NL Sommige bots zijn goed. Sommige zijn slecht. Ontdek het verschil en hoe u de slechte kunt stoppen.
NL Sommige bots zijn goed. Sommige zijn slecht. Ontdek het verschil en hoe u de slechte kunt stoppen.
JA ボットの中には良いものも悪いものもあります。2つの違いと、悪性ボットを阻止する方法をご説明します。
Transliteração bottono zhōngniha liángimonomo èimonomoarimasu。2tsuno wéiito、 è xìngbottowo zǔ zhǐsuru fāng fǎwogo shuō míngshimasu。
NL Batterijvervangen zijn mogelijk, maar onnodig moeilijk door de slecht gelegde kabels en het gebrek aan elastische kleefstrips met treklipjes.
JA バッテリー交換は可能ですが、ケーブル配線のデザインや、ストレッチして外す接着ストリップが付いていないため不必要に難しい作業となります。
Transliteração batterī jiāo huànha kě néngdesuga,kēburu pèi xiànnodezainya,sutoretchishite wàisu jiē zhesutorippuga fùiteinaitame bù bì yàoni nánshii zuò yètonarimasu。
NL Batterijvervangen zijn mogelijk, maar onnodig moeilijk door de slecht gelegde kabels en het gebrek aan elastische kleefstrips met treklipjes.
JA バッテリー交換は可能ですが、ケーブル配線のデザインや、ストレッチして外す接着ストリップが付いていないため不必要に難しい作業となります。
Transliteração batterī jiāo huànha kě néngdesuga,kēburu pèi xiànnodezainya,sutoretchishite wàisu jiē zhesutorippuga fùiteinaitame bù bì yàoni nánshii zuò yètonarimasu。
NL Waarom zijn webcams zo slecht? (En waarom ze nooit zullen verbeteren)
JA なぜウェブカメラはそんなに悪いのですか? (そしてなぜ彼らは決して改善しないのか)
Transliteração nazeu~ebukamerahason'nani èinodesuka? (soshitenaze bǐraha juéshite gǎi shànshinainoka)
NL Let op: sommige Jetpack-blokken vereisen dat bepaalde Jetpack-functies ingeschakeld zijn, en sommige vereisen een Jetpack-abonnement. Zie de onderstaande lijst voor meer informatie.
JA いくつかの Jetpack ブロックは、有効化するために Jetpack の特定の機能や Jetpack プランを必要とします。詳細は以下のリストをご覧ください。
Transliteração ikutsukano Jetpack burokkuha、 yǒu xiào huàsurutameni Jetpack no tè dìngno jī néngya Jetpack puranwo bì yàotoshimasu。xiáng xìha yǐ xiànorisutowogo lǎnkudasai。
NL Sommige stukjes zijn interessant, en zoals gewoonlijk met deze dingen, sommige niet
JA いくつかの部分は興味深いですが、これらのことのいつものように、いくつかはそうではありません
Transliteração ikutsukano bù fēnha xìng wèi shēnidesuga、koreranokotonoitsumonoyouni、ikutsukahasoudehaarimasen
NL Dus, het aanmoedigen van een globale markt voor gebruikte electronica zal meer goed doen dan slecht:
JA 中古エレクトロニクスのグローバルマーケットを促進することは、害になるよりも良いことです。
Transliteração zhōng gǔerekutoronikusunogurōbarumākettowo cù jìnsurukotoha、 hàininaruyorimo liángikotodesu。
NL Wat is onze datastrategie als organisatie, en als dat niet of slecht gedefiniëerd is, welke problemen ondervinden we waar data bij zouden kunnen helpen?
JA 組織としてのデータ戦略はどのようなものですか? まだ定義していない場合または不明確な場合は、どのような問題があり、それに対してデータが役立つかどうかを考えてください。
Transliteração zǔ zhītoshitenodēta zhàn lüèhadonoyounamonodesuka? mada dìng yìshiteinai chǎng hémataha bù míng quèna chǎng héha、donoyouna wèn tígaari、soreni duìshitedētaga yì lìtsukadoukawo kǎoetekudasai。
NL De Laden kon alleen slecht aflopen, de De scharnieren van de kasten waren gebroken en ook zouden we graag foto's maken voor "Familie kocht" in onze keuken, wat niet mogelijk is met de rode tegels.
JA ザ・ 引き出し にしかできなかった。 うまくいかない、 食器棚の蝶番が壊れていた また、「Familie kocht」の写真をキッチンで撮りたいのですが、赤のタイルでは無理です。
Transliteração za・ yǐnki chūshi nishikadekinakatta。 umakuikanai、 shí qì péngno dié fānga huàireteita mata、「Familie kocht」no xiě zhēnwokitchinde cuōritainodesuga、 chìnotairudeha wú lǐdesu。
NL Batterijen gaan slecht samen met vrieskou. Het vervangen van je batterij was echter nog nooit zo makkelijk als met deze handleidingen!
JA MacBook Unibody RAMを交換しましょう!
Transliteração MacBook Unibody RAMwo jiāo huànshimashou!
NL Wanneer goede B2B Managed Services slecht worden
JA 良いB2Bマネージドサービスが悪くなるとき
Transliteração liángiB2Bmanējidosābisuga èkunarutoki
NL Identificeer slecht presterende handelspartners en beloon toppresteerders met nieuwe zakelijke kansen.
JA パフォーマンスの低いトレーディングパートナを特定し、トップビジネスに新しいビジネスチャンスを与えます。
Transliteração pafōmansuno dīitorēdingupātonawo tè dìngshi,toppubijinesuni xīnshiibijinesuchansuwo yǔemasu。
NL Identificeer fouten en uitzonderingen in zakelijke transacties vroegtijdig en ontdek slecht presterende handelspartners.
JA ビジネストランザクションのエラーと例外を早期に特定し、パフォーマンスの低いトレーディングパートナを特定します。
Transliteração bijinesutoranzakushonnoerāto lì wàiwo zǎo qīni tè dìngshi,pafōmansuno dīitorēdingupātonawo tè dìngshimasu。
NL Dus, het aanmoedigen van een globale markt voor gebruikte electronica zal meer goed doen dan slecht:
JA 中古エレクトロニクスのグローバルマーケットを促進することは、害になるよりも良いことです。
Transliteração zhōng gǔerekutoronikusunogurōbarumākettowo cù jìnsurukotoha、 hàininaruyorimo liángikotodesu。
NL Wat is lichtvervuiling? Hoe beïnvloedt het de astronomie en ons leven in het algemeen? Ontdek waarom lichtvervuiling slecht is en hoe je het kunt verminderen.
JA 光害とは何ですか?それは天文学と人間の生活全般にどのように影響しますか?光害が悪い理由とそれを減らす方法について学びます。
Transliteração guāng hàitoha hédesuka?soreha tiān wén xuéto rén jiānno shēng huó quán bānnidonoyouni yǐng xiǎngshimasuka? guāng hàiga èi lǐ yóutosorewo jiǎnrasu fāng fǎnitsuite xuébimasu。
NL wanneer goed? B2B Managed Services wordt slecht
JA 優れた B2B Managed Services に問題が生じるとき
Transliteração yōureta B2B Managed Services ni wèn tíga shēngjirutoki
NL Maar tegelijkertijd is het onbegrepen gebleven door veel bedrijven die het gebruiken - en als gevolg daarvan wordt het vaak verkeerd gebruikt of slecht geconfigureerd. Dit is waar PowerSPF om de hoek komt kijken!
JA しかし、その一方で、多くの企業で誤解されたまま使用され、その結果、誤った使い方や不十分な設定をしていることが少なくありません。そこで、PowerSPFの出番です。
Transliteração shikashi、sono yī fāngde、 duōkuno qǐ yède wù jiěsaretamama shǐ yòngsare、sono jié guǒ、 wùtta shǐi fāngya bù shí fēnna shè dìngwoshiteirukotoga shǎonakuarimasen。sokode、PowerSPFno chū fāndesu。
NL Bang dat er slecht weer op komst is? Weet van tevoren al welke uitrusting je nodig hebt – dankzij dynamische weerberichten voor elke centimeter van jouw Tour.
JA 悪天候が心配なときでも頼りになる。動的な天気予報でルート全体を確認すれば、必要な装備を前もって準備できます。
Transliteração è tiān hòuga xīn pèinatokidemo làirininaru。dòng dena tiān qì yǔ bàoderūto quán tǐwo què rènsureba、 bì yàona zhuāng bèiwo qiánmotte zhǔn bèidekimasu。
NL Gastenscore: 1 - Ontzettend slecht. 0 van 49 beoordelingen" "
JA 評価 1 - 49 件の口コミ中 0 件が非常に不満" "
Transliteração píng sì 1 - 49 jiànno kǒukomi zhōng 0 jiànga fēi chángni bù mǎn" "
NL Gastenscore: 1 - Ontzettend slecht. 0 van 35 beoordelingen" "
JA 評価 1 - 35 件の口コミ中 0 件が非常に不満" "
Transliteração píng sì 1 - 35 jiànno kǒukomi zhōng 0 jiànga fēi chángni bù mǎn" "
NL Gastenscore: 1 - Ontzettend slecht. 0 van 43 beoordelingen" "
JA 評価 1 - 43 件の口コミ中 0 件が非常に不満" "
Transliteração píng sì 1 - 43 jiànno kǒukomi zhōng 0 jiànga fēi chángni bù mǎn" "
NL Gastenscore: 1 - Ontzettend slecht. 0 van 96 beoordelingen" "
JA 評価 1 - 96 件の口コミ中 0 件が非常に不満" "
Transliteração píng sì 1 - 96 jiànno kǒukomi zhōng 0 jiànga fēi chángni bù mǎn" "
NL ICCID. De ICCID is de unieke ID van uw SIM . Dat is de kleine kaart die in de telefoon van het telefoonbedrijf komt. Sommige apparaten hebben geïntegreerde SIM's of e-SIM's, zoals sommige modellen van iPad en Apple Watch.
JA ICCID ICCIDはSIMの一意の識別子です。それが電話会社からあなたの電話に入る小さなカードです。 iPadやApple Watchの一部のモデルなど、一部のデバイスにはSIM(e-SIM)が統合されています。
Transliteração ICCID ICCIDhaSIMno yī yìno shí bié zidesu。sorega diàn huà huì shèkaraanatano diàn huàni rùru xiǎosanakādodesu。 iPadyaApple Watchno yī bùnomoderunado、 yī bùnodebaisunihaSIM(e-SIM)ga tǒng hésareteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
is | は |
ipad | ipad |
NL ICCID. De ICCID is de unieke ID van uw SIM . Dat is de kleine kaart die in de telefoon van het telefoonbedrijf komt. Sommige apparaten hebben geïntegreerde SIM's of e-SIM's, zoals sommige modellen van iPad en Apple Watch.
JA ICCID ICCIDはSIMの一意の識別子です。それが電話会社からあなたの電話に入る小さなカードです。 iPadやApple Watchの一部のモデルなど、一部のデバイスにはSIM(e-SIM)が統合されています。
Transliteração ICCID ICCIDhaSIMno yī yìno shí bié zidesu。sorega diàn huà huì shèkaraanatano diàn huàni rùru xiǎosanakādodesu。 iPadyaApple Watchno yī bùnomoderunado、 yī bùnodebaisunihaSIM(e-SIM)ga tǒng hésareteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
is | は |
ipad | ipad |
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
JA 一部の法域では、これらのカテゴリーに該当する個人情報の一部が機密性の高い個人情報とみなされることがあります。
Transliteração yī bùno fǎ yùdeha、koreranokategorīni gāi dāngsuru gè rén qíng bàono yī bùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàotominasarerukotogaarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções