Traduzir "specifieke aspecten" para japonês

JA PRgloo provides a platform for in-house media communication teams, stakeholders and internal communications to manage all aspects of their communication function including enquiry management, media... 続きを読む

Transliteração PRgloo provides a platform for in-house media communication teams, stakeholders and internal communications to manage all aspects of their communication function including enquiry management, media... xùkiwo dúmu

• PRgloo provides a
• for in-house media
• teams
• stakeholders and internal
• to manage all
• of their communication
• including enquiry management
• 続きを読む

JA ページ上の SEO は、サイト自体の構造に対して実行できる最適化を指します。最も重要な側面を次に示します。

Transliteração pēji shàngno SEO ha,saito zì tǐno gòu zàoni duìshite shí xíngdekiru zuì shì huàwo zhǐshimasu。zuìmo zhòng yàona cè miànwo cìni shìshimasu。

• ページ上の SEO

JA リポジトリの選択時に考慮する要素

Transliteração ripojitorino xuǎn zé shíni kǎo lǜsuru yào sù

• リポジトリの選択時に考慮する要素

JA デジタルライフをあらゆる角度から徹底的にリモートサポート

Transliteração dejitaruraifuwoarayuru jiǎo dùkara chè dǐ denirimōtosapōto

• デジタルライフをあらゆる角度から徹底的にリモートサポート

JA SoftwareONEはグローバルなソフトウェアライセンスの専門家であり、クライアントがソフトウェアポートフォリオのあらゆる側面を管理するのを支援します。

Transliteração SoftwareONEhagurōbarunasofutou~earaisensuno zhuān mén jiādeari,kuraiantogasofutou~eapōtoforionoarayuru cè miànwo guǎn lǐsurunowo zhī yuánshimasu。

JA 世界 OpenText 財務管理ソリューションは、銀行業務の単一のビューで複数の地方銀行、地方銀行、国立銀行に接続するすべての側面を管理します。

Transliteração shì jiè OpenText cái wù guǎn lǐsoryūshonha、 yín xíng yè wùno dān yīnobyūde fù shùno de fāng yín xíng、 de fāng yín xíng、 guó lì yín xíngni jiē xùsurusubeteno cè miànwo guǎn lǐshimasu。

• 世界 OpenText

JA 初めてのプリンターのセットアップから3Dプリンティングの詳細まで、エキスパートガイドがあらゆる内容について解説しています

Transliteração chūmetenopurintānosettoappukara3Dpurintinguno xiáng xìmade,ekisupātogaidogaarayuru nèi róngnitsuite jiě shuōshiteimasu

JA 共同創設者のトーマスは、チームが誇るバックエンドのエキスパート。技術パートナーとの関係作りに限らず、Soundiiz の財務的、商業的側面にも対応しています。

Transliteração gòng tóng chuàng shè zhěnotōmasuha,chīmuga kuārubakkuendonoekisupāto. jì shùpātonātono guān xì zuòrini xiànrazu、Soundiiz no cái wù de、 shāng yè de cè miànnimo duì yīngshiteimasu。

JA Barcoは、2019年の初めに ISO27001認証を取得しました。これは、当社のデータ処理とセキュリティの慣行が業界標準のプロセスに準拠していることを示すものです。

Transliteração Barcoha、2019niánno chūmeni ISO27001rèn zhèngwo qǔ déshimashita。koreha、 dāng shènodēta chǔ lǐtosekyuritino guàn xíngga yè jiè biāo zhǔnnopurosesuni zhǔn jùshiteirukotowo shìsumonodesu。

JA ビジネスのあらゆる側面を単一のデジタルプラットフォームに連携させます。

Transliteração bijinesunoarayuru cè miànwo dān yīnodejitarupurattofōmuni lián xiésasemasu。

JA ページ上の SEO は、サイト自体の構造に対して実行できる最適化を指します。最も重要な側面を次に示します。

Transliteração pēji shàngno SEO ha,saito zì tǐno gòu zàoni duìshite shí xíngdekiru zuì shì huàwo zhǐshimasu。zuìmo zhòng yàona cè miànwo cìni shìshimasu。

• ページ上の SEO

JA パートナーのオンボーディング、マップコラボレーション、変更管理など、統合環境の特定の側面をユーザーが制御できる単一の便利なセルフサービスポータルを提供します。

Transliteração pātonānoonbōdingu,mappukoraborēshon, biàn gèng guǎn lǐnado、 tǒng hé huán jìngno tè dìngno cè miànwoyūzāga zhì yùdekiru dān yīno biàn lìnaserufusābisupōtaruwo tí gōngshimasu。

JA 環境・社会・ガバナンス（ESG）の慣行は、Digital Realtyがビジネスを今後も拡大し、従業員と関わって、お客様をサポートしつつ環境への影響を最小限に抑える上で重要な側面です。

Transliteração huán jìng・shè huì・gabanansu（ESG）no guàn xíngha、Digital Realtygabijinesuwo jīn hòumo kuò dàshi、 cóng yè yuánto guānwatte、o kè yàngwosapōtoshitsutsu huán jìngheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìeru shàngde zhòng yàona cè miàndesu。

JA 目標が設定できたら、移行の技術面と運用面の計画を開始できます。ここで、移行の戦略と方法を選択して、プロジェクト計画とタイムラインの準備を整えます。

Transliteração mù biāoga shè dìngdekitara、 yí xíngno jì shù miànto yùn yòng miànno jì huàwo kāi shǐdekimasu。kokode、 yí xíngno zhàn lüèto fāng fǎwo xuǎn zéshite,purojekuto jì huàtotaimurainno zhǔn bèiwo zhěngemasu。

JA 販売サイクルや顧客データなど、あらゆる側面を一元的に追跡・管理します。

Transliteração fàn màisaikuruya gù kèdētanado、arayuru cè miànwo yī yuán deni zhuī jī・guǎn lǐshimasu。

JA UX、SEO、マーケティングの側面を常に組み合わせ、タイトルとディスクリプションを可能な限り成功させるようにしましょう。

Transliteração UX、SEO,māketinguno cè miànwo chángni zǔmi héwase,taitorutodisukuripushonwo kě néngna xiànri chéng gōngsaseruyounishimashou。

JA 環境・社会・ガバナンス（ESG）の慣行は、Digital Realtyがビジネスを今後も拡大し、従業員と関わって、お客様をサポートしつつ環境への影響を最小限に抑える上で重要な側面です。

Transliteração huán jìng・shè huì・gabanansu（ESG）no guàn xíngha、Digital Realtygabijinesuwo jīn hòumo kuò dàshi、 cóng yè yuánto guānwatte、o kè yàngwosapōtoshitsutsu huán jìngheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìeru shàngde zhòng yàona cè miàndesu。

JA 環境・社会・ガバナンス（ESG）の慣行は、Digital Realtyがビジネスを今後も拡大し、従業員と関わって、お客様をサポートしつつ環境への影響を最小限に抑える上で重要な側面です。

Transliteração huán jìng・shè huì・gabanansu（ESG）no guàn xíngha、Digital Realtygabijinesuwo jīn hòumo kuò dàshi、 cóng yè yuánto guānwatte、o kè yàngwosapōtoshitsutsu huán jìngheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìeru shàngde zhòng yàona cè miàndesu。

JA 環境・社会・ガバナンス（ESG）の慣行は、Digital Realtyがビジネスを今後も拡大し、従業員と関わって、お客様をサポートしつつ環境への影響を最小限に抑える上で重要な側面です。

Transliteração huán jìng・shè huì・gabanansu（ESG）no guàn xíngha、Digital Realtygabijinesuwo jīn hòumo kuò dàshi、 cóng yè yuánto guānwatte、o kè yàngwosapōtoshitsutsu huán jìngheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìeru shàngde zhòng yàona cè miàndesu。

JA Pixpaでのウェブサイト構築のあらゆる側面に関するヘルプ記事、チュートリアル、ガイドにアクセスできます。www.pixpa.com/help。

Transliteração Pixpadenou~ebusaito gòu zhúnoarayuru cè miànni guānsuruherupu jì shì,chūtoriaru,gaidoniakusesudekimasu。www.pixpa.com/help。

JA AIGAには、グラフィックデザインの理論に関する素晴らしい記事があり、グラフィックデザインの実践的な側面の背後にあるコンセプトを掘り下げようとする人にとっては、必読の書です。

Transliteração AIGAniha,gurafikkudezainno lǐ lùnni guānsuru sù qíngrashii jì shìgaari,gurafikkudezainno shí jiàn dena cè miànno bèi hòuniarukonseputowo juéri xiàgeyoutosuru rénnitotteha、 bì dúno shūdesu。

JA リポジトリの選択時に考慮する要素

Transliteração ripojitorino xuǎn zé shíni kǎo lǜsuru yào sù

• リポジトリの選択時に考慮する要素

JA デジタルライフをあらゆる角度から徹底的にリモートサポート

Transliteração dejitaruraifuwoarayuru jiǎo dùkara chè dǐ denirimōtosapōto

• デジタルライフをあらゆる角度から徹底的にリモートサポート

JA IT 管理とリモート アシスタンスを一元化することで、Zoom バーチャル ミーティング プラットフォームのあらゆる側面における展開とサポートを簡略化しています。

Transliteração IT guǎn lǐtorimōto ashisutansuwo yī yuán huàsurukotode、Zoom bācharu mītingu purattofōmunoarayuru cè miànniokeru zhǎn kāitosapōtowo jiǎn lüè huàshiteimasu。

• IT 管理とリモート
• バーチャル ミーティング

JA IT部門のためにデバイスセキュリティのあらゆる側面を可視化

Transliteração IT bù ménnotamenidebaisusekyuritinoarayuru cè miànwo kě shì huà

• IT部門のためにデバイスセキュリティのあらゆる側面を可視化

JA 事業のあらゆる側面で生じるリスクを回避。信頼のエンタープライズグレードのセキュリティーを提供します。

Transliteração shì yènoarayuru cè miànde shēngjirurisukuwo huí bì。xìn làinoentāpuraizugurēdonosekyuritīwo tí gōngshimasu。

JA 当社の返品および返金規定の重要事項は以下の通りです。

Transliteração dāng shèno fǎn pǐnoyobi fǎn jīn guī dìngno zhòng yào shì xiàngha yǐ xiàno tōngridesu。

JA 専任のソリューションエンジニアおよびサクセスエンジニアが、電話とメールで24時間365日対応のサポートを提供し、ダウンタイムなしのDNSレコードの準備と設定を支援します。

Transliteração zhuān rènnosoryūshon'enjiniaoyobisakusesuenjiniaga、 diàn huàtomērude24shí jiān365rì duì yīngnosapōtowo tí gōngshi,dauntaimunashinoDNSrekōdono zhǔn bèito shè dìngwo zhī yuánshimasu。

JA 24時間365日、専任エンジニアによるテクニカルサポート

Transliteração 24shí jiān365rì、 zhuān rènenjinianiyorutekunikarusapōto

JA 対象者の固有ページ | Statuspage

Transliteração duì xiàng zhěno gù yǒupēji | Statuspage

• 対象者の固有ページxStatuspage

JA ヒント: 個別のコメントに添付しないトップレベルのタスクを作成してアサインできるようになりました。

Transliteração hinto: gè biénokomentoni tiān fùshinaitoppureberunotasukuwo zuò chéngshiteasaindekiruyouninarimashita。

• ヒント

JA 特定のキーワードとリンク先ページの位置がどのように変更されたか（Google検索コンソールやYandex Webマスターデータによる変更の評価など）。

Transliteração tè dìngnokīwādotorinku xiānpējino wèi zhìgadonoyouni biàn gèngsaretaka（Google jiǎn suǒkonsōruyaYandex Webmasutādētaniyoru biàn gèngno píng sìnado）。

JA ターゲットとしている顧客層について説明してください。 （例：ブログの購読者、特定の顧客、新規顧客、従業員など）

Transliteração tāgettotoshiteiru gù kè céngnitsuite shuō míngshitekudasai。 （lì：buroguno gòu dú zhě、 tè dìngno gù kè、 xīn guī gù kè、 cóng yè yuánnado）

JA 含めたいコンテンツはありますか？

Transliteração hánmetaikontentsuhaarimasuka？

JA 特定の使用事例で価値を高める

Transliteração tè dìngno shǐ yòng shì lìde sì zhíwo gāomeru

• 特定の使用事例で価値を高める

JA 特定の条件に基づいて Tableau Prep Conductor で行を作成

Transliteração tè dìngno tiáo jiànni jīdzuite Tableau Prep Conductor de xíngwo zuò chéng

• 特定の条件に基づいて Tableau Prep
• で行を作成

JA 特定な脅威に関する技術的な情報と取り除き方法を入手できます。

Transliteração tè dìngna xié wēini guānsuru jì shù dena qíng bàoto qǔri chúki fāng fǎwo rù shǒudekimasu。

JA 製品の問題解決やトラブルシューティングに役立つサポート ツールです。

Transliteração zhì pǐnno wèn tí jiě juéyatoraburushūtinguni yì lìtsusapōto tsūrudesu。

• 製品の問題解決やトラブルシューティングに役立つサポート

JA 製品の問題解決やトラブルシューティングに役立つサポート ツールです

Transliteração zhì pǐnno wèn tí jiě juéyatoraburushūtinguni yì lìtsusapōto tsūrudesu

• 製品の問題解決やトラブルシューティングに役立つサポート ツールです

JA これらは、サービス内の特定のデータソースです。 iCloudアカウントはiCloudサービスの主要なソースですが、Reincubate RelayアプリインスタンスはReincubate Relayサービスの主要なソースです。

Transliteração koreraha,sābisu nèino tè dìngnodētasōsudesu。 iCloudakauntohaiCloudsābisuno zhǔ yàonasōsudesuga、Reincubate RelayapuriinsutansuhaReincubate Relaysābisuno zhǔ yàonasōsudesu。

• RelayアプリインスタンスはReincubate

JA ユーザーがReincubate Relayアプリインターフェイスで特定のデバイスへのアクセスを許可するまで、サブスクリプションは保留状態のままになります。許可されると、状態はactive移行します。

Transliteração yūzāgaReincubate Relayapuriintāfeisude tè dìngnodebaisuhenoakusesuwo xǔ kěsurumade,sabusukuripushonha bǎo liú zhuàng tàinomamaninarimasu。xǔ kěsareruto、 zhuàng tàihaactive yí xíngshimasu。

• ユーザーがReincubate

JA セッションは特定のソースへのアクセスを表し、APIを介してソースから情報やデータを取得するために必要です。

Transliteração sesshonha tè dìngnosōsuhenoakusesuwo biǎoshi、APIwo jièshitesōsukara qíng bàoyadētawo qǔ désurutameni bì yàodesu。

JA 特定のデータ型の詳細については、利用可能なデータ型のリストをご覧ください。

Transliteração tè dìngnodēta xíngno xiáng xìnitsuiteha、 lì yòng kě néngnadēta xíngnorisutowogo lǎnkudasai。

JA 個別のブランチやブランチのパターンを特定の条件でマージするように推奨します。もしくは Bitbucket Premium を通じてマージチェックを強制します。

Transliteração gè biénoburanchiyaburanchinopatānwo tè dìngno tiáo jiàndemājisuruyouni tuī jiǎngshimasu。moshikuha Bitbucket Premium wo tōngjitemājichekkuwo qiáng zhìshimasu。

• Bitbucket Premium

JA あなたの会社には、利用にあたり、ソフトウェアベンダーが承認プロセスを踏まなければならない特別なセキュリティ規定がありますか？

Transliteração anatano huì shèniha、 lì yòngniatari,sofutou~eabendāga chéng rènpurosesuwo tàmanakerebanaranai tè biénasekyuriti guī dìnggaarimasuka？

JA どのコードレビューからでも、特定のソース行やファイル、またはチェンジセット全体に関するスレッド形式の討議やコメントに発展可能です。

Transliteração donokōdorebyūkarademo、 tè dìngnosōsu xíngyafairu,matahachenjisetto quán tǐni guānsurusureddo xíng shìno tǎo yìyakomentoni fā zhǎn kě néngdesu。

JA Apple Watchバックアップ内の特定のデータにアクセスするには、次の3つの手順に従います。

Transliteração Apple Watchbakkuappu nèino tè dìngnodētaniakusesusuruniha、 cìno3tsuno shǒu shùnni cóngimasu。

• Apple

JA 画面の右下にある[ Extract ]を選択してクリックすると、特定のデータをコンピューターに抽出できます。

Transliteração huà miànno yòu xiàniaru[ Extract ]wo xuǎn zéshitekurikkusuruto、 tè dìngnodētawokonpyūtāni chōu chūdekimasu。

• 画面の右下にある
• Extract

JA 組み込みアプリのアプリ固有のデータ

Transliteração zǔmi yūmiapurinoapuri gù yǒunodēta

• 組み込みアプリのアプリ固有のデータ

JA iCloudやiTunesのすべてのデータが必要なわけではなく、特定のファイルだけが必要な場合、または

Transliteração iCloudyaiTunesnosubetenodētaga bì yàonawakedehanaku、 tè dìngnofairudakega bì yàona chǎng hé、mataha