Traduzir "continu verbetering" para japonês

JA 概要、カスタマイズされたダッシュボード、または 30 以上のレポートを介して、チームのプロジェクトのステータスを追跡できます。ボトルネックを見つけて、継続的に改善できます。

Transliteração gài yào,kasutamaizusaretadasshubōdo,mataha 30 yǐ shàngnorepōtowo jièshite,chīmunopurojekutonosutētasuwo zhuī jīdekimasu.botorunekkuwo jiàntsukete、 jì xù deni gǎi shàndekimasu。

JA 概要、カスタマイズされたダッシュボード、または 30 以上のレポートを介して、チームのプロジェクトのステータスを追跡できます。ボトルネックを見つけて、継続的に改善できます。

Transliteração gài yào,kasutamaizusaretadasshubōdo,mataha 30 yǐ shàngnorepōtowo jièshite,chīmunopurojekutonosutētasuwo zhuī jīdekimasu.botorunekkuwo jiàntsukete、 jì xù deni gǎi shàndekimasu。

JA 継続的な改善の奨励: 変更内容やインシデント対応の手順、プレイブックを文書化することで、チームが継続して学習・改善できます。

Transliteração jì xù dena gǎi shànno jiǎng lì: biàn gèng nèi róngyainshidento duì yīngno shǒu shùn,pureibukkuwo wén shū huàsurukotode,chīmuga jì xùshite xué xí・gǎi shàndekimasu。

• 継続的な改善の奨励

JA 「今では (Atlassian Access を使うことで)、ユーザー管理が自動化されて一元管理できるようになりました。これは大きな向上です。以前はこんな風になるなんて予想だにしませんでした」

Transliteração 「jīndeha (Atlassian Access wo shǐukotode),yūzā guǎn lǐga zì dòng huàsarete yī yuán guǎn lǐdekiruyouninarimashita。koreha dàkina xiàng shàngdesu。yǐ qiánhakon'na fēngninarunante yǔ xiǎngdanishimasendeshita」

• Atlassian Access を使うことで

JA 欧州議会選挙の前後にソーシャルメディア上で注目すべき5つのこと

Transliteração ōu zhōu yì huì xuǎn jǔno qián hòunisōsharumedia shàngde zhù mùsubeki5tsunokoto

JA Reincubate ricloud APIを使用する際のプライバシーの強化。

Transliteração Reincubate ricloud APIwo shǐ yòngsuru jìnopuraibashīno qiáng huà。

• Reincubate ricloud

JA 継続的デリバリーとフィードバックループの短縮によって、継続的に改善していける環境を実現します。

Transliteração jì xù dederibarītofīdobakkurūpuno duǎn suōniyotte、 jì xù deni gǎi shànshiteikeru huán jìngwo shí xiànshimasu。

JA NICE CXone is the world's #1 cloud customer experience platform. Delivering omnichannel routing, analytics, workforce optimization, automation, and AI, CXone empowers organizations of all sizes to... 続きを読む

Transliteração NICE CXone is the world's #1 cloud customer experience platform. Delivering omnichannel routing, analytics, workforce optimization, automation, and AI, CXone empowers organizations of all sizes to... xùkiwo dúmu

• NICE CXone is
• world's cloud customer
• platform
• Delivering omnichannel routing
• analytics
• workforce optimization
• automation
• and AI
• CXone empowers organizations
• all sizes
• 続きを読む

JA 埋め込み分析が顧客インサイトを大幅に改善

Transliteração máime yūmi fēn xīga gù kèinsaitowo dà fúni gǎi shàn

• 埋め込み分析が顧客インサイトを大幅に改善

JA 明らかに、これらのプロセスはデータを活用してビジネスを向上させるものですが、さらに進めてニュアンスの違いを理解しましょう。

Transliteração míngrakani、koreranopurosesuhadētawo huó yòngshitebijinesuwo xiàng shàngsaserumonodesuga、sarani jìnmetenyuansuno wéiiwo lǐ jiěshimashou。

JA CU Fair Choice の認証を受けていることは、持続可能な開発と社会条件の改善に責任を持ち、増加しつつある環境を意識した消費者の需要に対応することを保証します。

Transliteração CU Fair Choice no rèn zhèngwo shòuketeirukotoha、 chí xù kě néngna kāi fāto shè huì tiáo jiànno gǎi shànni zé rènwo chíchi、 zēng jiāshitsutsuaru huán jìngwo yì shíshita xiāo fèi zhěno xū yàoni duì yīngsurukotowo bǎo zhèngshimasu。

• CU Fair Choice

JA 理解力と長期記憶力を向上させる

Transliteração lǐ jiě lìto zhǎng qī jì yì lìwo xiàng shàngsaseru

• 理解力と長期記憶力を向上させる

JA 公共機関のモバイルワークフォースにアプリケーションやデータを安全に配信 効率を向上させると同時に、運用コストを削減してユーザーエクスペリエンスを強化

Transliteração gōng gòng jī guānnomobairuwākufōsuniapurikēshonyadētawo ān quánni pèi xìn xiào lǜwo xiàng shàngsaseruto tóng shíni、 yùn yòngkosutowo xuē jiǎnshiteyūzāekusuperiensuwo qiáng huà

• 公共機関のモバイルワークフォースにアプリケーションやデータを安全に配信

JA 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

Transliteração tè dìngno jī nénggaidoga bì yào gǎi shànnorikuesuto xīn jī néngnorikuesuto

• 特定の機能ガイドが必要 改善のリクエスト 新機能のリクエスト

JA インターネットリソースのすべての要素の使いやすさを向上させます。

Transliteração intānettorisōsunosubeteno yào sùno shǐiyasusawo xiàng shàngsasemasu。

JA 貴社向けにカスタマイズした改善提案

Transliteração guì shè xiàngkenikasutamaizushita gǎi shàn tí àn

• 貴社向けにカスタマイズした改善提案

JA ベンチマークと改善のためのガイダンス

Transliteração benchimākuto gǎi shànnotamenogaidansu

• ベンチマークと改善のためのガイダンス

JA 「Arctis 5のオーディオパフォーマンスは、他のどのゲーミングヘッドセットよりも優秀です。」

Transliteração 「Arctis 5noōdiopafōmansuha、 tānodonogēminguheddosettoyorimo yōu xiùdesu。」

JA 時間通りの配達率の向上

Transliteração shí jiān tōngrino pèi dá lǜno xiàng shàng

• 時間通りの配達率の向上

JA メリットベースのインセンティブ支払いシステムは、品質活動プログラム（QPP）に基づく価値ベースの償還のためのシステムであり、臨床活動の継続的な改善と革新を促進します。

Transliteração merittobēsunoinsentibu zhī fǎnishisutemuha、 pǐn zhì huó dòngpuroguramu（QPP）ni jīdzuku sì zhíbēsuno cháng háinotamenoshisutemudeari、 lín chuáng huó dòngno jì xù dena gǎi shànto gé xīnwo cù jìnshimasu。

JA 確認プロセスを自動化することによる注文書の発行の改善

Transliteração què rènpurosesuwo zì dòng huàsurukotoniyoru zhù wén shūno fā xíngno gǎi shàn

• 確認プロセスを自動化することによる注文書の発行の改善

JA サプライヤーと運送業者との継続的な改善を推進する

Transliteração sapuraiyāto yùn sòng yè zhětono jì xù dena gǎi shànwo tuī jìnsuru

• サプライヤーと運送業者との継続的な改善を推進する

JA メールプロバイダからのドメインの評価を向上させる

Transliteração mērupurobaidakaranodomeinno píng sìwo xiàng shàngsaseru

• メールプロバイダからのドメインの評価を向上させる

JA ドメインレピュテーションとメール配信率の向上

Transliteração domeinrepyutēshontomēru pèi xìn lǜno xiàng shàng

• ドメインレピュテーションとメール配信率の向上

JA マイクロカレントを肌の広範囲に照射。表情筋を刺激することで、小じわを改善し、引き締まった輪郭をあなたに。

Transliteração maikurokarentowo jīno guǎng fàn tōngni zhào shè。biǎo qíng jīnwo cì jīsurukotode、 xiǎojiwawo gǎi shànshi、 yǐnki dìmatta lún guōwoanatani。

JA アンケートを作成してフィードバックを収集、従業員エクスペリエンスの向上に役立つインサイトを入手。

Transliteração ankētowo zuò chéngshitefīdobakkuwo shōu jí、 cóng yè yuánekusuperiensuno xiàng shàngni yì lìtsuinsaitowo rù shǒu。

JA 重大なインシデントを予防的に検出し、改善の好機を明らかにします。

Transliteração zhòng dànainshidentowo yǔ fáng deni jiǎn chūshi、 gǎi shànno hǎo jīwo míngrakanishimasu。

JA 支出に対するワークフローのパフォーマンスを監視し、作業負荷、生産性、SLA の理解を深めましょう。インサイトを収集して、継続的な改善に活かします。

Transliteração zhī chūni duìsuruwākufurōnopafōmansuwo jiān shìshi、 zuò yè fù hé、 shēng chǎn xìng、SLA no lǐ jiěwo shēnmemashou.insaitowo shōu jíshite、 jì xù dena gǎi shànni huókashimasu。

JA 全社のワークフローに合わせて調整された KPI とダッシュボードを使用して、短期間で価値を実現します。測定基準と視覚化により、可視性および整合性の向上、継続的な改善を促します。

Transliteração quán shènowākufurōni héwasete diào zhěngsareta KPI todasshubōdowo shǐ yòngshite、 duǎn qī jiānde sì zhíwo shí xiànshimasu。cè dìng jī zhǔnto shì jué huàniyori、 kě shì xìngoyobi zhěng hé xìngno xiàng shàng、 jì xù dena gǎi shànwo cùshimasu。

• 全社のワークフローに合わせて調整された KPI

JA プロセスフローが視覚的に表示されるため、ボトルネックを特定し、迅速に改善できます。

Transliteração purosesufurōga shì jué deni biǎo shìsarerutame,botorunekkuwo tè dìngshi、 xùn sùni gǎi shàndekimasu。

JA 欧州議会選挙の前後にソーシャルメディア上で注目すべき5つのこと

Transliteração ōu zhōu yì huì xuǎn jǔno qián hòunisōsharumedia shàngde zhù mùsubeki5tsunokoto

JA プロセスフローが視覚的に表示されるため、ボトルネックを特定し、迅速に改善できます。

Transliteração purosesufurōga shì jué deni biǎo shìsarerutame,botorunekkuwo tè dìngshi、 xùn sùni gǎi shàndekimasu。

JA アンケートを作成してフィードバックを収集、従業員エクスペリエンスの向上に役立つインサイトを入手。

Transliteração ankētowo zuò chéngshitefīdobakkuwo shōu jí、 cóng yè yuánekusuperiensuno xiàng shàngni yì lìtsuinsaitowo rù shǒu。

JA 支出に対するワークフローのパフォーマンスを監視し、作業負荷、生産性、SLA の理解を深めましょう。インサイトを収集して、継続的な改善に活かします。

Transliteração zhī chūni duìsuruwākufurōnopafōmansuwo jiān shìshi、 zuò yè fù hé、 shēng chǎn xìng、SLA no lǐ jiěwo shēnmemashou.insaitowo shōu jíshite、 jì xù dena gǎi shànni huókashimasu。

JA 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する 5 つの方法

Transliteração gé xīn denafīrudosābisunotameni IoT dētawo huó yòngsuru 5 tsuno fāng fǎ

• 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する

JA 重大なインシデントを予防的に検出し、改善の好機を明らかにします。

Transliteração zhòng dànainshidentowo yǔ fáng deni jiǎn chūshi、 gǎi shànno hǎo jīwo míngrakanishimasu。

JA プロセスフローが視覚的に表示されるため、ボトルネックを特定し、迅速に改善できます。

Transliteração purosesufurōga shì jué deni biǎo shìsarerutame,botorunekkuwo tè dìngshi、 xùn sùni gǎi shàndekimasu。

JA アンケートを作成してフィードバックを収集、従業員エクスペリエンスの向上に役立つインサイトを入手。

Transliteração ankētowo zuò chéngshitefīdobakkuwo shōu jí、 cóng yè yuánekusuperiensuno xiàng shàngni yì lìtsuinsaitowo rù shǒu。

JA 支出に対するワークフローのパフォーマンスを監視し、作業負荷、生産性、SLA の理解を深めましょう。インサイトを収集して、継続的な改善に活かします。

Transliteração zhī chūni duìsuruwākufurōnopafōmansuwo jiān shìshi、 zuò yè fù hé、 shēng chǎn xìng、SLA no lǐ jiěwo shēnmemashou.insaitowo shōu jíshite、 jì xù dena gǎi shànni huókashimasu。

JA 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する 5 つの方法

Transliteração gé xīn denafīrudosābisunotameni IoT dētawo huó yòngsuru 5 tsuno fāng fǎ

• 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する

JA 重大なインシデントを予防的に検出し、改善の好機を明らかにします。

Transliteração zhòng dànainshidentowo yǔ fáng deni jiǎn chūshi、 gǎi shànno hǎo jīwo míngrakanishimasu。

JA プロセスフローが視覚的に表示されるため、ボトルネックを特定し、迅速に改善できます。

Transliteração purosesufurōga shì jué deni biǎo shìsarerutame,botorunekkuwo tè dìngshi、 xùn sùni gǎi shàndekimasu。

JA アンケートを作成してフィードバックを収集、従業員エクスペリエンスの向上に役立つインサイトを入手。

Transliteração ankētowo zuò chéngshitefīdobakkuwo shōu jí、 cóng yè yuánekusuperiensuno xiàng shàngni yì lìtsuinsaitowo rù shǒu。

JA 支出に対するワークフローのパフォーマンスを監視し、作業負荷、生産性、SLA の理解を深めましょう。インサイトを収集して、継続的な改善に活かします。

Transliteração zhī chūni duìsuruwākufurōnopafōmansuwo jiān shìshi、 zuò yè fù hé、 shēng chǎn xìng、SLA no lǐ jiěwo shēnmemashou.insaitowo shōu jíshite、 jì xù dena gǎi shànni huókashimasu。

JA 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する 5 つの方法

Transliteração gé xīn denafīrudosābisunotameni IoT dētawo huó yòngsuru 5 tsuno fāng fǎ

• 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する

JA 重大なインシデントを予防的に検出し、改善の好機を明らかにします。

Transliteração zhòng dànainshidentowo yǔ fáng deni jiǎn chūshi、 gǎi shànno hǎo jīwo míngrakanishimasu。

JA プロセスフローが視覚的に表示されるため、ボトルネックを特定し、迅速に改善できます。

Transliteração purosesufurōga shì jué deni biǎo shìsarerutame,botorunekkuwo tè dìngshi、 xùn sùni gǎi shàndekimasu。

JA アンケートを作成してフィードバックを収集、従業員エクスペリエンスの向上に役立つインサイトを入手。

Transliteração ankētowo zuò chéngshitefīdobakkuwo shōu jí、 cóng yè yuánekusuperiensuno xiàng shàngni yì lìtsuinsaitowo rù shǒu。

JA 支出に対するワークフローのパフォーマンスを監視し、作業負荷、生産性、SLA の理解を深めましょう。インサイトを収集して、継続的な改善に活かします。

Transliteração zhī chūni duìsuruwākufurōnopafōmansuwo jiān shìshi、 zuò yè fù hé、 shēng chǎn xìng、SLA no lǐ jiěwo shēnmemashou.insaitowo shōu jíshite、 jì xù dena gǎi shànni huókashimasu。

JA 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する 5 つの方法

Transliteração gé xīn denafīrudosābisunotameni IoT dētawo huó yòngsuru 5 tsuno fāng fǎ

• 革新的なフィールドサービスのために IoT データを活用する