intercom nado gù kègasapōtowo qiúmeru chǎng suǒnisutētasuwo zǔmi yūmukotode,sapōto chikettono zhòng fùwo fā shēng yuánkara juétsukotoga kě néngdesu。
holandês | japonês |
---|---|
jira | jira |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
JA バックログからデプロイまでを継続的に可視化。Jira ではビルドステータスについて、Bitbucket では各デプロイに含まれる各課題について、他にはない可視性をチームに提供します。
Transliteração bakkurogukaradepuroimadewo jì xù deni kě shì huà。Jira dehabirudosutētasunitsuite、Bitbucket deha gèdepuroini hánmareru gè kè tínitsuite、 tānihanai kě shì xìngwochīmuni tí gōngshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
jira | jira |
NL Ontvang de status van builds voor pull-aanvragen, bevestigingen, branches en in de chatroom van je team.
JA プルリクエスト、コミット、ブランチ、チームのチャットルームでビルドステータスを取得します。
Transliteração pururikuesuto,komitto,buranchi,chīmunochattorūmudebirudosutētasuwo qǔ déshimasu。
NL Volg de status van Bamboo-builds in Bitbucket en ontdek gemakkelijk issues voordat ze daadwerkelijk een probleem vormen.
JA Bamboo ビルドの状況を Bitbucket 上で監視し、 問題になる前に課題を簡単に検出
Transliteração Bamboo birudono zhuàng kuàngwo Bitbucket shàngde jiān shìshi、 wèn tíninaru qiánni kè tíwo jiǎn dānni jiǎn chū
NL Iedereen is op de hoogte van de status van taken en kan zien hoe de kaarten zich over de lijsten bewegen totdat ze bij Done staan.
JA カードがリストを移動して「完了」に到達するまで、すべての人がタスクのステータス把握できます。
Transliteração kādogarisutowo yí dòngshite 「wán le」ni dào dásurumade、subeteno réngatasukunosutētasu bǎ wòdekimasu。
NL Houd de status van issues van het gehele bedrijf bij
JA 会社全体で問題のステータスを追跡する
Transliteração huì shè quán tǐde wèn tínosutētasuwo zhuī jīsuru
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
JA 一から作成するか、既存の Jira の問題を Trello カードにリンクできます。添付された Jira の問題のステータス、優先順位、担当者などを確認できます。
Transliteração yīkara zuò chéngsuruka、 jì cúnno Jira no wèn tíwo Trello kādonirinkudekimasu。tiān fùsareta Jira no wèn tínosutētasu, yōu xiān shùn wèi、 dān dāng zhěnadowo què rèndekimasu。
holandês | japonês |
---|---|
jira | jira |
NL "Met Freshdesk kunnen we apps op maat ontwikkelen die integreren met ons bestelsysteem, waardoor we de laatste bestelling en de status van de bestelling kunnen zien."
JA 「Freshdeskのおかげで、自社の注文システムに統合し、最新の注文や注文のステータスを確認できるカスタム仕様のアプリを作ることができました」
Transliteração 「Freshdesknookagede、 zì shèno zhù wénshisutemuni tǒng héshi、 zuì xīnno zhù wénya zhù wénnosutētasuwo què rèndekirukasutamu shì yàngnoapuriwo zuòrukotogadekimashita」
NL Slaat het fouttype van de status op dat wordt teruggevoerd naar de gebruiker bij meerdere aanvragen over module-activatie.
JA モジュール有効化リクエストでユーザーに返される、モジュールの状態に関するエラータイプを格納します。
Transliteração mojūru yǒu xiào huàrikuesutodeyūzāni fǎnsareru,mojūruno zhuàng tàini guānsuruerātaipuwo gé nàshimasu。
NL Slaat de foutbeschrijving van de status op die wordt teruggevoerd naar de gebruiker bij meerdere aanvragen over module-activatie.
JA モジュール有効化リクエストでユーザーに返される、モジュールの状態に関するエラー記述を格納します。
Transliteração mojūru yǒu xiào huàrikuesutodeyūzāni fǎnsareru,mojūruno zhuàng tàini guānsuruerā jì shùwo gé nàshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções