Traduzir "optie eenvoudig" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optie eenvoudig" de holandês para japonês

Traduções de optie eenvoudig

"optie eenvoudig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

eenvoudig 簡単に

Tradução de holandês para japonês de optie eenvoudig

holandês
japonês

NL . De enige beschikbare optie voor het maken van back-ups van e-mails in de POP-accounts die aan Zoho Mail zijn toegevoegd, is de optie E-mails exporteren.

JA を参照してください。Zoho Mailに追加されたPOPアカウントに、メールをバックアップするための唯一の方法は、[メールのエクスポート]オプションのみです。

Transliteração wo cān zhàoshitekudasai。Zoho Mailni zhuī jiāsaretaPOPakauntoni,mēruwobakkuappusurutameno wéi yīno fāng fǎha,[mērunoekusupōto]opushonnomidesu。

NL Dat gezegd hebbende, voor een optie die $ 45 (£ 32) kost voor twee lampen, is het een redelijk goede optie. Hij is helder, de kleur van het licht is goed, hij is compact, verstelbaar en gebruiksvriendelijk.

JA そうは言っても、2 つのライトで 45 ドル (£32) のオプションしては、かなり良いオプションです。明るく、光の色も良く、コンパクトで調節可能で使いやすいです。

Transliteração souha yánttemo、2 tsunoraitode 45 doru (£32) noopushontoshiteha、kanari liángiopushondesu。míngruku、 guāngno sèmo liángku,konpakutode diào jié kě néngde shǐiyasuidesu。

holandês japonês
twee 2

NL Opmerking: wanneer je in eerste instantie je profiel instelt, krijg je de optie om je weergavenaam te wijzigen niet te zien. Deze optie verschijnt pas na het uploaden van een profiel- en headerfoto.   

JA 注記: 表示名を変更するオプションは、プロフィール画像ヘッダー画像がアップロードされてから表示されるため、プロフィールの初回設定時には表示されません。   

Transliteração zhù jì: biǎo shì míngwo biàn gèngsuruopushonha,purofīru huà xiàngtoheddā huà xiànggaappurōdosaretekara biǎo shìsarerutame,purofīruno chū huí shè dìng shíniha biǎo shìsaremasen。   

NL Van het kiezen van een optie die past bij wat je nodig hebt tot het opstellen van een plan om dat te bereiken: het Atlassian Migration Program heeft alles wat je nodig hebt om eenvoudig over te stappen.

JA ニーズに合ったオプションの選択から移行を実現するための計画の策定まで、Atlassian 移行プログラムでは簡単に移行するために必要なものをすべてご用意しています。

Transliteração nīzuni héttaopushonno xuǎn zékara yí xíngwo shí xiànsurutameno jì huàno cè dìngmade、Atlassian yí xíngpuroguramudeha jiǎn dānni yí xíngsurutameni bì yàonamonowosubetego yòng yìshiteimasu。

NL Eenvoudig product met lage prijzen (zelfs een robuuste gratis optie)

JA 低価格でシンプルな製品(無料のオプションも充実している)

Transliteração dī sì gédeshinpuruna zhì pǐn (wú liàonoopushonmo chōng shíshiteiru)

NL De client maakt een gebruikersresource bij het uitvoeren van voorbeeldscripts. De standaardwaarde voor de identificatie van deze gebruiker is ricloud-py , maar kan via deze optie eenvoudig worden aangepast.

JA サンプルスクリプトを実行する、クライアントはUserリソースを作成します。このユーザーの識別子のデフォルト値はricloud-pyですが、このオプションで簡単にカスタマイズできます。

Transliteração sanpurusukuriputowo shí xíngsuruto,kuraiantohaUserrisōsuwo zuò chéngshimasu。konoyūzāno shí bié zinodeforuto zhíharicloud-pydesuga、konoopushonde jiǎn dānnikasutamaizudekimasu。

NL Eenvoudig te openen. Eenvoudig om de batterij te verwijderen.

JA 開口しやすく、バッテリーが簡単に取り外せる。

Transliteração kāi kǒushiyasuku,batterīga jiǎn dānni qǔri wàiseru。

NL Zodra je rond deze hindernis, hoewel, dan BigCommerce is vrij eenvoudig te gebruiken en te configureren. De interface is intuïtief en eenvoudig en lijkt veel op een WordPress-dashboard.

JA しかし、このハードルを回避する、BigCommerceは非常に使いやすく、構成が容易になります。インターフェイスは直感的で簡単で、Wordpress ダッシュボードのように見えます。

Transliteração shikashi、konohādoruwo huí bìsuruto、BigCommerceha fēi chángni shǐiyasuku、 gòu chéngga róng yìninarimasu.intāfeisuha zhí gǎn dede jiǎn dānde、Wordpress dasshubōdonoyouni jiànemasu。

NL Overschakelen naar MeisterTask vanuit een andere tool? Goede keuze. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om de sprong te wagen: importeer eenvoudig je bestaande taken, projecten en zelfs toegewezen personen.

JA 他のツールからMeisterTaskに切り換えたのですか?いい選択です。既存のタスク、プロジェクト、そして担当者をインポートするだけで、簡単に切り替えて使いこなせます。

Transliteração tānotsūrukaraMeisterTaskni qièri huànetanodesuka?ii xuǎn zédesu。jì cúnnotasuku,purojekuto,soshite dān dāng zhěwoinpōtosurudakede、 jiǎn dānni qièri tìete shǐikonasemasu。

NL "MacKeeper is zeer eenvoudig te gebruiken; de tool is heel overzichtelijk opgezet en de verschillende functies zijn eenvoudig en functioneel."

JA 「MacKeeper は使いやすいです。わかりやすくできているし、いろんな機能がすっきり機能的に作られています。」

Transliteração 「MacKeeper ha shǐiyasuidesu。wakariyasukudekiteirushi、iron'na jī nénggasukkirito jī néng deni zuòrareteimasu。」

NL Een krachtig en dimbaar LED instellicht maakt de opstelling eenvoudig en kan daarnaast eenvoudig gemengd worden met natuurlijk licht in situaties met weinig licht.

JA パワフルで減光可能なLEDモデリングライトは、セットアップが簡単で、光量の少ない状況では自然光の組み合わせも簡単です。

Transliteração pawafurude jiǎn guāng kě néngnaLEDmoderinguraitoha,settoappuga jiǎn dānde、 guāng liàngno shǎonai zhuàng kuàngdeha zì rán guāngtono zǔmi héwasemo jiǎn dāndesu。

NL Beheer eenvoudig verzendtarieven door Verzendtarieflijsten op te stellen om per land vaste tarieven, gratis verzending of variabele verzendtarieven aan te bieden. Pas eenvoudig verzendtarieflijsten toe op producten.

JA 配送料金リストを設定するこで、国別の一律料金、送料無料、または可変の配送料金を提供し、配送料金を簡単に管理できます。配送料リストを商品に適用するのも簡単です。

Transliteração pèi sòng liào jīnrisutowo shè dìngsurukotode、 guó biéno yī lǜ liào jīn、 sòng liào wú liào、mataha kě biànno pèi sòng liào jīnwo tí gōngshi、 pèi sòng liào jīnwo jiǎn dānni guǎn lǐdekimasu。pèi sòng liàorisutowo shāng pǐnni shì yòngsurunomo jiǎn dāndesu。

NL Houd het eenvoudig. Zorg ervoor dat je e-mailhandtekening eenvoudig, overzichtelijk en goed leesbaar is op een klein scherm.

JA シンプルにするこ。メール署名がシンプルで、整頓され、小さい画面でも読みやすいようにしましょう。

Transliteração shinpurunisurukoto.mēru shǔ mínggashinpurude、 zhěng dùnsare、 xiǎosai huà miàndemo dúmiyasuiyounishimashou。

NL Met eenvoudig projectbeheer kun je eenvoudig kosten, tijd, prioriteit en deadlines toewijzen. Blijf op de hoogte van elk detail van het proces en richt je op wat er echt toe doet.

JA 簡単なプロジェクト管理: コスト、時間、優先順位、締め切りを割り当てます。プロセスの細部に気を配ばり、本当に重要なこに焦点を当てましょう。

Transliteração jiǎn dānnapurojekuto guǎn lǐ: kosuto, shí jiān、 yōu xiān shùn wèi、 dìme qièriwo gēri dāngtemasu.purosesuno xì bùni qìwo pèibari、 běn dāngni zhòng yàonakotoni jiāo diǎnwo dāngtemashou。

NL Ben je op zoek naar onze zelfbeheerde optie? Bekijk dan

JA オンプレミス オプションをお探しの場合は、こちらをご確認ください

Transliteração onpuremisu opushonwoo tànshino chǎng héha、kochirawogo què rènkudasai

NL Wil je meer informatie over onze zelfbeheerde optie?

JA オンプレミス オプションについて詳しく知りたいですか?

Transliteração onpuremisu opushonnitsuite xiángshiku zhīritaidesuka?

NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?

JA オンプレミス オプションに関心をお持ちですか?

Transliteração onpuremisu opushonni guān xīnwoo chíchidesuka?

NL Er zijn aanvullende supportservices beschikbaar. Ontdek welke optie het beste voor je is.

JA 追加サポート サービスをご利用いただけます。あなたに合ったオプションがあります。

Transliteração zhuī jiāsapōto sābisuwogo lì yòngitadakemasu。anatani héttaopushongaarimasu。

NL Ben je op zoek naar onze zelfbeheerde optie? Bekijk dan

JA オンプレミス オプションをお探しの場合は、こちらをご確認ください

Transliteração onpuremisu opushonwoo tànshino chǎng héha、kochirawogo què rènkudasai

NL Wil je meer informatie over onze zelfbeheerde optie?

JA オンプレミス オプションについて詳しく知りたいですか?

Transliteração onpuremisu opushonnitsuite xiángshiku zhīritaidesuka?

NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?

JA オンプレミス オプションに関心をお持ちですか?

Transliteração onpuremisu opushonni guān xīnwoo chíchidesuka?

NL Vertrouwde e-maildomeinen. Met deze optie kunt u handmatig de e-mailservers selecteren waartoe aanmeldings e-mails behoren. Aangepaste e-maildomeinen worden ook ondersteund.

JA 信頼のあるメールドメイン。このオプションで、サインアップしたメールが入るべきメールサーバを手動で選ぶこができます。カスタマイズされたメールドメインにも対応しています。

Transliteração xìn làinoarumērudomein.konoopushonde,sain'appushitamēruga rùrubekimērusābawo shǒu dòngde xuǎnbukotogadekimasu.kasutamaizusaretamērudomeinnimo duì yīngshiteimasu。

NL Cookie levensduur Als deze optie is ingeschakeld, wordt na een gekozen periode automatisch uitgelogd.

JA クッキー有効期間。このオプションが有効になっている場合、選択されたある期間は、自動ログアウトが実行されます。

Transliteração kukkī yǒu xiào qī jiān。konoopushonga yǒu xiàoninatteiru chǎng hé、 xuǎn zésaretaaru qī jiānha、 zì dòngroguautoga shí xíngsaremasu。

NL Recyclen is niet de oplossing; het is de laatste optie

JA リサイクルが答えではありません。リサイクルは最終手段だからです。

Transliteração risaikuruga dáedehaarimasen.risaikuruha zuì zhōng shǒu duàndakaradesu。

NL Om verwijderde contacten te herstellen, kunt u het normale proces hierboven weergegeven gebruiken. Maar zorg ervoor dat de optie "Show Deleted Data" is aangevinkt in het menu "Utilities" van de app.

JA 削除された連絡先を回復するには、上記の通常のプロセスを使用できます。しかし、 "Show Deleted Data"オプションがアプリの "Utilities"メニューにチェックされているこを確認してください。

Transliteração xuē chúsareta lián luò xiānwo huí fùsuruniha、 shàng jìno tōng chángnopurosesuwo shǐ yòngdekimasu。shikashi、 "Show Deleted Data"opushongaapurino "Utilities"menyūnichekkusareteirukotowo què rènshitekudasai。

NL Optie 1. Hoe verwijderde foto's en video's in de map Recently Deleted op uw iPhone of iPad te herstellen

JA オプション1. iPhoneまたはiPadでRecently Deletedフォルダー内の削除された写真ビデオを復元する方法

Transliteração opushon1. iPhonematahaiPaddeRecently Deletedforudā nèino xuē chúsareta xiě zhēntobideowo fù yuánsuru fāng fǎ

holandês japonês
ipad ipad

NL Optie 2. Hoe verwijderde foto's en video's op uw andere apparaten te vinden met behulp van iCloud-fotobibliotheek

JA オプション2. iCloudフォトライブラリを使用して、他のデバイスで削除された写真やビデオを見つける方法

Transliteração opushon2. iCloudfotoraiburariwo shǐ yòngshite、 tānodebaisude xuē chúsareta xiě zhēnyabideowo jiàntsukeru fāng fǎ

NL Optie 3. Hoe verwijderde foto's en video's van een iPhone- of iPad-back-up te herstellen

JA オプション3.削除された写真ビデオをiPhoneまたはiPadのバックアップから復元する方法

Transliteração opushon3. xuē chúsareta xiě zhēntobideowoiPhonematahaiPadnobakkuappukara fù yuánsuru fāng fǎ

NL Optie 4. Hoe verwijderde foto's en video's van iMessages, SMS en WhatsApp-berichten te herstellen

JA オプション4. iMessages、SMS、WhatsAppメッセージから削除された写真やビデオを復元する方法

Transliteração opushon4. iMessages、SMS、WhatsAppmessējikara xuē chúsareta xiě zhēnyabideowo fù yuánsuru fāng fǎ

NL Optie 5. Hoe verwijderde foto's en video's van een iCloud-back-up te herstellen

JA オプション5.削除された写真ビデオをiCloudバックアップから復元する方法

Transliteração opushon5. xuē chúsareta xiě zhēntobideowoiCloudbakkuappukara fù yuánsuru fāng fǎ

NL Optie 6. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen door foto's te downloaden uit Apple's Fotostream of iCloud-fotobibliotheek

JA オプション6. AppleのPhoto StreamまたはiCloud Photo Libraryから写真をダウンロードして、削除した写真ビデオを復元する方法

Transliteração opushon6. ApplenoPhoto StreammatahaiCloud Photo Librarykara xiě zhēnwodaunrōdoshite、 xuē chúshita xiě zhēntobideowo fù yuánsuru fāng fǎ

NL Optie 7. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate

JA オプション7. Reincubateのサポートチームによる写真のフォレンジックリカバリを使用して、削除された写真ビデオをリカバリする方法

Transliteração opushon7. Reincubatenosapōtochīmuniyoru xiě zhēnnoforenjikkurikabariwo shǐ yòngshite、 xuē chúsareta xiě zhēntobideoworikabarisuru fāng fǎ

NL Contacten exporteren uit iCloud (als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u eerder uw contacten hebt gesynchroniseerd met iCloud)

JA iCloudから連絡先をエクスポートする(「連絡先」オプションが「オフ」になっているが、以前に連絡先をiCloudに同期していた場合)

Transliteração iCloudkara lián luò xiānwoekusupōtosuru (「lián luò xiān」opushonga「ofu」ninatteiruga、 yǐ qiánni lián luò xiānwoiCloudni tóng qīshiteita chǎng hé)

holandês japonês
icloud icloud

NL De optie "Screen Time Recovery" van iPhone Backup Extractor

JA iPhone Backup Extractorの「Screen Time recovery」オプション

Transliteração iPhone Backup Extractorno「Screen Time recovery」opushon

NL Als geen van de bovenstaande twee methoden werkt, is de volgende beste optie om iPhone Backup Extractor te gebruiken om uw verloren contacten te herstellen van eerdere iTunes- of iCloud-back-ups die u hebt gemaakt.

JA 上記の2つの方法のどれもうまくいかなかった場合は、前回のiTunesまたはiCloudバックアップから失われた連絡先を回復するために、 iPhone Backup Extractorを使用するこをお勧めします。

Transliteração shàng jìno2tsuno fāng fǎnodoremoumakuikanakatta chǎng héha、 qián huínoiTunesmatahaiCloudbakkuappukara shīwareta lián luò xiānwo huí fùsurutameni、 iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngsurukotowoo quànmeshimasu。

holandês japonês
twee 2

NL Let op: als de optie "Find My iPhone" niet is ingeschakeld, kunt u niets doen om uw telefoon bij te houden of op afstand te verwijderen.

JA 「My iPhoneを探す」オプションが有効になっていない場合は、電話を追跡したり、遠隔から削除するこはできません。

Transliteração 「My iPhonewo tànsu」opushonga yǒu xiàoninatteinai chǎng héha、 diàn huàwo zhuī jīshitari、 yuǎn gékara xuē chúsurukotohadekimasen。

NL Selecteer "Convert Messages DB to CSV", "Convert contacts DB to vCards", of welke optie het meest geschikt is voor uw bestand

JA [メッセージDBをCSVに変換]、[連絡先DBをvCardに変換]、またはファイルに最適なオプションのいずれかを選択

Transliteração [messējiDBwoCSVni biàn huàn]、[lián luò xiānDBwovCardni biàn huàn]、matahafairuni zuì shìnaopushonnoizurekawo xuǎn zé

holandês japonês
csv csv

NL Zorg ervoor dat de optie Utilities → Show deleted data is ingeschakeld.

JA Utilities → Show deleted dataオプションが有効になっているこを確認します。

Transliteração Utilities → Show deleted dataopushonga yǒu xiàoninatteirukotowo què rènshimasu。

NL Wil je betere verlichting krijgen bij je Zoom-gesprekken, maar weet je niet waar je moet beginnen? We bekijken de meest populaire lampen om de beste optie voor videogesprekken te vinden.

JA Zoom 通話の照明を改善したいが、どこから始めればよいかわからない?ビデオ通話に最適なオプションを見つけるために、最も人気のあるライトを調べます。

Transliteração Zoom tōng huàno zhào míngwo gǎi shànshitaiga、dokokara shǐmerebayoikawakaranai?bideo tōng huàni zuì shìnaopushonwo jiàntsukerutameni、 zuìmo rén qìnoaruraitowo diàobemasu。

NL Ben je op zoek bent naar een zelfbeheerde optie? Bekijk dan ons Data Center-aanbod.

JA 自己管理オプションをお探しの場合、Data Center サービスの詳細をご確認ください。

Transliteração zì jǐ guǎn lǐopushonwoo tànshino chǎng hé、Data Center sābisuno xiáng xìwogo què rènkudasai。

NL De optie "Screen Time Recovery" van iPhone Backup Extractor

JA iPhone Backup Extractorの「スクリーンタイムリカバリ」オプション

Transliteração iPhone Backup Extractorno「sukurīntaimurikabari」opushon

NL Kan de optie voor herstel van toegangscode voor schermtijd niet worden weergegeven?

JA Screen Time Passcode Recoveryオプションが表示されませんか?

Transliteração Screen Time Passcode Recoveryopushonga biǎo shìsaremasenka?

NL Als u een Mac-gebruiker bent, zorg er dan voor dat u de optie hebt om verborgen bestanden ingeschakeld weer te geven. Je kunt dit vanuit Finder inschakelen door op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + te drukken . .

JA Macユーザーの方は、隠しファイルを表示するオプションが有効になっているこを確認してください。 ⌘ Cmd + ⇧ Shift +を押すこでFinderからこれを有効にするこができ⇧ Shift . 。

Transliteração Macyūzāno fāngha、 yǐnshifairuwo biǎo shìsuruopushonga yǒu xiàoninatteirukotowo què rènshitekudasai。 ⌘ Cmd + ⇧ Shift +wo yāsukotodeFinderkarakorewo yǒu xiàonisurukotogadeki⇧ Shift . 。

NL De optie is onder Settings → Camera → Formats .

JA このオプションは、 Settings → Settings Camera Settings → Settings Formats Settingsます。

Transliteração konoopushonha、 Settings → Settings Camera Settings → Settings Formats Settingsmasu。

NL Verwijder het vinkje bij de optie "Niet meer vragen" en klik op "Niet verzenden"

JA 表示されている[今後は確認しない]オプションのチェックを外し、[送信しない]をクリックします

Transliteração biǎo shìsareteiru [jīn hòuha què rènshinai]opushonnochekkuwo wàishi、[sòng xìnshinai]wokurikkushimasu

NL De eerste optie is om een gedwongen herstart op je iPhone te proberen. Soms kan dit uw iPhone uit de herstelmodus stoten.

JA 最初のオプションは、iPhoneを強制的に再起動するこです。時々、これはあなたのiPhoneを回復モードから動かしてしまう可能性があります。

Transliteração zuì chūnoopushonha、iPhonewo qiáng zhì deni zài qǐ dòngsurukotodesu。shí 々、korehaanatanoiPhonewo huí fùmōdokara dòngkashiteshimau kě néng xìnggaarimasu。

NL Nee, de White Label-optie is niet inbegrepen in ONLYOFFICE Enterprise Edition. Neem contact op met onze verkoopafdeling op sales@onlyoffice.com om een offerte aan te vragen.

JA いいえ。ホワイトラベルのオプションは、ONLYOFFICE Enterprise Edition にはありません。見積依頼は、当社の販売部門 sales@onlyoffice.com まで連絡をお願いします。

Transliteração iie.howaitoraberunoopushonha、ONLYOFFICE Enterprise Edition nihaarimasen。jiàn jī yī làiha、 dāng shèno fàn mài bù mén sales@onlyoffice.com made lián luòwoo yuànishimasu。

NL Kies een implementatie-optie die bij je past.

JA 最適な導入オプションを選択できます。

Transliteração zuì shìna dǎo rùopushonwo xuǎn zédekimasu。

NL De sterke punten en beperkingen begrijpen van verschillende testmodellen en waarom ze de beste optie zijn voor een bepaald probleem

JA さまざまな検証モデルの長所短所、問題の検証モデルが適している理由を理解する

Transliteração samazamana jiǎn zhèngmoderuno zhǎng suǒto duǎn suǒ、 wèn tíno jiǎn zhèngmoderuga shìshiteiru lǐ yóuwo lǐ jiěsuru

NL unts-Selecteer deze optie als je denkt dat je account is gehackt.

JA カウント – アカウントがハッキングされた思われる場合は、このオプションを選択します。

Transliteração kaunto – akauntogahakkingusaretato sīwareru chǎng héha、konoopushonwo xuǎn zéshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções